mirror of
https://github.com/Theodor-Springmann-Stiftung/hamann-xml.git
synced 2025-10-29 17:05:29 +00:00
Merge branch 'main' of https://github.com/Theodor-Springmann-Stiftung/hamann-xml
This commit is contained in:
Deive Agostinho
@@ -172,7 +172,7 @@
|
||||
|
||||
<kommentar id="apo-tob" type="bibel" sort="280">
|
||||
<lemma>Tobias</lemma>
|
||||
<subsection id="apo-tob5"><lemma>Tob 5</lemma></subsection> <subsection id="apo-tob6"><lemma>Tob 6</lemma></subsection>
|
||||
<subsection id="apo-tob5"><lemma>Tob 5</lemma></subsection> <subsection id="apo-tob6"><lemma>Tob 6</lemma></subsection> <subsection id="apo-tob11"><lemma>Tob 11</lemma></subsection>
|
||||
</kommentar>
|
||||
|
||||
<kommentar id="apo-sir" type="bibel" sort="290">
|
||||
|
||||
@@ -50093,12 +50093,16 @@ Brief Nr. 408
|
||||
<bzg>Hartknoch</bzg> <link ref="hartknoch" linktext="true" />, vgl. <intlink letter="407" page="90" line="33" linktext="true" />
|
||||
</marginal>
|
||||
|
||||
<marginal letter="408" page="95" line="23">
|
||||
<bzg>erste Aufwallungen</bzg> vgl. <intlink letter="402" page="74" line="3" linktext="true" />
|
||||
</marginal>
|
||||
|
||||
<marginal letter="408" page="95" line="31">
|
||||
<bzg>ältesten Urkunde</bzg> <link ref="herder" subref="herder-altesteurkunde" linktext="true" />
|
||||
</marginal>
|
||||
|
||||
<marginal letter="408" page="95" line="32">
|
||||
<bzg>bald Das lesen</bzg> wohl Anspielung auf <link ref="hamann" subref="hamann-prolegomena" linktext="true" />
|
||||
<marginal letter="408" page="95" line="33">
|
||||
<bzg>stamina</bzg> Fäden, wohl Anspielung auf <link ref="hamann" subref="hamann-prolegomena" linktext="true" />
|
||||
</marginal>
|
||||
|
||||
<marginal letter="408" page="95" line="34">
|
||||
@@ -50114,19 +50118,23 @@ Brief Nr. 408
|
||||
</marginal>
|
||||
|
||||
<marginal letter="408" page="96" line="11">
|
||||
<bzg>verdammen</bzg> <link ref="hamann" subref="hamann-zworecensionen" linktext="true" />
|
||||
<bzg>verdammen</bzg> vgl. <link ref="hamann" subref="hamann-zworecensionen" linktext="true" />
|
||||
</marginal>
|
||||
|
||||
<marginal letter="408" page="96" line="11">
|
||||
<bzg>Caroline</bzg> <link ref="herder-c" linktext="true" />
|
||||
</marginal>
|
||||
|
||||
<marginal letter="408" page="96" line="20">
|
||||
<bzg>aufgestanden1)</bzg> Bedeutung der Annotationszahlen unbekannt, ebenso, ob sie von Hamann oder fremder Hand stammen; sie werden in dem überlieferten Brief nicht aufgelöst.
|
||||
<bzg>aufgestanden 1)</bzg> Bedeutung der Annotationszahlen nicht ermittelt; auch nicht, ob sie von Hamann oder von fremder Hand stammen; sie werden in dem überlieferten Brief nicht aufgelöst.
|
||||
</marginal>
|
||||
|
||||
<marginal letter="408" page="96" line="21">
|
||||
<bzg>polnische Reichstag</bzg> sprichwörtlich für chaotische Zustände, wohl mit Hamanns Kindern
|
||||
<bzg>polnische Reichstag</bzg> sprichwörtlich für chaotische Zustände und lautes Schreien, hier wohl auf Hamanns Kinder bezogen
|
||||
</marginal>
|
||||
|
||||
<marginal letter="408" page="96" line="22">
|
||||
<bzg>Waschmaschienen</bzg> solche waren bereits im Umlauf, die <link ref="kgpz" linktext="true" />, St. 56 vom 15.7.1765 brachte sogar eine Abbildung mit Erklärungen zur Kontruktion
|
||||
<bzg>Waschmaschienen</bzg> solche waren bereits im Umlauf, die <link ref="kgpz" linktext="true" />, St. 56 vom 15.7.1765 brachte sogar eine Abbildung mit Erklärungen zur Konstruktion
|
||||
</marginal>
|
||||
|
||||
<marginal letter="408" page="96" line="24">
|
||||
@@ -50134,11 +50142,11 @@ Brief Nr. 408
|
||||
</marginal>
|
||||
|
||||
<marginal letter="408" page="96" line="26">
|
||||
<bzg>Mitauschen Professoren</bzg> Henkel: im Herbst 1772 ging die Nachricht durch die Zeitungen, man wolle in Kurland eine Universität errichten; Claudius ließ in seinem Boten verlauten, der erste, den man dorthin berufen gedenke, sei Herder; dessen Befürworter war der Lavaterianer Hartmann, 104,30ff.?!?
