Theodor-Springmann-Stiftung/hamann-xml
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Theodor-Springmann-Stiftung/hamann-xml.git synced 2025-10-29 09:05:29 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

HKB 545

Browse Source
This commit is contained in:
klopfertherabbit
2025-08-22 00:43:56 +02:00
parent 21cc54e38a
commit 3899bcc2d9
4 changed files with 118 additions and 56 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
Bibel-Kommentar.xml
View File

@@ -22,7 +22,7 @@
<kommentar id="at-mo4" type="bibel" sort="40"> <kommentar id="at-mo4" type="bibel" sort="40">
<lemma>4. Buch Mose</lemma> <lemma>4. Buch Mose</lemma>
<subsection id="at-mo4-12"><lemma>4 Mo 12</lemma></subsection> <subsection id="at-mo4-16"><lemma>4 Mo 16</lemma></subsection> <subsection id="at-mo4-18"><lemma>4 Mo 18</lemma></subsection> <subsection id="at-mo4-21"><lemma>4 Mo 21</lemma></subsection> <subsection id="at-mo4-22"><lemma>4 Mo 22</lemma></subsection> <subsection id="at-mo4-23"><lemma>4 Mo 23</lemma></subsection> <subsection id="at-mo4-24"><lemma>4 Mo 24</lemma></subsection> <subsection id="at-mo4-32"><lemma>4 Mo 32</lemma></subsection> <subsection id="at-mo4-12"><lemma>4 Mo 12</lemma></subsection> <subsection id="at-mo4-16"><lemma>4 Mo 16</lemma></subsection> <subsection id="at-mo4-17"><lemma>4 Mo 17</lemma></subsection> <subsection id="at-mo4-18"><lemma>4 Mo 18</lemma></subsection> <subsection id="at-mo4-21"><lemma>4 Mo 21</lemma></subsection> <subsection id="at-mo4-22"><lemma>4 Mo 22</lemma></subsection> <subsection id="at-mo4-23"><lemma>4 Mo 23</lemma></subsection> <subsection id="at-mo4-24"><lemma>4 Mo 24</lemma></subsection> <subsection id="at-mo4-32"><lemma>4 Mo 32</lemma></subsection>
</kommentar> </kommentar>
<kommentar id="at-mo5" type="bibel" sort="50"> <kommentar id="at-mo5" type="bibel" sort="50">

