HKB 379

Marginal-Kommentar.xml

@@ -24265,7 +24265,7 @@ Brief Nr. 220
 </marginal>
 
 <marginal letter="220" page="130" line="31">
-<bzg>Brief mit Nicolai Pettschaft</bzg> mit dem Siegel von <link ref="nicolai-f" linktext="true" />. Auf diesen antwortete Hamann wohl mit Brief Nr.&#x202F;219 an Mendelssohn.
+<bzg>Brief mit Nicolai Pettschaft</bzg> mit dem Siegel von <link ref="nicolai" linktext="true" />. Auf diesen antwortete Hamann wohl mit Brief Nr.&#x202F;219 an Mendelssohn.
 </marginal>
 
 <marginal letter="220" page="130" line="32">
@@ -24515,7 +24515,7 @@ Brief Nr. 221
 </marginal>
 
 <marginal letter="221" page="134" line="26">
-<bzg>Herausgeber</bzg> <link ref="nicolai-f" linktext="true" /> 
+<bzg>Herausgeber</bzg> <link ref="nicolai" linktext="true" /> 
 </marginal>
 
 <marginal letter="221" page="134" line="32" sort="1">
@@ -24547,7 +24547,7 @@ Brief Nr. 221
 </marginal>
 
 <marginal letter="221" page="135" line="5">
-<bzg>R.</bzg> <link ref="nicolai-f" linktext="true" /> 
+<bzg>R.</bzg> <link ref="nicolai" linktext="true" /> 
 </marginal>
 
 <marginal letter="221" page="135" line="6" sort="1">
@@ -24619,7 +24619,7 @@ Brief Nr. 221
 </marginal>
 
 <marginal letter="221" page="135" line="33">
-<bzg>Nicodemus</bzg> <link ref="nicolai-f" linktext="true" /> 
+<bzg>Nicodemus</bzg> <link ref="nicolai" linktext="true" /> 
 </marginal>
 
 <marginal letter="221" page="135" line="34">
@@ -24803,7 +24803,7 @@ Brief Nr. 222
 Brief Nr. 223
 
 <marginal letter="223" page="140" line="17" sort="1">
-<bzg>Pettschaft</bzg> Mit dem Siegel von <link ref="nicolai-f" linktext="true" />, vgl. <intlink letter="220" page="130" line="31" linktext="true" />
+<bzg>Pettschaft</bzg> Mit dem Siegel von <link ref="nicolai" linktext="true" />, vgl. <intlink letter="220" page="130" line="31" linktext="true" />
 </marginal>
 
 <marginal letter="223" page="140" line="17" sort="2">
@@ -24815,7 +24815,7 @@ Brief Nr. 223
 </marginal>
 
 <marginal letter="223" page="140" line="19">
-<bzg>Mediateur</bzg> <intlink letter="224" linktext="true" /> geht ebenfalls über <link ref="nicolai-f" linktext="true" /> an <link ref="mendelssohn" linktext="true" />.
+<bzg>Mediateur</bzg> <intlink letter="224" linktext="true" /> geht ebenfalls über <link ref="nicolai" linktext="true" /> an <link ref="mendelssohn" linktext="true" />.
 </marginal>
 
 <marginal letter="223" page="140" line="21">
@@ -25127,7 +25127,7 @@ Brief Nr. 225
 </marginal>
 
 <marginal letter="225" page="145" line="30">
-<bzg>Nicolai</bzg> <link ref="nicolai-f" linktext="true" /> 
+<bzg>Nicolai</bzg> <link ref="nicolai" linktext="true" /> 
 </marginal>
 
 <marginal letter="225" page="145" line="31">
@@ -25382,7 +25382,7 @@ Prediger des Kreuzes sagt, was die Sache wirklich ist.“ Zitat bei <link ref="g
 </marginal>
 
 <marginal letter="226" page="149" line="12" sort="2">
-<bzg>Nicolai</bzg> <link ref="nicolai-f" linktext="true" />, vgl. <intlink letter="223" page="140" line="17" linktext="true" />
+<bzg>Nicolai</bzg> <link ref="nicolai" linktext="true" />, vgl. <intlink letter="223" page="140" line="17" linktext="true" />
 </marginal>
 
 <marginal letter="226" page="149" line="13">
@@ -26291,7 +26291,7 @@ Brief Nr. 232
 </marginal>
 
 <marginal letter="232" page="164" line="35" sort="1">
-<bzg>Nicolai</bzg> <link ref="nicolai-f" linktext="true" />, Brief nicht ermittelt.
+<bzg>Nicolai</bzg> <link ref="nicolai" linktext="true" />, Brief nicht ermittelt.
 </marginal>
 
 <marginal letter="232" page="164" line="35" sort="2">
@@ -26433,7 +26433,7 @@ Brief Nr. 233
 </marginal>
 
 <marginal letter="233" page="167" line="2">
-<bzg>Nachricht</bzg> <link ref="nicolai-f" linktext="true" /> hat Hamann vermutlich erneut zur Mitarbeit eingeladen.
+<bzg>Nachricht</bzg> <link ref="nicolai" linktext="true" /> hat Hamann vermutlich erneut zur Mitarbeit eingeladen.
 </marginal>
 
 <marginal letter="233" page="167" line="13">
@@ -27061,7 +27061,7 @@ Brief Nr. 237
 </marginal>
 
 <marginal letter="237" page="178" line="29">
-<bzg>an N.</bzg> <link ref="nicolai-f" linktext="true" />, vgl. <intlink letter="239" linktext="true" />.
+<bzg>an N.</bzg> <link ref="nicolai" linktext="true" />, vgl. <intlink letter="239" linktext="true" />.
 </marginal>
 
 <marginal letter="237" page="178" line="30">
@@ -27151,7 +27151,7 @@ Brief Nr. 238
 </marginal>
 
 <marginal letter="238" page="180" line="9">
-<bzg>Zachariae</bzg> <link ref="zachariae" linktext="true" /> als Redakteur (1761–1777) der <titel>Gelehrte[n] Beyträge zu den Braunschweigischen Anzeigen</titel>, auch zum Vertrieb von Neuerscheinungen und für Subskriptionsvermittlungen. Darauf bezieht sich wohl die Einlage im Brief an <link ref="nicolai-f" linktext="true" />, vgl. <intlink letter="239" page="182" line="23" linktext="true" />.
+<bzg>Zachariae</bzg> <link ref="zachariae" linktext="true" /> als Redakteur (1761–1777) der <titel>Gelehrte[n] Beyträge zu den Braunschweigischen Anzeigen</titel>, auch zum Vertrieb von Neuerscheinungen und für Subskriptionsvermittlungen. Darauf bezieht sich wohl die Einlage im Brief an <link ref="nicolai" linktext="true" />, vgl. <intlink letter="239" page="182" line="23" linktext="true" />.
 </marginal>
 
