Einpflegung von Brief 258.

data/xml/briefe.xml

@@ -9088,7 +9088,45 @@
 			so Liebes gesehen. Das Maidel ich hätte sie nun auffreßen können. Sie war eben ganz Marianne 
 			und der Hr. Geh. Leg. Rath ganz Wilhelm. Ich kanns ihnen nicht sagen was es auch vor einen 
 			Eindruck auf <del><nr> </nr> <nr> </nr> <nr> </nr> <nr> </nr> <nr> </nr> <nr> </nr> <nr> </nr> <nr> </nr> <nr> </nr></del> <er></er><!-- Ist die unleserlich machende Streichung hier ein Sonderfall? --> <insertion pos="top">alle Leute</insertion> machte. Leben Sie recht wohl. 
-			Hr. Lenz. Das andere besorge ich richtig.
+			Hr. Lenz. Das andere besorge ich richtig.</letterText>
+		
+		<letterText letter="258"><line tab="1"/>Ich habe Ihren Brief und Nachricht einer Dame vom Hofe gegeben die ihn einer treflichen Dame von 
+			ihrer Bekanntschaft die eben mit ihrem Sohne zwischen Dessau und Salis unschlüssig war, zugeschickt 
+			hat. Verzeyhen Sie, daß ich in diesem Stück Ihre freundschaftliche Ordre überschritten, es war mein 
+			Herz das mir dazu rieth und dieses sündigt nie. <line type="empty"/>
+			
+			<line tab="1"/>Ich bin der Jahreszeit ungeachtet noch immer auf dem Lande weil man mich in W. nicht brauchen kann. 
+			Neulich glaubte sich ein Franzose der sich <ul>einen Zögling des grossen</ul> <ul>Voltaire</ul> sagte, seiner Sache schon 
+			gewiß, als er mit einem großen Empfehlungsschreiben vom Prinzen <del><nr> </nr> <nr> </nr> <nr> </nr> <nr> </nr></del>  <er></er><!-- Bezieht sich die unleserlich gemachte Streichung auf die Streichung zuvor? --> aus Berlin, 
+			einem Verwandten unsers Hauses, worin derselbe den Geh. Legationsrath Goethe den deutschen Shakesp. und den 
+			teutschen Voltäre nannte und gegenwärtigen Fremden wegen <page index="2"/> seiner guten Sitten und Talente und Verse 
+			empfahl, sich meinem Freunde Goethe vorstellen ließ; weil unsere Einrichtungen aber nicht für Fremde sind, 
+			mußte der Zögling des grossen Voltaire mit Schimpf und Schande abziehn. Ich bitte diese Geschichte bekannt 
+			zu machen. <line type="empty"/>
+			
+			<line tab="1"/>Meine wärmste Empfehlung Ihrem Freunde Lerse dessen wir uns mit Goethe oft erinnert haben. Wie soll ich Ihnen 
+			meinen Dank ausdrücken für die gefällige Beantwortung meiner fürwitzigen Fragen? Ich weiß nicht welchen Antheil 
+			ich an Frankreich <page index="3"/> nehme, dem ich doch keine Verbindlichkeiten habe und ganz gewiß auch keine haben 
+			werde. Es gehört aber wie besagt auch dieses unter die Rätzel meines Herzens die ich mir selbst weder auflösen 
+			kann noch mag. <line type="empty"/>
+			
+			<line tab="1"/>Ich wollte Ihnen ein Exemplar <ul>der beyden Alten und andrer kleiner Aufsätze</ul> beylegen, wenn es sich der Mühe verlohnte. 
+			Ich erwähne dessen nur, weil die Vorlesungen in unsrer Teutschen Gesellschaft die ich Ihnen im Manuscript zugeschickt, 
+			darin abgedruckt worden. Sie ist gegenwärtig mit einer Oekonomischen Gesellschaft im Hause des Hn. V. Türkheim verbunden, 
+			nicht vereinigt worden. Eine ähnliche Gesellschaft unter Ihrer Aufsicht würde Colmar und Ihnen Ehre und die Hochachtung 
+			der Teutschen erwerben, bey denen der Nationalgeist rege wird. Ihr aufrichtigster Freund u. Verehrer <line type="empty"/>
+			
+			Lenz <line type="empty"/>
+			
+			<page index="4"/><line type="break"/>
+			<note>Adresse</note><line type="break"/>
+			Herrn<line type="break"/>
+			Herrn Hofrath <dul>Pfeffel</dul><line type="break"/>
+			zu <ul>Colmar.</ul> <line type="empty"/>
+			
+			<sidenote pos="right" page="4" annotation="Empfangsnotiz Pfeffels am rechten Rand, vertikal"><line type="break"/>
+			<hand ref="21"><aq>De Mr. Lenz.<line type="break"/>
+			San date acc: le 4 Xbr. 1776.</aq></hand></sidenote>
 		</letterText>
 		
 

data/xml/meta.xml

@@ -3875,5 +3875,20 @@
 			<isDraft value="false" />
 		</letterDesc>
 		
+		<letterDesc letter="258">
+			<date value="Marbach, Ende November 1776" /><!-- Ort fehlt im Transkript --><!-- Welches Marbach ist hier gemeint -->
+			<sort value="1776-11-25" />
+			<location ref="32" />
+			<senders>
+				<sender ref="1" />
+			</senders>
+			<receivers>
+				<receiver ref="21" />
+			</receivers>
+			<hasOriginal value="true" />
+			<isProofread value="true" />
+			<isDraft value="false" />
+		</letterDesc>
+		
 	</descriptions>
 </opus>

data/xml/references.xml

@@ -228,6 +228,8 @@
 			
 			<locationDef index="31" name="Mannheim" ref="http://d-nb.info/gnd/4037372-1" />
 			
+			<locationDef index="32" name="Marbach"ref="http://d-nb.info/gnd/7658327-2" />
+			
 		</locationDefs>
 		<appDefs>
 			<appDef index="-1" name="" category="Überlieferung &amp; Textkritik" />

data/xml/traditions.xml

@@ -1602,5 +1602,12 @@
 			</app>
 		</letterTradition>
 		
+		<letterTradition letter="258">
+			<app ref="4">
+				Marbach, Deutsches Literaturarchiv, A:Pfeffel, Gottlieb Konrad. Zugangsnummer 
+				HS.2005.0037.00004. Mediennummer HS001727339
+			</app>
+		</letterTradition>
+		
 	</traditions>
 </opus>