HKB 483

Marginal-Kommentar.xml

@@ -52561,7 +52561,7 @@ Brief Nr. 424
 </marginal>
 
 <marginal letter="424" page="134" line="10">
-<bzg>Commerce Rath Toussaint</bzg> <link ref="magnier" linktext="true" /> 
+<bzg>Commerce Rath Toussaint</bzg> <link ref="toussaint-f" linktext="true" /> 
 </marginal>
 
 <marginal letter="424" page="134" line="13">
@@ -53547,7 +53547,7 @@ Brief Nr. 432
 </marginal>
 
 <marginal letter="432" page="151" line="10">
-<bzg>Toussaint</bzg> <link ref="magnier" linktext="true" /> 
+<bzg>Toussaint</bzg> <link ref="toussaint-f" linktext="true" /> 
 </marginal>
 
 <marginal letter="432" page="151" line="13">
@@ -54892,7 +54892,7 @@ Zur Datierung: Hamann sandte den Brief mit den Druckmanuskripten der <link ref="
 </marginal>
 
 <marginal letter="443" page="174" line="25">
-<bzg>Toussaint</bzg> <link ref="magnier" linktext="true" /> 
+<bzg>Toussaint</bzg> <link ref="toussaint-f" linktext="true" /> 
 </marginal>
 
 
@@ -56999,7 +56999,7 @@ Brief Nr. 455
 </marginal>
 
 <marginal letter="455" page="206" line="12">
-<bzg>Toussaint</bzg> <link ref="magnier" linktext="true" /> 
+<bzg>Toussaint</bzg> <link ref="toussaint-f" linktext="true" /> 
 </marginal>
 
 <marginal letter="455" page="206" line="14" sort="1">
@@ -57868,7 +57868,7 @@ Brief Nr. 462
    </marginal>
 
   <marginal letter="462" page="220" line="28" sort="1"> 
-    <bzg>Schwäger</bzg> ein Bruder von <link ref="hartknoch-a" linktext="true" />, geb. Toussaint, vmtl. <link ref="toussaint-f" linktext="true" />
+    <bzg>Schwäger</bzg> <link ref="toussaint-f" linktext="true" />
    </marginal>
 
   <marginal letter="462" page="220" line="28" sort="2">
@@ -58111,7 +58111,7 @@ Brief Nr. 465
    </marginal>
 
           <marginal letter="465" page="227" line="21">
-    <bzg>Schwäger</bzg> vmtl. <link ref="toussaint-f" linktext="true" />, vgl. <intlink letter="462" page="220" line="28" linktext="true" />
+    <bzg>Schwäger</bzg> <link ref="toussaint-f" linktext="true" />
    </marginal> 
 
           <marginal letter="465" page="227" line="22">
@@ -61394,11 +61394,11 @@ Brief Nr. 480
 </marginal>
 
 <marginal letter="480" page="289" line="17" >
-<bzg>erhielt ich den 6 des Herbstmonaths</bzg> <intlink letter="469" page="289" line="17" linktext="false">HKB 469</intlink>
+<bzg>erhielt ich den 6 des Herbstmonaths</bzg> <intlink letter="469" page="248" line="27" linktext="false">HKB 469</intlink>
 </marginal>
 
 <marginal letter="480" page="289" line="20" >
-<bzg>Pfarrer&#x202F;…&#x202F;Joseph Gedeon</bzg> der fingierte Autor von <link ref="stolz" subref="stolz-schwaermerey" linktext="true" />; Hamann hielt <link ref="herder" linktext="false">Herder</link> für den Autor (vgl. <intlink letter="484" page="299" line="5" linktext="true" />), mglw. wegen dessen Aufsatz über <link ref="herder" subref="herder-philosophei-schwaermerei" linktext="false"><titel>Philosophei und Schwärmerei</titel></link>
+<bzg>Pfarrer&#x202F;…&#x202F;Joseph Gedeon</bzg> der fingierte Autor von <link ref="stolz-jj" subref="stolz-schwaermerey" linktext="true" />; Hamann hielt <link ref="herder" linktext="false">Herder</link> für den Autor (vgl. <intlink letter="484" page="299" line="5" linktext="true" />), mglw. wegen dessen Aufsatz über <link ref="herder" subref="herder-philosophei-schwaermerei" linktext="false"><titel>Philosophei und Schwärmerei</titel></link>
 </marginal>
 
 <marginal letter="480" page="289" line="22" >
@@ -61426,7 +61426,7 @@ Brief Nr. 480
 </marginal>
 
 <marginal letter="480" page="289" line="36" >
-<bzg>Prof. Poeseos</bzg> <link ref="kreuzfeld" linktext="true" />, vgl. <intlink letter="466" page="233" line="14" linktext="true" />
+<bzg>Prof. Poeseos</bzg> <link ref="kreutzfeld" linktext="true" />, vgl. <intlink letter="466" page="233" line="14" linktext="true" />
 </marginal>
 
