Übersetzungstag probe

This commit is contained in:
klopfertherabbit
2024-01-17 13:24:17 +01:00
parent c5e1b9df7c
commit 765ca6d407
4 changed files with 18 additions and 4 deletions

View File

@@ -43499,11 +43499,11 @@ Der Entwurf entstand, wie auch HKB 362367, im Zusammenhang des Rechtsstreits
Brief Nr. 362
<marginal letter="362" page="451" line="25">
Der Entwurf an das mit Vormundschaftssachen betraute <link ref="pupillenkollegium" linktext="false">Pupillenkollegium</link> entstand im Zusammenhang des Rechtsstreits um die Vormundschaft und die Verwaltung des Vermögens des geistig behinderten <link ref="hamann-jc" linktext="true" /> mit <link ref="nuppenau-jp" linktext="true" />, welchen Hamann wegen der Parteilichkeit von <link ref="hindersin" linktext="true" /> vor dem <link ref="pupillenkollegium" linktext="true" /> austragen wollte
Der Entwurf an das mit Vormundschaftssachen betraute <link ref="pupillenkollegium" linktext="false">Pupillenkollegium</link> entstand im Zusammenhang des Rechtsstreits um die Vormundschaft und die Verwaltung des Vermögens des geistig behinderten <link ref="hamann-jc" linktext="true" /> mit <link ref="nuppenau-jp" linktext="true" />, welchen Hamann wegen der Parteilichkeit von <link ref="hindersin" linktext="true" /> vor dem <link ref="pupillenkollegium" linktext="false">Königlichen Pupillenkollegium</link> austragen wollte
</marginal>
<marginal letter="362" page="452" line="3">
<bzg>Kirchenrath Bucholtz</bzg> wohl die Frau von <link ref="bondeli-fj" linktext="true" />, bei dem Hamann von 17681770 wohnte
<bzg>Kirchenrath Bucholtz</bzg> <link ref="bucholtz-k-jc" linktext="true" />
</marginal>
<marginal letter="362" page="452" line="12">
@@ -43616,6 +43616,10 @@ Brief Nr. 363
<bzg>Vatern</bzg> <link ref="hamann-vjc" linktext="true" />
</marginal>
<marginal letter="363" page="456" line="30">
<bzg>Wärterin</bzg> wohl die Mutter von <link ref="schumacher-ar" linktext="true" />
</marginal>
<marginal letter="363" page="456" line="37">
<bzg>veränderten Wohnung</bzg> der Umzug ins mittelste Tragheim, vgl. <intlink letter="351" page="419" line="12" linktext="true" />
</marginal>
@@ -43864,7 +43868,7 @@ Brief Nr. 366
</marginal>
<marginal letter="366" page="467" line="17">
<bzg>ausdrückliche Wärterin</bzg> nicht ermittelt
<bzg>ausdrückliche Wärterin</bzg> vmtl. die Mutter von <link ref="schumacher-ar" linktext="true" />
</marginal>
<marginal letter="366" page="467" line="23">
@@ -43957,6 +43961,10 @@ Brief Nr. 367
<bzg>Haushälterin</bzg> <link ref="schumacher-ar" linktext="true" />
</marginal>
<marginal letter="367" page="478" line="8">
<bzg>Haushälterin</bzg> wohl die Mutter von <link ref="schumacher-ar" linktext="true" />
</marginal>
Brief Nr. 368
<marginal letter="368" page="478" line="32">