This commit is contained in:
gbabelo
2025-05-22 15:06:39 +02:00
parent c4b969608d
commit b3f23b6358

View File

@@ -595,7 +595,7 @@ Tarwast den 9ten November 1767.
<line type="break"/><align pos="right">JMR Lenz</align>
<sidenote pos="bottom" page="2" annotation="am unteren Rand der zweiten Seite"> <align pos="center">ich wünscht ich könnte den Kopf in mein innerstes Herz hineinzeichnen damit er mir zu allen Stunden und Augenblicken gegenwärtig wäre</align> </sidenote>
<line tab="1"/>Sollte das Schicksal meinen Willen bis auf den Grad zwingen daß ich auch nicht bis Colmar entgegen, wie denn grad die Tage kritisch sind und überhaupt ich nicht gern mehr versprechen als halten mag so kommt doch Röderer gewiß, der kein Diener des göttlichen Worts noch; doch seine Verhältnisse wird er Dir selbst detailliren.
<line type="break" /><hand ref="11">
<line tab="1"/><hand ref="11">
<line tab="1"/>Ich Röderer umarme Sie tausendmal und will auch itzt lernen zufrieden seyn in mancherley Fügungen Es genese Ihr Knabe! Guter Gott erfreue einen Vater der schon manche Freude manchen denen Kindern gemacht hat. </hand>
<page index="4"/>
<line type="empty"/>
@@ -605,20 +605,17 @@ Tarwast den 9ten November 1767.
</letterText>
<letterText letter="34">
<line tab="1"/>Morgen also, Sonntags den 12. und nicht Montags vereis ich auf Basel bin ich nicht wenn ihr kommt, Brüder, bey den 3. Königen, so bin ich bey Hrn. Wilhelm Brenner bey der <aq>St. Clara</aq> in Basel. <aq>Ihr</aq> seyd das Ziel meines Verlangens Ihr meine künftigen baldigen Mitarbeiter Kommt sobald ihr könnt, trefft ihr mich nicht mehr in Basel an, weil ich Euch entgegen eile, so ists auf dem Wege, daß ich Euch treffe am Staub Eures Wagens wird ich Euch kennen und das Schnauben Eurer Rosse wird auch nicht täuschen. Am Montag Mittag bin ich q. g. in Basel also verlirt keine Zeit, wenn ihr micht sehen wollt. Lebet und liebet
<line type="empty" />
<line type="break" />Z. den 11. Jun. 74.
<line type="empty" />
<line type="break" />Lavater.
<line tab="1"/>Morgen also, Sonntags den 12. und nicht Montags vereis ich auf Basel bin ich nicht wenn ihr kommt, Brüder, bey den 3. Königen, so bin ich bey Hrn. Wilhelm Brenner bey der St. Clara in Basel. <it>Ihr</it> seyd das Ziel meines Verlangens Ihr meine künftigen baldigen Mitarbeiter Kommt sobald ihr könnt, trefft ihr mich nicht mehr in Basel an, weil ich Euch entgegen eile, so ists auf dem Wege, daß ich Euch treffe am Staub Eures Wagens wird ich Euch kennen und das Schnauben Eurer Rosse wird auch nicht täuschen. Am Montag Mittag bin ich q. g. in Basel also verlirt keine Zeit, wenn ihr micht sehen wollt. Lebet und liebet
<line type="break" /><align pos="center">Z. den 11. Jun. 74.</align>
<line type="break" /><align pos="right">Lavater.</align>
<line type="empty" />
<line type="break" /><address>An Herrn Röderer, Candidat, bey der neuen Kirche in Straßburg</address>
<line type="empty" />
</letterText>
<letterText letter="35">
<line tab="1"/>Seelen! Ich komm erst am Donnerstag Abend auf Straßburg. Wenn ihr dieß leset, bin ich in Colmar bey dem blinden <aq>Pfeffel</aq> zu erfragen Ich kann nicht anderst. Lieber <aq>Lenz</aq>, schenire dich keinen Augenblick! Du kannst nicht glauben, wies mich freut, wenn du an meinen Gauben, an mich glaubest. Euere Umstände sagt Ihr mir so, wie hr sie fühlt. Ich kann wenig, nichts ändern, aber tragen helfen, durch Mitgefühl. Adieu. <aq>Passavant</aq> ist auch ein Mensch. Was du willst will ich dir erzählen. Adieu.
<line type="empty" />
<line type="break" />Den 14 Juni 74. spät.
<line tab="1"/>Seelen! Ich komm erst am Donnerstag Abend auf Straßburg. Wenn ihr dieß leset, bin ich in Colmar bey dem blinden <it>Pfeffel</it> zu erfragen Ich kann nicht anderst. Lieber <it>Lenz</it>, schenire dich keinen Augenblick! Du kannst nicht glauben, wies mich freut, wenn du an meinen Gauben, an mich glaubest. Euere Umstände sagt Ihr mir so, wie hr sie fühlt. Ich kann wenig, nichts ändern, aber tragen helfen, durch Mitgefühl. Adieu. <it>Passavant</it> ist auch ein Mensch. Was du willst will ich dir erzählen. Adieu.
<line type="break" /><align pos="right">Den 14 Juni 74. spät.</align>
</letterText>
<letterText letter="36"><hand ref="11">