Theodor-Springmann-Stiftung/hamann-xml
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Theodor-Springmann-Stiftung/hamann-xml.git synced 2025-10-29 17:05:29 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

HKB 353

Browse Source
This commit is contained in:
klopfertherabbit
2023-10-05 00:12:08 +02:00
parent aac45b81d9
commit 3ee2b99bce
4 changed files with 110 additions and 13 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
Bibel-Kommentar.xml
View File

@@ -7,7 +7,7 @@
<kommcat value="bibel" sorting="2">
<kommentar id="at-mo1" type="bibel" sort="10">
<lemma>1. Buch Mose</lemma>
<subsection id="at-mo1-1"><lemma>1 Mo 1</lemma></subsection> <subsection id="at-mo1-2"><lemma>1 Mo 2</lemma></subsection> <subsection id="at-mo1-3"><lemma>1 Mo 3</lemma></subsection> <subsection id="at-mo1-4"><lemma>1 Mo 4</lemma></subsection> <subsection id="at-mo1-6"><lemma>1 Mo 6</lemma></subsection> <subsection id="at-mo1-7"><lemma>1 Mo 7</lemma></subsection> <subsection id="at-mo1-8"><lemma>1 Mo 8</lemma></subsection> <subsection id="at-mo1-9"><lemma>1 Mo 9</lemma></subsection> <subsection id="at-mo1-10"><lemma>1 Mo 10</lemma></subsection> <subsection id="at-mo1-11"><lemma>1 Mo 11</lemma></subsection> <subsection id="at-mo1-13"><lemma>1 Mo 13</lemma></subsection> <subsection id="at-mo1-16"><lemma>1 Mo 16</lemma></subsection> <subsection id="at-mo1-17"><lemma>1 Mo 17</lemma></subsection> <subsection id="at-mo1-18"><lemma>1 Mo 18</lemma></subsection> <subsection id="at-mo1-19"><lemma>1 Mo 19</lemma></subsection> <subsection id="at-mo1-21"><lemma>1 Mo 21</lemma></subsection> <subsection id="at-mo1-22"><lemma>1 Mo 22</lemma></subsection> <subsection id="at-mo1-25"><lemma>1 Mo 25</lemma></subsection> <subsection id="at-mo1-26"><lemma>1 Mo 26</lemma></subsection> <subsection id="at-mo1-27"><lemma>1 Mo 27</lemma></subsection> <subsection id="at-mo1-28"><lemma>1 Mo 28</lemma></subsection> <subsection id="at-mo1-29"><lemma>1 Mo 29</lemma></subsection> <subsection id="at-mo1-30"><lemma>1 Mo 30</lemma></subsection> <subsection id="at-mo1-31"><lemma>1 Mo 31</lemma></subsection> <subsection id="at-mo1-33"><lemma>1 Mo 33</lemma></subsection> <subsection id="at-mo1-35"><lemma>1 Mo 35</lemma></subsection> <subsection id="at-mo1-37"><lemma>1 Mo 37</lemma></subsection> <subsection id="at-mo1-38"><lemma>1 Mo 38</lemma></subsection> <subsection id="at-mo1-39"><lemma>1 Mo 39</lemma></subsection> <subsection id="at-mo1-40"><lemma>1 Mo 40</lemma></subsection> <subsection id="at-mo1-41"><lemma>1 Mo 41</lemma></subsection> <subsection id="at-mo1-45"><lemma>1 Mo 45</lemma></subsection> <subsection id="at-mo1-50"><lemma>1 Mo 50</lemma></subsection>