|
||||
<bzg>Mitauschen Professoren</bzg> Henkel: im Herbst 1772 ging die Nachricht durch die Zeitungen, man wolle in Kurland eine Universität errichten; Claudius ließ in seinem Boten verlauten, der erste, den man dorthin berufen gedenke, sei Herder; dessen Befürworter war der Lavaterianer Hartmann, 104,30ff. [in KGPZ und Wandsbecker Bothen nichts von solchen Nachrichten gefunden; Kommentar löschen?!?
|
||||
</marginal>
|
||||
|
||||
<marginal letter="408" page="96" line="28" sort="1">
|
||||
<bzg>Claudio Vlubrano</bzg> <link ref="claudius" linktext="true" />, nach <link ref="horaz" subref="horaz-epistel" linktext="true" />, 1,11,29f.
|
||||
<bzg>Claudio Vlubrano</bzg> <link ref="claudius" linktext="true" />, nach <link ref="horaz" subref="horaz-epistel" linktext="true" />, 1,11,29f. („quod petis, hic est, / est Ulubris, animus si te non deficit aequus“, dt. „Was du suchst, ist hier, ist in Ulubrae, wenn dir nicht der Gleichmut fehlt.“)
|
||||
</marginal>
|
||||
|
||||
<marginal letter="408" page="96" line="28" sort="2">
|
||||
@@ -50162,33 +50170,105 @@ Brief Nr. 408
|
||||
</marginal>
|
||||
|
||||
<marginal letter="408" page="96" line="33" sort="2">
|
||||
<bzg>Ihre Beylagen</bzg> Henkel: wohl die Herders, die im Wandsbecker Bothen erschienen waren, darunter (SWS V 427) die scharfe Rezension vom Versuch einer prosaischen Übersetzung der griechischen Lieder des Pindar, Berlin und Leipzig, in der Ringmacherschen Buchhandlung 1771, die in der Nummer vom 1. Mai 1772 erschien. – – nicht auch <link ref="hamann" subref="hamann-herder-litteraturannalen" linktext="true" />, über die Herder sich in <intlink letter="407" page="91" line="32" linktext="true" /> beschwerte?!?
|
||||
<bzg>Ihre Beylagen</bzg> gemeint sind wohl polemische Rezensionen Herders, etwa <link ref="hamann" subref="hamann-herder-litteraturannalen" linktext="true" /> oder Herders scharfe Rezension von <titel>Versuch einer prosaischen Übersetzung der griechischen Lieder des Pindar</titel> (Berlin, Leipzig 1771), in <link ref="frankfurter-gelehrte-anzeigen" linktext="true" />, Nr. 35, 1.5.1772 (SWS V, S. 427)
|
||||
</marginal>
|
||||
|
||||
<marginal letter="408" page="96" line="33" sort="3">
|
||||
<bzg>übersetzten Stelle aus dem Pindar</bzg> im „Vorbericht“ von <link ref="hamann" subref="hamann-mancherley" linktext="true" />
|
||||
<bzg>übersetzten Stelle aus dem Pindar</bzg> Hamann übersetzte im „Vorbericht“ von <link ref="hamann" subref="hamann-mancherley" linktext="true" /> eine Stelle aus <link ref="pindar" linktext="true" />, 12. pythische Ode, Str. 4, V. 28–32 auf ironisch-hölzerne Art und Weise.
|
||||
</marginal>
|
||||
|
||||
<marginal letter="408" page="96" line="34" sort="1">
|
||||
<bzg>Epimetheus</bzg> mit Anspielung auf die Verse 27f. der 5. pythischen Ode: (Epimaueow ocinoy, des spät Wissenden), ist Herder gemeint?!?