 <marginal letter="480" page="290" line="2" >
@@ -61936,7 +61936,7 @@ Brief Nr. 482
 </marginal>
 
 <marginal letter="482" page="297" line="6" >
-<bzg>Gevatter und Freund antworten</bzg> Henkel: <link ref="hartknoch" linktext="true" />, vgl. <intlink letter="483" page="297" line="17" linktext="false">HKB 483</intlink><line type="break" />
+<bzg>Gevatter und Freund antworten</bzg> Henkel: <link ref="hartknoch" linktext="true" />, vgl. <intlink letter="483" page="297" line="17" linktext="false">HKB 483</intlink>
 – Das kann eigentlich nicht sein, auf Hartknoch wird sonst nie mit „Gevatter und Freund“ referiert. Gevatter (und Freund) sind Herder, Claudius und Kanter; in HKB 483 ist von keinem Gefallen für die Courtans die Rede, zwischen HKB 480 und HKB 483 schrieb Hartknoch offenbar auch nicht (vgl. <intlink letter="483" page="297" line="21" linktext="true" />). Da es um die Buchmesse und einen Gefallen geht und die Briefe von Herder und Claudius erst am 29. Januar ankommen (vgl. <intlink letter="480" page="290" line="30" linktext="true" />), kann es sich eigentlich nur um Kanter handeln. – »vmtl. <link ref="kanter" linktext="true" />, nicht überliefert« eintragen?!?
 </marginal>
 
@@ -61952,7 +61952,7 @@ Brief Nr. 482
 Brief Nr. 483
 
 <marginal letter="483" page="297" line="19" >
-<bzg>HE Toussaint</bzg> <link ref="magnier" linktext="true" /> 
+<bzg>HE Toussaint</bzg> <link ref="toussaint-f" linktext="true" /> 
 </marginal>
 
 <marginal letter="483" page="297" line="20" >
@@ -61971,8 +61971,8 @@ Brief Nr. 483
 <bzg>China</bzg> Die chininhaltige Chinarinde wurde zur Fiebersenkung verwendet.
 </marginal>
 
-<marginal letter="483" page="297" line="33" >
+<marginal letter="483" page="297" line="34" >
-<bzg>Freunde</bzg> <link ref="reichardt-j" linktext="true" />?!? (im nächsten Brief an Reichardt erwähnt Hamann davon nichts)
+<bzg>Freunde</bzg> vmtl. <link ref="reichardt-jf" linktext="true" />
 </marginal>
 
 <marginal letter="483" page="298" line="1" >
@@ -61999,7 +61999,7 @@ Brief Nr. 483
 <bzg>denn die Einsame …</bzg> <link ref="at-jes" subref="at-jes54" linktext="false">Jes 54,1</link>
 </marginal>
 
-<marginal letter="483" page="298" line="27" >
+<marginal letter="483" page="298" line="28" >
 <bzg>beantw. d 8</bzg> nicht überliefert
 </marginal>
 

Register-Kommentar.xml

@@ -1910,7 +1910,7 @@ Bodmer (Hg.), <titel>Freymüthige Nachrichten von Neuen Büchern, und andern zur
 
 <kommentar id="bondeli" type="neuzeit">
 <lemma>Juliane Charlotte Sophie Baronesse von Bondeli</lemma>
-<eintrag>1740–1796. Tochter von <link ref="bondeli-fj" linktext="true" />; Ende der 1760er Jahre Wirtin und Schülerin Hamanns (vgl. <intlink letter="602" page="302" line="30" linktext="true" />), in den 1780er Jahren die Erzieherin von <link ref="hamann" subref="hamann-er" linktext="false">Lisette Reinette</link>.</eintrag>
+<eintrag>1740–1796. Tochter von <link ref="bondeli-fj" linktext="true" />; Ende der 1760er Jahre Wirtin und Schülerin Hamanns (vgl. <intlink letter="622" page="302" line="30" linktext="true" />), in den 1780er Jahren die Erzieherin von <link ref="hamann-er" linktext="false">Lisette Reinette</link>.</eintrag>
 </kommentar>
 
 <kommentar id="bondeli-fj" type="neuzeit">
@@ -6712,7 +6712,7 @@ Vgl. zu ihrem Vater: Elisabeth Regina Hamann: Etwas über mich. In: <wwwlink add
 
 <kommentar id="hartknoch-a" type="neuzeit">
 <lemma>Albertine Hartknoch</lemma>
-<eintrag>Gest. 1829. Geb. Toussaint, zweite Frau von <link ref="hartknoch" linktext="true" />, sie heirateten 1774.</eintrag>
+<eintrag>Gest. 1829. Geb. Toussaint (Schwester von <link ref="toussaint-f" linktext="true" />), zweite Frau von <link ref="hartknoch" linktext="true" />, sie heirateten 1774.</eintrag>
 </kommentar>
 