 <marginal letter="238" page="180" line="10" sort="1">
@@ -27361,7 +27361,7 @@ Brief Nr. 240
 </marginal>
 
 <marginal letter="240" page="183" line="31" sort="1">
-<bzg>Nicol.</bzg> <link ref="nicolai-f" linktext="true" />, siehe <intlink letter="239" page="181" line="4" linktext="true" /> 
+<bzg>Nicol.</bzg> <link ref="nicolai" linktext="true" />, siehe <intlink letter="239" page="181" line="4" linktext="true" /> 
 </marginal>
 
 <marginal letter="240" page="183" line="31" sort="2">
@@ -27711,7 +27711,7 @@ Brief Nr. 241
 </marginal>
 
 <marginal letter="241" page="188" line="3">
-<bzg>an N.</bzg> <link ref="nicolai-f" linktext="true" />, vgl. Brief 239
+<bzg>an N.</bzg> <link ref="nicolai" linktext="true" />, vgl. Brief 239
 </marginal>
 
 <marginal letter="241" page="188" line="5" sort="1">
@@ -28421,7 +28421,7 @@ Brief Nr. 244
 </marginal>
 
 <marginal letter="244" page="199" line="10" sort="1">
-<bzg>Herr N.</bzg> <link ref="nicolai-f" linktext="true" />
+<bzg>Herr N.</bzg> <link ref="nicolai" linktext="true" />
 </marginal>
 
 <marginal letter="244" page="199" line="10" sort="2">
@@ -28433,7 +28433,7 @@ Brief Nr. 244
 </marginal>
 
 <marginal letter="244" page="199" line="20" sort="1">
-<bzg>Castratehen</bzg> Anspielung auf <titel>Vertheidigung der Briefe die neueste Litteratur betreffend wider verschiedene ungegründete Anschuldigungen,</titel> von <link ref="nicolai-f" linktext="true" />, 243. Brief der <link ref="briefe-literatur" linktext="true" />: „Einige Leute meinen, daß unsere Briefe allzuwitzig geschrieben wären. Dieser Vorwurf kommt mehrenteils von Leuten her That envy wits as eunuchs envy lovers. Diese Leute verbinden mit dem Worte Witz einen weitschweifigen Begriff, und geben zu verstehen, daß wir als bloße Witzlinge, keine ernsthafte Urtheile fällen könnten.“
+<bzg>Castratehen</bzg> Anspielung auf <titel>Vertheidigung der Briefe die neueste Litteratur betreffend wider verschiedene ungegründete Anschuldigungen,</titel> von <link ref="nicolai" linktext="true" />, 243. Brief der <link ref="briefe-literatur" linktext="true" />: „Einige Leute meinen, daß unsere Briefe allzuwitzig geschrieben wären. Dieser Vorwurf kommt mehrenteils von Leuten her That envy wits as eunuchs envy lovers. Diese Leute verbinden mit dem Worte Witz einen weitschweifigen Begriff, und geben zu verstehen, daß wir als bloße Witzlinge, keine ernsthafte Urtheile fällen könnten.“
 </marginal>
 
 <marginal letter="244" page="199" line="20" sort="2">
@@ -28445,7 +28445,7 @@ Brief Nr. 244
 </marginal>
 
 <marginal letter="244" page="199" line="22">
-<bzg>allgemeine Vertheidigung</bzg> <titel>Vertheidigung der Briefe die neueste Litteratur betreffend wider verschiedene ungegründete Anschuldigungen</titel>, von <link ref="nicolai-f" linktext="true" />, 243. der <link ref="briefe-literatur" linktext="true" />
+<bzg>allgemeine Vertheidigung</bzg> <titel>Vertheidigung der Briefe die neueste Litteratur betreffend wider verschiedene ungegründete Anschuldigungen</titel>, von <link ref="nicolai" linktext="true" />, 243. der <link ref="briefe-literatur" linktext="true" />
 </marginal>
 
 <marginal letter="244" page="199" line="23">
@@ -28553,7 +28553,7 @@ Brief Nr. 246
 </marginal>
 
 <marginal letter="246" page="202" line="11">
-<bzg>Verleger der Litt. Br.</bzg> <link ref="nicolai-f" linktext="true" />, als Verleger der <link ref="briefe-literatur" linktext="true" />
+<bzg>Verleger der Litt. Br.</bzg> <link ref="nicolai" linktext="true" />, als Verleger der <link ref="briefe-literatur" linktext="true" />
 </marginal>
 
 <marginal letter="246" page="202" line="12">
@@ -28577,7 +28577,7 @@ Brief Nr. 246
 </marginal>
 
 <marginal letter="246" page="202" line="18">
-<bzg>einige Stellen</bzg> vgl. <intlink letter="243" page="194" line="20" linktext="true" /> an <link ref="nicolai-f" linktext="true" />
+<bzg>einige Stellen</bzg> vgl. <intlink letter="243" page="194" line="20" linktext="true" /> an <link ref="nicolai" linktext="true" />
 </marginal>
 
 <marginal letter="246" page="202" line="19">
@@ -28787,7 +28787,7 @@ Brief Nr. 247
 </marginal>
 
 <marginal letter="247" page="206" line="10">
-<bzg>Nicolais</bzg> <link ref="nicolai-f" linktext="true" /> 
+<bzg>Nicolais</bzg> <link ref="nicolai" linktext="true" /> 
 </marginal>
 
 <marginal letter="247" page="206" line="13" sort="1">
@@ -28847,7 +28847,7 @@ Brief Nr. 247
 </marginal>
 
 <marginal letter="247" page="207" line="2" sort="1">
-<bzg>Verleger der Litteratur Briefe</bzg> <link ref="nicolai-f" linktext="true" /> als Verleger der <link ref="briefe-literatur" linktext="true" />
+<bzg>Verleger der Litteratur Briefe</bzg> <link ref="nicolai" linktext="true" /> als Verleger der <link ref="briefe-literatur" linktext="true" />
 </marginal>
 
 <marginal letter="247" page="207" line="2" sort="2">
@@ -29295,7 +29295,7 @@ Brief Nr. 249
 </marginal>
 
