This commit is contained in:
keidel-tss
2024-11-22 14:06:32 +01:00
parent 4ce32fc0e2
commit 3924be0e7b
3 changed files with 39 additions and 10 deletions

View File

@@ -52692,7 +52692,11 @@ erkennen zu sollen, vgl seinen Brief an Hartknoch, 2. Hälfte Mai 1772 (HBGA II,
Brief Nr. 425
<marginal letter="425" page="136" line="2">
<marginal letter="425" page="136" line="2" sort="1">
Der Brief enthält bis 139/21 den Text von <link ref="hamann" subref="hamann-ehe" linktext="true" /> und hat vmtl. als Druckvorlage gedient. Das Exemplar des gedruckten Textes im Hamann-Nachlass in Münster, <wwwlink address="https://sammlungen.ulb.uni-muenster.de/hd/content/pageview/4603205">Band 81</wwwlink>, enthält handschriftliche Korrekturen, hauptsächlich von Satzfehlern, und Notizen, hauptsächlich die auch hier im Kommentar notierten Bibelstellen.
</marginal>
<marginal letter="425" page="136" line="2" sort="2">
<bzg> Primo auolso …</bzg> <link ref="vergil" subref="vergil-aeneis" linktext="true" />, VI, 143ff.
</marginal>
@@ -52717,7 +52721,7 @@ Brief Nr. 425
</marginal>
<marginal letter="425" page="136" line="20">
<bzg>Vermehrer</bzg> <link ref="at-mo1" subref="at-mo1-1" linktext="false">1 Mo 1,28</link>
<bzg>Immer-Vermehrer</bzg> <link ref="at-mo1" subref="at-mo1-1" linktext="false">1 Mo 1,28</link>. Im <wwwlink address="https://sammlungen.ulb.uni-muenster.de/hd/content/pageview/4603209">Korrekturexemplar</wwwlink>, S.IV ist dazu handschriftlich notiert: „Semper-Augustus“ das ist seit Maximilian I. Teil des Kaiser-Titulars im Deutschen Reich; zu übers. als „allzeit Mehrer des Reiches“, abgeleitet von lat. augere = vermehren.
</marginal>
<marginal letter="425" page="136" line="23">
@@ -52763,6 +52767,10 @@ Brief Nr. 425
<marginal letter="425" page="137" line="8">
<bzg>kein Falsch</bzg> <link ref="nt-jo" subref="nt-jo1" linktext="false">Joh 1,47</link>
</marginal>
<marginal letter="425" page="137" line="11">
<bzg>Ehgesetzen</bzg> Im <wwwlink address="https://sammlungen.ulb.uni-muenster.de/hd/content/zoom/4603212">Korrekturexemplar</wwwlink>, S.VI ist dazu handschriftlich notiert: „Fecunda culpae secula nuptias / Primum inquinavere, et genus et domos: / Hoc fonte derivata clades / In patriam populumque fluxit. / Hor. III. Od. 6, 17-20.“ Dt.: Fruchtbar an Frevel, haben diese Zeiten die Ehen / zuerst befleckt und Geschlecht und Haus: / aus dieser Quelle hergeleitet, hat sich Verfall / auf Vaterland und Volk ergossen. (Vgl. N III, S.200)
</marginal>
<marginal letter="425" page="137" line="12">
<bzg>Verstockung</bzg> <link ref="nt-mt" subref="nt-mt19" linktext="false">Mt 19,8</link>
@@ -52781,12 +52789,16 @@ Brief Nr. 425
</marginal>
<marginal letter="425" page="137" line="23">
<bzg>„geboten solche zu steinigen“</bzg> u.a. <link ref="nt-jo" subref="nt-jo8" linktext="false">Joh 8,5</link>
<bzg>„geboten solche zu steinigen“</bzg> u.a. <link ref="nt-jo" subref="nt-jo8" linktext="false">Joh 8,5</link>, <link ref="nt-jo" subref="nt-jo10" linktext="false">Joh 10,3335</link>
</marginal>
<marginal letter="425" page="137" line="24">
<bzg>Schemen</bzg> <link ref="nt-kor1" subref="nt-kor1-7" linktext="false">1 Kor 7,31</link>
</marginal>
<marginal letter="425" page="137" line="25">
<bzg>aufgelöst</bzg> <link ref="nt-mt" subref="nt-mt5" linktext="false">Mt 5,17</link>
</marginal>
<marginal letter="425" page="137" line="26">
<bzg>prophetisches Wort</bzg> <link ref="nt-pet2" subref="nt-pet2-1" linktext="false">2 Petr 1,19</link>
@@ -52840,16 +52852,32 @@ Brief Nr. 425
<bzg>Baubo</bzg> gr. Göttin der weiblichen Fruchtbarkeit und des Lachens
</marginal>
<marginal letter="425" page="138" line="1">
<bzg>weder à la Grecourt, noch à lenseigne de Barby</bzg> <link ref="grecourt" linktext="true" />; Aushängeschild der Herrnhuter in Barby an der Elbe
<marginal letter="425" page="138" line="1" sort="1">
<bzg>Grecourt</bzg> <link ref="grecourt" linktext="true" />, Autor frivoler Literatur
</marginal>
<marginal letter="425" page="138" line="1" sort="2">
<bzg>lenseigne de Barby</bzg> dt. Aushängeschild der Herrnhuter in Barby (Kleinstadt an der Elbe, wo die Herrnhuter seit 1749 ihren Hauptsitz hatten). Die Herrnhuter pflegten eine theologisch begründete Sexualkunde.
</marginal>
<marginal letter="425" page="138" line="3">
<bzg>Früchte</bzg> vgl. fruges consumere nati, <link ref="horaz" subref="horaz-epistel" linktext="true" /> I, 2,27
</marginal>
<marginal letter="425" page="138" line="4">
<bzg>Freude</bzg> <link ref="at-pr" subref="at-pr2" linktext="false">Pred 2,2</link>
</marginal>
<marginal letter="425" page="138" line="5">
<bzg>Traurigkeit und Verzweifelung</bzg> <link ref="nt-jo" subref="nt-jo16" linktext="false">Joh 16,22</link>, <link ref="nt-kor2" subref="nt-kor2-7" linktext="false">2 Kor 7,10</link>, <link ref="nt-lk" subref="nt-lk6" linktext="false">Lk 6,25</link>
</marginal>
<marginal letter="425" page="138" line="6">
<bzg>Höllengotts … Ceres</bzg> Proserpina, die Tochter der Ceres, der Göttin der Mutter Erde, wurde dem Mythos nach vom Gott der Unterwelt Pluto entführt und zu seiner Gemahlin gemacht.
</marginal>
<marginal letter="425" page="138" line="6">
<bzg>kluge Fabel</bzg> <link ref="nt-pet2" subref="nt-pet2-1" linktext="false">2 Petr 1,16</link>
</marginal>
<marginal letter="425" page="138" line="9">