This commit is contained in:
gbabelo
2024-07-15 15:47:24 +02:00
parent e5aeec24ed
commit 39a7775485

View File

@@ -52203,7 +52203,7 @@ Brief Nr. 431
Brief Nr. 432 Brief Nr. 432
<marginal letter="432" page="150" line="21"> <marginal letter="432" page="150" line="21">
<bzg>ab ouo vsque ad poma</bzg> vom Ei bis zu den Äpfeln [d.h. vom Anfang bis zum Quelle: <link ref="horaz" subref="horaz-saturae" linktext="true" />, 1,3,6f. <bzg>ab ouo vsque ad poma</bzg> vom Ei bis zu den Äpfeln (d.h. vom Anfang bis zur Quelle), <link ref="horaz" subref="horaz-saturae" linktext="true" />, 1,3,6f.
</marginal> </marginal>
<marginal letter="432" page="150" line="24" sort="1"> <marginal letter="432" page="150" line="24" sort="1">
@@ -52223,7 +52223,7 @@ Brief Nr. 432
</marginal> </marginal>
<marginal letter="432" page="150" line="33"> <marginal letter="432" page="150" line="33">
<bzg>Augustus … Festina … lente</bzg> dt. Eile mit Weile (Suet. Aug. 25) <bzg>Augustus … Festina … lente</bzg> dt. Eile mit Weile (<link ref="sueton" subref="sueton-kaiserviten" linktext="true" />, Aug. 25)
</marginal> </marginal>
<marginal letter="432" page="151" line="2"> <marginal letter="432" page="151" line="2">
@@ -52251,7 +52251,7 @@ Brief Nr. 432
</marginal> </marginal>
<marginal letter="432" page="151" line="25"> <marginal letter="432" page="151" line="25">
<bzg>Briefes</bzg> wohl 2. Teil des Briefes 425, 140 <bzg>Briefes</bzg> wohl Brie 425
</marginal> </marginal>
<marginal letter="432" page="151" line="27"> <marginal letter="432" page="151" line="27">
@@ -52275,7 +52275,7 @@ Brief Nr. 432
</marginal> </marginal>
<marginal letter="432" page="152" line="7"> <marginal letter="432" page="152" line="7">
<bzg>huj. st. v.</bzg> ?!? <bzg>huj. st. v.</bzg> huius, d.i. diesen [Monats]; st. v.: sit venia (verbo) ?!?
</marginal> </marginal>
<marginal letter="432" page="152" line="12"> <marginal letter="432" page="152" line="12">
@@ -52332,11 +52332,11 @@ Gedruckten abheben
</marginal> </marginal>
<marginal letter="432" page="153" line="20"> <marginal letter="432" page="153" line="20">
<bzg>Selbstgesprächs … nicolaitischen Antwort No. 1</bzg> <link ref="hamann" subref="hamann-selbstgesprach-eines-autors" linktext="true" /> ?!? <bzg>Selbstgesprächs … nicolaitischen Antwort No. 1</bzg> <link ref="hamann" subref="hamann-selbstgesprach-eines-autors" linktext="true" /> u. die Rezension von <link ref="nicolai" linktext="true" />, in: <link ref="allgemeine-deutsche-bib" linktext="true" />, Bd. 24/1, S. 287296
</marginal> </marginal>
<marginal letter="432" page="153" line="21"> <marginal letter="432" page="153" line="21">
<bzg>Defect des Sophrons</bzg> Hartmann, G. D.: Sophron. - Mit. 1773 ?!? <bzg>Defect des Sophrons</bzg> ?!?
</marginal> </marginal>
<marginal letter="432" page="153" line="25"> <marginal letter="432" page="153" line="25">
@@ -52352,7 +52352,7 @@ Gedruckten abheben
</marginal> </marginal>
<marginal letter="432" page="153" line="36"> <marginal letter="432" page="153" line="36">
<bzg>Waarenlager über den Articul</bzg> Schürze von Feigenblättern ?!? <bzg>Waarenlager über den Articul</bzg> ?!?
