Theodor-Springmann-Stiftung/lenz-briefe
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Theodor-Springmann-Stiftung/lenz-briefe.git synced 2025-10-28 16:45:31 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

korr

Browse Source
This commit is contained in:
gbabelo
2025-06-10 16:57:26 +02:00
parent 497c02a8af
commit 99d895679b
2 changed files with 6 additions and 6 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

10
data/xml/briefe.xml
View File

@@ -3488,7 +3488,7 @@ einbrechenden Schimmer des Tags verstecken konnte machte ich den Schattenriß. D
<line type="empty" />
<line type="break" /><align pos="center"><note>Kalkulationen</note></align>
<line type="empty" />
<line type="break" />Les petich dearchardes dars les viles pay les grandes perdeat lyarges
<line type="break" />Les petites dearcharges dans les viles pas les grandes pertes larges
<line type="break" />Das Zeughaus besuchen und mich nach allem erkundigen.
<line type="break" />Ganz <nr> </nr> <nr> </nr> <nr> </nr> im Merkur.
<line type="break" />Unter Louis XIII. 15000 <nr> </nr> et 30000 cheraux also den 3ten Theile
@@ -3571,18 +3571,18 @@ einbrechenden Schimmer des Tags verstecken konnte machte ich den Schattenriß. D
<sidenote pos="right" page="1" annotation="am rechten Rand, vertikal">
<line type="break"/>mit 2 Bouteillen Wein und 3 Zitronen in Papier</sidenote>
<line type="empty"/>
<note>horizontal gespiegelt, linke Spalte</note>
<note>Tabelle, horizontal gespiegelt, linke Spalte</note>
<line tab="1"/><hand ref="1">Amalia sucht im Nebel die beyden Prinzen die aus diese zu erhaschen + die aus <insertion pos="top">die fr. zu <nr> </nr> </insertion> gradwegs waren gestürzt In dem Augenblick zertheilt sich der Nebel und sie stehen vor ihr
<line type="break"/>+ die sie für ein Bauernmädchen hielten, weil sie eben zu Kn. gekommen was der nun erfährt keuchend und schwitzend seine letzten Statuen zum Fenster hinaus warf.</hand>
<line type="empty"/>
<line tab="1"/><hand ref="1">Ach meine Kinder sagt sie. Du führst sie zu Knebel den sie alle bedauern, dem die Weiber alle abschwörten in dem Augenblick <del><nr> </nr></del>
<line tab="1"/>Die wohlthätige Frau sie hat ihm eine ausgesucht, deren Gestalt die fürstliche Urganda es auf sich genommen um Knebel zu schwärmen sie gibt sie ihm und zwar eben deswegen wird sie nichts weniger als Statue ihn <nr> </nr> sie auf greif ists Pandolfo <nr> </nr>nde. Die wächst dich<nr> </nr>Weib. Ge<nr> </nr> an ihn will auch ein lang den<nr> </nr> und d<nr> </nr> de. Die</hand>
<line type="empty" />
<line type="break" />
<note>nicht horizontal gespiegelt, rechte Spalte</note>
<note>Tabelle, nicht horizontal gespiegelt, rechte Spalte</note>
<line tab="1"/><hand ref="1">Sobald ich nach Weymar komme mein Ding für die Herzogin ausmachen sehr vortheilhaft für Pandp. und für sie</hand>
<line type="empty" />
<note>horizontal gespiegelt, rechte Spalte</note>
<line type="empty" />
<note>Tabelle, horizontal gespiegelt, rechte Spalte</note>
<line tab="1"/><hand ref="1">Das von der Deutschen Gesellschaft im Merkur.</hand>
<line type="empty"/>
<line tab="1"/><hand ref="1"><del>Bitten Sie doch lieber Philipp daß H. Doktor in seinem Manuscript anstatt Henriette von Waldek schreibt H. von Warbek, Baron v. Warbek, und schreiben Sie es auch so ab. Es hat seine grossen Ursachen.</del>

2
data/xml/traditions.xml
View File

@@ -1584,7 +1584,7 @@
<letterTradition letter="224">
<app ref="4">
Riga, Latvijas Akadēmiskā Bibliotekā, Ms. 1113, F. 25, V. 33, Nr. 6.
Riga, Latvijas Akadēmiskā Bibliotekā, Ms. 1113, F. 25, V. 33, Nr. 6. Zugleich Briefentwurf von Lenz an Seidel „Bitten Sie doch …“.
</app>
</letterTradition>