This commit is contained in:
klopfertherabbit
2025-08-07 17:00:07 +02:00
parent 5da67842ee
commit a0d232532d
2 changed files with 66 additions and 19 deletions

View File

@@ -33223,7 +33223,7 @@ Brief Nr. 275
</marginal>
<marginal letter="275" page="272" line="5">
<bzg>XIX und XX Canto del Paradiso</bzg> aus aus <link ref="dante" subref="dante-commedia" linktext="true" />
<bzg>XIX und XX Canto del Paradiso</bzg> aus <link ref="dante" subref="dante-commedia" linktext="true" />
</marginal>
<marginal letter="275" page="272" line="12">
@@ -68724,19 +68724,7 @@ Brief Nr. 539
</marginal>
<marginal letter="539" page="39" line="32">
<bzg>Kirchenpostill Luthers</bzg> ?!?
</marginal>
<marginal letter="539" page="39" line="33" sort="1">
<bzg>Joh. Olearius</bzg> ?!?
</marginal>
<marginal letter="539" page="39" line="33" sort="2">
<bzg>Buch von Selneccer</bzg> ?!?
</marginal>
<marginal letter="539" page="39" line="34">
<bzg>Ebräische Bibel&#x202F;</bzg> ?!?
<bzg>Kirchenpostill Luthers&#x202F;&#x202F;Varianten</bzg> zu Herders weiteren Erwerbungen vgl. <link ref="herder" linktext="false">HBGA</link>, Bd.&#x202F;12, S.&#x202F;63
</marginal>
<marginal letter="539" page="39" line="37">
@@ -68772,18 +68760,60 @@ Brief Nr. 539
</marginal>
<marginal letter="539" page="40" line="15">
<bzg>rasende Bogen von der Rechtschreibung</bzg> <link ref="klopstock" subref="klopstock-rechtschreibung" linktext="true" />
<bzg>Campens Schulsammlungen</bzg> <link ref="klopstock" subref="klopstock-rechtschreibung" linktext="true" />
</marginal>klopstock-dichtkunst
<marginal letter="539" page="40" line="16">
<bzg>besonders</bzg> <link ref="klopstock" subref="klopstock-dichtkunst" linktext="true" />
</marginal>
<marginal letter="539" page="40" line="16">
<bzg>Versuch über den Buchstab H.</bzg> <link ref="hamann" subref="hamann-h" linktext="true" />
<bzg>Versuch über den Buchstab H.</bzg> Eine weitere Schrift wie Hamanns <link ref="hamann" subref="hamann-h" linktext="false"><titel>Neue Apologie des Buchstaben h</titel></link>, vgl. <intlink letter="554" page="77" line="31" linktext="true" />; aus dem Vorhaben entstehen die <link ref="hamann" subref="hamann-scherflein" linktext="false">Zwey Scherflein</link>.
</marginal>
<marginal letter="539" page="40" line="18">
<bzg>Dante gelesen?</bzg> <link ref="dante" subref="dante-commedia" linktext="true" />
<bzg>Dante gelesen?</bzg> <link ref="dante" subref="dante-commedia" linktext="true" />; Hamann las Dante 1764 auf seiner Frankfurt-Reise „ohne Wörterbuch“ (<intlink letter="545" page="58" line="14" linktext="true" />), kannte aber auch Meinhards <link ref="meinhard" subref="meinhard-versuche" linktext="false"><titel>Versuche über den Charakter und die Werke der besten Italienischen Dichter</titel></link>, eine Zusammenfassung mit Übersetzung der schönsten Passagen.
</marginal>
<marginal letter="539" page="40" line="19">
<bzg>Klopst.</bzg> <link ref="klopstock" linktext="true" />, wohl ein Irrtum Herders
</marginal>
<marginal letter="539" page="40" line="21">
<bzg>Claudius</bzg> <link ref="claudius" linktext="true" />
</marginal>
<marginal letter="539" page="40" line="22">
<bzg>Kaufmann</bzg> <link ref="kaufmann-c" linktext="true" />; er hatte auch Hamann zum Paten von <link ref="kaufmann-cag" linktext="true" /> gebeten, vgl. <intlink letter="533" page="27" line="10" linktext="true" />
</marginal>
<marginal letter="539" page="40" line="27">
<bzg>Schlegel</bzg> <link ref="schlegel-g" linktext="true" />
</marginal>
<marginal letter="539" page="40" line="28">
<bzg>J. C. Berens</bzg> <link ref="berens-jc" linktext="true" />
</marginal>
<marginal letter="539" page="40" line="31">
<bzg>lügenhafte Leben&#x202F;</bzg> Vgl. den biographischen Aufriss zu Herder in Gadebuschs <link ref="gadebusch" subref="gadebusch-bibliothek" linktext="false"><titel>Livländischer Bibliothek</titel></link>, Tl.&#x202F;2, S.&#x202F;4452; bes. S.&#x202F;45 zu den für Herder besonders ärgerlichen „Klatschereyen“ (<intlink letter="545" page="55" line="29" linktext="true" />) über seine Rigaer Zeit.
</marginal>
<marginal letter="539" page="40" line="35" sort="1">
<bzg>Graf von Wernigerode</bzg> wernigerode
</marginal>
<marginal letter="539" page="40" line="35" sort="2">
<bzg>reg. Fürstin zu Lippe Detmold&#x202F;…Gemahl</bzg> Kasimire Fürstin zu Lippe-Detmold, geb. Prinzessin von Anhalt-Dessau (17491778) und Simon August Fürst zu Lippe-Detmold (17271782)
</marginal>
<marginal letter="539" page="40" line="37">
<bzg>Sohn</bzg> Christian Friedrich zu Stolberg-Wernigerode (17461824)
</marginal>
<marginal letter="539" page="41" line="2">
<bzg>Benzlers</bzg> <link ref="benzler" linktext="true" />, vgl. <intlink letter="536" page="34" line="23" linktext="true" />
</marginal>
<marginal letter="539" page="42" line="9">
<bzg>ana u. P. Mannah&#x202F;</bzg> Die Hamann-Schrift, welche Kreutzfeld in seinem Geburtstagsgedicht auf Hamann in einer Fußnote erwähnt (siehe <link ref="kreutzfeld" subref="kreutzfeld-geburtstagsgedicht1777" linktext="true" />, S.&#x202F;12); Hamann tat sie als nicht ausgeführten Entwurf ab, vgl. <intlink letter="536" page="33" line="17" linktext="true" />.