 <marginal letter="249" page="212" line="29">
-<bzg>Nicolai</bzg> <link ref="nicolai-f" linktext="true" />
+<bzg>Nicolai</bzg> <link ref="nicolai" linktext="true" />
 </marginal>
 
 <marginal letter="249" page="212" line="31">
@@ -29487,11 +29487,11 @@ Brief Nr. 249
 </marginal>
 
 <marginal letter="249" page="214" line="26">
-<bzg>Recueil</bzg> Voltaires Sammlung vermischter Schriften <link ref="voltaire" subref="voltaire-sixieme-recuel" linktext="true" /> ist auch im <link ref="messkatalog" subref="messkatalog-ostern1763" linktext="true" />, S.&#x202F;370 angekündigt; <link ref="nicolai-f" linktext="true" /> ist hier wohl nur als Verkäufer gemeint, nicht als Verleger.
+<bzg>Recueil</bzg> Voltaires Sammlung vermischter Schriften <link ref="voltaire" subref="voltaire-sixieme-recuel" linktext="true" /> ist auch im <link ref="messkatalog" subref="messkatalog-ostern1763" linktext="true" />, S.&#x202F;370 angekündigt; <link ref="nicolai" linktext="true" /> ist hier wohl nur als Verkäufer gemeint, nicht als Verleger.
 </marginal>
 
 <marginal letter="249" page="214" line="27">
-<bzg>Nicolai</bzg> <link ref="nicolai-f" linktext="true" />
+<bzg>Nicolai</bzg> <link ref="nicolai" linktext="true" />
 </marginal>
 
 <marginal letter="249" page="214" line="28" sort="1">
@@ -29597,7 +29597,7 @@ Brief Nr. 250
 </marginal>
 
 <marginal letter="250" page="216" line="27">
-<bzg>Nicolai</bzg> <link ref="nicolai-f" linktext="true" />
+<bzg>Nicolai</bzg> <link ref="nicolai" linktext="true" />
 </marginal>
 
 <marginal letter="250" page="216" line="29" sort="1">
@@ -30172,7 +30172,7 @@ Brief Nr. 254
 </marginal>
 
 <marginal letter="254" page="226" line="31">
-<bzg>Nicolai</bzg> <link ref="nicolai-f" linktext="true" /> 
+<bzg>Nicolai</bzg> <link ref="nicolai" linktext="true" /> 
 </marginal>
 
 <marginal letter="254" page="226" line="32" sort="1">
@@ -30498,7 +30498,7 @@ Brief Nr. 254a (letter 1187)
 </marginal>
 
 <marginal letter="254a" page="XXV" line="24" sort="1">
-<bzg>Nicolaiten</bzg> Berliner Kreis um <link ref="nicolai-f" linktext="true" /> 
+<bzg>Nicolaiten</bzg> Berliner Kreis um <link ref="nicolai" linktext="true" /> 
 </marginal>
 
 <marginal letter="254a" page="XXV" line="24" sort="2">
@@ -30592,7 +30592,7 @@ Brief Nr. 255
 </marginal>
 
 <marginal letter="255" page="231" line="13">
-<bzg>Brief nach Berl.</bzg> vll. an <link ref="nicolai-f" linktext="true" />
+<bzg>Brief nach Berl.</bzg> vll. an <link ref="nicolai" linktext="true" />
 </marginal>
 
 <marginal letter="255" page="231" line="14">
@@ -30618,7 +30618,7 @@ Brief Nr. 255a (letter 1188)
 </marginal>
 
 <marginal letter="255a" page="XXVII" line="2">
-<bzg>Berlinschen Kunstrichtern</bzg> der Kreis um <link ref="nicolai-f" linktext="true" />
+<bzg>Berlinschen Kunstrichtern</bzg> der Kreis um <link ref="nicolai" linktext="true" />
 </marginal>
 
 <marginal letter="255a" page="XXVII" line="5">
@@ -32986,7 +32986,7 @@ Brief Nr. 273
 </marginal>
 
 <marginal letter="273" page="269" line="17">
-<bzg>HE Nicolai</bzg> <link ref="nicolai-f" linktext="true" /> 
+<bzg>HE Nicolai</bzg> <link ref="nicolai" linktext="true" /> 
 </marginal>
 
 <marginal letter="273" page="269" line="19">
@@ -33118,7 +33118,7 @@ Brief Nr. 275
 </marginal>
 
 <marginal letter="275" page="271" line="35" sort="1">
-<bzg>Nicolai</bzg> <link ref="nicolai-f" linktext="true" />
+<bzg>Nicolai</bzg> <link ref="nicolai" linktext="true" />
 </marginal>
 
 <marginal letter="275" page="271" line="35" sort="2">
@@ -35713,7 +35713,7 @@ Brief Nr. 297
 </marginal>
 
 <marginal letter="297" page="323" line="4">
-<bzg>Nicolai</bzg> <link ref="nicolai-f" linktext="true" />
+<bzg>Nicolai</bzg> <link ref="nicolai" linktext="true" />
 </marginal>
 
 <marginal letter="297" page="323" line="5">
@@ -35945,7 +35945,7 @@ Brief Nr. 299
 </marginal>
 
 <marginal letter="299" page="328" line="2" sort="1">
-<bzg>Berlin</bzg> wohl von <link ref="nicolai-f" linktext="true" /> 
+<bzg>Berlin</bzg> wohl von <link ref="nicolai" linktext="true" /> 
 </marginal>
 
 <marginal letter="299" page="328" line="2" sort="2">
@@ -36217,11 +36217,11 @@ Brief Nr. 301
 </marginal>
 
 <marginal letter="301" page="332" line="20" sort="1">
-<bzg>Mosers Daniel</bzg> „Kritische Beurteilung [...] seines Daniels in der Löwengrube“, über <link ref="moser" subref="moser-daniel" linktext="true" />. Rezension von <link ref="nicolai-f" linktext="true" /> (Chiffre S.) im 299. Brief der <link ref="briefe-literatur" linktext="true" />, 20. Theil 1764.
+<bzg>Mosers Daniel</bzg> „Kritische Beurteilung [...] seines Daniels in der Löwengrube“, über <link ref="moser" subref="moser-daniel" linktext="true" />. Rezension von <link ref="nicolai" linktext="true" /> (Chiffre S.) im 299. Brief der <link ref="briefe-literatur" linktext="true" />, 20. Theil 1764.
 </marginal>
 
