This commit is contained in:
klopfertherabbit
2024-10-22 16:18:24 +02:00
parent 4663db7864
commit a093ce5832
4 changed files with 141 additions and 8 deletions

View File

@@ -50556,7 +50556,7 @@ Brief Nr. 411
</marginal>
<marginal letter="411" page="102" line="30">
<bzg>רקיע von רקק</bzg> rakia hebr.: das Himmelsgewölbe, und rakak: spucken?!? vgl. <link ref="herder" subref="herder-altesteurkunde" linktext="true" />, SWS&#x202F;VI, S.&#x202F;234237 und Herders Replik <intlink letter="412" page="106" line="15" linktext="true" />
<bzg>רקיע von רקק</bzg> hebr. rakia (die Himmelsweite) von hebr. rakak (verdünnen), vgl. <link ref="herder" subref="herder-altesteurkunde" linktext="true" />, SWS&#x202F;VI, S.&#x202F;234237 und Herders Replik <intlink letter="412" page="106" line="15" linktext="true" />, vgl. auch HBGA, Bd.&#x202F;11, S.&#x202F;527
</marginal>
<marginal letter="411" page="102" line="34">
@@ -50760,15 +50760,123 @@ Brief Nr. 412
</marginal>
<marginal letter="412" page="105" line="35" sort="2">
<bzg>D. d. i.</bzg>Doktor das ist
<bzg>D. d. i.</bzg> Doktor das ist
</marginal>
<marginal letter="412" page="105" line="35">
<marginal letter="412" page="105" line="36">
<bzg>Schwester</bzg> <link ref="herder-cd-g" linktext="true" />
</marginal>
<marginal letter="412" page="106" line="3">
<bzg>hinkender Bote</bzg> nach <link ref="claudius" subref="claudius-bothe" linktext="true" />
<marginal letter="412" page="106" line="3" sort="1">
<bzg>hinkender Bote</bzg> nach <link ref="claudius" subref="claudius-bothe" linktext="true" />, Wortspiel mit lat. claudus, hinkend
</marginal>
<marginal letter="412" page="106" line="3" sort="2">
<bzg>hab ihm schon gesagt</bzg> Herder scheint das Wortspiel von Asmus (für Claudius, nach <link ref="claudius" subref="claudius-werke" linktext="true" />) und asinus (lat. Esel), auch in einem Brief an Claudius verwendet zu haben, wie man aus dessen Antwort schließen kann, vgl. Jessen, 96?!?
</marginal>
<marginal letter="412" page="106" line="4" sort="1">
<bzg>ein · auf dem Ersten Strich des m</bzg> In der Handschrift des Briefs befindet sich ein Punkt über der ersten Hälfte des „m“, wodurch es eine Tendenz hin zu „in“ bekommt: Herder wandelt so durch einen Punkt Asmus in Esel um.
</marginal>
<marginal letter="412" page="106" line="4" sort="2">
<bzg>Mancherlei</bzg> <link ref="hamann" subref="hamann-mancherley" linktext="true" />, vgl. <intlink letter="411" page="103" line="36" linktext="true" /> und <intlink letter="411" page="104" line="20" linktext="true" />
</marginal>
<marginal letter="412" page="106" line="5">
<bzg>προλεγ. noch Postlegom.</bzg> <link ref="hamann" subref="hamann-prolegomena" linktext="true" /> und nachfolgende Schriften, vgl. <intlink letter="411" page="104" line="20" linktext="true" />
</marginal>
<marginal letter="412" page="106" line="6">
<bzg>lettre perdue</bzg> <link ref="hamann" subref="hamann-lettreperdue" linktext="true" />
</marginal>
<marginal letter="412" page="106" line="8">
<bzg>Treuherzigkeit</bzg> mglw. eine Anspielung auf <link ref="moser" subref="moser-schreiben" linktext="true" />
</marginal>
<marginal letter="412" page="106" line="14">
<bzg>Rec…</bzg> die Rezension von <link ref="herder" subref="herder-altesteurkunde" linktext="true" /> in <link ref="hamb-correspondenten" linktext="true" />, vgl. <intlink letter="411" page="102" line="30" linktext="true" />
</marginal>
<marginal letter="412" page="106" line="16">
<bzg>ganze Michael.</bzg> die ausführliche Kritik an <link ref="michaelis" linktext="true" /> in <link ref="herder" subref="herder-altesteurkunde" linktext="true" />
</marginal>
<marginal letter="412" page="106" line="19">