144
Marginal-Kommentar.xml
View File

@@ -69790,67 +69790,107 @@ Brief Nr. 545
<bzg>wenn Ihnen was daran gelegen seyn sollte</bzg> Herders antwort?!? <bzg>wenn Ihnen was daran gelegen seyn sollte</bzg> Herders antwort?!?
</marginal> </marginal>
<marginal letter="545" page="56" line=""> <marginal letter="545" page="56" line="23">
<bzg>Brief vom jüngsten Lindner</bzg> <link ref="lindner-gi" linktext="true" />, nicht überliefert
</marginal>
<marginal letter="545" page="56" line="24">
<bzg>physiognomischen Reisen</bzg> <link ref="musaus" subref="musaus-physiognomische-reisen" linktext="true" />
</marginal>
<marginal letter="545" page="56" line="25">
<bzg>von Jung</bzg> <link ref="junck" linktext="true" />
</marginal>
<marginal letter="545" page="56" line="26">
<bzg>Lebensläufe</bzg> <link ref="hippel-lebenslaufe" linktext="true" />
</marginal>
<marginal letter="545" page="56" line="27">
<bzg>Ehe</bzg> <link ref="hippel" subref="hippel-ehe" linktext="true" />
</marginal>
<marginal letter="545" page="56" line="31">
<bzg>Grecourt</bzg> Scheffner, nach dessen <link ref="scheffner" subref="scheffner-grecourt" linktext="false"><titel>Gedichten im Geschmack des Grecourt</titel></link> und <link ref="grecourt" linktext="true" />
</marginal>
<marginal letter="545" page="56" line="32">
<bzg>aufmuntern&#x202F;…&#x202F;klagen</bzg> vgl. <intlink letter="539" page="38" line="31" linktext="true" />
</marginal>
<marginal letter="545" page="56" line="33">
<bzg>Sohn das N. T.</bzg> zu Hamanns Griechisch-Studien mit seinem <link ref="hamann-jm" linktext="false">Sohn</link> vgl. zuletzt <intlink letter="536" page="32" line="7" linktext="true" />
</marginal>
<marginal letter="545" page="56" line="34">
<bzg>Aeliani Historiae variae</bzg> <link ref="aelian" subref="aelian-varhist" linktext="true" />
</marginal>
<marginal letter="545" page="56" line="35">
<bzg>Miller Chrestomathie</bzg> <link ref="miller-jp" subref="miller-chrestomathia" linktext="true" />
</marginal>
<marginal letter="545" page="56" line="36" sort="1">
<bzg>Historias selectas</bzg> lateinisches Lesebuch mit ‚ausgewählten Geschichten‘
</marginal>
<marginal letter="545" page="56" line="36" sort="2">
<bzg>Ernesti Initia</bzg> <link ref="ernesti" subref="ernesti-rhetorica" linktext="true" />
</marginal>
<marginal letter="545" page="56" line="37">
<bzg>Archaeologia</bzg> <link ref="ernesti" subref="ernesti-archaeologia" linktext="true" />
</marginal>
<marginal letter="545" page="57" line="7">
<bzg>Ich beschwör&#x202F;…</bzg> <link ref="at-hld" subref="at-hld2" linktext="false">Hld 2,7</link>
</marginal>
<marginal letter="545" page="57" line="9">
<bzg>Spätlinge&#x202F;…&#x202F;Apokalypse</bzg> <link ref="herder" subref="herder-maran" linktext="true" />, vgl. <intlink letter="539" page="39" line="8" linktext="true" />
</marginal>
<marginal letter="545" page="57" line="10">
<bzg>Lieder der Liebe</bzg> <link ref="herder" subref="herder-lieder-liebe" linktext="true" />
</marginal>
<marginal letter="545" page="57" line="12">
<bzg>Stabe Mosis u Aarons</bzg> <link ref="at-mo4" subref="at-mo4-17" linktext="false">4&#x202F;Mo 17,8–20</link>
</marginal>
<marginal letter="545" page="57" line="13" sort="1">
<bzg>Ihre Ruhe Ehre sey</bzg> <link ref="at-jes" subref="at-jes14" linktext="false">Jes 14,18</link>
</marginal>
<marginal letter="545" page="57" line="13" sort="2">