 <marginal letter="301" page="332" line="20" sort="2">
-<bzg>Basedow</bzg> „Von dem beschwerlichen Urtheil über Hr. Basedows Philalethie“, über <link ref="basedow" subref="basedow-philalethie" linktext="true" />. Rezension von <link ref="nicolai-f" linktext="true" /> (Chiffre S.) im 300./301. Brief der <link ref="briefe-literatur" linktext="true" />, 20. Theil 1764.
+<bzg>Basedow</bzg> „Von dem beschwerlichen Urtheil über Hr. Basedows Philalethie“, über <link ref="basedow" subref="basedow-philalethie" linktext="true" />. Rezension von <link ref="nicolai" linktext="true" /> (Chiffre S.) im 300./301. Brief der <link ref="briefe-literatur" linktext="true" />, 20. Theil 1764.
 </marginal>
 
 <marginal letter="301" page="332" line="24">
@@ -36962,7 +36962,7 @@ Brief Nr. 310
 </marginal>
 
 <marginal letter="310" page="351" line="32">
-<bzg>Berlinschen</bzg> <link ref="nicolai-f" linktext="true" />
+<bzg>Berlinschen</bzg> <link ref="nicolai" linktext="true" />
 </marginal>
 
 <marginal letter="310" page="351" line="33">
@@ -39393,7 +39393,7 @@ Brief Nr. 337
 </marginal>
 
 <marginal letter="337" page="387" line="17">
-<bzg>Brief</bzg> <link ref="nicolai-f" linktext="true" /> an Herder, 19.11.1766; vgl. Otto Hoffmann: Herder’s Briefwechsel mit Nicolai (Berlin 1887), S.&#x202F;1f.
+<bzg>Brief</bzg> <link ref="nicolai" linktext="true" /> an Herder, 19.11.1766; vgl. Otto Hoffmann: Herder’s Briefwechsel mit Nicolai (Berlin 1887), S.&#x202F;1f.
 </marginal>
 
 <marginal letter="337" page="387" line="18">
@@ -39779,7 +39779,7 @@ Brief Nr. 340
 </marginal>
 
 <marginal letter="340" page="391" line="23">
-<bzg>Nicolai</bzg> Herder berichtete in seinem letzten Brief an Hamann (<intlink letter="337" page="387" line="17" linktext="true" />), von <link ref="nicolai-f" linktext="true" /> einen Brief mit Schmeicheleien erhalten zu haben (vgl. Otto Hoffmann: Herder’s Briefwechsel mit Nicolai [Berlin 1887], S.&#x202F;1f.). – Herder bot Nicolai am 19. Februar 1767 eine Rezension zum Druck in der <link ref="allgemeine-deutsche-bib" linktext="true" /> an (vgl. Johann Gottfried Herder: <titel>Briefe</titel>, I&#x202F;70–72)
+<bzg>Nicolai</bzg> Herder berichtete in seinem letzten Brief an Hamann (<intlink letter="337" page="387" line="17" linktext="true" />), von <link ref="nicolai" linktext="true" /> einen Brief mit Schmeicheleien erhalten zu haben (vgl. Otto Hoffmann: Herder’s Briefwechsel mit Nicolai [Berlin 1887], S.&#x202F;1f.). – Herder bot Nicolai am 19. Februar 1767 eine Rezension zum Druck in der <link ref="allgemeine-deutsche-bib" linktext="true" /> an (vgl. Johann Gottfried Herder: <titel>Briefe</titel>, I&#x202F;70–72)
 </marginal>
 
 <marginal letter="340" page="391" line="27">
@@ -41127,11 +41127,11 @@ Brief Nr. 349
 </marginal>
 
 <marginal letter="349" page="413" line="30">
-<bzg>Lebensbeschreiber</bzg> <link ref="nicolai-f" subref="nicolai-abbt" linktext="true" />
+<bzg>Lebensbeschreiber</bzg> <link ref="nicolai" subref="nicolai-abbt" linktext="true" />
 </marginal>
 
 <marginal letter="349" page="413" line="31">
-<bzg>Berl. Zeit.schr.</bzg> Berliner Zeitungsschreiber, gemeint ist wiederum <link ref="nicolai-f" linktext="true" />
+<bzg>Berl. Zeit.schr.</bzg> Berliner Zeitungsschreiber, gemeint ist wiederum <link ref="nicolai" linktext="true" />
 </marginal>
 
 <marginal letter="349" page="413" line="33">
@@ -43203,7 +43203,7 @@ Brief Nr. 359
 </marginal>
 
 <marginal letter="359" page="445" line="30">
-<bzg>Nicolaiten</bzg> Anhänger von <link ref="nicolai-f" linktext="true" />
+<bzg>Nicolaiten</bzg> Anhänger von <link ref="nicolai" linktext="true" />
 </marginal>
 
 <marginal letter="359" page="445" line="32">
@@ -43431,7 +43431,7 @@ Brief Nr. 360
 </marginal>
 
 <marginal letter="360" page="448" line="35">
-<bzg>Gesindelfactionen</bzg> Parteiungen in der Gelehrtenrepublik, etwa <link ref="klotz" linktext="true" /> oder <link ref="nicolai-f" linktext="true" /> und deren jeweilige Anhänger
+<bzg>Gesindelfactionen</bzg> Parteiungen in der Gelehrtenrepublik, etwa <link ref="klotz" linktext="true" /> oder <link ref="nicolai" linktext="true" /> und deren jeweilige Anhänger
 </marginal>
 
 <marginal letter="360" page="449" line="2">
@@ -44669,7 +44669,7 @@ Brief Nr. 372
 </marginal>
 
 <marginal letter="372" page="4" line="8">
-<bzg>Freunde und Verleger</bzg> <link ref="nicolai-f" linktext="true" />, vgl. <intlink letter="371" page="2" line="21" linktext="true" />
+<bzg>Freunde und Verleger</bzg> <link ref="nicolai" linktext="true" />, vgl. <intlink letter="371" page="2" line="21" linktext="true" />
 </marginal>
 
 <marginal letter="372" page="4" line="11">
@@ -44934,7 +44934,7 @@ Brief Nr. 377
 </marginal>
 
