513-515

Marginal-Kommentar.xml

@@ -65477,7 +65477,7 @@ Brief Nr. 512
 </marginal>
 
 <marginal letter="512" page="377" line="30">
-<bzg>Heß</bzg> 
+<bzg>Heß</bzg> ?!?
 </marginal>
 
 <marginal letter="512" page="377" line="32" sort="1">
@@ -65557,11 +65557,11 @@ Brief Nr. 512
 </marginal>
 
 <marginal letter="512" page="379" line="1">
-<bzg>Mendelsohn&#x202F;…&#x202F;Coheleth</bzg> Eine hebräische Ausgabe des Koheleth (Prediger, קהלת)von <link ref="mendelssohn" linktext="true" /> für <link ref="hamann-jm" linktext="true" />, vgl. <intlink letter="509a" page="470" line="16" linktext="true" />
+<bzg>Mendelsohn&#x202F;…&#x202F;Coheleth</bzg> Eine hebräische Ausgabe des Koheleth (Prediger, קהלת) von <link ref="mendelssohn" linktext="true" /> für <link ref="hamann-jm" linktext="true" />, vgl. <intlink letter="509a" page="470" line="16" linktext="true" />
 </marginal>
 
 <marginal letter="512" page="379" line="2">
-<bzg></bzg> <link ref="bode-ca" subref="bode-ca-salomonis" linktext="true" />, vgl. <intlink letter="514" page="381" line="31" linktext="true" />
+<bzg>Bodens Uebersetzung</bzg> <link ref="bode-ca" subref="bode-ca-salomonis" linktext="true" />, vgl. <intlink letter="514" page="381" line="31" linktext="true" />
 </marginal>
 
 <marginal letter="512" page="379" line="6">
@@ -65572,18 +65572,15 @@ Brief Nr. 512
 Brief Nr. 513
 
 <marginal letter="513" page="379" line="17">
-<bzg>letzten Briefe von Dominica u XI. p. Trinit:</bzg> 11. Sonntag nach Trinitas; Briefe 468 und 475
+<bzg>letzten Briefe von Dominica u XI. p. Trinit:</bzg> 11. Sonntag nach Trinitas; vgl. Briefe 468 und 475
 </marginal>
 
 <marginal letter="513" page="380" line="4">
-<bzg>Almanachs</bzg> Eyn feyner kleyner ALMANACH Vol schönerr echterr liblicherr Volckslieder, lustigerr Reyen vnndt
+<bzg>Almanachs</bzg> <link ref="nicolai" subref="nicolai-seuberlich" linktext="true" /> 
-kleglicher Mordgeschichte, gesungen von Gabriel Wunderlich weyl. Benkelsengernn zu Dessaw,
-herausgegeben von Daniel Seuberlich, Schusternn tzu Ritzmück ann der Elbe. 1. u. 2. Jahrgang. Berlynn
-vnndt Stettyn 1777/8.
 </marginal>
 
 <marginal letter="513" page="380" line="8">
-<bzg>Fr.–</bzg> Fr.[anzosen]: Syphilis.
+<bzg>Fr.–</bzg> Fr.[anzosen]; gemeint ist Syphilis.
 </marginal>
 
  <marginal letter="513" page="380" line="11" sort="1">
@@ -65591,13 +65588,11 @@ vnndt Stettyn 1777/8.
 </marginal>
 
 <marginal letter="513" page="380" line="11" sort="2">
- <bzg>Bunkel</bzg> Leben, Bemerkungen und Meinungen Johann Bunkels, nebst dem Leben verschiedener Frauenzimmer,
+ <bzg>Bunkel</bzg> <link ref="nicolai" subref="nicolai-bunkel" linktext="true" />  
- aus dem Engl. [des Thomas Amory] übersetzt v. R. O. Spieren. Mit Anm. v. H. U. Pistorius, einer
- Einleitung v. F. Nicolai und 16 Kupferstichen von D. Chodowiecki. in 4 T. en. Berlin 1778.
 </marginal>     
     
 <marginal letter="513" page="380" line="28">
-<bzg>lapides brandenburgenses</bzg> 
+<bzg>lapides brandenburgenses</bzg> <link ref="nicolai" subref="nicolai-beschreibung" linktext="true" />
 </marginal>    
 
 <marginal letter="513" page="380" line="31">
@@ -65636,7 +65631,7 @@ Brief Nr. 514
          </marginal>  
 