</marginal> </marginal>
<marginal letter="432" page="154" line="2"> <marginal letter="432" page="154" line="2">
@@ -52413,7 +52413,6 @@ und ein nicht überlieferter Brief an <link ref="herder-cd-g" linktext="true" />
<marginal letter="433" page="155" line="1"> <marginal letter="433" page="155" line="1">
<bzg>Sp. Briefw.</bzg> wegen <link ref="herder" subref="herder-prediger" linktext="true" />, vgl Brief 420 <bzg>Sp. Briefw.</bzg> wegen <link ref="herder" subref="herder-prediger" linktext="true" />, vgl Brief 420
und 131,10f.
</marginal> </marginal>
<marginal letter="433" page="155" line="3"> <marginal letter="433" page="155" line="3">
@@ -52430,9 +52429,6 @@ und 131,10f.
<marginal letter="433" page="155" line="9"> <marginal letter="433" page="155" line="9">
<bzg>Buch</bzg> <link ref="herder" subref="herder-erlaeuterungen" linktext="true" /> <bzg>Buch</bzg> <link ref="herder" subref="herder-erlaeuterungen" linktext="true" />
mit diesem Zitat wohl anspielend auf Bodmers Schrift Sinnliche Erzählung von der
mechanischen Verfertigung des deutschen Originalstücks, des Gottschedischen Cato,
ebenso zitiert in Lessings berühmtem 17. Literaturbrief vom 16. Februar 1759 ?!?
</marginal> </marginal>
<marginal letter="433" page="155" line="10"> <marginal letter="433" page="155" line="10">
@@ -52523,7 +52519,7 @@ Brief Nr. 434
</marginal> </marginal>
<marginal letter="434" page="156" line="17"> <marginal letter="434" page="156" line="17">
<bzg>ad iactationem et modum vatis Horatii</bzg> <bzg>ad iactationem et modum vatis Horatii</bzg> zum Lobpreis und zur dichterischen Verfahrensweise des Horaz; vgl. <link ref="horaz" subref="horaz-oden" linktext="true" />, IV, 6,7
</marginal> </marginal>
<marginal letter="434" page="156" line="18"> <marginal letter="434" page="156" line="18">
@@ -52559,7 +52555,7 @@ Brief Nr. 434
</marginal> </marginal>
<marginal letter="434" page="156" line="33" sort="1"> <marginal letter="434" page="156" line="33" sort="1">
<bzg>Gelehrten Lexicon Art. Funeicus</bzg> ?!? <bzg>Gelehrten Lexicon</bzg> wohl <link ref="joecher" subref="joecher-lexicon" linktext="true" />
</marginal> </marginal>
<marginal letter="434" page="156" line="33" sort="2"> <marginal letter="434" page="156" line="33" sort="2">
@@ -52584,15 +52580,15 @@ Brief Nr. 434
<marginal letter="434" page="157" line="3"> <marginal letter="434" page="157" line="3">
<bzg>Persius</bzg><link ref="persius" subref="persius-satiren" linktext="true" />, 4,6ff: ERGO vbi commota feruet plebecula bile, /Fert animus calidae fecisse silentia turbae /Maiestate manus ---; dt. Drum, sobald sich dem Völklein die Galle erregt, daß es aufkocht,/ Drängt dich dein Herz, <bzg>Persius</bzg><link ref="persius" subref="persius-satiren" linktext="true" />, 4,6ff: ERGO vbi commota feruet plebecula bile, /Fert animus calidae fecisse silentia turbae /Maiestate manus ---; dt. Drum, sobald sich dem Völklein die Galle erregt, daß es aufkocht,/ Drängt dich dein Herz,
Stillschweigen dem hitzigen Schwarme zu bieten / Mit erhabner Gebärde der Hand ... (übers. Otto Seel) Stillschweigen dem hitzigen Schwarme zu bieten / Mit erhabner Gebärde der Hand
</marginal> </marginal>
<marginal letter="434" page="157" line="4" sort="1"> <marginal letter="434" page="157" line="4" sort="1">
<bzg>Alcibiades</bzg> ?!? <bzg>Alcibiades</bzg> vgl. <link ref="platon" subref="plat-alkibiades" linktext="true" />
