mirror of
https://github.com/Theodor-Springmann-Stiftung/hamann-xml.git
synced 2025-10-29 00:55:31 +00:00
532a Textkorrekturen
This commit is contained in:
klopfertherabbit
@@ -287,7 +287,7 @@
|
||||
|
||||
<kommentar id="nt-heb" type="bibel" sort="480">
|
||||
<lemma>Hebräer</lemma>
|
||||
<subsection id="nt-heb1"><lemma>Hebr 1</lemma></subsection> <subsection id="nt-heb3"><lemma>Hebr 3</lemma></subsection> <subsection id="nt-heb4"><lemma>Hebr 4</lemma></subsection> <subsection id="nt-heb7"><lemma>Hebr 7</lemma></subsection> <subsection id="nt-heb9"><lemma>Hebr 9</lemma></subsection> <subsection id="nt-heb10"><lemma>Hebr 10</lemma></subsection> <subsection id="nt-heb11"><lemma>Hebr 11</lemma></subsection> <subsection id="nt-heb12"><lemma>Hebr 12</lemma></subsection> <subsection id="nt-heb13"><lemma>Hebr 13</lemma></subsection>
|
||||
<subsection id="nt-heb1"><lemma>Hebr 1</lemma></subsection> <subsection id="nt-heb3"><lemma>Hebr 3</lemma></subsection> <subsection id="nt-heb4"><lemma>Hebr 4</lemma></subsection> <subsection id="nt-heb5"><lemma>Hebr 5</lemma></subsection> <subsection id="nt-heb7"><lemma>Hebr 7</lemma></subsection> <subsection id="nt-heb9"><lemma>Hebr 9</lemma></subsection> <subsection id="nt-heb10"><lemma>Hebr 10</lemma></subsection> <subsection id="nt-heb11"><lemma>Hebr 11</lemma></subsection> <subsection id="nt-heb12"><lemma>Hebr 12</lemma></subsection> <subsection id="nt-heb13"><lemma>Hebr 13</lemma></subsection>
|
||||
</kommentar>
|
||||
|
||||
<kommentar id="nt-philemon" type="bibel" sort="485">
|
||||
|
||||
@@ -66905,7 +66905,7 @@ Brief Nr. 522
|
||||
</marginal>
|
||||
|
||||
<marginal letter="523" page="5" line="8">
|
||||
<bzg>Εμαθεν ἀφ’ ὧν ἔμαθε</bzg> gemeint ist vermutlich ἔμαϑεν ἀφ'ὧν ἔπαϑε; übersetzt, dt. Er lernte aus dem, was er erlitt; <link ref="nt-heb" subref="nt-heb5" linktext="false"> Hebr 5,8</link>
|
||||
<bzg>Εμαθεν ἀφ’ ὧν ἔμαθε</bzg> gemeint ist vermutlich ἔμαϑεν ἀφ'ὧν ἔπαϑε; übersetzt, dt. Er lernte aus dem, was er erlitt; <link ref="nt-heb" subref="nt-heb5" linktext="false">Hebr 5,8</link>
|
||||
</marginal>
|
||||
|
||||
<marginal letter="523" page="5" line="10">
|
||||
@@ -67731,22 +67731,6 @@ Brief Nr. 532
|
||||
<bzg>Hartungs Laden</bzg> <link ref="hartung-gl" linktext="true" />
|
||||
</marginal>
|
||||
|
||||
<marginal letter="532" page="26" line="">
|
||||
<bzg></bzg>
|
||||
</marginal>
|
||||
|
||||
<marginal letter="532" page="26" line="">
|
||||
<bzg></bzg>
|
||||
</marginal>
|
||||
|
||||
<marginal letter="532" page="26" line="">
|
||||
<bzg></bzg>
|
||||
</marginal>
|
||||
|
||||
<marginal letter="532" page="26" line="">
|
||||
<bzg></bzg>
|
||||
</marginal>
|
||||
|
||||
<marginal letter="532" page="27" line="2">
|
||||
<bzg>Freude … August</bzg> mit den Geburtstagen Hamanns und Herders sowie einiger seiner Kinder
|
||||
</marginal>
|
||||
@@ -67756,6 +67740,13 @@ Brief Nr. 532
|
||||
</marginal>
|
||||
|
||||
|
||||
Brief Nr. 536
|
||||
|
||||
<marginal letter="532a" page="515" line="">
|
||||
<bzg></bzg>
|
||||
</marginal>
|
||||
|
||||
|
||||
Brief Nr. 536
|
||||
|
||||
<marginal letter="536" page="33" line="17">
|
||||
|
||||
24
briefe.xml
24
briefe.xml
@@ -70006,9 +70006,9 @@
|
||||
<line index="1" autopsic="1" /><align pos="right">den 19 <edit ref="5704">7<aq>br.</aq></edit> 78.</align>
|
||||
<line index="2" autopsic="2" />Ich weiß die <aq>horas matutinas</aq> des heutigen <aq>Nativität</aq>Festes nicht <edit ref="5705">frommer</edit>
|
||||