 <marginal letter="377" page="10" line="33">
-<bzg>angenommen…</bzg> vgl. zu Herders entschuldigendem Gestus hier die ganz gegenteiligen Ausführungen zu Hypothese und Beweis am Ende von <link ref="herder" subref="herder-ursprung" linktext="true" />, SWS,&#x202F;V, S.&#x202F;147
+<bzg>angenommen…</bzg> vgl. zu Herders entschuldigendem Gestus hier die ganz gegenteiligen Ausführungen zu Hypothese und Beweis am Ende von <link ref="herder" subref="herder-ursprung" linktext="true" />, S.&#x202F;810
 </marginal>
 
 <marginal letter="377" page="10" line="34" sort="2">
@@ -44990,7 +44990,7 @@ Brief Nr. 377
 </marginal>
 
 <marginal letter="377" page="11" line="18">
-<bzg>Nik.</bzg> <link ref="nicolai-f" linktext="true" />
+<bzg>Nik.</bzg> <link ref="nicolai" linktext="true" />
 </marginal>
 
 <marginal letter="377" page="11" line="19" sort="1">
@@ -45312,7 +45312,7 @@ Der Brief wurde als Beilage zu HKB 379 abgeschickt.
 </marginal>
 
 <marginal letter="378" page="15" line="31">
-<bzg>aus der Preße komt…</bzg> Hamann versuchte <link ref="nicolai-f" linktext="true" /> als Verleger zu gewinnen, was aber misslang (vgl. N&#x202F;III,35/19: „Hier kommt der Drucker der allg. Bibliothek“; zum letztlich gescheiterten Druck der Schrift zu Lebzeiten vgl. N&#x202F;III, S.&#x202F;423f.
+<bzg>aus der Preße komt…</bzg> Hamann versuchte <link ref="nicolai" linktext="true" /> als Verleger zu gewinnen, was aber misslang (vgl. N&#x202F;III,35/19: „Hier kommt der Drucker der allg. Bibliothek“; zum letztlich gescheiterten Druck der Schrift zu Lebzeiten vgl. N&#x202F;III, S.&#x202F;423f.
 </marginal>
 
 <marginal letter="378" page="16" line="22">
@@ -45324,7 +45324,7 @@ Der Brief wurde als Beilage zu HKB 379 abgeschickt.
 </marginal>
 
 <marginal letter="378" page="16" line="26">
-<bzg>scriptum est, weil litera scripta manet</bzg> es ist geschrieben, weil der Buchstabe/Brief geschrieben bleibt?!?
+<bzg>scriptum est, weil litera scripta manet</bzg> dt. es ist geschrieben, weil der Buchstabe bzw. Brief geschrieben bleibt?!?
 </marginal>
 
 <marginal letter="378" page="16" line="31">
@@ -45416,11 +45416,11 @@ Der Brief wurde als Beilage zu HKB 379 abgeschickt.
 </marginal>
 
 <marginal letter="378" page="17" line="31">
-<bzg>Johnson’s Ausgabe von Shakespeare</bzg> <link ref="shakespeare" subref="shakespeare-plays" linktext="true" />; was für eine Ausgabe hatte er davor?!?
+<bzg>Johnson’s Ausgabe von Shakespeare</bzg> <link ref="shakespeare" subref="shakespeare-plays" linktext="true" />
 </marginal>
 
 <marginal letter="378" page="17" line="34" sort="1">
-<bzg>Ossian</bzg> <link ref="macpherson" subref="macpherson-ossianworks" linktext="true" /> – hatte er das nicht vorher schon?!?
+<bzg>Ossian</bzg> <link ref="macpherson" subref="macpherson-ossianworks" linktext="true" />
 </marginal>
 
 <marginal letter="378" page="17" line="34" sort="2">
@@ -45469,6 +45469,89 @@ Der Brief wurde als Beilage zu HKB 379 abgeschickt.
 
 Brief Nr. 379
 
+<marginal letter="379" page="18" line="19">
+<bzg>Brief</bzg> <intlink letter="377" page="10" line="18" linktext="false">HKB 377</intlink>
+</marginal>
+
+<marginal letter="379" page="18" line="19">
+<bzg>Unbesonnenheit</bzg> Herder bezeichnet in <link ref="herder" subref="herder-ursprung" linktext="true" />, S.&#x202F;770 „Verstand und Besonnenheit“ als die „Naturgabe seiner Gattung“ und stellt die Besonnenheit in den Mittelpunkt seiner Sprachursprungs-Theorien.
+</marginal>
+
+<marginal letter="379" page="18" line="26">
+<bzg>Ort seines Aufenthalts vergeßen</bzg> vgl. <intlink letter="378" page="16" line="19" linktext="true" />
+</marginal>
+
+<marginal letter="379" page="18" line="28">
+<bzg>Fingern auf ihn zeigt […] hic est</bzg> <link ref="persius" subref="persius-satiren" linktext="true" />, 1,28
+</marginal>
+
+<marginal letter="379" page="18" line="30" sort="1">
+<bzg>Jünger des Sokrates</bzg> nach <link ref="hamann" subref="sokratischedenk" linktext="true" />
+</marginal>
+
+<marginal letter="379" page="18" line="30" sort="2">
+<bzg>Preis</bzg> Herder gewann den Preis der Königlich-Preußischen Akademie der Wissenschaften 1770 für <link ref="herder" subref="herder-ursprung" linktext="true" />
+</marginal>
+
+<marginal letter="379" page="18" line="30" sort="1">
+<bzg>Jünger des Sokrates</bzg> nach <link ref="hamann" subref="sokratischedenk" linktext="true" />
+</marginal>
+
+<marginal letter="379" page="18" line="30" sort="1">
+<bzg>hierophant</bzg> Hamann selbst? Starck?!?
+</marginal>
+
+<marginal letter="379" page="18" line="30" sort="1">
+<bzg>Hofprediger des Salomons</bzg>
+</marginal>
+
+<marginal letter="379" page="19" line="1">
+<bzg>Engel der Gemeine zu Laodicea</bzg> <link ref="nt-off" subref="nt-off3" linktext="false">Offb 3,14</link>
+</marginal>
+
+<marginal letter="379" page="19" line="2" sort="1">
+<bzg>Prophet Elias</bzg> <link ref="at-koe1" subref="at-koe1-18" linktext="false">1&#x202F;Kön 18,25–28</link>
+</marginal>
+
+<marginal letter="379" page="19" line="2" sort="2">
+<bzg>Bureau</bzg> bei der <link ref="provinzial-akzise-und-zoll-direktion" linktext="true" />
+</marginal>
+
+<marginal letter="379" page="19" line="6">
+<bzg>Verleger</bzg> <link ref="nicolai" linktext="true" />
+</marginal>
+
+<marginal letter="379" page="19" line="9">
+<bzg>citissime</bzg> vgl. <intlink letter="378" page="18" line="15" linktext="true" />
+</marginal>
+
+<marginal letter="379" page="19" line="10">
+<bzg>sub umbra alarum</bzg> <link ref="at-ps" subref="at-ps17" linktext="false">Ps 17,8</link>
+</marginal>
+
+<marginal letter="379" page="19" line="17">
+<bzg>Θεοδοξος</bzg> gr. Gottesgelehrter
+</marginal>
+
+<marginal letter="379" page="19" line="18">
+<bzg>Großsultan Magnier</bzg> wohl <link ref="magnier" linktext="true" />
+</marginal>
+
+<marginal letter="379" page="19" line="19">
+<bzg>Apologist</bzg> nach <link ref="eberhard" subref="eberhard-apologie" linktext="true" />
+</marginal>
+
+<marginal letter="379" page="19" line="20" sort="1">
+<bzg>aumonier</bzg> Almosenverwalter
+</marginal>
+
+<marginal letter="379" page="19" line="20" sort="2">
+<bzg>Samariter</bzg> <link ref="nt-lk" subref="nt-lk10" linktext="false">Lk 10,30</link>
+</marginal>
+
+<marginal letter="379" page="19" line="20" sort="2">
+<bzg>kleinen Beytrag […] Hogarthschen Spinnenweben</bzg> wohl <link ref="hamann" subref="hamann-beilage-denkwurdigkeiten" linktext="true" />, vgl. N&#x202F;III,437</marginal>
+
 