 <kommentar id="hartknoch-ab" type="neuzeit">
@@ -10463,7 +10463,7 @@ Hamann arbeitete im Juli 1763 für einen Monat als Volontär in der Kantzlei des
 
 <kommentar id="magnier" type="neuzeit">
 <lemma>Toussaint Magnier</lemma>
-<eintrag>Frz. Beamter in Königsberg und Direktor der <link ref="provinzial-akzise-und-zoll-direktion" linktext="true" /> von 1766–1774; Hamanns Vorgesetzter (ab 1774 „Unterregisseur in Westpreußen“, im Dezember 1776 wegen „Impertinenz“ entlassen; vgl. Königliche Akademie der Wissenschaften (Hrsg.): Acta Borussica. Denkmäler der Preußischen Staatsverwaltung im 18. Jahrhundert (38 Bde.). Berlin 1892 ff., III,1, S.&#x202F;251.).</eintrag>
+<eintrag>Frz. Beamter in Königsberg und Direktor der <link ref="provinzial-akzise-und-zoll-direktion" linktext="true" /> von 1766–1774, Hamanns Vorgesetzter; ab 1774 Unterregisseur in Westpreußen, im Dezember 1776 wegen „Impertinenz“ entlassen; vgl. Königliche Akademie der Wissenschaften (Hrsg.): Acta Borussica. Denkmäler der Preußischen Staatsverwaltung im 18. Jahrhundert (38 Bde.). Berlin 1892 ff., III,1, S.&#x202F;251.).</eintrag>
 </kommentar>
 
 <kommentar id="maibom" type="neuzeit">
@@ -13043,10 +13043,10 @@ In 3 Teilen wurde das Werk gedruckt, wobei nur die ersten beiden de Prades Disse
 
 <kommentar id="provinzial-akzise-und-zoll-direktion" type="neuzeit">
 <lemma>Provinzial-Akzise- und Zoll-Direktion in Königsberg</lemma>
-<eintrag>Königlich-preußisches provinzielles Zollamt in Königsberg, abhängig von den Direktiven der <link ref="general-akzise-und-zoll-direktion" linktext="true" /> in Berlin unter <link ref="launay" linktext="true" />. Ansässig bis Februar 1767 in der Junkergasse, danach im Billetschen Haus am Schlossberg (<intlink letter="339" page="389" line="19" linktext="true" />). Hamann arbeitete aber wohl zumeist im Licenthaus am Pregel (Laak). 1766–1774 unter der Führung von <link ref="magnier" linktext="true" />, seit 1774 unter <link ref="stockmar" linktext="true" />. Vgl. <link ref="" subref="baczko" linktext="false" />Baczko: <titel>Versuch einer Geschichte und Beschreibung der Stadt Königsberg</titel>, IV,&#x202F;345–348.<line type="break" />
+<eintrag>Königlich-preußisches provinzielles Zollamt in Königsberg, abhängig von den Direktiven der <link ref="general-akzise-und-zoll-direktion" linktext="true" /> in Berlin unter <link ref="launay" linktext="true" />. Ansässig bis Februar 1767 in der Junkergasse, danach im Billetschen Haus am Schlossberg (<intlink letter="339" page="389" line="19" linktext="true" />). Hamann arbeitete aber wohl zumeist im Licenthaus am Pregel (Laak). 1766–1774 unter der Führung von <link ref="magnier" linktext="true" />, seit 1774 unter <link ref="stockmar" linktext="true" />. Vgl. <link ref="baczko" linktext="false" />Baczko: <titel>Versuch einer Geschichte und Beschreibung der Stadt Königsberg</titel>, IV,&#x202F;345–348.<line type="break" />
 Hamann war in der Akzise- und Zolldirektion seit Juni 1767 vor allem als Übersetzer ins Französische tätig, zeitweilig auch als Sekretär (‚Secrétaire-Traducteur‘) (vgl. <intlink letter="343" page="395" line="3" linktext="true" />). Anfänglich verdiente er 16 Reichstaler im Monat, 1769 25 (<intlink letter="367" page="477" line="18" linktext="true" />), 1770 30 (<intlink letter="372" page="4" line="22" linktext="true" />), 1772 wurde sein Verdienst auf 25 reduziert (<intlink letter="378" page="18" line="2" linktext="true" />), vgl. auch das „Tableau de mes Finances“ in <link ref="hamann" subref="hamann-lettreperdue" linktext="false"><titel>Lettre perdues</titel></link>, N&#x202F;II,309.<line type="break" />
 Die Herabsetzung des Gehalts und eine allgemeinere Kritik Hamanns am französischen Finanzsystem <link ref="friedrich-II" linktext="true" /> waren Anlass für einige Schriften der 1770er Jahre (vor die Französischsprachigen). Zum französischen Finanzsystem vgl. <wwwlink address="https://books.google.de/books/about/Geschichte_der_Preussischen_Regieverwalt.html?id=yg1YAAAAcAA">Walter Schultze: Geschichte der preußischen Regieverwaltung von 1766–1786. In: Staats- und socialwissenschaftliche Forschungen, hg. von Gustav Schmoller. Bd. 7, Heft 3. Leipzig 1898.</wwwlink>.<line type="break" />
-Am 24. Januar 1777 (<link ref="friedrich-II" linktext="false">Königsgeburtstag</link>) wurde Hamann als Nachfolger von <link ref="blom-wy" linktext="true" /> zum Packhof-Inspector ernannt (vgl. <intlink letter="480" page="291" line="5" linktext="true" />), auch dank der Vermittlung von <link ref="reichardt" linktext="false">Reichardt</link> in Berlin. Titel auch Licentrath, wie Blom?!? Gehalt?!? Wohnungsadresse?!? Kleiner Kommentar zu Fooi-Geldern?
+Am 24. Januar 1777 (<link ref="friedrich-II" linktext="false">Königsgeburtstag</link>) wurde Hamann als Nachfolger von <link ref="blom-wy" linktext="true" /> zum Packhof-Inspector ernannt (vgl. <intlink letter="480" page="291" line="5" linktext="true" />), auch dank der Vermittlung von <link ref="reichardt-jf" linktext="false">Reichardt</link> in Berlin. Titel auch Licentrath, wie Blom?!? Gehalt?!? Wohnungsadresse?!? Kleiner Kommentar zu Fooi-Geldern?
 </eintrag>
 </kommentar>
 