<line index="3" autopsic="3" />anzuwenden als mit einer Antwort auf Ihr erstes und <edit ref="5706">leztes</edit>, welches <edit ref="5707">den</edit> 3
|
||||
<line index="4" autopsic="4" /><aq>huj.</aq> erhielt <edit ref="5708">gegen</edit> Abend, da <aq>Mlle</aq> St. eben bey mir war, <edit ref="5709">K<del>raus</del>r.</edit> ebendaher
|
||||
<line index="4" autopsic="4" /><aq>huj.</aq> erhielt <edit ref="5708">gegen</edit> Abend, da <aq>Mlle</aq> St. eben bey mir war, <edit ref="5709"><del>Kraus</del>Kr.</edit> eben daher
|
||||
<line index="5" autopsic="5" />kam; daher ich beyden <edit ref="5710"><del>d</del>Ihre</edit> Einl. auf der Stelle austheilen konnte. Den Tag
|
||||
<line index="6" autopsic="6" />drauf überreichte der Selma, aber <aq>NB.</aq> <ul>offen</ul> aus gutem Grunde, ohne
|
||||
<line index="6" autopsic="6" />drauf überreichte der Selma, aber <aq>NB.</aq> <ul>offen</ul> aus <edit ref="8448">guten Gründen</edit>, ohne
|
||||
<line index="7" autopsic="7" />darein geguckt zu haben. Die übrigen Einl. las <edit ref="5711"><del>eb</del>noch</edit> beym Schlafengehen
|
||||
<line index="8" autopsic="8" />und habe keine einzige abgeben können, als die an Fr., <aq>NB</aq> <ul>versiegelt</ul>.
|
||||
<line index="9" autopsic="9" /><edit ref="5712"><insertion>nachdem mein siebenmal misbrauchter Name sorgfältig war auf der Aufschrift
|
||||
@@ -70020,8 +70020,8 @@
|
||||
<line index="15" autopsic="15" />und habe nichts gewißes in seinem <aq>Logis</aq> erfahren können. Pr. K† hat sich
|
||||
<line index="16" autopsic="16" /><edit ref="5717">allenthalben öffentl.</edit> erklärt, daß er keine Briefe von Ihnen annehmen würde,
|
||||
<line index="17" autopsic="17" />im Fall es Ihnen einfallen sollte an Sie zu schreiben. <edit ref="5718"><aq>CH.</aq></edit> K. hat aus dem
|
||||
<line index="18" autopsic="18" />bereits erhaltenen das gröste Geheimnis gemacht und <edit ref="5719"><nr>erbost dann zu S. eine</nr></edit>
|
||||
<line index="19" autopsic="19" />Hausisolation nach Ihrem Schritt ausstehen müßen. Ihre bey dem
|
||||
<line index="18" autopsic="18" />bereits erhaltenen das gröste Geheimnis gemacht und <edit ref="5719">nebst <nr> der Jungf. S.</nr> eine
|
||||
<line index="19" autopsic="19" />Hausvisitation</edit> nach Ihrem Schritt ausstehen müßen. Ihre bey dem
|
||||
<line index="20" autopsic="20" />letzten deponirte Bücher sind sogl. <aq>sequestrirt</aq> worden u B. ist nicht mehr
|
||||
<line index="21" autopsic="21" />Hofmeister, hat mich auch nach 2 Wochen nicht wieder gesehen, ich ihn auch
|
||||
<line index="22" autopsic="22" />nicht. Ihr Wechsel ist durch alle Gläubiger die Sie darauf <aq>assignirt</aq> verrathen
|
||||
@@ -70029,8 +70029,8 @@
|
||||
<line index="24" autopsic="24" />worden. Allso fallen alle <edit ref="5721">Ihre</edit> Aufträge von selbst weg und überhaupt
|
||||
<line index="25" autopsic="25" />wißen Sie meinen Unstern zu Aufträgen, geschweige zu solchen – Kr. ist
|
||||
<line index="26" autopsic="26" />reisefertig nach Berl. und hat mir die Einl. zurückgeliefert, förmlich
|
||||
<line index="27" autopsic="27" />entsagend dem T‥ und all seinen Werk und all seinem Wesen. Ihr Eifer in der <edit ref="5722">Verdrus-
|
||||
<line index="28" autopsic="28" />Sache</edit> ist <edit ref="5723">lächerl.</edit> als wenn Ihnen der Himmel ein <aq>Monopol</aq> gegeben <edit ref="5724"><del>und</del> alles</edit>
|
||||
<line index="27" autopsic="27" />entsagend dem T‥ und <edit ref="8449">allem seinem Werk und allem seinem Wesen</edit>. Ihr Eifer in der
