Butler/Hudibras/512

This commit is contained in:
klopfertherabbit
2025-04-08 18:02:32 +02:00
parent 0288af5d1a
commit 1f92f99739
3 changed files with 28 additions and 24 deletions

View File

@@ -65371,14 +65371,14 @@ Brief Nr. 512
</marginal>
<marginal letter="512" page="376" line="10">
<bzg>Kreutzfeld</bzg> <link ref="kreutzfeld" linktext="true" />
</marginal>
<marginal letter="512" page="376" line="10">
<bzg>Uebersetzer Ihres Hogarthschen Hudibras</bzg> <link ref="kreutzfeld" subref="kreutzfeld-hudibras" linktext="true" /> wird im Juni/Dezember 1778 im <link ref="teutsche-merkur" linktext="false">Teutscher Merkur</link> erscheinen. Herder schätzte <link ref="butler" subref="butler-hudibras" linktext="false">Butlers Hudibras</link> (vgl. <intlink letter="353" page="425" line="26" linktext="true" />) und hatte Hamann eine Ausgabe mit den berühmten Illustrationen <link ref="hogarth" linktext="false">Hogarths</link> geschenkt.
<bzg>Uebersetzer Ihres Hogarthschen Hudibras</bzg> <link ref="kreutzfeld" subref="kreutzfeld-hudibras" linktext="true" /> wird im Juni/Dezember 1778 im <link ref="teutsche-merkur" linktext="false">Teutscher Merkur</link> erscheinen. Herder schätzte <link ref="butler" subref="butler-hudibras" linktext="false">Butlers Hudibras</link> (vgl. <intlink letter="353" page="425" line="26" linktext="true" />) und hatte Hamann eine Ausgabe mit den bekannten Illustrationen <link ref="hogarth" linktext="false">Hogarths</link> geschenkt (vgl. <link ref="hamann" subref="hamann-biga" linktext="false">Biga</link>&#x202F;172/692: „Hudibras with Cuts designd and engravd by Hogard, Lond. 739. Donum Herderi nostri.“).
</marginal>
<marginal letter="512" page="376" line="11">
<bzg>Buttlers Remains</bzg> <link ref="butler" subref="butler-remains" linktext="true" />
</marginal>
<marginal letter="512" page="376" line="12">
<bzg>meinen</bzg> Hamanns Geburtstag
</marginal>
@@ -65390,59 +65390,59 @@ Brief Nr. 512
<bzg>Kreutzfeld</bzg> <link ref="kreutzfeld" linktext="true" />
</marginal>
<marginal letter="512" page="376" line="13" sort="3">
<marginal letter="512" page="376" line="14" sort="1">
<bzg>Stoltzin</bzg> <link ref="stoltz-c" linktext="true" />
</marginal>
<marginal letter="512" page="376" line="13" sort="4">
<marginal letter="512" page="376" line="14" sort="2">
<bzg>Lippmann Löwen</bzg> <link ref="loewen" linktext="true" />
</marginal>
<marginal letter="512" page="376" line="14">
<marginal letter="512" page="376" line="15">
<bzg>Kraus</bzg> <link ref="kraus" linktext="true" />, Übersetzer von <link ref="young" subref="young-political-arithmatic" linktext="true" />
</marginal>
<marginal letter="512" page="376" line="16" sort="1">
<bzg>Billet von Me Courtan</bzg> <link ref="courtan-sm" linktext="true" />
<marginal letter="512" page="376" line="17" sort="1">
<bzg>Billet von Me Courtan</bzg> <link ref="courtan-sm" linktext="true" />, nicht überliefert
</marginal>
<marginal letter="512" page="376" line="16" sort="2">
<marginal letter="512" page="376" line="17" sort="2">
<bzg>Hartknochs</bzg> <link ref="hartknoch" linktext="true" />
</marginal>
<marginal letter="512" page="376" line="20">
<marginal letter="512" page="376" line="21">
<bzg>Hintz aus Curl.</bzg> mit <link ref="hinz" linktext="true" /> aus <wwwlink address="https://www.geonames.org/459279">Mitau</wwwlink> (Kurland)
</marginal>
<marginal letter="512" page="376" line="21">
<marginal letter="512" page="376" line="22">
<bzg>Cammerherrin von der Reck</bzg> <link ref="recke-e" linktext="true" />
</marginal>
<marginal letter="512" page="376" line="23" sort="1">
<marginal letter="512" page="376" line="24" sort="1">
<bzg>Lavater</bzg> <link ref="lavater" linktext="true" />
</marginal>
<marginal letter="512" page="376" line="23" sort="2">
<marginal letter="512" page="376" line="24" sort="2">
<bzg>Kaufmann</bzg> <link ref="kaufmann-c" linktext="true" />
</marginal>
<marginal letter="512" page="376" line="24">
<marginal letter="512" page="376" line="25">
<bzg>Baroneße von Bondeli</bzg> <link ref="bondeli" linktext="true" />
</marginal>
<marginal letter="512" page="376" line="26">
<marginal letter="512" page="376" line="27">
<bzg>Catin</bzg> <link ref="berens-ca" linktext="true" />
</marginal>
<marginal letter="512" page="376" line="31" sort="1">
<marginal letter="512" page="376" line="32" sort="1">
<bzg>Frau Gevatterin</bzg> <link ref="herder-c" linktext="true" />
</marginal>
<marginal letter="512" page="376" line="31" sort="2">
<bzg>Augustpaars</bzg> <link ref="herder-g" linktext="true" /> und <link ref="herder-a" linktext="true" />
<marginal letter="512" page="376" line="32" sort="2">
<bzg>Augustpaars</bzg> <link ref="herder-g" linktext="true" /> und <link ref="herder-a" linktext="true" />, nach ihren Geburtstagen im August
</marginal>
<marginal letter="512" page="376" line="35">
<marginal letter="512" page="376" line="36">
<bzg>Dintefaß</bzg> Tintenfass
</marginal>