|
||||
<bzg>Herr Epimetheus</bzg> wohl Herder gemeint; Anspielung auf die <link ref="pindar" linktext="true" />, 5. pythische Ode, V. 27f.; Christian Tobias Damm annotierte in seinem <wwwlink address="https://books.google.de/books?id=9ZIpAAAAYAAJ"><titel>Versuch einer prosaischen Uebersetzung der griechischen Lieder des Pindar</titel> (Berlin, Leipzig 1770), S. 89:</wwwlink> „Epimetheus heißet einer, der sich nachher erst bekümmert, wie eine Handlung beschaffen sey, oder wie sie hätte angefangen werden sollen; da mann sie nun nicht mehr ändern kann.“
|
||||
</marginal>
|
||||
|
||||
<marginal letter="408" page="96" line="34" sort="2">
|
||||
<bzg>Dr. Bruwisch</bzg> Bruwisch: Bruinvisch, N IV,495 und N VI,183: Hütenthüt.?!?
|
||||
<bzg>Dr. Bruwisch</bzg> <link ref="bruinvisch-ae" linktext="true" />, vgl. den „Vorbericht“ von <link ref="hamann" subref="hamann-mancherley" linktext="true" />
|
||||
</marginal>
|
||||
|
||||
<marginal letter="408" page="96" line="34" sort="2">
|
||||
<bzg>Motherby</bzg> <link ref="motherby" linktext="true" />
|
||||
</marginal>
|
||||
|
||||
<marginal letter="408" page="96" line="34" sort="2">
|
||||
<bzg>kleinen Nazir</bzg> <link ref="hamann-jm" linktext="true" />
|
||||
<marginal letter="408" page="96" line="35">
|
||||
<bzg>Motherby</bzg> <link ref="motherby-g" linktext="true" />
|
||||
</marginal>
|
||||
|
||||
<marginal letter="408" page="97" line="1">
|
||||
<bzg>kleinen Nazir</bzg> <link ref="hamann-jm" linktext="true" />
|
||||
</marginal>
|
||||
|
||||
<marginal letter="408" page="97" line="3">
|
||||
<bzg>Kanter…</bzg> <link ref="kanter" linktext="true" />: gemeint ist wohl, dass Pränumeranten (bzw. Abbonenten) der <link ref="kgpz" linktext="true" /> abspringen, wenn deren wöchentliche Beilage in diesem polemischen Stil weitergeführt wird (Jahrgang nicht überliefert)
|
||||
</marginal>
|
||||
|
||||
<marginal letter="408" page="97" line="4">
|
||||
<bzg>3 verdiente Männer…</bzg> demnach <link ref="motherby-g" linktext="true" />, Hamann selbst und Herder, und zwar mit den „Vorbericht“ von <link ref="hamann" subref="hamann-mancherley" linktext="true" />
|
||||
</marginal>
|
||||
|
||||
<marginal letter="408" page="97" line="6">
|
||||
<bzg>tremula anus</bzg> dt. zitternde alte Frau; nach dem Titelmotto aus <link ref="plautus" subref="plautus-curculio" linktext="true" />, 160 in <link ref="hamann" subref="hamann-mancherley" linktext="true" />
|
||||
</marginal>
|
||||
|
||||
<marginal letter="408" page="97" line="7" sort="1">
|
||||
<bzg>Frau Consistorialräthin</bzg> <link ref="herder-c" linktext="true" />; Herder berichtete zuvor von ihrer Schwangerschaft, vgl. <intlink letter="407" page="92" line="20" linktext="true" />
|
||||
</marginal>
|
||||
|
||||
<marginal letter="408" page="97" line="7" sort="2">
|
||||
<bzg>Hexe von Kadmonbor</bzg> nach <link ref="hamann" subref="hamann-kadmonbor" linktext="true" />
|
||||
</marginal>
|
||||
|
||||
<marginal letter="408" page="97" line="10" sort="1">
|
||||
<bzg>Verleger Gebhard</bzg> <link ref="gebhard" linktext="true" />
|
||||
</marginal>
|
||||
|
||||
<marginal letter="408" page="97" line="10" sort="2">
|
||||
<bzg>alias Garbe</bzg> <link ref="garbe" linktext="true" /> – was soll das heißen?!?
|
||||
</marginal>
|
||||
|
||||
<marginal letter="408" page="97" line="11">
|
||||
<bzg>weder in 4 noch 8</bzg> weder <link ref="hamann" subref="hamann-kadmonbor" linktext="true" /> in Quarto noch <link ref="hamann" subref="hamann-h" linktext="true" /> in Oktav
|
||||
</marginal>
|
||||
|
||||
<marginal letter="408" page="97" line="12">
|
||||
<bzg>Christiani Zacchaei…</bzg> <link ref="hamann" subref="hamann-prolegomena" linktext="true" />
|
||||
</marginal>
|
||||
|
||||
<marginal letter="408" page="97" line="17">
|
||||
<bzg>neuen Republik</bzg> <link ref="klopstock" subref="klopstock-gelehrtenrepublik" linktext="true" />, die Hamann im folgenden Concetto persifliert (Maria, bethlehemitischer Kindermord, Pythia, Mosis Gesetzestafeln, Pumpernickel).