|
||||
<line index="28" autopsic="28" /><edit ref="5722">Verdrus-Sache</edit> ist <edit ref="5723">lächerl.</edit> als wenn Ihnen der Himmel ein <aq>Monopol</aq> gegeben <edit ref="5724"><del>und</del> alles</edit>
|
||||
<line index="29" autopsic="29" />Waßer auf Ihre Mühle zu <edit ref="5725">ziehen.</edit> Uebrigens ist es schlechterdings
|
||||
<line index="30" autopsic="30" />unmögl. daß ein ehrl. u vernünftiger <del>M</del> sich Ihrer Angelegenheiten
|
||||
<line index="31" autopsic="31" /><edit ref="5726">hier</edit> annehmen <edit ref="5727">kann,</edit> als bis Sie mit den <aq>militair</aq> u. <aq>civil</aq> Gesetzen
|
||||
@@ -70049,20 +70049,20 @@
|
||||
<line index="12" autopsic="43" />an Ihren würdigen Nachfolger des <edit ref="5733"><aq>Recrouten</aq>wesens</edit> <aq>à costi</aq> geschrieben
|
||||
<line index="13" autopsic="44" />haben, doch noch nichts von dem Innhalt dieses Briefes erfahren können.
|
||||
<line index="14" autopsic="45" tab="1" />Den 27 <edit ref="5732"><aq>Augs.</aq></edit> habe einen Bruder des Morgens um 4 Uhr begraben
|
||||
<line index="15" autopsic="46" />laßen und sehr <edit ref="5734"><del>sorgenf.</del></edit> <aq>climacteri</aq>sch mein 49 Jahr angetreten.
|
||||
<line index="16" autopsic="47" />Ehrenreich hat auch seinen Sohn begraben laßen mit allem Pomp der Todtenköpfe
|
||||
<line index="17" autopsic="48" />welche <edit ref="5735"><nr>vermuthl.</nr> <nr>die</nr> <nr> </nr> dafür</edit> hergegeben. <gr>Εαν ὁ Κυριος θελησῃ και ζησωμεν</gr> – hoff
|
||||
<line index="15" autopsic="46" />laßen und sehr <edit ref="5734"><del>feyerl.</del></edit> <aq>climacteri</aq>sch mein 49 Jahr angetreten. Ehrenreich
|
||||
<line index="16" autopsic="47" />hat auch seinen Sohn begraben laßen mit allem Pomp der Todtenköpfe welche
|
||||
<line index="17" autopsic="48" /><edit ref="5735">vermuthl. die Unkosten dafür</edit> hergegeben. <gr>Εαν ὁ Κυριος θελησῃ και ζησωμεν</gr> – hoff
|
||||
<line index="18" autopsic="49" />ich ein <edit ref="5736"><ul>Denkmal</ul></edit><ul> der Bruderliebe</ul> zu <edit ref="5737">vollenden</edit> <aq>Quod non imber edax, non
|
||||
<line index="19" autopsic="50" />Aquilo impotens Possit</aq> – Ich bin noch niemals so reich u arm gewesen als
|
||||
<line index="20" autopsic="51" />gegenwärtig, habe 10 rth zum Begrabnis von <edit ref="5738"><aq>Prof</aq></edit> aufnehmen müßen
|
||||
<line index="21" autopsic="52" />und selbige noch nicht abgetragen; noch kein Klafter <edit ref="5739">Holtz</edit> zum Winter
|
||||
<line index="20" autopsic="51" />gegenwärtig, habe 10 rth zum Begrabnis von <edit ref="5738"><nr>Rode</nr></edit> aufnehmen müßen
|
||||
<line index="21" autopsic="52" />und selbige noch nicht abgetragen; noch <edit ref="8450">keinen</edit> Klafter <edit ref="5739">Holtz</edit> zum Winter
|
||||
<line index="22" autopsic="53" />eingekauft – und seit Ihrem Abschiede an keinen Menschen in der Welt
|
||||
<line index="23" autopsic="54" />geschrieben als gestern und heute nach Polen. Alle Ihre Briefe sind richtig
|
||||
<line index="24" autopsic="55" />eingetroffen, die Einschlüße des Geh. R. v. K. sogl bestellt worden;
|
||||
<line index="25" autopsic="56" />Auf der Post hat man Ihre Hand immer <edit ref="5740">erkannt</edit>. Br. u Zitt. haben Ihnen
|
||||
<line index="26" autopsic="57" />längst <ul>geantwortet unter <aq>addresse</aq> des Prof <aq>du Bois</aq> u</ul> sich alle Mühe gegeben.