 Brief Nr. 414
 

Register-Kommentar.xml

@@ -43,13 +43,13 @@ A
 <subsection id="abbt-correspondenz" type="neuzeit" sort="50">
 <lemma>Abbt, <titel>Freundschaftliche Correspondenz</titel></lemma>
 <eintrag>
-Thomas Abbts […] <titel>freundschaftliche Correspondenz</titel> (hg. von <link ref="nicolai-f" linktext="true" />; Berlin, Stettin: Nicolai 1771) [Biga&#x202F;164/564: „Th. Abbt’s freundschaftliche Correspondenz, ib. 771. Donum EDITORIS.“]. Digitalisat: <wwwlink address="https://books.google.de/books?id=uIqI43XGNzcC">Google Books</wwwlink>.
+Thomas Abbts […] <titel>freundschaftliche Correspondenz</titel> (hg. von <link ref="nicolai" linktext="true" />; Berlin, Stettin: Nicolai 1771) [Biga&#x202F;164/564: „Th. Abbt’s freundschaftliche Correspondenz, ib. 771. Donum EDITORIS.“]. Digitalisat: <wwwlink address="https://books.google.de/books?id=uIqI43XGNzcC">Google Books</wwwlink>.
 </eintrag>
 </subsection>
 <subsection id="abbt-werke" type="neuzeit" sort="60">
 <lemma>Abbt, <titel>Vermischte Werke</titel></lemma>
 <eintrag>
-Thomas Abbts […] <titel>vermischte Werke</titel> (hg. von <link ref="nicolai-f" linktext="true" />; 6 Bde., Berlin, Stettin: Nicolai 1768–1781) [Biga&#x202F;157/471: „Thomas Abbts vermischte Schriften, 1. 2. 3ter Th. Berlin 771.“]. Digitalisat Bd. 1: <wwwlink address="https://mdz-nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:12-bsb10603746-2">BSB München: Opp. 449-1</wwwlink>.
+Thomas Abbts […] <titel>vermischte Werke</titel> (hg. von <link ref="nicolai" linktext="true" />; 6 Bde., Berlin, Stettin: Nicolai 1768–1781) [Biga&#x202F;157/471: „Thomas Abbts vermischte Schriften, 1. 2. 3ter Th. Berlin 771.“]. Digitalisat Bd. 1: <wwwlink address="https://mdz-nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:12-bsb10603746-2">BSB München: Opp. 449-1</wwwlink>.
 </eintrag>
 </subsection>
 </kommentar>
@@ -206,7 +206,7 @@ Hamann versuchte 1771/1772 über <link ref="eberhard-ja" linktext="true" /> in B
 
 <kommentar id="allgemeine-deutsche-bib" type="neuzeit">
 <lemma>Allgemeine deutsche Bibliothek</lemma>
-<eintrag>Hrsg. v. <link ref="nicolai-f" linktext="true" />, Bd 1–118 nebst Anhängen u. Reg. Bde. Berlin/Stettin [ab 1770ff. Kiel] 1765–91. [Biga&#x202F;186/113: „Allgemeine deutsche Bibliothek, Band XXIV. St. 1. Band XXV. St. 1, Berl. 775“]. Digitalisat: <wwwlink address="http://ds.ub.uni-bielefeld.de/viewer/toc/2002572/1/">Universitätsbibliothek Bielefeld</wwwlink></eintrag>
+<eintrag>Hrsg. v. <link ref="nicolai" linktext="true" />, Bd 1–118 nebst Anhängen u. Reg. Bde. Berlin/Stettin [ab 1770ff. Kiel] 1765–91. [Biga&#x202F;186/113: „Allgemeine deutsche Bibliothek, Band XXIV. St. 1. Band XXV. St. 1, Berl. 775“]. Digitalisat: <wwwlink address="http://ds.ub.uni-bielefeld.de/viewer/toc/2002572/1/">Universitätsbibliothek Bielefeld</wwwlink></eintrag>
 </kommentar>
 
 <kommentar id="alting" type="neuzeit">
@@ -1160,7 +1160,7 @@ ULB Halle: vd18 10313311</wwwlink>
 
 <kommentar id="bibl-wiss-kuenste" type="neuzeit">
 <lemma>Bibliothek der schönen Wissenschaften und der freyen Künste</lemma>
-<eintrag>Hg.&#xA0;v. <link ref="nicolai-f" linktext="true" /> und <link ref="mendelssohn" linktext="true" />, 1757–65: 9 Jahrgänge in 12 Bänden zu 24 Stücken und 2 Anhängen; gedruckt in Leibzig bei Dyck. <wwwlink address="http://ds.ub.uni-bielefeld.de/viewer/!metadata/1921384/5/LOG_0000/">Digitalisate der Ausgaben (Digitale Sammlung der UB Bielefeld)</wwwlink>.</eintrag>
+<eintrag>Hg.&#xA0;v. <link ref="nicolai" linktext="true" /> und <link ref="mendelssohn" linktext="true" />, 1757–65: 9 Jahrgänge in 12 Bänden zu 24 Stücken und 2 Anhängen; gedruckt in Leibzig bei Dyck. <wwwlink address="http://ds.ub.uni-bielefeld.de/viewer/!metadata/1921384/5/LOG_0000/">Digitalisate der Ausgaben (Digitale Sammlung der UB Bielefeld)</wwwlink>.</eintrag>
 </kommentar>
 
