HKB 358 Ende

This commit is contained in:
klopfertherabbit
2023-10-25 23:36:32 +02:00
parent 74e24b2b66
commit 7c14dd2daa
2 changed files with 53 additions and 4 deletions

View File

@@ -38784,7 +38784,7 @@ Brief Nr. 331
</marginal>
<marginal letter="331" page="377" line="27">
<bzg>Pansa…</bzg> in <link ref="cervantes" subref="cervantes-donquijote" linktext="true" />, II, S.&#x202F;601610, 53. Kapitel „Die Statthalterschaft des Sancho Panßa nimmt ein Ende“ gibt Sancho Panza seine Statthalterschaft der Insel Barataria nach einem gewalttätigen Streich in einem jähen Entschluss auf. <link ref="cervantes" subref="cervantes-donquijote" linktext="true" /> war eines der Lieblingsbücher von <link ref="sterne" linktext="true" />.
<bzg>Pansa…</bzg> in <link ref="cervantes" subref="cervantes-donquijote" linktext="true" />, II, S.&#x202F;601610, 53. Kapitel „Die Statthalterschaft des Sancho Panßa nimmt ein Ende“ gibt Sancho Panza seine Statthalterschaft der Insel Barataria nach einem gewalttätigen Streich in einem jähen Entschluss auf; Don Quijote war eines der Lieblingsbücher von <link ref="sterne" linktext="true" />.
</marginal>
<marginal letter="331" page="377" line="30">
@@ -41942,7 +41942,7 @@ Brief Nr. 353
</marginal>
<marginal letter="353" page="427" line="33">
<bzg>in seinem Schlamm versinke</bzg> <link ref="at-ps" subref="at-ps102" linktext="false">Ps 69,3</link>
<bzg>in seinem Schlamm versinke</bzg> <link ref="at-ps" subref="at-ps69" linktext="false">Ps 69,3</link>
</marginal>
<marginal letter="353" page="427" line="34" sort="1">
@@ -42796,9 +42796,52 @@ Brief Nr. 358
</marginal>
<marginal letter="358" page="442" line="15">
<bzg>alten Deutschen Stücken</bzg> möglicherweise spielt Herder auf den <link ref="briefe-literatur" linktext="true">17. Literaturbrief</link> an, wo <link ref="lessing" linktext="false">Lessing</link> sein Faust-Fragment exponiert
<bzg>alten Deutschen Stücken</bzg> möglicherweise spielt Herder auf den <link ref="briefe-literatur" linktext="false">17. Literaturbrief</link> an, wo <link ref="lessing" linktext="false">Lessing</link> sein Faust-Fragment exponierte
</marginal>
<marginal letter="358" page="442" line="17">
<bzg>Kriegssteuer</bzg> wohl wegen des Russisch-türkischen Krieges, vgl. <intlink letter="353" page="423" line="12" linktext="true" />
</marginal>
<marginal letter="358" page="442" line="21">
<bzg>quibus liquidam…</bzg> dt. welchen der Vater (Zeus) eine klare Stimme wie von der Kithara gab <link ref="horaz" subref="horaz-oden" linktext="true" />, I,24,3f. (dort „cui“ anstatt Herders Pluralanpassung „quibus“)
</marginal>
<marginal letter="358" page="442" line="27">
<bzg>Princeßinnen…</bzg> <link ref="cervantes" subref="cervantes-donquijote" linktext="true" />, I, S.&#x202F;1518, 2. Kapitel
</marginal>
<marginal letter="358" page="442" line="28">
<bzg>leben, wie unter Todten</bzg> <link ref="at-ps" subref="at-ps88" linktext="false">Ps 88,6</link>
</marginal>
<marginal letter="358" page="442" line="29">
<bzg>Käuzlein…</bzg> <link ref="at-ps" subref="at-ps102" linktext="false">Ps 102,7</link>
</marginal>
<marginal letter="358" page="442" line="34">
<bzg>Idris</bzg> <link ref="wieland-cm" subref="wieland-idris" linktext="true" />
</marginal>
<marginal letter="358" page="442" line="35">
<bzg>kleine Ode</bzg> „An Chloe“, in: <link ref="deutsche-bibliothek" linktext="true" />, 1.&#x202F;Bd., 4.&#x202F;St., S.&#x202F;5860
</marginal>
<marginal letter="358" page="442" line="37">
<bzg>Lohensteinsche Perlenzimmer</bzg> nach Art der Trauerspiel von Daniel Casper von Lohenstein (16351783), die für ihren barocken Schwulst bekannt waren
</marginal>
<marginal letter="358" page="443" line="1">
<bzg>Nanette</bzg> <link ref="sterne" subref="sterne-shandy" linktext="true" />, 7.&#x202F;Buch, 44.&#x202F;Kapitel
</marginal>
<marginal letter="358" page="443" line="2">
<bzg>Beilage zum Dangeil…</bzg> <link ref="hamann" subref="h-dangeuil" linktext="true" />, N&#x202F;IV,228
</marginal>
<marginal letter="358" page="442" line="3">
<bzg>Gemmingen</bzg> <link ref="gemmingen" linktext="true" />
</marginal>
</marginalien>
</data>