 <marginal letter="514" page="381" line="16">
-<bzg>HErr Hofrath</bzg> ?!?
+<bzg>HErr Hofrath</bzg> <link ref="tottien-ca" linktext="true" />
              </marginal>        
 
 <marginal letter="514" page="381" line="23">
@@ -65669,7 +65664,7 @@ Principi di una scienza nuova d'intorno alle commune natura delle nazioni. 2. Ed
 </marginal> 
 
 <marginal letter="514" page="381" line="31" sort="2">
-<bzg>Bodeni lateinischer Uebersetzung</bzg> der Bode von 379,2 ?!?
+<bzg>Bodeni lateinischer Uebersetzung</bzg> <link ref="bode-ca" subref="bode-ca-salomonis" linktext="true" />
 </marginal> 
 
  <marginal letter="514" page="381" line="33">
@@ -65677,8 +65672,7 @@ Principi di una scienza nuova d'intorno alle commune natura delle nazioni. 2. Ed
  </marginal> 
 
 <marginal letter="514" page="381" line="34">
-    <bzg>Gräfin von Bernsdorf</bzg> Bernstorff, Charitas Emilia Gräfin v., geb. v. Buchwald (1732- 1820), dessen Frau und Witwe,
+    <bzg>Gräfin von Bernsdorf</bzg> Charitas Emilia Gräfin v. Bernstorff, geb. v. Buchwald (1732–1820)
-    heiratet J. J. Bode, Patin v. Adelbert u. Emil Herder
    </marginal> 
 
 <marginal letter="514" page="381" line="35">
@@ -65697,8 +65691,7 @@ Brief Nr. 515
    </marginal> 
 
    <marginal letter="515" page="382" line="20">
-    <bzg>huj. … Briefe</bzg> 383,27, nicht überliefert; es ging
+    <bzg>huj. … Briefe</bzg> nicht überliefert; es ging darin noch immer um den Streit über den Blomschen Garten
-    darin noch immer um den Streit über den Blomschen Garten
    </marginal> 
 
    <marginal letter="515" page="382" line="21">
@@ -65710,7 +65703,7 @@ Brief Nr. 515
    </marginal> 
 
    <marginal letter="515" page="382" line="29">
-    <bzg>Tempel</bzg> vgl. Matthäus 21,12ff, vgl. 357,14.
+    <bzg>Tempel</bzg> vgl. <link ref="nt-mt" subref="nt-mt21" linktext="false">Mt 21,12</link>
    </marginal> 
 
    <marginal letter="515" page="383" line="1">
@@ -65718,42 +65711,40 @@ Brief Nr. 515
    </marginal> 
 
    <marginal letter="515" page="383" line="2">
-    <bzg>pr.</bzg>
+    <bzg>pr.</bzg> praeterito, vergangenen Monats 
    </marginal> 
 
    <marginal letter="515" page="383" line="10">
-    <bzg>Brüder Boanerges</bzg> Jacobus und Johannes, nach Mk 3,17 die Donnersöhne
+    <bzg>Brüder Boanerges</bzg> Jacobus und Johannes, nach <link ref="nt-mk" subref="nt-mk3" linktext="false">Mk 3,17</link> die Donnersöhne
    </marginal> 
 
    <marginal letter="515" page="383" line="13">
-    <bzg>bal paré</bzg> in Gesellschaftskleidern.
+    <bzg>bal paré</bzg> in Gesellschaftskleidern
    </marginal> 
 
    <marginal letter="515" page="383" line="15">
-    <bzg>Crethi und Plethi</bzg> 
+    <bzg>Crethi und Plethi</bzg> u.a. <link ref="at-sam2" subref="at-sam2-8" linktext="false">2 Sam 8,18</link>
    </marginal> 
 
    <marginal letter="515" page="383" line="17">
-    <bzg>Es haben ihn …</bzg> ψ 80. 14
+    <bzg>Es haben ihn …</bzg> <link ref="at-ps" subref="at-ps80" linktext="false">Ps 80,14</link>
    </marginal> 
 
    <marginal letter="515" page="383" line="24">
-    <bzg>Kluft</bzg> Lk 16,26.
+    <bzg>Kluft</bzg> <link ref="nt-lk" subref="nt-lk16" linktext="false">Lk 16,26</link>
    </marginal> 
 
    <marginal letter="515" page="383" line="31">
     <bzg>Vorgesetzten u. getreuen Nachbarn</bzg> <link ref="marvilliers" linktext="true" /> u. <link ref="stockmar" linktext="true" />, mit
-    ironischem Anklang an Luthers Auslegung der 4. Bitte des Vaterunser.
+    ironischem Anklang an die Auslegung der 4. Bitte des Vaterunser durch <link ref="luther" linktext="true"/>. 
    </marginal> 
 
