Handschriften korrektur

This commit is contained in:
gbabelo
2023-02-09 11:26:59 +01:00
parent 9375b0fccd
commit 8e9d30fcfa
24 changed files with 68 additions and 118 deletions

View File

@@ -3083,18 +3083,18 @@ Short: Kraków
<div class="information">Folgende Angaben konnten noch nicht verifiziert werden und sind aus Weinert, Verzeichnis der Lenziana in Kraków, zitiert:</div>
<div class="handschrift-liste">
Lenz und Heinrich Christian Boie
(Die Originalbriefe von Jakob Lenz an Heinrich Christian Boie befinden sich in der Slg. Autographa)
Lenz und Heinrich Christian Boie
(Die Originalbriefe von Jakob Lenz an Heinrich Christian Boie befinden sich in der Slg. Autographa):
<ol>
<li> Verzeichnis der 19 Briefe von Jakob Lenz an Heinrich Christian Boie und der neun Briefe von Heinrich Christian Boie an Lenz, 1 Bl.</li>
<li> „Buchstäblich genaue Abschrift sämtlicher Briefe durch K. Weinhold. April 1868.“ Abschriften von Briefen von Jakob Lenz an Heinrich Christian Boie (18 S.)</li>
<li> Abschrift: Christian Friedrich Helwing an Heinrich Christian Boie, 24. April 1776, 1 Bl. </li>
<li> Abschrift: Jakob Lenz an Schlosser, 1 Bl.</li>
<br><li> Abschrift: Jakob Lenz an Schlosser, 1 Bl.</li>
</ol>
</div>
<div class="handschrift-liste">
Christian David Lenz
Christian David Lenz:
<ol>
<li>Abschrift: Briefkonzept von Christian David Lenz an Johann Gottfried Herder (Abschrift von Sivers Hand) (6 S.)</li>
@@ -3106,7 +3106,7 @@ Christian David Lenz
</div>
<div class="handschrift-liste">
Briefabschriften von Georg Friedrich Dumpf und Karl Freye
Briefabschriften von Georg Friedrich Dumpf und Karl Freye:
<ol>
<li>Abschrift: Br. an Christian David Lenz, FSt 28</li>
@@ -3168,12 +3168,12 @@ Materialien zu Pandaemonium Germanikum
<li>Pandaemonium Germanikum, Erstdruck hg. von Dumpf (1819) mit Korrekturen von Köpke, pag. S. 207-229; S. 230: Die Demuth (Druck)</li>
<li>Einleitung zum Erstdruck vom Pandaemonium Germanikum, von Dumpfs Hand, 5 Bl.</li>
<li>2 Umschläge, beschriftet „Pandaemonium Germanikum“, 2 Bl.</li>
<li>Abschrift: Pandaemonium Germanikum (nach dem Original in Maltzahns Besitz. Zweite Bearbeitung, von Dumpfs Text </li>
<li>Abschrift: Pandaemonium Germanikum (nach dem Original in Maltzahns Besitz. Zweite Bearbeitung, von Dumpfs Text </li>
</ol>
</div>
<div class="handschrift-liste">
Abschriften in Lenziana 6
Abschriften in Lenziana 6:
<ol>
<li>Der großpralerische Offizier, ein Lustspiel des Plautus. Abschrift, 28 Bl. (56 paginierte Seiten)</li>
@@ -3231,106 +3231,47 @@ Abschriften in Lenziana 6
<div class="information">Folgende Angaben konnten noch nicht verifiziert werden und sind aus Weinert, Verzeichnis der Lenziana in Kraków, zitiert:</div>
<div class="handschriften-liste">
Lenziana 7
Lenziana 7: Abschriften von Wendelin von Maltzahn von Handschriften, die sich z. Zt. in Krakow befinden, Abschriften von Erstdrucken; Gedrucktes: Erstdrucke in Zeitschriften („Iris", „Die Horen") und aus der Lenz-Ausgabe hg. von Tieck (3 Bde, 1828). Umfang von Lenziana 7: Eine halbe Kapsel Bl.ätter (18 × 26 × 5)
Abschriften von Wendelin von Maltzahn von Handschriften, die sich z. Zt. in Krakow befinden, Abschriften von Erstdrucken;
<br>Lenziana 8: Briefe von Wendelin von Maltzahn an Karl Weinhold; Briefe von Jegor von Sivers an Karl Weinhold
