Theodor-Springmann-Stiftung/hamann-xml
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Theodor-Springmann-Stiftung/hamann-xml.git synced 2025-10-29 09:05:29 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Übersetzung HKB 38

Browse Source
This commit is contained in:
klopfertherabbit
2024-04-03 14:56:39 +02:00
parent 52eeae1b7f
commit 7a58975fa2
1 changed files with 4 additions and 0 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
Marginal-Kommentar.xml
View File

@@ -2938,6 +2938,10 @@ Brief Nr. 38
<link ref="alembert" subref="alembert-melanges" linktext="true" />
</marginal>
<marginal letter="38" page="96" line="12">
Übersetzung: Bessere Hälfte meines Freundes, wie steht Ihnen die livländische Frisur? Finden Sie Gefallen am neuen Kreis der Schwestern im Café, und wie kommen Sie mit Ihrem Haushalt zurecht? Verzeihen Sie meine unverschämte Neugier und betrachten Sie diese als ein stürmisches Verlangen, Sie zufrieden und wohlauf zu wissen. Aber genug der Worte, die meine Gefühle verhöhnen! Denn mit einer so respektvollen wie zärtlichen Freundschaft bin und werde ich immer sein Ihr sehr ergebener und treuer Diener Hamann
</marginal>
Brief Nr. 39
<marginal letter="39" page="96" line="21">