<bzg>Urkunde</bzg> <link ref="herder" subref="herder-altesteurkunde" linktext="true" />
</marginal>
<marginal letter="545" page="57" line="14">
<bzg>Jupiter 1780 a. C. n. gestorben</bzg> im Jahr 1780 vor Christi Geburt gestorben sei, vgl. <link ref="banier" subref="banier-erlaeuterung" linktext="true" />, Übersetzung Bd.&#x202F;3, S.&#x202F;236
</marginal>
<marginal letter="545" page="57" line="15">
<bzg>ähnliche Epoque&#x202F;…p. C. n.</bzg> im Jahr 1780 nach Christi Geburt, bezogen auf <link ref="friedrich-II" linktext="true" />
</marginal>
<marginal letter="545" page="57" line="">
<bzg></bzg> <bzg></bzg>
</marginal> </marginal>
<marginal letter="545" page="56" line=""> <marginal letter="545" page="57" line="">
<bzg></bzg> <bzg></bzg>
</marginal> </marginal>
<marginal letter="545" page="56" line=""> <marginal letter="545" page="57" line="">
<bzg></bzg> <bzg></bzg>
</marginal> </marginal>
<marginal letter="545" page="56" line=""> <marginal letter="545" page="57" line="">
<bzg></bzg> <bzg></bzg>
</marginal> </marginal>
<marginal letter="545" page="56" line=""> <marginal letter="545" page="57" line="">
<bzg></bzg>
</marginal>
<marginal letter="545" page="56" line="">
<bzg></bzg>
</marginal>
<marginal letter="545" page="56" line="">
<bzg></bzg>
</marginal>
<marginal letter="545" page="56" line="">
<bzg></bzg>
</marginal>
<marginal letter="545" page="56" line="">
<bzg></bzg>
</marginal>
<marginal letter="545" page="56" line="">
<bzg></bzg>
</marginal>
<marginal letter="545" page="56" line="">
<bzg></bzg>
</marginal>
<marginal letter="545" page="56" line="">
<bzg></bzg>
</marginal>
<marginal letter="545" page="56" line="">
<bzg></bzg>
</marginal>
<marginal letter="545" page="56" line="">
<bzg></bzg>
</marginal>
<marginal letter="545" page="56" line="">
<bzg></bzg>
</marginal>
<marginal letter="545" page="56" line="">
<bzg></bzg> <bzg></bzg>
</marginal> </marginal>
@@ -69910,15 +69950,15 @@ Brief Nr. 545 Anhang
<bzg>Herzliches Bet- und Danklied&#x202F;…</bzg> vgl. <link ref="zies-w-1936" linktext="false">Ziesemer (Hg.): <titel>Simon Dach: Gedichte</titel></link>, Bd.&#x202F;3, Nr. 206: „Wir armen Leute meinen“ <bzg>Herzliches Bet- und Danklied&#x202F;…</bzg> vgl. <link ref="zies-w-1936" linktext="false">Ziesemer (Hg.): <titel>Simon Dach: Gedichte</titel></link>, Bd.&#x202F;3, Nr. 206: „Wir armen Leute meinen“
</marginal> </marginal>
<marginal letter="545" page="475" line="2"> <marginal letter="545" page="475" line="11">
<bzg>Ausgabe&#x202F;…&#x202F;696</bzg> <link ref="dach" subref="dach-werke1696" linktext="true" /> <bzg>Ausgabe&#x202F;…&#x202F;696</bzg> <link ref="dach" subref="dach-werke1696" linktext="true" />
</marginal> </marginal>
<marginal letter="545" page="475" line="3" sort="1"> <marginal letter="545" page="475" line="12" sort="1">
<bzg>Wittwe</bzg> <link ref="dach-r" linktext="true" /> <bzg>Wittwe</bzg> <link ref="dach-r" linktext="true" />
</marginal> </marginal>
<marginal letter="545" page="475" line="3" sort="2"> <marginal letter="545" page="475" line="12" sort="2">
<bzg>Vorrede&#x202F;…&#x202F;verspricht</bzg> vgl. <link ref="dach" subref="dach-werke1696" linktext="true" />, Vorrede, S.&#x202F;[3] <bzg>Vorrede&#x202F;…&#x202F;verspricht</bzg> vgl. <link ref="dach" subref="dach-werke1696" linktext="true" />, Vorrede, S.&#x202F;[3]
</marginal> </marginal>