 <kommentar id="bielfeld" type="neuzeit">
@@ -1700,7 +1700,7 @@ Bodmer (Hg.), <titel>Freymüthige Nachrichten von Neuen Büchern, und andern zur
 
 <kommentar id="briefe-literatur" type="neuzeit">
 <lemma>Briefe die neueste Litteratur betreffend</lemma>
-<eintrag>Literarische Wochenschrift, erschien 1759 bis 1765 in der Nicolaischen Verlagsbuchhandlung in Berlin; von <link ref="lessing" linktext="true" />, <link ref="mendelssohn" linktext="true" /> und <link ref="nicolai-f" linktext="true" /> begründet; die meisten Briefe (83) stammten von Mendelssohn; Friedrich Nicolai war mit 63 vertreten, Lessing mit 55, außerdem schrieben u.a. Thomas Abbt, Gabriel Resewitz und Friedrich Grillo Beiträge. Digitalisate der Ausgaben: <wwwlink address="http://ds.ub.uni-bielefeld.de/viewer/toc/1921386/0/LOG_0000/">Digitale Sammlung der UB Bielefeld</wwwlink>.
+<eintrag>Literarische Wochenschrift, erschien 1759 bis 1765 in der Nicolaischen Verlagsbuchhandlung in Berlin; von <link ref="lessing" linktext="true" />, <link ref="mendelssohn" linktext="true" /> und <link ref="nicolai" linktext="true" /> begründet; die meisten Briefe (83) stammten von Mendelssohn; Friedrich Nicolai war mit 63 vertreten, Lessing mit 55, außerdem schrieben u.a. Thomas Abbt, Gabriel Resewitz und Friedrich Grillo Beiträge. Digitalisate der Ausgaben: <wwwlink address="http://ds.ub.uni-bielefeld.de/viewer/toc/1921386/0/LOG_0000/">Digitale Sammlung der UB Bielefeld</wwwlink>.
 </eintrag>
 </kommentar>
 
@@ -3602,7 +3602,7 @@ Axel Schönberger (Übers.), <titel>Die Ars minor des Aelius Donatus: lateinisch
 E
 <kommentar id="eberhard-ja" type="neuzeit">
 <lemma>Johann August Eberhard</lemma>
-<eintrag>1739–1809. Deutscher Philosoph und Theologe in Berlin; Freund von <link ref="nicolai-f" linktext="true" />. Siehe <wwwlink address="https://www.deutsche-biographie.de/gnd118687468.html#ndbcontent"> Gäbe, Lüder: Eberhard, Johann August, in: <titel>NDB</titel>&#x202F;4 (1959), S.&#x202F;241f.</wwwlink></eintrag>
+<eintrag>1739–1809. Deutscher Philosoph und Theologe in Berlin; Freund von <link ref="nicolai" linktext="true" />. Siehe <wwwlink address="https://www.deutsche-biographie.de/gnd118687468.html#ndbcontent"> Gäbe, Lüder: Eberhard, Johann August, in: <titel>NDB</titel>&#x202F;4 (1959), S.&#x202F;241f.</wwwlink></eintrag>
 <subsection id="eberhard-apologie" type="neuzeit">
 <lemma>Eberhard, <titel>Neue Apologie des Sokrates</titel></lemma>
 <eintrag>
@@ -5651,6 +5651,12 @@ Editionen: Seitenangaben im Briefkommentar nach N&#xA0;II S.&#x202F;241–274 un
 <titel>Av Salomon de Prusse.</titel> – Zu Lebzeiten nicht gedruckt; in derselben korrigierten Abschrift wie <link ref="hamann" subref="hamann-philologische-einfalle" linktext="true" /> überliefert, wohl um sie gemeinsam zu drucken. – Original der Handschrift verschollen. Photographie: ULB Münster: N. Hamann Bd.&#x202F;55–60. Zitation im Briefkommentar nach N&#xA0;III, S.&#x202F;55–60.
 </eintrag>
 </subsection>
+<subsection id="hamann-beilage-denkwurdigkeiten" type="neuzeit" sort="560">
+<lemma>Hamann, <titel>Beylage zun Denkwürdigkeiten des seligen Sokrates</titel></lemma>
+<eintrag>
+<titel>Beylage zun Denkwürdigkeiten des seligen Sokrates.</titel> Von einem Geistlichen in Schwaben. Zweyte Auflage (Halle 1773) [Druckort, Auflage und Erscheinungsjahr fingiert] [Biga&#x202F;188/149: „Zwo Recensionen nebst einer Beilage, betreffend den Ursprung der Sprache, 772. Des Ritters von Rosencreutz letzte Willensmeinung, 770. Beylage zun Denkwürdigkeiten des seligen Socrates, Hall. 773. Versuch einer Sibylle über die Ehe, 775. V. E. R. hierophantische Briefe, eod. Donum.“]. – Zitation im Briefkommentar nach N&#xA0;III, S.&#x202F;111–121.
+</eintrag>
+</subsection>
 <subsection id="hamann-bolingbroke-hervey" type="neuzeit" sort="600">
 <lemma>Hamann, <titel>Übersetzung von Bolingbroke und Hervey</titel></lemma>
 <eintrag>
@@ -6088,7 +6094,7 @@ Fragmente zu einer <titel>Archäologie des Morgenlandes.</titel> Nicht veröffen
 <subsection id="herder-ursprung" type="neuzeit" sort="120">
 <lemma>Herder, <titel>Abhandlung über den Ursprung der Sprache</titel></lemma>
 <eintrag>
-<titel>Abhandlung über den Ursprung der Sprache,</titel> welche den von der Königl. Academie der Wissenschaften für das Jahr 1770 gesezten Preis erhalten hat. Von Herrn Herder. Auf Befehl der Academie Herausgegeben (Berlin 1772) [Biga&#x202F;70/193: „Herder’s Preisschrift über den Ursprung der Sprache, Berl. 772.“]. – Zitiert nach SWS&#x202F;V, S.&#x202F;1–156. – Von Hamann rezensiert in <link ref="kgpz" linktext="true" />, 26.&#x202F;St. vom 30.4.1772 bzw. in <link ref="hamann" subref="hamann-zworecensionen" linktext="true" />.
+<titel>Abhandlung über den Ursprung der Sprache,</titel> welche den von der Königl. Academie der Wissenschaften für das Jahr 1770 gesezten Preis erhalten hat. Von Herrn Herder. Auf Befehl der Academie Herausgegeben (Berlin 1772) [Biga&#x202F;70/193: „Herder’s Preisschrift über den Ursprung der Sprache, Berl. 772.“]. – Zitiert nach Herder: <titel>Werke</titel>, Bd.&#x202F;1: Frühe Schriften 1764–1772, hg.&#x202F;v. Ulrich Gaier, S.&#x202F;695–810. – Von Hamann rezensiert in <link ref="kgpz" linktext="true" />, 26.&#x202F;St. vom 30.4.1772 bzw. in <link ref="hamann" subref="hamann-zworecensionen" linktext="true" />.
 </eintrag>
 </subsection>
 <subsection id="herder-altesteurkunde" type="neuzeit" sort="200">
@@ -10196,7 +10202,7 @@ N
 </subsection>
 </kommentar>
 