<subsection id="at-mo1-1"><lemma>1 Mo 1</lemma></subsection> <subsection id="at-mo1-2"><lemma>1 Mo 2</lemma></subsection> <subsection id="at-mo1-3"><lemma>1 Mo 3</lemma></subsection> <subsection id="at-mo1-4"><lemma>1 Mo 4</lemma></subsection> <subsection id="at-mo1-6"><lemma>1 Mo 6</lemma></subsection> <subsection id="at-mo1-7"><lemma>1 Mo 7</lemma></subsection> <subsection id="at-mo1-8"><lemma>1 Mo 8</lemma></subsection> <subsection id="at-mo1-9"><lemma>1 Mo 9</lemma></subsection> <subsection id="at-mo1-10"><lemma>1 Mo 10</lemma></subsection> <subsection id="at-mo1-11"><lemma>1 Mo 11</lemma></subsection> <subsection id="at-mo1-13"><lemma>1 Mo 13</lemma></subsection> <subsection id="at-mo1-16"><lemma>1 Mo 16</lemma></subsection> <subsection id="at-mo1-17"><lemma>1 Mo 17</lemma></subsection> <subsection id="at-mo1-18"><lemma>1 Mo 18</lemma></subsection> <subsection id="at-mo1-19"><lemma>1 Mo 19</lemma></subsection> <subsection id="at-mo1-20"><lemma>1 Mo 20</lemma></subsection> <subsection id="at-mo1-21"><lemma>1 Mo 21</lemma></subsection> <subsection id="at-mo1-22"><lemma>1 Mo 22</lemma></subsection> <subsection id="at-mo1-25"><lemma>1 Mo 25</lemma></subsection> <subsection id="at-mo1-26"><lemma>1 Mo 26</lemma></subsection> <subsection id="at-mo1-27"><lemma>1 Mo 27</lemma></subsection> <subsection id="at-mo1-28"><lemma>1 Mo 28</lemma></subsection> <subsection id="at-mo1-29"><lemma>1 Mo 29</lemma></subsection> <subsection id="at-mo1-30"><lemma>1 Mo 30</lemma></subsection> <subsection id="at-mo1-31"><lemma>1 Mo 31</lemma></subsection> <subsection id="at-mo1-33"><lemma>1 Mo 33</lemma></subsection> <subsection id="at-mo1-35"><lemma>1 Mo 35</lemma></subsection> <subsection id="at-mo1-37"><lemma>1 Mo 37</lemma></subsection> <subsection id="at-mo1-38"><lemma>1 Mo 38</lemma></subsection> <subsection id="at-mo1-39"><lemma>1 Mo 39</lemma></subsection> <subsection id="at-mo1-40"><lemma>1 Mo 40</lemma></subsection> <subsection id="at-mo1-41"><lemma>1 Mo 41</lemma></subsection> <subsection id="at-mo1-45"><lemma>1 Mo 45</lemma></subsection> <subsection id="at-mo1-50"><lemma>1 Mo 50</lemma></subsection>
</kommentar>
<kommentar id="at-mo2" type="bibel" sort="20">

67
Marginal-Kommentar.xml
View File

@@ -38805,7 +38805,7 @@ Brief Nr. 331
</marginal>
<marginal letter="331" page="378" line="7">
<bzg>Gesch. des Yoriks</bzg> Pastor Yorick ist das alter ego von <link ref="sterne" linktext="true" />. Unklar, ob sich „Gesch. des Yoriks“ auf <link ref="sterne" subref="sterne-shandy" linktext="true" /> oder auf <titel>Yoricks empfindsame Reise durch Frankreich und Italien</titel> bezieht (es erschien erst 1768, wurde aber mglw. schon angekündigt?!?)
<bzg>Gesch. des Yoriks</bzg> Pastor Yorick ist das alter ego von <link ref="sterne" linktext="true" />. Unklar, ob sich „Gesch. des Yoriks“ auf <link ref="sterne" subref="sterne-shandy" linktext="true" /> oder auf <link ref="sterne" subref="sterne-journey" linktext="true" /> bezieht (die Übersetzung erschien erst 1768, wurde aber mglw. schon angekündigt?!?)
</marginal>
<marginal letter="331" page="378" line="8" sort="2">
@@ -38813,7 +38813,7 @@ Brief Nr. 331
</marginal>
<marginal letter="331" page="378" line="8" sort="1">
<bzg>Uebers.</bzg> Übersetzer von <link ref="sterne" subref="sterne-shandy" linktext="true" /> in der Ausgabe Berlin 1763 war der Arzt Johann Friedrich Zückert; <titel>Yoricks empfindsame Reise durch Frankreich und Italien</titel> (Hamburg, Bremen 1768) wurde von <link ref="bode-jjc" linktext="true" /> übersetzt.