    <marginal letter="515" page="383" line="32">
-    <bzg>Penzels Selma</bzg> die von <link ref="penzel" linktext="true" /> unter diesem ossianischen Namen besungene Tochter
+    <bzg>Penzels Selma</bzg> die von <link ref="penzel" linktext="true" /> besungene Tochter von <link ref="stockmar" linktext="true" />
-    Stockmars.
    </marginal> 
 
    <marginal letter="515" page="383" line="35">
-    <bzg>Iesebel wie ein Naboth:</bzg> nach 1 Kö 21,3, vgl auch den 5. der Hierophantischen
+    <bzg>Iesebel wie ein Naboth:</bzg> nach <link ref="at-koe1" subref="at-koe1-21" linktext="false">1 Kön 21,3</link>, vgl auch den 5. Brief von <link ref="hamann" subref="hamann-hierophant" linktext="true" />
-    Briefe, N III,159,20ff.
    </marginal> 
 
    <marginal letter="515" page="384" line="32">
@@ -65765,7 +65756,7 @@ Brief Nr. 515
    </marginal> 
 
    <marginal letter="515" page="384" line="36">
-    <bzg>Moses Mephiboseth</bzg> 
+    <bzg>Moses Mephiboseth</bzg> ?!?
    </marginal> 
 
    <marginal letter="515" page="384" line="37">
@@ -65773,13 +65764,13 @@ Brief Nr. 515
    </marginal> 
 
    <marginal letter="515" page="385" line="1">
-    <bzg>Phädons</bzg> 
+    <bzg>Phädons</bzg> ?!?
    </marginal> 
 
    <marginal letter="515" page="385" line="5">
     <bzg>Staurogedion … Uebersetzung des Hudibras</bzg>  Stauropedion, der gräzisierte Name  von <link ref="kreuzfeld" linktext="true" /> Mit dieser
     Unterschrift signierte K. im zweiten Jahrgang des Preußischen Tempe, S. 5- 13, das
-    Geburtstagsgedicht An Herrn Johann Georg Hamann ... den 27. August 1777.
+    Geburtstagsgedicht An Herrn Johann Georg Hamann ... den 27. August 1777. ?!?
    </marginal> 
 
    <marginal letter="515" page="385" line="8">
@@ -65787,20 +65778,19 @@ Brief Nr. 515
    </marginal> 
 
    <marginal letter="515" page="385" line="9">
-    <bzg>Bode</bzg>  
+    <bzg>Bode</bzg> <link ref="bode-ca" linktext="true" />
    </marginal> 
 
    <marginal letter="515" page="385" line="10">
-    <bzg>Prof. Engel</bzg>  
+    <bzg>Prof. Engel</bzg>  Engel, Johann Jakob, [Hg] Der Philosoph für die Welt. 1.u. 2. Theil Leipzig 1775 u. 1777. 3. Teil Berlin 1800.
    </marginal> 
 
    <marginal letter="515" page="385" line="12">
-    <bzg>diplomatischen Autorschaft</bzg>  die Beschreibung der Königlichen Residenzstädte. sein Augenlicht, vgl 379,25f.
+    <bzg>diplomatischen Autorschaft</bzg> <link ref="nicolai" subref="nicolai-beschreibung" linktext="true" />
    </marginal> 
 
    <marginal letter="515" page="385" line="17">
-    <bzg>heil. Slawkenbergius</bzg> in Sternes The life and opinions of Tristram
+    <bzg>heil. Slawkenbergius</bzg> vgl. <link ref="sterne" subref="sterne-shandy" linktext="true" />, 3. Buch, Kap. 38
-    Shandy Gentleman, 3. Buch, Kap. 38- 4. Buch: Slawkenbergii fabella
    </marginal> 
 
    <marginal letter="515" page="385" line="18">
@@ -65815,6 +65805,7 @@ Brief Nr. 515
    <marginal letter="515" page="385" line="22">
     <bzg>Gemalin</bzg> <link ref="reichardt-jul" linktext="true" /> 
    </marginal>
+   
 
 Brief Nr. 516
 
@@ -66036,7 +66027,7 @@ Breloken aus Allerley der Groß- und Kleinmänner. Leipzig 1778.
    </marginal>
 