@@ -16086,7 +16086,7 @@ Dt. Übers. zitiert nach: Dietrich Klose u. Peter Steinmetz (Übers.), <titel>Ch
 
 <kommentar id="toussaint-f" type="neuzeit">
 <lemma>Frédéric Toussaint</lemma>
-<eintrag>1751–1809. Sohn von <link ref="toussaint-jc" linktext="true" /> und <link ref="toussaint-r" linktext="true" />, Kaufmann und Kommerzienrat in Königsberg.
+<eintrag>1751–1809. Sohn von <link ref="toussaint-jc" linktext="true" /> und <link ref="toussaint-r" linktext="true" />, Bruder von <link ref="hartknoch-a" linktext="true" /> Kaufmann und Kommerzienrat in Königsberg.
 </eintrag>
 </kommentar>
 

briefe.xml

@@ -47948,7 +47948,7 @@
 				<line index="15" autopsic="15" />fertig geworden, kann nicht fortfahren, bis ich den Anfang gedruckt sehe, und
 				<line index="16" autopsic="16" />hier stehen also die Ochsen am Berge. Weiß also nicht ob ich zur Meße
 				<line index="17" autopsic="17" />kommen werde; soll mir auch an allem nichts gelegen seyn; denn die Einsame hat
-				<line index="18" autopsic="18" /><added>viel</added> mehr Kinder denn die den Mann hat, spricht der HErr –
+				<line index="18" autopsic="18" />mehr Kinder denn die den Mann hat, spricht der HErr –
 				<line index="19" autopsic="19" tab="1" />Leben Sie wohl, werden Sie so bald gesund, als ich es selbst zu werden
 				<line index="20" autopsic="20" />wünsche und hoffe – Tragen Sie zu Ihrer Cur durch Gedult und Gelaßenheit
 				<line index="21" autopsic="21" />das Ihrige bey. Erfüllen Sie wenn Sie können, meine Bitte in Ansehung des

traditions.xml

@@ -7103,7 +7103,7 @@
 				intensiven brieflichen Kontakts mit Moser 1763 auf seine Bitte hin erhalten: „Ich gieng eben
 				mit dem weitläuftigen Anschlage um mir zum Neuen Jahr von Ew. Hochwolgeb. ein Andenken an
 				Dero sämtl. Schriften auszubitten, von denen ich noch nichts, nicht einmal den Daniel
-				besize“ (<intlink letter="255a" page="xxviii" line="8" linktext="true" />); Anfang 1764 las
+				besize“ (<intlink letter="255a" page="XXVII" line="8" linktext="true" />); Anfang 1764 las
 				er sie vmtl. bereits (vgl. <intlink letter="257" page="234" line="13" linktext="true" />).
 				Für einen engen zeitlichen Konnex mit HKB 398 spricht auch Mosers Aufenthalt in Preußen Ende
 				1773: Am 28. November trafen sie sich in Königsberg, wovon Hamann am 1. Dezember bewegt