<bzg>Uebers.</bzg> Übersetzer von <link ref="sterne" subref="sterne-shandy" linktext="true" /> in der Ausgabe Berlin 1763 war der Arzt Johann Friedrich Zückert; <titel>Yoricks empfindsame Reise durch Frankreich und Italien</titel> wurde von <link ref="bode-jjc" linktext="true" /> übersetzt (Hamburg, Bremen 1768)
</marginal>
<marginal letter="331" page="378" line="9">
@@ -41757,6 +41757,10 @@ Brief Nr. 353
<marginal letter="353" page="425" line="14">
<bzg>Rußischen Platon…</bzg> <wwwlink address="https://mdz-nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:12-bsb10399177-0"><titel>Rechtgläubige Lehre, oder kurzer Auszug der christlichen Theologie</titel> […] verfasset von Seiner Kaiserlichen Hoheit Lehrer, dem Jeromonach Platon, nunmehrigen Archimandriten des Troitzschen Klosters.</wwwlink> Aus dem Rußischen (Riga: Hartknoch 1770); vgl. Herders Vorrede SWS XXXII,&#x202F;202
</marginal>Homilien des Chrysostoms
<marginal letter="353" page="425" line="17">
<bzg>Homilien des Chrysostoms</bzg> <link ref="chrysostomus" subref="chrysostomus-predigten" linktext="true" />
</marginal>
<marginal letter="353" page="425" line="19" sort="1">
@@ -41804,19 +41808,72 @@ Brief Nr. 353
</marginal>
<marginal letter="353" page="426" line="4">
<bzg>Sterne’s Laune</bzg> zum Launischen in der englischen Literatur vgl. <link ref="herder" subref="herder-fragmente" linktext="true" />, 1.&#x202F;Sammlung, 2.&#x202F;Auflage, S.&#x202F;585
<bzg>Sterne’s Laune</bzg> <link ref="sterne" linktext="true" />; zum Launischen in der englischen Literatur vgl. <link ref="herder" subref="herder-fragmente" linktext="true" />, 1.&#x202F;Sammlung, 2.&#x202F;Auflage, S.&#x202F;585
</marginal>
<marginal letter="353" page="426" line="5">
<bzg>sentimental journey</bzg>
<bzg>sentimental journey</bzg> <link ref="sterne" subref="sterne-journey" linktext="true" />
</marginal>
<marginal letter="353" page="426" line="9">
<bzg>Tristram</bzg> <link ref="sterne" subref="sterne-shandy" linktext="true" />
</marginal>
<marginal letter="353" page="426" line="13">
<bzg>a pindaric address…</bzg> <link ref="anstey" subref="anstey-patriot" linktext="true" />
</marginal>
<marginal letter="353" page="426" line="26">
<marginal letter="353" page="426" line="16">
<bzg>the new Bath Guide…</bzg> <link ref="anstey" subref="anstey-guide" linktext="true" />
</marginal>
<marginal letter="353" page="426" line="18" sort="1">
<bzg>Gay’schen Oden</bzg> Verschreibung für <link ref="gray" linktext="true" />
</marginal>
<marginal letter="353" page="426" line="18" sort="2">
<bzg>Collection of several Poems</bzg> <link ref="dodsley" subref="dodsley-collection" linktext="true" />
</marginal>
<marginal letter="353" page="426" line="21">
<bzg>Royalfolio</bzg> etwa 20&#x202F;inches bzw. 51&#x202F;cm Blatthöhe
</marginal>
<marginal letter="353" page="426" line="24">
<bzg>Schröder</bzg> ein Student und Freund von Herder und <link ref="hartknoch" linktext="false">Hartknoch</link>
</marginal>Miss Bèrens
<marginal letter="353" page="426" line="26" sort="1">
<bzg>Martinstage</bzg> der Martinstag liegt fest auf dem 11. November; nach gregorianischem Kalender schreibt Herder also am 22. November 1768
</marginal>
<marginal letter="353" page="426" line="26" sort="2">
<bzg>Miss Bèrens</bzg> <link ref="berens-js" linktext="true" />
</marginal>
<marginal letter="353" page="426" line="27">
<bzg>Schwarz, Secr. u. not. publ.</bzg> Adam Heinrich Schwarz (1740–1800), aus der Rigaer Kaufmanns- und Ratsherrn-Familie Schwarz; Secr. u. not. publ.: Sekretär und notarius publicus (öffentlicher Notar)
</marginal>
<marginal letter="353" page="426" line="28">
<bzg>a nuptial wish to Mr. Schwarz and Miss Berens</bzg> vgl. die in SWS XXIX,&#x202F;34 genannte Publikation: „Drey moralische lieder dem moralischen Schwarz und Berensschen Brautpaar zum freundschaftlichen Denkmahl verehret. den 11. November 1768“ (dort ist aber nur Herders „Wiegenlied“ abgedruckt)