<bzg>Erfurtern</bzg> Rezension von <link ref="herder" subref="herder-altesteurkunde" linktext="true" /> in <link ref="erfurtische-gelehrte-zeitungen" linktext="true" />, 56.&#x202F;St. vom 14.7.1774, verfasst von <link ref="meusel" linktext="true" />
</marginal>
<marginal letter="412" page="106" line="20">
<bzg>Klotz</bzg> <link ref="klotz" linktext="true" />
</marginal>
<marginal letter="412" page="106" line="22" sort="1">
<bzg>2. andere Stücke</bzg> <link ref="herder" subref="herder-auch" linktext="true" /> und <link ref="herder" subref="herder-prediger" linktext="true" />
</marginal>
<marginal letter="412" page="106" line="24">
<bzg>Hartkn.</bzg> <link ref="harknoch" linktext="true" />
</marginal>
<marginal letter="412" page="106" line="28">
<bzg>Span. Schlößern</bzg> sprichtwörtlich für Luftschlösser, schwärmerische Vorstellungen; vgl. Hamanns Anspielungen auf <link ref="cervantes" subref="cervantes-donquijote" linktext="true" /> etwa in <intlink letter="402" page="74" line="17" linktext="true" />
</marginal>
<marginal letter="412" page="106" line="29">
<bzg>beichtende Lau</bzg> Henkel (ohne Quelle): <link ref="lau-tl" linktext="true" />, ein des Atheismus verdächtigter Königsberger Professor, wohl auf dem Totenbett (HGBA: nur lokale, mündliche Überlieferung) nachschauen in Donnert: Theodor Ludwig Lau (Frankfurt 2011), per Fernleihe bestellt?!?
</marginal>
<marginal letter="412" page="106" line="31">
<bzg>nach Mitau</bzg> vgl. <intlink letter="411" page="104" line="" linktext="true" />
</marginal>
<marginal letter="412" page="106" line="32">
<bzg>Hartmannische</bzg> <link ref="hartmann-gd" linktext="true" />
</marginal>
<marginal letter="412" page="106" line="33" sort="1">
<bzg>Revision</bzg> <link ref="meiners" subref="meiners-revision" linktext="true" />, vgl. <intlink letter="411" page="103" line="21" linktext="true" />
</marginal>
<marginal letter="412" page="106" line="33" sort="2">
<bzg>Psychol.</bzg> <link ref="meiners" subref="meiners-psychologie" linktext="true" />
</marginal>
<marginal letter="412" page="106" line="34">
<bzg>K. u. W.</bzg> vgl. <intlink letter="411" page="103" line="20" linktext="true" />
</marginal>
<marginal letter="412" page="106" line="36">
<bzg>Ihren Plan</bzg> vgl. <intlink letter="411" page="104" line="23" linktext="true" />, im Hintergrund steht wohl die geplante Schrift über die „Origines“, vgl. <intlink letter="383" page="34" line="18" linktext="true" />
</marginal>
<marginal letter="412" page="107" line="8">
<bzg> 7. Augen in Stein </bzg> <link ref="faber-je" linktext="true" />, vgl. <intlink letter="411" page="103" line="25" linktext="true" />
</marginal>
<marginal letter="412" page="107" line="10">
<bzg>Zend-Avesta</bzg> <link ref="anquetil-duperron" subref="anquetil-duperron-zend" linktext="true" />
</marginal>
<marginal letter="412" page="107" line="11" sort="1">
<bzg>N. T.</bzg> wohl <link ref="herder" subref="herder-johannes" linktext="true" />
</marginal>
<marginal letter="412" page="107" line="11" sort="2">
<bzg>Teller </bzg> <link ref="teller-wa" linktext="true" />
</marginal>
<marginal letter="412" page="107" line="11" sort="3">
<bzg>Jannes u. Jambres</bzg> biblisches Urbild von Irrlehrern nach <link ref="nt-tim2" subref="nt-tim2-3" linktext="false">2 Tim 3,8</link> (bezieht sich auf <link ref="at-mo2" subref="at-mo2-7" linktext="false">2 Mo 7</link>)
</marginal>
<marginal letter="412" page="107" line="12">
<bzg>Finger der Kraft</bzg> vgl. <link ref="nt-kor1" subref="nt-kor1-2" linktext="false">1&#x202F;Kor 2,45</link>
</marginal>
<marginal letter="412" page="107" line="14">
<bzg>Männin</bzg> <link ref="herder-c" linktext="true" />, vgl. <intlink letter="411" page="105" line="17" linktext="true" />
</marginal>