Gedrucktes: Erstdrucke in Zeitschriften („Iris", „Die Horen") und aus der Lenz-Ausgabe hg. von Tieck (3 Bde, 1828)
<br>Briefe an Wendelin von Maltzahn in Lenz-Angelegenheiten (Briefe von Bibliotheken u. a. Antworten auf Anfragen, alphabetisch nach Absendern geordnet) . Umfang von Lenziana 8: Eine halbe Kapsel Blätter (18 x 26 x 4)
Umfang von Lenziana 7: Eine halbe Kapsel Bl.ätter (18 × 26 × 5)
<br>Lenziana 9: Abschrift: Die sizilianische Vesper, ein historisches Gemählde von Lenz, 13 Bl. + 2 Bl. (28 Seiten)
Lenziana 8
<br>Lenziana 10: Abschrift: J. M. R. Lenz: Meynungen eines Layen den Geistlichen zugeeignet. Stimmen des Layen auf dem letzten theologischen Reichstage im Jahre 1773. Leipzig 1775. 49 Bl. (97 Seiten)
Briefe von Wendelin von Maltzahn an Karl Weinhold
<br>Lenziana 11: Abschrift: J. M. R. Lenz: Der Hofmeister. Vergleichung der altern handschriftlichen Gestalt mit dem ersten Druck (von K. Weinhold), 33 Bl. (65 Seiten)
Briefe von Jegor von Sivers an Karl Weinhold
<br>Lenziana 12: Abschrift: Der grossprahlische Offizier und der Trucullentus von Plautus, übersetzt von J. M. R. Lenz. (Abschrift von K. Weinhold). 24 Bl. + 16 Bl. = 40 Bl. (80 Seiten)
Briefe an Wendelin von Maltzahn in Lenz-Angelegenheiten (Briefe von Bibliotheken u. a. Antworten auf Anfragen, alphabetisch nach Absendern geordnet)
<br>Lenziana 13: Abschrift: Coriolan, Trauerspiel von Shakespeare, teilweise übersetzt von Lenz, 37 Bl./Seiten
Umfang von Lenziana 8: Eine halbe Kapsel Blätter (18 x 26 x 4)
<br>Lenziana 14: Abschriften: Briefe 1771-1775 von, an und über Lenz (Abschriften von Jegór von Sivers, Wendelin von Maltzahn, Karl Weinhold u. a.) 367 Bl. + 3 Bl. (Bl. 1-367 foliiert, entspricht einer halben Kapsel)
Lenziana 9
<br>Lenziana 15: Abschriften: Briefe 1776 (chronologisch geordnet); Abschriften: Briefe von und an Lavater aus aus verschiedenen Zeiten; Abschriften: Briefe von Lenz an Lavater. Umfang von Lenziana 15: Eine halbe Kapsel (18 × 26 × 5), vgl. Lenziana 14
Abschrift: Die sizilianische Vesper, ein historisches Gemählde von Lenz, 13 Bl. + 2 Bl. (28 Seiten)
<br>Lenziana 16: Abschriften: Briefe 1777-1778. Umfang Lenziana 16: Ein Viertel der Kapsel (20b × 25 × 3,5), vgl. Lenziana 17
Lenziana 10
Abschrift: J. M. R. Lenz: Meynungen eines Layen den Geistlichen zugeeignet. Stimmen des Layen auf dem letzten theologischen Reichstage im Jahre 1773. Leipzig 1775. 49 Bl. (97 Seiten)
<br>Lenziana 17: Abschriften: Briefe 1779-1792; jüngere Korrespondenzen über Lenz 227 Bl. (entspricht einem Viertel der Kapsel)
Lenziana 11
<br>Lenziana 18: Exzerpte zu Lenzens Lebensgeschichte; (verschiedene Abschriften von verschiedenen Schreibern aus verschiedenen Zeiten). Umfang Lenziana 18: Ein Viertel der Kapsel, vgl. Lenziana 17
Abschrift: J. M. R. Lenz: Der Hofmeister. Vergleichung der altern handschriftlichen Gestalt mit dem ersten Druck (von K. Weinhold), 33 Bl. (65 Seiten)
<br>Lenziana 19: Studien zu einzelnen Werken Lenzens, auch Notizen von Köpke (alles geordnet nach Werken). Umfang Lenziana 19: Ein Viertel der Kapsel, vgl. Lenziana 17
Lenziana 12
<br>Lenziana 20: Dumpf und Petersen über Lenzens Nachlaß (mit Abschriften aus anderen Korrespondenzen) 178 Bl.
