Theodor-Springmann-Stiftung/lenz-briefe
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Theodor-Springmann-Stiftung/lenz-briefe.git synced 2025-10-29 09:05:30 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

205-210

Browse Source
This commit is contained in:
gbabelo
2025-06-10 11:30:35 +02:00
parent 7c5121498c
commit bf48f4460f
2 changed files with 18 additions and 43 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

12
data/xml/traditions.xml
View File

@@ -1459,18 +1459,10 @@
<letterTradition letter="206">
<app ref="4">
Kraków, Biblioteka Jagiellońska, Lenziana 5, Nr. 23; Entwurf
Kraków, Biblioteka Jagiellońska, Lenziana 5, Nr. 23; Entwurf.
</app>
<app ref="11">
<line tab="1"/>Darf ich, gnädige Frau, Sie zu bitten wagen, die Fortsetzung des Teutschen Merkur
entgegenzunehmen, mit tiefstem Respekt und der ausgezeichneten Hochachtung des Autors, Herrn
Wieland.<line type="break"/>
<line tab="1"/>Sollte ich mit Ihrer Erlaubnis, was ich anzweifle, die Kopie einer gewissen Silhouette
erhalten haben, so kann ich nicht um Verzeihung bitten für mein Schweigen, das nur ein
Ausdruck von Dankbarkeit ist, die, wie die Sache, die es hervorrief, über das Sprechen
wohl erhaben ist. Kaum etwas kostet mich mehr Mühe, als einen Brief an Sie zu verfassen;
mag Ihnen das Geständnis auch harmlos erscheinen, so ist es doch wohl überlegt, bedenkt
man die Gefahr, in die ich mich begebe, Sie vielleicht zu kränken.</app><!-- Soll die Übersetzung ausschnitthaft sein? -->
<line tab="1"/>Übersetzung fehlt noch?, Schriften Sozialreform 1,394</app><!-- Soll die Übersetzung ausschnitthaft sein? -->
</letterTradition>
<letterTradition letter="207">