</marginal>
<marginal letter="353" page="426" line="31">
<bzg>ausgebracht</bzg> ins Gerede gebracht
</marginal>
<marginal letter="353" page="426" line="35">
<bzg>Abimelech</bzg> <link ref="at-mo1" subref="at-mo1-20" linktext="false">1 Mo 20,2</link>
</marginal>
<marginal letter="353" page="426" line="35">
<bzg>recueil…</bzg> <link ref="caylus" subref="caylus-recueil" linktext="true" />
</marginal>
<marginal letter="353" page="428" line="3">
<bzg>Instruktion</bzg> <link ref="katharina" subref="katharina-instruction" linktext="true" />, vgl. <intlink letter="348" page="407" line="28" linktext="true" />
</marginal>

50
Register-Kommentar.xml
View File

@@ -218,6 +218,21 @@ A
</subsection>
</kommentar>
<kommentar id="anstey" type="neuzeit">
<lemma>Christopher Anstey</lemma>
<eintrag>1724–1805. Engl. satirische Dichter, siehe <wwwlink address="https://www.britannica.com/biography/Christopher-Anstey">Encyclopaedia Britannica</wwwlink>.</eintrag>
<subsection id="anstey-guide" type="neuzeit" sort="10">
<lemma>Anstey, <titel>The New Bath Guide</titel></lemma>
<eintrag><titel>The New Bath Guide,</titel> or Memoirs of the B-r-d (Blunderhead) Family in a Series of Poetical epistles (London: Dodsley 1766). Digitalisat der 11. Auflage 1779: <wwwlink address="https://mdz-nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:12-bsb10744798-4">BSB München: P.o.angl. 28 mh</wwwlink>.
</eintrag>
</subsection>
<subsection id="anstey-patriot" type="neuzeit" sort="20">
<lemma>Anstey, <titel>The Patriot</titel></lemma>
<eintrag><titel>The Patriot:</titel> A pindaric Address to the Lord Buckhorse. With an Appendix (Cambridge 1767). Digitalisat der 2. Auflage 1768: <wwwlink address="https://books.google.de/books?id=VYlbAAAAcAAJ">Google Books</wwwlink>.
</eintrag>
</subsection>
</kommentar>
<kommentar id="apelles" type="neuzeit">
<lemma>Apelles von Kolophon</lemma>
<eintrag>4. Jahrhundert v.&#x202F;Chr. Griech. Maler.</eintrag>
@@ -1850,7 +1865,7 @@ Bodmer (Hg.), <titel>Freymüthige Nachrichten von Neuen Büchern, und andern zur
<kommentar id="butler" type="neuzeit">
<lemma>Samuel Butler</lemma>
<eintrag>1612–1680. Engl satirischer Dichter während des Bürgerkriegs, siehe <wwwlink address="https://www.britannica.com/biography/Samuel-Butler-English-author-1612-1680"> Encyclopaedia Britannica</wwwlink>.</eintrag>
<eintrag>1612–1680. Engl satirischer Dichter während des Bürgerkriegs, siehe <wwwlink address="https://www.britannica.com/biography/Samuel-Butler-English-author-1612-1680">Encyclopaedia Britannica</wwwlink>.</eintrag>
<subsection id="butler-hudibras" type="neuzeit">
<lemma>Butler, <titel>Hudibras</titel></lemma>
<eintrag>Hudibras, in three parts, written in the Time of the late wars (3 Bde., 1662–1678) [Biga&#x202F;172/692: „Hudibras with Cuts design’d and engrav’d by Hogard, Lond. 739. Donum Herderi nostri.“]. Digitalisat einer Ausgabe Cambridge 1744: <wwwlink address=" http://digital.lb-oldenburg.de/urn/urn:nbn:de:gbv:45:1-3501 ">LB Oldenburg</wwwlink>.</eintrag>
@@ -2032,7 +2047,12 @@ Deutsche Übersetzung zitiert nach Niklas Holzberg (Übers.): <titel>C. Valerius
<kommentar id="caylus" type="neuzeit">
<lemma>Anne-Claude-Philippe, Comte de Caylus</lemma>
<eintrag>1692–1765. Frz. Kunstsammler und Theoretiker.</eintrag>
<subsection id="caylus-abhandlung" type="neuzeit">
<subsection id="caylus-recueil" type="neuzeit" sort="10">
<lemma>Caylus, <titel>Recueil d’antiquités</titel></lemma>
<eintrag>Recueil d’antiquités égyptiennes, étrusque, grecques, romaines et gauloises (7 Bde., Paris 1752–1767). Digitalisat: <wwwlink address="https://mdz-nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:12-bsb10637503-9">BSB München: 4 39.1289</wwwlink>.