|
||||
</marginal>
|
||||
|
||||
<marginal letter="408" page="97" line="22">
|
||||
<bzg>Lettre perdue</bzg> <link ref="hamann-lettreperdue" subref="hamann-lettreperdue" linktext="true" />
|
||||
</marginal>
|
||||
|
||||
<marginal letter="408" page="97" line="24">
|
||||
<bzg>3 verlorne Briefe</bzg> außerdem die „Encore deux lettre perdues“
|
||||
</marginal>
|
||||
|
||||
<marginal letter="408" page="97" line="27">
|
||||
<bzg>Verleger…</bzg> <link ref="kanter" linktext="true" /> als Verleger der <link ref="kgpz" linktext="true" />; vgl. <intlink letter="407" page="91" line="34" linktext="true" />
|
||||
</marginal>
|
||||
|
||||
<marginal letter="408" page="97" line="30">
|
||||
<bzg>Aristobulus Philosophus</bzg> <link ref="kant" linktext="true" />
|
||||
</marginal>
|
||||
|
||||
<marginal letter="408" page="97" line="31">
|
||||
<bzg>Handschrift</bzg> <link ref="hamann" subref="hamann-herder-litteraturannalen" linktext="true" />
|
||||
</marginal>
|
||||
|
||||
<marginal letter="408" page="97" line="33">
|
||||
<bzg>Alcibiades Hund</bzg> Alkibiades ließ nach <link ref="plutarch" subref="plut-vit" linktext="true" />, Alkibiades 9 einem Hund den Schwanz abschneiden, damit die Leute sich darüber das Maul zerreißen konnten und nicht über andere Dinge, die er tat.
|
||||
</marginal>
|
||||
|
||||
<marginal letter="408" page="97" line="34">
|
||||
<bzg>Tobias Hündlein</bzg> <link ref="apo-tob" subref="apo-tob11" linktext="false">Tob 11,9</link>
|
||||
</marginal>
|
||||
|
||||
<marginal letter="408" page="97" line="36">
|
||||
<bzg>naeuos</bzg> lat. Muttermale
|
||||
</marginal>
|
||||
|
||||
<marginal letter="408" page="97" line="37">
|
||||
<bzg>mouchen</bzg> frz. Schönheitspflaster
|
||||
</marginal>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -1983,6 +1983,17 @@ Bodmer (Hg.), <titel>Freymüthige Nachrichten von Neuen Büchern, und andern zur
|
||||
</subsection>
|
||||
</kommentar>
|
||||
|
||||
<kommentar id="bruinvisch-ae" type="neuzeit">
|
||||
<lemma>Arien Ernst Bruinvisch</lemma>
|
||||
<eintrag>Gest. 1789. Arzt in Königsberg, vgl. Fritz Gause: <titel>Der Grundbesitz der Familie Saturgus in Königsberg.</titel> In: Unsere
|
||||
ermländische Heimat. Mitteilungsblatt des Historischen Vereins für Ermland, Jg. 2, Nr. 3, Sommer 1956, 9–10.; tritt im „Vorbericht“ von <link ref="hamann" subref="hamann-mancherley" linktext="true" /> als „Dr. Hütentüth“ auf (vgl. <intlink letter="573" page="138" line="1" linktext="true" />).</eintrag>
|
||||
</kommentar>
|
||||
|
||||
<kommentar id="bruinvisch-g" type="neuzeit">
|
||||
<lemma>Georg Bruinvisch</lemma>
|
||||
<eintrag>Gest. 1789. Kaufmann in Königsberg, Bruder von <link ref="bruinvisch-e" linktext="true" />.</eintrag>
|
||||
</kommentar>
|
||||
|
||||
<kommentar id="brumoy" type="neuzeit">
|
||||
<lemma>Pierre Brumoy</lemma>
|
||||
<eintrag>1688–1743. Altertumsforscher, Theologe, siehe <wwwlink address="https://www.deutsche-biographie.de/pnd132900122.html">Deutsche Biographie</wwwlink>.
|
||||
@@ -6039,7 +6050,7 @@ Zitation im Briefkommentar nach N III, S. 67–79.