|
||||
<line index="27" autopsic="58" />Auch die Bestimmung dieses Briefs hat man sogl. errathen. Und hiemit
|
||||
<line index="28" autopsic="59" />göttlicher Obhut empfohlen bis auf <edit ref="5741">beßere</edit> Zeiten. <edit ref="5742"><nr>Lav</nr></edit> ist nach Berl.
|
||||
<line index="28" autopsic="59" /><edit ref="8451">Göttlicher</edit> Obhut empfohlen bis auf <edit ref="5741">beßere</edit> Zeiten. <nr>Lev</nr> ist nach Berl.
|
||||
<line index="29" autopsic="60" />diese Woche durchgegangen und hätte Sie gern <edit ref="5743">zu</edit> sm Nachfolger <aq>à</aq> 100 #
|
||||
<line index="30" autopsic="61" />vorgeschlagen, <ul>wenn</ul> – Sie nicht so gut versorgt wären, anderer <ul>Wenn’s</ul>
|
||||
<line index="31" autopsic="62" />zugeschweigen. <aq>Viuat S. Selma!!!!!!!</aq>
|
||||
|
||||
15
edits.xml
15
edits.xml
@@ -16008,9 +16008,6 @@
|
||||
<editreason index="5741">
|
||||
Geändert nach der Handschrift; ZH: <zh>beßere</zh>
|
||||
</editreason>
|
||||
<editreason index="5742">
|
||||
Geändert nach der Handschrift; ZH: <zh><nr>Lev</nr></zh>
|
||||
</editreason>
|
||||
<editreason index="5743">
|
||||
Geändert nach der Handschrift; ZH: <zh>für</zh>
|
||||
</editreason>
|
||||
@@ -24083,6 +24080,18 @@
|
||||
<editreason index="8447">
|
||||
Geändert nach der Handschrift; ZH: <zh>Bremer Beyträge</zh>
|
||||
</editreason>
|
||||
<editreason index="8448">
|
||||
Geändert nach der Handschrift; ZH: <zh>gutem Grunde</zh>
|
||||
</editreason>
|
||||
<editreason index="8449">
|
||||
Geändert nach der Handschrift; ZH: <zh>all seinen Werk und all seinem Wesen</zh>
|
||||
</editreason>
|
||||
<editreason index="8450">
|
||||
Geändert nach der Handschrift; ZH: <zh>kein</zh>
|
||||
</editreason>
|
||||
<editreason index="8451">
|
||||
Geändert nach der Handschrift; ZH: <zh>göttlicher</zh>
|
||||
</editreason>
|
||||
</edits>
|
||||
</data>
|
||||
</opus>
|
||||
@@ -12615,7 +12615,7 @@ Vor dem Entwurf an Witwe Blom notierte sich Hamann einen weiteren, den er dann a
|
||||
|
||||
<letterTradition letter="532a">
|
||||
<app ref="4">
|
||||
Bayerische Staatsbibliothek München, Signatur: Penzeliana II.
|
||||
Bayerische Staatsbibliothek München, Signatur: Penzeliana II (aus dem Nachlass des Münchner Oberbibliothekars Joseph von Scherer, 1776–1829).
|
||||
</app>
|
||||
<app ref="5"> Bernhard Gajek: Zwei unbekannte Briefe Johann Georg Hamanns. In: Jahrbuch des
|
||||
freien deutschen Hochstifts (1986), 34–60 (danach ediert auch ZH).<line type="break" /> ZH
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user