Abschrift: Der grossprahlische Offizier und der Trucullentus von Plautus, übersetzt von J. M. R. Lenz. (Abschrift von K. Weinhold). 24 Bl. + 16 Bl. = 40 Bl. (80 Seiten)
<br>Lenziana 21: 3 fragmentarische Fassungen einer Biographie Lenzens von Dumpf. Fragmentarische Biographie von R. Köpke.
Lenziana 13
<br>Lenziana 22: Nachweise und Urteile über Lenzens Schriften (Abschriften von Rezensionen; geordnet nach den Werken, auf die sich die Rezensionen beziehen) 227 Bl.
Abschrift: Coriolan, Trauerspiel von Shakespeare, teilweise übersetzt von Lenz, 37 Bl./Seiten
<br>Lenziana 23: Rezensionen und Notizen über den Nachlaß Lenzens (Gedrucktes; auch einige Abschriften aus baltischen und russischen Zeitungen [erschienen in Dorpat, Reval, St. Petersburg])
Lenziana 14
<br>Lenziana 24: Zu Lenzens Lyrik, mit einem Aufsatze R. Reickes 1867
Abschriften: Briefe 1771-1775 von, an und über Lenz (Abschriften von Jegór von Sivers, Wendelin von Maltzahn, Karl Weinhold u. a.) 367 Bl. + 3 Bl. (Bl. 1-367 foliiert, entspricht einer halben Kapsel)
<br>Lenziana 25: Sprachliche Sammlung zu Lenzens Werken von K. Weinhold (l Convolut und 2 Pakete Zettel zum Sprachgebrauch in Lenzens Werken)
Lenziana 15
Abschriften: Briefe 1776 (chronologisch geordnet)
Abschriften: Briefe von und an Lavater aus aus verschiedenen Zeiten
Abschriften: Briefe von Lenz an Lavater
Umfang von Lenziana 15: Eine halbe Kapsel (18 × 26 × 5), vgl. Lenziana 14
Lenziana 16
Abschriften: Briefe 1777-1778
Umfang Lenziana 16: Ein Viertel der Kapsel (20b × 25 × 3,5), vgl. Lenziana 17
Lenziana 17
Abschriften: Briefe 1779-1792; jüngere Korrespondenzen über Lenz 227 Bl. (entspricht einem Viertel der Kapsel)
Lenziana 18
Exzerpte zu Lenzens Lebensgeschichte; (verschiedene Abschriften von verschiedenen Schreibern aus verschiedenen Zeiten)
Umfang Lenziana 18: Ein Viertel der Kapsel, vgl. Lenziana 17
Lenziana 19
Studien zu einzelnen Werken Lenzens, auch Notizen von Köpke (alles geordnet nach Wer¬ken)
Umfang Lenziana 19: Ein Viertel der Kapsel, vgl. Lenziana 17
Lenziana 20
Dumpf und Petersen über Lenzens Nachlaß (mit Abschriften aus anderen Korres¬pon¬den¬zen) 178 Bl.
Lenziana 21
3 fragmentarische Fassungen einer Biographie Lenzens von Dumpf. Fragmentarische Bio¬gra¬phie von R. Köpke.
Lenziana 22
Nachweise und Urteile über Lenzens Schriften (Abschriften von Rezensionen; geor¬dnet nach den Werken, auf die sich die Rezensionen beziehen) 227 Bl.
Lenziana 23
Rezensionen und Notizen über den Nachlaß Lenzens (Gedrucktes; auch einige Ab¬schrif¬ten aus baltischen und russischen Zeitungen [erschienen in Dorpat, Reval, St. Pe¬ters¬burg])
Lenziana 24
Zu Lenzens Lyrik, mit einem Aufsatze R. Reickes 1867
Lenziana 25
Sprachliche Sammlung zu Lenzens Werken von K. Weinhold (l Convolut und 2 Pa¬ke¬te Zettel zum Sprachgebrauch in Lenzens Werken)
Lenziana 26
Einige Nummern der Dorpatschen Wochenschrift „Das Inland“ 1849 und einige an¬de¬re Zeitungsblätter über Lenz
<br>Lenziana 26: Einige Nummern der Dorpatschen Wochenschrift „Das Inland“ 1849 und einige andere Zeitungsblätter über Lenz
</div>