This commit is contained in:
klopfertherabbit
2025-08-15 22:50:55 +02:00
parent 097f06a930
commit c34dc08628
3 changed files with 85 additions and 6 deletions

View File

@@ -43381,7 +43381,7 @@ Brief Nr. 359
</marginal>
<marginal letter="359" page="446" line="31" sort="2">
<bzg>haec nihil ad nos</bzg> dt. das ist nichts für uns ( von „Quod supra nos, nihil ad nos“, einem Sokrates zugeschriebenen Sprichwort)
<bzg>haec nihil ad nos</bzg> dt. das ist nichts für uns (von „Quod supra nos, nihil ad nos“, einem Sokrates zugeschriebenen Sprichwort)
</marginal>
<marginal letter="359" page="446" line="32">
@@ -67221,7 +67221,7 @@ Brief Nr. 524
<bzg>Witzler Lichtenberg&#x202F;</bzg> <link ref="lichtenberg" linktext="true" />
</marginal>
<marginal letter="524" page="8" line="1" >
<marginal letter="524" page="10" line="1" >
<bzg>wie er sagt&#x202F;&#x202F;Thurmes</bzg> Lavater bezieht sich wohl auf die Stelle in Lichtenbergs <link ref="lichtenberg" subref="lichtenberg-physiognomik" linktext="false"><titel>Ueber Physiognomik; wider die Physiognomen</titel></link>, S.&#x202F;21f.; Lichtenbergs Polemik erschien zunächst im Herbst 1777 im <wwwlink address="https://musenalm.de/beitrag/132558">Goettinger Taschen Calender vom Jahr 1778</wwwlink>; vgl. auch <wwwlink address="https://www.jclavater-briefwechsel.ch/letter/2587?page=7&#x26;comment=10244">JCLB</wwwlink>.
</marginal>
@@ -69068,8 +69068,76 @@ Brief Nr. 540
<bzg>Aussichten</bzg> <link ref="lavater" subref="lavater-aussichten" linktext="true" />, vgl. <intlink letter="523" page="6" line="34" linktext="true" />
</marginal>
<marginal letter="540" page="43" line="">
<bzg></bzg>
<marginal letter="540" page="43" line="32">
<bzg>Supra nos</bzg> über uns hinausgehend, wohl eine Variation von Sprichwörtern wie dem Sokrates zugeschriebenem „Quod supra nos, nihil ad nos“
</marginal>
<marginal letter="540" page="43" line="33">
<bzg>mediis terminis</bzg> dt. Mittelbegriffe
</marginal>
<marginal letter="540" page="43" line="36">
<bzg>manum de tabula</bzg> dt. „Hand vom Bild!“ (im Sinne von: nicht weiter anrühren, nach <link ref="plinius" subref="plinius-natur" linktext="true" />, XXXV,36,80)
</marginal>
<marginal letter="540" page="44" line="1">
<bzg>St. Paulo&#x202F;</bzg> <link ref="nt-roe" subref="nt-roe7" linktext="false">Röm 7,15</link>
</marginal>
<marginal letter="540" page="44" line="3">
<bzg>Freundin Deines Busens</bzg> <link ref="lavater-a" linktext="true" />, vgl. <intlink letter="524" page="8" line="24" linktext="true" />
</marginal>
<marginal letter="540" page="44" line="4">
<bzg>Netteli und Heirli</bzg> <link ref="lavater-an" linktext="true" /> und <link ref="lavater-jh" linktext="true" />
</marginal>
<marginal letter="540" page="44" line="5" sort="1">
<bzg>Stuffe</bzg> mglw. nach den Stufenjahren, vgl. zu <intlink letter="536" page="31" line="8" linktext="true" />
</marginal>
<marginal letter="540" page="44" line="5" sort="2">
<bzg>Schild</bzg> <link ref="at-mo1" subref="at-mo1-15" linktext="false">1 Mo 15,1</link>
</marginal>
<marginal letter="540" page="44" line="12">
<bzg>kranke Freundin</bzg> <link ref="bondeli" linktext="true" />
</marginal>
<marginal letter="540" page="44" line="13">
<bzg>ihrer kranken Freundin</bzg> <link ref="morstein" linktext="true" />
</marginal>
<marginal letter="540" page="44" line="16">
<bzg>öffentl. Ankündigung</bzg> <intlink letter="540" page="43" line="7" linktext="false">s.o.</intlink>
</marginal>
<marginal letter="540" page="44" line="18">
<bzg>Beaumont</bzg> nach <link ref="beaumont-jm" linktext="true" />
</marginal>
<marginal letter="540" page="44" line="22">
<bzg>Bruders</bzg> <link ref="bondeli-fa" linktext="true" />
</marginal>
<marginal letter="540" page="44" line="25">
<bzg>Regale</bzg> Geschenk, aber auch Vorrecht
</marginal>
<marginal letter="540" page="44" line="26">
<bzg>Bundeslade</bzg> <link ref="at-jos" subref="at-jos3" linktext="false">Jos 3,6</link>
</marginal>
<marginal letter="540" page="44" line="29">
<bzg>Steinbarts System</bzg> <link ref="steinbart" subref="steinbart-system" linktext="true" />
</marginal>
<marginal letter="540" page="44" line="30" sort="1">
<bzg>monstrum aus Afrika</bzg> wohl eine Verschränkung von <link ref="plinius" subref="plinius-natur" linktext="true" />,7,17,42 „ex Africa semper aliquid novi“ und <link ref="vergil" subref="vergil-aeneis" linktext="true" />,3,659 „monstrum horrendum“.
</marginal>
<marginal letter="540" page="44" line="30" sort="2">
<bzg>Der HErr&#x202F;</bzg> <link ref="at-jes" subref="at-jes57" linktext="false">Jes 57,19</link>
</marginal>
</marginalien>