</marginal> </marginal>
<marginal letter="434" page="157" line="4" sort="2"> <marginal letter="434" page="157" line="4" sort="2">
<bzg>Hamb. Nachrichter</bzg> Ziegra ?!? <bzg>Hamb. Nachrichter</bzg> <link ref="ziegra" subref="ziegra-hamburgische" linktext="true" />
</marginal> </marginal>
<marginal letter="434" page="157" line="5"> <marginal letter="434" page="157" line="5">
@@ -52612,9 +52608,7 @@ Stillschweigen dem hitzigen Schwarme zu bieten / Mit erhabner Gebärde der Hand
</marginal> </marginal>
<marginal letter="434" page="157" line="15" sort="2"> <marginal letter="434" page="157" line="15" sort="2">
<bzg>Galimafristen Nasonis Icon</bzg> Anspielung, mit dem applizierten Beinamen des <bzg>Galimafristen Nasonis Icon</bzg> vgl. <link ref="hinz" subref="hinz-galimafreen" linktext="true" /> mit Anspielung auf den großnäsigen <link ref="ovid" linktext="true" />
großnäsigen Ovid (trist. 2,19), auf Jacob Friedrich Hinz' Hochzeits- Carmen, vgl den
Schluß der Sibylle über die Ehe, N III,203 ?!?
</marginal> </marginal>
<marginal letter="434" page="157" line="18"> <marginal letter="434" page="157" line="18">
@@ -52650,13 +52644,14 @@ Schluß der Sibylle über die Ehe, N III,203 ?!?
</marginal> </marginal>
<marginal letter="434" page="157" line="37"> <marginal letter="434" page="157" line="37">
<bzg>mpp</bzg> evtl. multa perge perge, fahre mit vielem fort ?!? <bzg>mpp</bzg> evtl. multa perge perge, fahre mit vielem fort
</marginal> </marginal>
<marginal letter="434" page="158" line="4"> <marginal letter="434" page="158" line="4">
<bzg>Vale et festina</bzg> dt. Lebe wohl und eile <bzg>Vale et festina</bzg> dt. Lebe wohl und eile
</marginal> </marginal>
Brief Nr. 435 Brief Nr. 435
<marginal letter="435" page="158" line="9"> <marginal letter="435" page="158" line="9">
@@ -52687,20 +52682,16 @@ Brief Nr. 435
<bzg>Scribler</bzg> dt. Schreiber <bzg>Scribler</bzg> dt. Schreiber
</marginal> </marginal>
<marginal letter="435" page="159" line="12">
<bzg>Todtentanze</bzg> ?!?
</marginal>
<marginal letter="435" page="159" line="13"> <marginal letter="435" page="159" line="13">
<bzg>beniemsen</bzg> benamsen <bzg>beniemsen</bzg> benamsen
</marginal> </marginal>
<marginal letter="435" page="159" line="14"> <marginal letter="435" page="159" line="14">
<bzg>Abrahams Beyspiel</bzg> die Schwängerung der Hagar, 1 Mo,16. <bzg>Abrahams Beyspiel</bzg> die Schwängerung der Hagar, vgl. <link ref="at-mo1" subref="at-mo1-16" linktext="false">1 Mo 16</link>
</marginal> </marginal>
<marginal letter="435" page="159" line="16"> <marginal letter="435" page="159" line="16">
<bzg>Claudius und der Claudilla</bzg> <link ref="claudius" linktext="true" /> und Claudius, Anna Rebecca, geb. Behn (1754- 1832), dessen Frau (seit 1772) <bzg>Claudius und der Claudilla</bzg> <link ref="claudius" linktext="true" /> und <link ref="claudius-r" linktext="true" />
</marginal> </marginal>
@@ -52798,7 +52789,7 @@ Brief Nr. 437
</marginal> </marginal>
<marginal letter="437" page="161" line="9"> <marginal letter="437" page="161" line="9">
<bzg>heraklitisch</bzg> Heraklit, vorsokratischer Philosoph (520460 v. Chr.); der weinende Philosoph nach Iuvenal sat. 10,28ff. <bzg>heraklitisch</bzg> Heraklit, vorsokratischer Philosoph (520460 v. Chr.); der weinende Philosoph nach <link ref="juvenal" subref="juvenal-satiren" linktext="true" />, 10,28ff.
