HKB 523

Marginal-Kommentar.xml

@@ -66902,12 +66902,12 @@ Brief Nr. 522
    </marginal>
 
    <marginal letter="523" page="4" line="29">
-    <bzg>Heimat</bzg> Mendelssohn bat 1775 Lavater um Hilfe für die bedrängten jüdischen Gemeinden in Lengly und Endingen, vgl. <wwwlink address="">Moses Mendelssohn’s gesammelte Schriften, Bd. 3 (Leipzig 1843),</wwwlink> S.&#x202F;106.
+    <bzg>Heimat</bzg> Mendelssohn bat 1775 Lavater um Hilfe für die bedrängten jüdischen Gemeinden in Lengly und Endingen, vgl. <wwwlink address="https://books.google.de/books?id=rZRSAAAAcAAJ">Moses Mendelssohn’s gesammelte Schriften, Bd. 3 (Leipzig 1843),</wwwlink> S.&#x202F;106.
    </marginal>
 
    <marginal letter="523" page="4" line="31">
-    <bzg>Gerücht</bzg> Wahrscheinlich handelt es sich um den Streit zwischen <link ref="lichtenberg" linktext="false">Lichtenberg</link> und Lavater über die <link ref="lavater" subref="lavater-fragmente" linktext="false"><titel>Physiognomischen Fragmente</titel></link>; auf den ersten Bd. (1775) hatte Mendelssohn mit einem (unpublizierten) Essay reagiert, den er, bei einem Aufenthalt in Hannover (November 1777) <link ref="zimmermann-jg" linktext="false">Zimmermann</link> gegenüber erwähnte. Dieser kündigte den mit Lavater
-    kritisch verfahrenden Essay ohne Wissen Mendelssohns als dessen Beitrag zu dem Streit an. – wo?!? 
+    <bzg>Gerücht</bzg> Henkel: »Wahrscheinlich handelt es sich um den Streit zwischen <link ref="lichtenberg" linktext="false">Lichtenberg</link> und Lavater über die <link ref="lavater" subref="lavater-fragmente" linktext="false"><titel>Physiognomischen Fragmente</titel></link>; auf den ersten Bd. (1775) hatte Mendelssohn mit einem (unpublizierten) Essay reagiert, den er, bei einem Aufenthalt in Hannover (November 1777) <link ref="zimmermann-jg" linktext="false">Zimmermann</link> gegenüber erwähnte. Dieser kündigte den mit Lavater
+    kritisch verfahrenden Essay ohne Wissen Mendelssohns als dessen Beitrag zu dem Streit an.« – Wo soll das sein?!? Mendelssohn war tatsächlich im November 1777 in Hannover bei Zimmermann und sie unterhielten/schrieben sich auch über Lavaters Fragmente (vgl. https://www.jclavater-briefwechsel.ch/correspondence/Zimmermann,%20Johann%20Georg); aber dass Hamann zwei Monate später davon gehört haben soll und Lavater hier davon berichtet, ist vollkommen unplausibel (zumal eine solche Ankündigung Zimmermanns auch nicht zu verifizieren ist) – in Mendelssohn-Biographie nachschauen (register/lavater)? sonst löschen
 </marginal>
 
 <marginal letter="523" page="4" line="34">
@@ -66915,7 +66915,7 @@ Brief Nr. 522
 </marginal>
 
 <marginal letter="523" page="4" line="35">
-    <bzg>Bonnet</bzg> <link ref="lavater" subref="lavater-bonnet" linktext="true" />; Lavater hatte <link ref="mendelssohn" linktext="true" /> aufgefordert, öffentlich zu der Schrift Stellung zu beziehen.
+    <bzg>Bonnet</bzg> Im Vorwort von Lavaters <link ref="lavater" subref="lavater-bonnet" linktext="false">Bonnet-Übersetzung</link> forderte er <link ref="mendelssohn" linktext="false">Mendelssohn</link> 1770 dazu auf, zu Bonnets Schrift Stellung zu beziehen und sie zu widerlegen oder andernfalls zum Christentum überzutreten; Mendelssohns taktvolle Antwort und Zurückweisung dieser Forderung in seinem offenen Brief an Lavater verschaffte ihm weitverbreitetes Ansehen und brachte Lavater dazu, öffentlich um Entschuldigung zu bitten.
 </marginal>
 
 <marginal letter="523" page="5" line="2">
@@ -66923,7 +66923,7 @@ Brief Nr. 522
 </marginal>
 
 <marginal letter="523" page="5" line="3">
-    <bzg>Adam</bzg> <link ref="at-mo1" subref="at-mo1-3" linktext="false"> 1 Mo 3,22</link>
+    <bzg>unser einer</bzg> <link ref="at-mo1" subref="at-mo1-3" linktext="false"> 1 Mo 3,22</link>
 </marginal>
 
 <marginal letter="523" page="5" line="5">
@@ -66931,7 +66931,7 @@ Brief Nr. 522
 </marginal>
 
 <marginal letter="523" page="5" line="8">
-    <bzg>Εμαθεν ἀφ’ ὧν ἔμαθε</bzg> gemeint ist vermutlich ἔμαϑεν ἀφ'ὧν ἔπαϑε; übersetzt, dt. Er lernte aus dem, was er erlitt; <link ref="nt-heb" subref="nt-heb5" linktext="false">Hebr 5,8</link> 
+    <bzg>Εμαθεν ἀφ’ ὧν ἔμαθε</bzg> dt. er lernte aus dem, was er erlitt, <link ref="nt-heb" subref="nt-heb5" linktext="false">Hebr 5,8</link> 
 </marginal>
 
 <marginal letter="523" page="5" line="10">

Register-Kommentar.xml

@@ -18759,7 +18759,7 @@ Hamann las die Ausgabe <titel>Consultationes Zacchei christiani et Apollonii phi
 
 <kommentar id="zimmermann-jg" type="neuzeit">
 <lemma>Johann Georg Zimmermann</lemma>
-<eintrag>1728–1795. Ritter v.; schweizer Arzt, medizin. Schriftsteller. <wwwlink address="https://www.deutsche-biographie.de/pnd118636979.html#adbcontent">Ischer, Rudolf: Zimmermann, Johann Georg, in: <titel>ADB</titel>&#x202F;45 (1900), S.&#x202F;273–277</wwwlink>.
+<eintrag>1728–1795. Schweizer Arzt und Schriftsteller, 1768 Leibarzt in Hannover, 1778 Hofrat, 1776 bei Friedrich II, siehe <wwwlink address="https://www.deutsche-biographie.de/pnd118636979.html#adbcontent">Ischer, Rudolf: Zimmermann, Johann Georg, in: <titel>ADB</titel>&#x202F;45 (1900), S.&#x202F;273–277</wwwlink>.
 </eintrag>
 <subsection id="zimmermann-diss" type="neuzeit" sort="10">
 <lemma>Zimmermann, <titel>Dissertatio physiologica de irritabilitate</titel></lemma>