Brief 1

briefe.xml

@@ -2,7 +2,23 @@
 <opus>
 	<document>
 		<letterText>
-			<page index="1" />
+Hoch Edelgeborner Hochgelahrter Herr <aq>Secretair</aq>
+Verehrungswürdigster Gönner!
+<empty>
+
+Ew. HochEdelgebh: haben mich durch die neue Probe von Dero schätzbaren Gewogenheit ausserorndtlich beschämt. Meine Feder ist zu schwach, Denenselben die regen Empfindungen meines Herzens darüber zu schildern. Ich weiß Ew. HochEdelgebh: meine Dankbegierde auf keine andere Art an den Tag zu legen, als daß ich meine gestrigen Wünsche für Dero Wohlseyn wiederhole, und die gütige Vorsicht um die Erhörung derselben anflehe. Der Herr überschütte Dieselben und Dero wertes Haus im künftigen Jahr mit tausend Seegen und Heil. Er erhalte Ew. Hoch Edelgebh: bis zu den spätesten Zeiten im ersprießlichsten Wohlergehen. Er bewahre Ew. HochEdelgebh: für alle widrige Zufälle in den künftigen Jahren, und lasse mich noch lange das Glück genießen, Dieselben in dem blühendsten Wohlstande zu sehen, und mich mit dem erkenntlichsten Herzen nennen zu dürfen 
+
+Hoch Edelgeborner Hochgelahrter Herr <aq>Secretair</aq> 
+Verehrungswürdigster Gönner
+Ew. Hoch Edelgebh: 
+
+
+
+gehorsamsten Diener 
+Jacob Michael Reinhold Lenz
+
+Von Hause, d. 2 Jenner, 1765.
+
 		</letterText>
 	</document>
 </opus>

meta.xml

@@ -2,16 +2,16 @@
 <opus>
 	<descriptions>
 		<letterDesc letter="1">
-			<date value="Königsberg, November 1752" />
-			<sort value="1752-11-01" notBefore="1752-11-01" notAfter="1752-11-30" />
-			<location ref="2" />
+			<date value="Dorpat (Tartu), 2. Januar 1765" />
+			<sort value="1765-01-02" />
+			<location ref="1" />
 			<senders>
 				<sender ref="1" />
 			</senders>
 			<receivers>
-				<receiver ref="5" />
+				<receiver ref="2" />
 			</receivers>
-			<hasOriginal value="false" />
+			<hasOriginal value="true" />
 			<isProofread value="true" />
 			<isDraft value="false" />
 		</letterDesc>

references.xml

@@ -3,11 +3,17 @@
 	<definitions>
 		<personDefs>
 			<personDef index="-1" name="Unbekannt" />
-			<personDef index="1" name="Johann Georg Hamann" ref="https://d-nb.info/gnd/11854523X"
-				vorname="Johann Georg" nachname="Hamann" komm="hamann" />
+			<personDef index="1" name="Jakob Michael Reinhold Lenz" ref="https://d-nb.info/gnd/118571656"
+				vorname="Jakob Michael Reinhold" nachname="Lenz" komm="lenz" />
+				<personDef index="2" name="Friedrich Konrad Gadebusch" ref="none"
+				vorname="Friedrich Konrad" nachname="Gadebusch" komm="gadebusch" />
 		</personDefs>
+
+
+
+
 		<locationDefs>
-			<locationDef index="1" name="Königsberg" ref="https://d-nb.info/gnd/4030000-5" />
+			<locationDef index="1" name="Dorpat (Tartu)" ref="https://d-nb.info/gnd/1029285-8" />
 		</locationDefs>
 		<appDefs>
 			<appDef index="-1" name="" category="Überlieferung &amp; Textkritik" />

traditions.xml

@@ -3,7 +3,7 @@
 	<traditions>
 		<letterTradition letter="1">
 			<app ref="1">
-
+Riga, Latvijas Valsts Vēstures Arhīvs, Fonda 4038, Aprakst 2, Lietas 1639, (Nr. 103), S. 377–378
 			</app>
 		</letterTradition>
 	</traditions>