</marginal> </marginal>
<marginal letter="437" page="161" line="11"> <marginal letter="437" page="161" line="11">
@@ -52818,7 +52809,7 @@ Brief Nr. 437
</marginal> </marginal>
<marginal letter="437" page="161" line="29"> <marginal letter="437" page="161" line="29">
<bzg>Herkules</bzg> Herkules tauschte seine Kleider mit der lydischen Königin Omphale und setzte sich ans Spinnrad (Ov. her. VIII) <bzg>Herkules</bzg> Herkules tauschte seine Kleider mit der lydischen Königin Omphale und setzte sich ans Spinnrad (<link ref="ovid" subref="ovid-epist" linktext="true" />, VIII)
</marginal> </marginal>
<marginal letter="437" page="161" line="31"> <marginal letter="437" page="161" line="31">
@@ -52838,7 +52829,7 @@ Brief Nr. 437
</marginal> </marginal>
<marginal letter="437" page="162" line="23"> <marginal letter="437" page="162" line="23">
<bzg>Hamb. Zeitung</bzg> ?!? <bzg>Hamb. Zeitung</bzg> <link ref="ziegra" subref="ziegra-hamburgische" linktext="true" />
</marginal> </marginal>
<marginal letter="437" page="162" line="24" sort="1"> <marginal letter="437" page="162" line="24" sort="1">
@@ -52858,7 +52849,7 @@ Brief Nr. 437
</marginal> </marginal>
<marginal letter="437" page="162" line="31"> <marginal letter="437" page="162" line="31">
<bzg>Pindar</bzg> <link ref="pindar" linktext="true" /> entweder 8. pythische Ode, Ep. 4 oder 7. nemeische Ode, Ant. 3. ?!? <bzg>Pindar</bzg> <link ref="pindar" linktext="true" />, entweder 8. pythische Ode, Ep. 4 oder 7. nemeische Ode, Ant. 3. ?!?
</marginal> </marginal>
<marginal letter="437" page="163" line="3"> <marginal letter="437" page="163" line="3">
@@ -52890,15 +52881,15 @@ Brief Nr. 437
</marginal> </marginal>
<marginal letter="437" page="163" line="32"> <marginal letter="437" page="163" line="32">
<bzg>Postscripte ob fugam vacui</bzg> ob fugam vacui (horror, fuga vacui), dt. aus Angst vor der Leere (Rabelais, Gargantua) <bzg>Postscripte ob fugam vacui</bzg> ob fugam vacui (horror, fuga vacui), dt. aus Angst vor der Leere
</marginal> </marginal>
<marginal letter="437" page="163" line="33"> <marginal letter="437" page="163" line="33">
<bzg>Supplement des Sophrons</bzg> Hartmann, G. D.: Sophron. - Mit. 1773 ?!? <bzg>Supplement des Sophrons</bzg> ?!?
</marginal> </marginal>
<marginal letter="437" page="163" line="34"> <marginal letter="437" page="163" line="34">
<bzg>Selbstgespräche und Nicolaischen Antworten</bzg> ?!? <bzg>Selbstgespräche und Nicolaischen Antworten</bzg> <link ref="hamann" subref="hamann-selbstgesprach-eines-autors" linktext="true" /> und die Rezension von <link ref="nicolai" linktext="true" />, in: <link ref="allgemeine-deutsche-bib" linktext="true" />, Bd. 24/1, S. 287296
</marginal> </marginal>
<marginal letter="437" page="163" line="35"> <marginal letter="437" page="163" line="35">