</eintrag>
</subsection>
<subsection id="caylus-abhandlung" type="neuzeit" sort="20">
<lemma>Caylus, <titel>Vermischte Abhandlungen</titel></lemma>
<eintrag>Des Herrn Grafen von Caylus Abhandlungen zur Geschichte und zur Kunst. Aus dem Französischen übersetzt von J. G. Meusel. Nebst einer Vorrede von Herrn Klotz (Altenburg: Richter 1768).
</eintrag>
@@ -2057,7 +2077,7 @@ Deutsche Übersetzung zitiert nach Niklas Holzberg (Übers.): <titel>C. Valerius
<subsection id="churchill-sermons" type="neuzeit">
<lemma>Churchill, <titel>Sermons</titel></lemma>
<eintrag>
<titel>Sermons,</titel> with dedication to Warburton (London 1765).
<titel>Sermons.</titel> By Charles Churchill (London 1765). Digitalisat der Ausgabe Dublin 1765: <wwwlink address="https://archive.org/details/bim_eighteenth-century_sermons-by-charles-chur_churchill-c-charles_1765">Internet Archive</wwwlink>.
</eintrag>
</subsection>
</kommentar>
@@ -2218,7 +2238,7 @@ Vida y Hechos del ingenioso Hidalgo <titel>Don Quixote de la Mancha,</titel> com
<subsection id="chrysostomus-predigten" type="neuzeit" sort="10">
<lemma><link ref="cramer-ja" linktext="false">Cramer</link> (Hg.), <titel>Johannes Chrysostomus Predigten</titel></lemma>
<eintrag>
<titel>Des Heiligen Kirchenlehrers Johannes Chrysostomus Erzbischofs und Patriarchen zu Constantinopel Predigten und Kleine Schriften. Aus dem Griechischen übersetzt. Mit Abhandlungen und Anmerkungen begleitet. Mit einer Vorrede Herrn D. <link ref="teller" linktext="false">Romanus Teller</link></titel> (9&#x202F;Bde., Leipzig: Dyck 1748–51). Digitalisat, Bd.&#x202F;1: <wwwlink address="http://mdz-nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:12-bsb10606461-5">BSB München: P.gr. 78-1</wwwlink>.
<titel>Des Heiligen Kirchenlehrers Johannes Chrysostomus Erzbischofs und Patriarchen zu Constantinopel Predigten und Kleine Schriften. Aus dem Griechischen übersetzt. Mit Abhandlungen und Anmerkungen begleitet. Mit einer Vorrede Herrn D. <link ref="teller" linktext="false">Romanus Teller</link></titel> (9&#x202F;Bde., Leipzig: Dyck 1748–1751). Digitalisat, Bd.&#x202F;1: <wwwlink address="http://mdz-nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:12-bsb10606461-5">BSB München: P.gr. 78-1</wwwlink>.