-<kommentar id="nicolai-f" type="neuzeit">
+<kommentar id="nicolai" type="neuzeit">
 <lemma>Friedrich Nicolai</lemma>
 <eintrag>1733–1811. Schriftsteller, Verlagsbuchhändler, Kritiker; Mitherausgeber u.a. von <link ref="briefe-literatur" linktext="true" />, <link ref="bibl-wiss-kuenste" linktext="true" /> und der <link ref="allgemeine-deutsche-bib" linktext="true">Allgemeinen deutschen Bibliothek</link>; siehe <wwwlink address="https://www.deutsche-biographie.de/pnd118587668.html#adbcontent">Muncker, Franz: Nicolai, Friedrich, in: <titel>ADB</titel>&#x202F;23 (1886), S.&#x202F;580–590</wwwlink>.<line type="break" />
 Wiss. Ausg.: <titel>Sämtliche Werke, Briefe, Dokumente</titel>, hg.&#xA0;v. R. Falk, I. Gombocz, H.-G. Roloff und J. Weber (Bern/Stuttgart 1991ff.)
@@ -12976,7 +12982,7 @@ Christian Tobias Damm, <titel>Der Ausgang des Aeas, ein Trauerspiel aus dem Grie
 
 <kommentar id="starck" type="neuzeit">
 <lemma>Johann August Starck</lemma>
-<eintrag>1741–1816. Evang. Theologe, 1763 Lehrer in St. Petersburg, 1769 außerordentlicher Professor der morgenländischen Sprachen in Königsberg (protegiert von <link ref="busching" linktext="true" />, wohnhaft zunächst bei <link ref="kanter-jj" linktext="true" />), 1770 Zweiter Hofprediger, 1776 Oberhofprediger, Generalsuperintendent, verläßt 1777 Königsberg nach Streitigkeiten in der Fakultät, darauf Gymnasialprofessor in Mitau und 1781 Oberhofprediger und Konsistorialrat in Darmstadt; Mitte der 1780er Jahre in den Kryptokatholizismusstreit mit <link ref="nicolai-f" linktext="true" /> verwickelt, an dem Hamann indirekt über <link ref="jacobi" linktext="true" /> Anteil nahm (posthum stellte sich heraus, dass er 1766 heimlich in Paris zum Katholizismus konvertiert war); gründete als Freimaurer das ‚Klerikat der Templer‘ und war auch sonst sehr aktiv in der Freimaurerszene; Hamanns Beichtvater 1775–1776, siehe <wwwlink address="https://www.deutsche-biographie.de/sfz81000.html#ndbcontent">Fleischer, Dirk: Starck, Johann August Freiherr von, in: <titel>NDB</titel>&#x202F;25 (2013), S.&#x202F;64f.</wwwlink>.</eintrag>
+<eintrag>1741–1816. Evang. Theologe, 1763 Lehrer in St. Petersburg, 1769 außerordentlicher Professor der morgenländischen Sprachen in Königsberg (protegiert von <link ref="busching" linktext="true" />, wohnhaft zunächst bei <link ref="kanter-jj" linktext="true" />), 1770 Zweiter Hofprediger, 1776 Oberhofprediger, Generalsuperintendent, verläßt 1777 Königsberg nach Streitigkeiten in der Fakultät, darauf Gymnasialprofessor in Mitau und 1781 Oberhofprediger und Konsistorialrat in Darmstadt; Mitte der 1780er Jahre in den Kryptokatholizismusstreit mit <link ref="nicolai" linktext="true" /> verwickelt, an dem Hamann indirekt über <link ref="jacobi" linktext="true" /> Anteil nahm (posthum stellte sich heraus, dass er 1766 heimlich in Paris zum Katholizismus konvertiert war); gründete als Freimaurer das ‚Klerikat der Templer‘ und war auch sonst sehr aktiv in der Freimaurerszene; Hamanns Beichtvater 1775–1776, siehe <wwwlink address="https://www.deutsche-biographie.de/sfz81000.html#ndbcontent">Fleischer, Dirk: Starck, Johann August Freiherr von, in: <titel>NDB</titel>&#x202F;25 (2013), S.&#x202F;64f.</wwwlink>.</eintrag>
 <subsection id="starck-aeschylo" type="neuzeit" sort="10">
 <lemma>Starck, <titel>De Aeschylo</titel></lemma>
 <eintrag>

meta.xml

@@ -7211,7 +7211,7 @@
       </letterDesc>
       <letterDesc letter="377">
         <date value="Bückeburg, 1.–25 August 1772" />
-        <sort value="1772-08-01" />
+        <sort value="1772-08-25" />
         <location ref="23" />
         <senders>
           <sender ref="41" />

traditions.xml

@@ -5201,9 +5201,6 @@ ZH III 7 f., Nr. 375.
 
 
 <letterTradition letter="376">
-<app ref="1">
-Die Einsortierung wurde gegenüber ZH verändert, sie erfolgt chronologisch zwischen Brief Nr. 377 und 378.
-</app>
 <app ref="4">
 Druck ZH nach den unpublizierten Druckbogen von 1943. Original verschollen. Letzter bekannter Aufbewahrungsort: Staats- und Universitätsbibliothek Königsberg, Msc. 2552 [Roths Hamanniana], II 87.
 </app>