View File

@@ -2185,7 +2185,7 @@ Deutsche Übersetzung zitiert nach Niklas Holzberg (Übers.): <titel>C. Valerius
<lemma>Cervantes, <titel>Don Quijote</titel></lemma>
<eintrag>
Vida y Hechos del ingenioso Hidalgo <titel>Don Quixote de la Mancha,</titel> compuesta por Miguèl de Cervantes Saavedra. 4 Bde (Den Haag 1744) [Biga 164/560: „Vida y Hechos del ingenioso Hidalgo Don Quixote de la Mancha, compuesta por Miguel de Cervantes Saavedra, Tom. IIV. Haia 744. mit Kupf.“]. Digitalisat: <wwwlink address="http://bdh.bne.es/bnesearch/detalle/bdh0000022647">Biblioteca Digital Hispánica: R/32262 V.1jR/32265 V.4</wwwlink>.<line type="break" />
Übers.: <titel>Des berühmten Ritters Don Quixote von Mancha lustige und sinnreiche Geschichte,</titel> abgefasset von Migvel Cervantes Saavedra. 2 Bde. (2. Aufl., Leipzig 1753) [Biga 149/331: „Geschichte des Don Quixote, 1. 2. Th. Leipz. 753“]. Digitalisat: <wwwlink address="https://mdz-nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:12-bsb10607210-9">BSB München: P.o.hisp. 63 q-1</wwwlink>.
Übers.: <titel>Des berühmten Ritters Don Quixote von Mancha lustige und sinnreiche Geschichte,</titel> abgefasset von Migvel Cervantes Saavedra (2 Bde., 2. Aufl., Leipzig 1753) [Biga 149/331: „Geschichte des Don Quixote, 1. 2. Th. Leipz. 753“]. Digitalisat: <wwwlink address="https://mdz-nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:12-bsb10607210-9">BSB München: P.o.hisp. 63 q-1</wwwlink>.
</eintrag>
</subsection>
</kommentar>
@@ -13832,6 +13832,12 @@ Vielleicht ist Hamann durch <link ref="lessing" linktext="false">Lessings</link>
<titel>Poetische Schriften des Herrn Wieland</titel> (3 Bde., Zürich: Orell, Geßner u. Comp. 1762). Digitalisat: <wwwlink address=" http://mdz-nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:12-bsb10123370-1">BSB München: P.o.germ. 1618-1</wwwlink>.
</eintrag>
</subsection>
<subsection id="wieland-idris" type="neuzeit" sort="70">
<lemma>Wieland, <titel>Idris</titel></lemma>
<eintrag>
<titel>Idris.</titel> Ein heroisch-comisches Gedicht. Fünf Gesänge (Leipzig 1768) [Biga&#x202F;149/322: „Ei. Idris, ib. 768. Musarion, ib. eod.“]. Digitalisat: <wwwlink address="https://mdz-nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:12-bsb10123349-8">BSB München: P.o.germ. 1614#Beibd.1</wwwlink>.
</eintrag>
</subsection>
</kommentar>
<kommentar id="wilde" type="neuzeit">