</eintrag>
</subsection>
</kommentar>
@@ -4615,6 +4635,19 @@ Wiss. Ausg.: <titel>Ausgewählte Werke</titel>, hg.&#xA0;v. Joachim u. Brigitte
</subsection>
</kommentar>
<kommentar id="gray" type="neuzeit">
<lemma>Thomas Gray</lemma>
<eintrag>1716–1771. Engl. Dichter und klassischer Philologe, bekannt für seine empfindsamen Gedichte wie die klassische „Elegy Written in a Country Church-yard“ (1751), siehe <wwwlink address="https://www.britannica.com/biography/Thomas-Gray-English-poet">Encyclopedia Britannica</wwwlink>.</eintrag>
<subsection id="gray-bentley" type="neuzeit">
<lemma>Gray, <titel>Disigns by Mr. R. Bentley for six Poems by Mr. T. Gray</titel></lemma>
<eintrag><titel>Disigns by Mr. R. Bentley for six Poems by Mr. T. Gray</titel> (London: Dodsley 1753). Digitalisat: <wwwlink address=" https://books.google.de/books?id=-KtwctLksmcC">Google Books</wwwlink>.</eintrag>
</subsection>
<subsection id="gray-poems" type="neuzeit">
<lemma>Gray, <titel>Poems</titel></lemma>
<eintrag><titel>Poems</titel>. by Mr. Gray (London: Dodsley 1768) Digitalisat der Ausgabe 1770: <wwwlink address=" http://digital.lb-oldenburg.de/urn/urn:nbn:de:gbv:45:1-1552 ">LB Oldenburg</wwwlink>.</eintrag>
</subsection>
</kommentar>
<kommentar id="grecourt" type="neuzeit">
<lemma>Jean-Baptiste de Grécourt</lemma>
<eintrag>1683–1743. Frz. frivoler Dichter und Libertin, siehe <wwwlink address="https://www.deutsche-biographie.de/pnd130164356.html">Deutsche Biographie</wwwlink></eintrag>
@@ -12183,7 +12216,14 @@ Digitalisat (Übersetzung): <wwwlink address="https://digi.ub.uni-heidelberg.de/
Übers.: <titel>Predigten von Laurence Sterne oder Yörik.</titel> Aus dem Engl. übersetzt (anonym, 2 Bde., Zürich 1766/1767).
</eintrag>.
</subsection>
</kommentar>
<subsection id="sterne-journey" type="neuzeit" sort="30">
<lemma>Sterne, <titel>Sentimental Journey</titel></lemma>
<eintrag>
<titel>A Sentimental Journey Through France and Italy.</titel> By Mr. Yorick (London 1768). Digitalisat: <wwwlink address="https://mdz-nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:12-bsb10750306-5">BSB München: P.o.angl. 400-1/2</wwwlink>.<line type="break" />
Übers.: <titel>Yoricks empfindsame Reise durch Frankreich und Italien,</titel> übersetzt von <link ref="bode-jjc" linktext="true" /> (Hamburg, Bremen 1768). Digitalisat der zweiten Auflage 1769: <wwwlink address="https://mdz-nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:12-bsb10930080-8">BSB München: P.o.angl. 405-1/2</wwwlink>.
</eintrag>.
</subsection>
</kommentar>sterne-reise
<kommentar id="steuart" type="neuzeit">
<lemma>James Steuart</lemma>

2
briefe.xml
View File

@@ -34344,7 +34344,7 @@
<line index="14" autopsic="14" />wie ich sehe einen <aq>appendix to the Patriot</aq> hat <aq>the Author’s Conversation
<line index="15" autopsic="15" />with his Bookseller.</aq> Und denn zweitens, worauf ich mich noch mehr <edit ref="2693">freue</edit>
<line index="16" autopsic="16" /><aq>the new Bath Guide or Memoirs of the B-r-d Family in a Series of Poetical
<line index="17" autopsic="17" />epistles by Christ. <ul>Anstey</ul>-Dodsley.</aq> Eine prächtige Ausgabe von einigen
<line index="17" autopsic="17" />epistles by Christ. <ul>Anstey</ul> – Dodsley.</aq> Eine prächtige Ausgabe von einigen
<line index="18" autopsic="18" /><edit ref="2694"><aq>Gay’</aq>schen</edit> Oden, die Sie sich wahrhaftig in Ihrer <aq>Collection of several Poems</aq>
<line index="19" autopsic="19" />werden <edit ref="2695">ausge<del><nr>nommen</nr></del>zeichnet</edit> haben, z. E. Kirchhofs Elegy, Etonscollege, Früling
<line index="20" autopsic="20" />u. s. w. Die Kupfer hat Richard Bentlei angegeben: sie sind aber ohne