|
||||
<lemma>Hamann, <titel>Lettre perdue d’un sauvage du nord</titel></lemma>
|
||||
<eintrag>
|
||||
<titel>Lettre perdue d’un sauvage du nord à un financier de Pe-Kim</titel> ([Mitau: <link ref="hinz" linktext="false">Hinz</link>] 1773). Digitalisat: <wwwlink address="http://www.nbn-resolving.de/urn:nbn:de:hbz:6:1-235998">ULB Münster: N. Hamann Bd. 49</wwwlink>.<line type="break" />
|
||||
Zur Druckgeschichte vgl. N II, S. 419f.<line type="break" />
|
||||
Die Schrift erschien zunächst im März 1773 ohne Verlag und ohne Ort, dann in 2. Auf. im August 1773 mit dem fingierten Verlagsort Amsterdam; in der zweiten Auflage wurden auch die „Encore deux lettre perdues“ eingefügt. Zur Druckgeschichte vgl. N II, S. 419f.<line type="break" />
|
||||
Zitation im Briefkommentar nach N II, S. 299–305.
|
||||
</eintrag>
|
||||
</subsection>
|
||||
@@ -11883,6 +11894,10 @@ Wiss. Ausg.: <titel>Plautus: Komödien. Lateinisch und deutsch</titel>, hrsg.,
|
||||
<lemma>Plaut. <titel>Bacch.</titel></lemma>
|
||||
<eintrag><titel>Bacchides</titel></eintrag>
|
||||
</subsection>
|
||||
<subsection id="plautus-curculio" type="neuzeit">
|
||||
<lemma>Plaut. <titel>Curc.</titel></lemma>
|
||||
<eintrag><titel>Curculio</titel></eintrag>
|
||||
</subsection>
|
||||
<subsection id="plautus-poenulus" type="neuzeit">
|
||||
<lemma>Plaut. <titel>Poen.</titel></lemma>
|
||||
<eintrag><titel>Poenulus</titel></eintrag>
|
||||
|
||||
@@ -3523,7 +3523,7 @@
|
||||
</kommentar>
|
||||
|
||||
<kommentar id="sei-m-1998" type="forschung">
|
||||
<keyword ref="sokratischedenk"/><keyword ref="schultz-fa"/><keyword ref="knutzen"/><keyword ref="rappolt-ch"/><keyword ref="flottwell"/><keyword ref="berens-jc"/><keyword ref="lindner-jg"/><keyword ref="reichardt-jf"/><keyword ref="kant"/><keyword ref="kanter"/><keyword ref="salthenius"/><keyword ref="bucholtz-k-jc"/><keyword ref="reccard"/><keyword ref="lilienthal-m"/><keyword ref="lilienthal-th"/><keyword ref="starck"/><keyword ref="sahme-rf"/><keyword ref="waga"/><keyword ref="funck"/><keyword ref="ohlius"/><keyword ref="estocq"/><keyword ref="bohlius"/><keyword ref="kypke"/><keyword ref="buck"/><keyword ref="bock-fs"/><keyword ref="teske"/><keyword "reusch"/><keyword "werner-jg"/><keyword "bock-jg"/><keyword "kraus"/><keyword "christiani"/>
|
||||
<keyword ref="sokratischedenk"/><keyword ref="schultz-fa"/><keyword ref="knutzen"/><keyword ref="rappolt-ch"/><keyword ref="flottwell"/><keyword ref="berens-jc"/><keyword ref="lindner-jg"/><keyword ref="reichardt-jf"/><keyword ref="kant"/><keyword ref="kanter"/><keyword ref="salthenius"/><keyword ref="bucholtz-k-jc"/><keyword ref="reccard"/><keyword ref="lilienthal-m"/><keyword ref="lilienthal-th"/><keyword ref="starck"/><keyword ref="sahme-rf"/><keyword ref="waga"/><keyword ref="funck"/><keyword ref="ohlius"/><keyword ref="estocq"/><keyword ref="bohlius"/><keyword ref="kypke"/><keyword ref="buck"/><keyword ref="bock-fs"/><keyword ref="teske"/><keyword ref="reusch"/><keyword ref="werner-jg"/><keyword ref="bock-jg"/><keyword ref="kraus"/><keyword ref="christiani"/>
|
||||
<lemma>Seils, Martin: Johann Georg Hamann und die Königsberger Universität. In: Königsberg-Studien. Beiträge zu einem besonderen Kapitel der deutschen Geistesgeschichte des 18. und angehenden 19. Jahrhunderts. Hg. v. Joseph Kohnen, Frankfurt u.a. 1998, S. 15–36.</lemma>
|
||||
</kommentar>
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user