    <marginal letter="518" page="390" line="5">
-    <bzg>Gnädigen Frau</bzg> Gräfin v. Bernstorff und <link ref="bode-jjc" linktext="true" /> 
+    <bzg>Gnädigen Frau</bzg> Charitas Emilia Gräfin v. Bernstorff, geb. v. Buchwald (1732–1820) und <link ref="bode-jjc" linktext="true" /> 
    </marginal>
 
    <marginal letter="518" page="390" line="7">

Register-Kommentar.xml

@@ -12307,6 +12307,13 @@ Wiss. Ausg.: <titel>Sämtliche Werke, Briefe, Dokumente</titel>, hg.&#xA0;v. R.
 <titel>Ehrengedächtniß Herrn Thomas Abbt. An Herrn D. Johann George Zimmermann von Friedrich Nicolai</titel> (Berlin/Stettin 1767). Digitalisat: <wwwlink address="https://mdz-nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:12-bsb10887644-5">BSB München: Res/4 Biogr. 275,1</wwwlink>.
 </eintrag>
 </subsection>
+<subsection id="nicolai-beschreibung" type="neuzeit" sort="15">
+    <lemma>Nicolai, <titel>Beschreibung der Königlichen Residenzstädte Berlin und Potsdam</titel></lemma>
+    <eintrag>
+    <titel>Beschreibung der Königlichen Residenzstädte Berlin und Potsdam und aller dasselbst befindlichen
+        Merkwürdigkeiten, und der umliegenden Gegend.</titel> (3 Bde., Berlin 1769/1779/1786). Digitalisat, 3. Auflage: <wwwlink address="https://digi.ub.uni-heidelberg.de/diglit/nicolai1786bd1">UB Heidelberg: A 2117 A RES::1</wwwlink>.
+    </eintrag>
+    </subsection>
 <subsection id="nicolai-magum" type="neuzeit" sort="20">
 <lemma>Nicolai, <titel>An den Magum in Norden</titel></lemma>
 <eintrag>
@@ -12325,8 +12332,14 @@ Wiss. Ausg.: <titel>Sämtliche Werke, Briefe, Dokumente</titel>, hg.&#xA0;v. R.
 <subsection id="nicolai-seuberlich" type="neuzeit" sort="50">
 <lemma>Nicolai, <titel>Kleyner Almanach</titel></lemma>
 <eintrag>
-<titel>Eyn feyner kleyner Almanach: Vol schönerr echterr liblicherr Volckslieder, lustigerr Reyen vnndt kleglicherr Mordgeschichten, gesungen von Gabriel Wunderlich weyl. Benkelsengernn zu Dessaw, herausgegeben von Daniel Seuberlich, Schusternn tzu Ritzmück ann der Elbe</titel> (2 Bde., Berlin, Stetin: Nicolai 1777–1778 [1776–1777]). Digitalisat: <wwwlink address="https://mdz-nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:12-bsb10925062-9">BSB München: Res/P.o.germ. 1011 i</wwwlink>.</eintrag>
+<titel>Eyn feyner kleyner Almanach: Vol schönerr echterr liblicherr Volckslieder, lustigerr Reyen vnndt kleglicherr Mordgeschichten, gesungen von Gabriel Wunderlich weyl. Benkelsengernn zu Dessaw, herausgegeben von Daniel Seuberlich, Schusternn tzu Ritzmück ann der Elbe</titel> (2 Bde., Berlin, Stetin: Nicolai 1777–1778 [1776–1777]). Digitalisat: <wwwlink address="https://opendata.uni-halle.de//handle/1981185920/81236
+http://dx.doi.org/10.25673/79282">Halle (Saale): Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt, 2014</wwwlink>.</eintrag>
 </subsection>
+<subsection id="nicolai-bunkel" type="neuzeit" sort="60">
+    <lemma>Nicolai, <titel>Leben Bemerkungen und Meinungen Johann Bunkels</titel></lemma>
+    <eintrag>
+    <titel>Leben Bemerkungen und Meinungen Johann Bunkels: nebst den Leben verschiedener merkwürdiger Frauenzimmer. Aus dem engländischen übersetzt; mit hinzugefügten Bemerkungen und Meinungen und XVI. Kupferstichen von D. Chodowiecki</titel> (4 Bde., Berlin: Nicolai 1778). Digitalisat: <wwwlink address="https://mdz-nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:12-bsb10925062-9">BSB München: Res/P.o.germ. 1011 i</wwwlink>.</eintrag>
+    </subsection>
 </kommentar>
 
 <kommentar id="nicolai-g" type="neuzeit">