This commit is contained in:
klopfertherabbit
2023-08-04 17:24:30 +02:00
parent e851510fc8
commit 5525721cd0
3 changed files with 47 additions and 5 deletions

View File

@@ -39107,8 +39107,50 @@ Brief Nr. 334
<bzg>Mitau</bzg> heute Jelgava, Lettland [56° 39 N, 23° 43 O] (40km südwestlich von Riga)
</marginal>
<marginal index="" letter="334" page="383" line="10">
<bzg>Ihren Brief</bzg> nicht überliefert
<marginal index="10514" letter="334" page="383" line="10">
<bzg>Patz</bzg> <link ref="patz" linktext="true"/>
</marginal>
<marginal index="10515" letter="334" page="383" line="10">
<bzg>Ihren Brief</bzg> nicht überliefert
</marginal>
<marginal index="10516" letter="334" page="383" line="13">
<bzg>Pharaos Mundschenk</bzg> <link ref="at-mo1" subref="at-mo1-41" linktext="false">1 Mo 41,9</link>
</marginal>
<marginal index="10517" letter="334" page="383" line="16">
<bzg>von Szoege von Blanckenfeld</bzg> vmtl. <link ref="manteuffel-cl" linktext="true"/> (Blankenfeld ist der Name seines Gutes in Kurland)
</marginal>
<marginal index="10518" letter="334" page="383" line="17">
<bzg>Lindner</bzg> vmtl. <link ref="lindner-gi" linktext="true"/>
</marginal>
<marginal index="10519" letter="334" page="383" line="19">
<bzg>gegenwärtigen Posten</bzg> Herder war Domprediger in Riga
</marginal>
<marginal index="10520" letter="334" page="384" line="9">
<bzg>Ja Ja…</bzg> Mt <link ref="nt-mt" subref="nt-mt5" linktext="false">Mt 5,37</link>
</marginal>
<marginal index="10521" letter="334" page="384" line="9">
<bzg>Hans zu Grethe…</bzg> Hans und Margarete waren die Vornamen von Luthers Eltern; in seinem <titel>Traubüchlein für die einfältigen Pfarrherrn</titel> gibts einen Vorbild-Dialog für die Hochzeits-Zeremonie: „Fur der Kirchen trauen mit solchen Worten: ,Hans, willt Du Greten zum ehlichen Gemahle haben? Dicat: ,Ja. ,Greta, willt Du Hansen zum ehelichen Gemahle haben? Dicat: ,Ja.‘“ Von daher bzw. der Tradition gewordenen lutherischen Hochzeitszeremonie sprichwörtlich geworden, vgl. auch Adelung (Bd.2, Sp.545, s.v. Abwarten): „Hans willst du Greten zum ehlichen Gemahl haben? Luther im Traubüchl.“ Wie aber richtig zitieren?!? Wo findet man das Traubüchlein bei Hamann? vgl. auch N&#x202F;III, 289/7 (Metakritik)
</marginal>
<marginal index="10522" letter="334" page="384" line="9">
<bzg>Ruprecht</bzg> <link ref="ruprecht-jc" linktext="true"/>
</marginal>
<marginal index="10523" letter="334" page="384" line="13">
<bzg>Landessprache</bzg> das Lettische, vgl. <intlink letter="302" page="336" line="8" linktext="true"/>
</marginal>
Brief Nr. 335
<marginal index="10524" letter="335" page="384" line="20">
<bzg>Antheil</bzg> vgl. <intlink letter="334" page="383" line="19" linktext="true"/>
</marginal>
@@ -39993,7 +40035,7 @@ Brief Nr. 348
Indexnummer für Briefe bis 313: weitermachen mit 9560
Indexnummer für 314368a:
314342 (Luca): 10000: weitermachen mit 10514
314342 (Luca): 10000: weitermachen mit 10525
343368a (Gregor): 11000: weitermachen mit 11157