26
Register-Kommentar.xml
View File

@@ -891,7 +891,7 @@ Dt. Übers. zitiert nach: E. u. L.L. Schücking u. J. Klein (Übers.), <titel>Fr
<lemma>Banier, <titel>Explication</titel></lemma> <lemma>Banier, <titel>Explication</titel></lemma>
<eintrag> <eintrag>
<titel>Explication historique des fables, où l’on découvre leur origine et leur conformité avec l’histoire ancienne</titel> (Paris 1711). <titel>Explication historique des fables, où l’on découvre leur origine et leur conformité avec l’histoire ancienne</titel> (Paris 1711).
Übers.: Anton Baniers […] <titel>Erläuterung der Götterlehre und Fabeln aus der Geschichte,</titel> aus dem Französischen übersetzt, in seinen Allegaten berichtigt, und mit Anmerkungen begleitet von Johann Adolf Schlegeln (Leipzig 1754–1766). Digitalisat: <wwwlink address="http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bsz:16-diglit-83209">UB Heidelberg: C 1198 C RES::1</wwwlink> Übers.: Anton Baniers […] <titel>Erläuterung der Götterlehre und Fabeln aus der Geschichte,</titel> aus dem Französischen übersetzt, in seinen Allegaten berichtigt, und mit Anmerkungen begleitet von Johann Adolf Schlegeln (5 Bde., Leipzig: Dyck 1754–1766). Digitalisat: <wwwlink address="http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bsz:16-diglit-83209">Landesbibliothek Coburg: A I 6</wwwlink>
</eintrag> </eintrag>
</subsection> </subsection>
</kommentar> </kommentar>
@@ -4628,7 +4628,7 @@ Dt. Übers. zitiert nach: Otto Weinreich, <titel>Römische Satiren</titel> (Zür
<kommentar id="ernesti" type="neuzeit"> <kommentar id="ernesti" type="neuzeit">
<lemma>Johann August Ernesti</lemma> <lemma>Johann August Ernesti</lemma>
<eintrag>1707–1781. Evang. Theologe, Prof. der Theologie und Beredsamkeit in Leipzig, siehe: <wwwlink address="https://www.deutsche-biographie.de/pnd100804500.html#adbcontent">Eckstein, Friedrich August: Ernesti, Johann August, in: <titel>ADB</titel>&#x202F;6 (1877), S.&#x202F;235–241</wwwlink>. <eintrag>1707–1781. Evangelischer Theologe, Professor der Theologie und Beredsamkeit in Leipzig, siehe: <wwwlink address="https://www.deutsche-biographie.de/pnd100804500.html#adbcontent">Eckstein, Friedrich August: Ernesti, Johann August, in: <titel>ADB</titel>&#x202F;6 (1877), S.&#x202F;235–241</wwwlink>.
</eintrag> </eintrag>
<subsection id="ernesti-rhetorica" type="neuzeit"> <subsection id="ernesti-rhetorica" type="neuzeit">
<lemma>Ernesti, <titel>Initia Rhetorica</titel></lemma> <lemma>Ernesti, <titel>Initia Rhetorica</titel></lemma>
@@ -4636,6 +4636,12 @@ Dt. Übers. zitiert nach: Otto Weinreich, <titel>Römische Satiren</titel> (Zür
<titel>Initia Rhetorica</titel> (Leipzig 1750). Digitalisat, Ausg. 1769: <wwwlink address="http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bsz:14-db-id3506039018">SLUB Dresden: Encycl.681</wwwlink>. <titel>Initia Rhetorica</titel> (Leipzig 1750). Digitalisat, Ausg. 1769: <wwwlink address="http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bsz:14-db-id3506039018">SLUB Dresden: Encycl.681</wwwlink>.
</eintrag> </eintrag>
</subsection> </subsection>
<subsection id="ernesti-archaeologia" type="neuzeit">
<lemma>Ernesti, <titel>Archaeologia literaria</titel></lemma>
<eintrag>
<titel>Archaeologia literaria</titel> (Leipzig: Fritsch 1768) [<link ref="hamann" subref="hamann-biga" linktext="false">Biga</link>&#x202F;134/63: „J. A. Ernesti Archaeologia litteraria, Lips. 768“]. Digitalisat, Ausg. 1769: <wwwlink address="https://mdz-nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:12-bsb10026745-3">BSB München: H.eccl. 849#Beibd.2</wwwlink>.
</eintrag>
</subsection>
</kommentar> </kommentar>
<kommentar id="ernst-gotha" type="neuzeit"> <kommentar id="ernst-gotha" type="neuzeit">
@@ -8910,6 +8916,17 @@ Jüdischer Krieg, lat. de bello Iudaico, griech. Περὶ τοῦ Ἰουδαι
</eintrag> </eintrag>
</kommentar> </kommentar>
<kommentar id="junck" type="neuzeit">
<lemma>Johann Andreas von Junck</lemma>
<eintrag>1735–1789. Preußischer Offizier und Diplomat; mit <link ref="schaumburg-lippe-wilhelm" linktext="true" /> in Portugal, 1765 Botschafter in Danzig.
</eintrag>
<subsection id="junck-grammatik" type="neuzeit" sort="10">
<lemma>Junck, <titel>Portugiesische Grammatik</titel></lemma>
<eintrag>
<titel>Portugiesische Grammatik</titel> (Frankfurt/Oder: Strauß 1778). Digitalisat: <wwwlink address="https://mdz-nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:12-bsb10588340-9">BSB München: L.lat.f. 546</wwwlink>.
</eintrag>
</subsection>
</kommentar>
<kommentar id="jung-stilling" type="neuzeit"> <kommentar id="jung-stilling" type="neuzeit">
<lemma>Johann Heinrich Jung-Stilling</lemma> <lemma>Johann Heinrich Jung-Stilling</lemma>
@@ -12254,6 +12271,11 @@ Zweite Übers.: <titel>Das Verlohrne Paradies, aus dem Englischen Johann Miltons
<lemma>Johann Peter Miller</lemma> <lemma>Johann Peter Miller</lemma>
<eintrag>1725–1789. Seit 1766 Prof. der evang. Theologie in Göttingen, vgl. <wwwlink address="https://www.deutsche-biographie.de/sfz63398.html#adbcontent">Wagenmann, Julius August: Miller, Johann Peter, in: <titel>ADB</titel>&#x202F;21 (1885), S.&#x202F;749f</wwwlink>. <eintrag>1725–1789. Seit 1766 Prof. der evang. Theologie in Göttingen, vgl. <wwwlink address="https://www.deutsche-biographie.de/sfz63398.html#adbcontent">Wagenmann, Julius August: Miller, Johann Peter, in: <titel>ADB</titel>&#x202F;21 (1885), S.&#x202F;749f</wwwlink>.
</eintrag> </eintrag>
<subsection id="miller-chrestomathia" type="neuzeit">
<lemma>Miller, <titel>Chrestomathia Latina</titel></lemma>
<eintrag><titel>Chrestomathia Latina ad formandum tam ingenium quam animum puerilis aetatis accomodata</titel> (2. Aufl. Helmstedt: Weygand 1760, zuerst 1755) [<link ref="hamann" subref="hamann-biga" linktext="false">Biga</link> 137/121: „Ei. Chrestomathia Latina, Helmst, 760“]. Digitalisat: <wwwlink address="http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bsz:14-db-id3658412349">SLUB Dresden: Ling.Lat.823</wwwlink>.
</eintrag>
</subsection>
</kommentar> </kommentar>
<kommentar id="missy" type="neuzeit"> <kommentar id="missy" type="neuzeit">

2
traditions.xml
View File

@@ -10265,7 +10265,7 @@ Vor dem Entwurf an Witwe Blom notierte sich Hamann einen weiteren, den er dann a
59–73.<line type="break" /> ZH IV 50&#x2009;f., Nr. 545. </app> 59–73.<line type="break" /> ZH IV 50&#x2009;f., Nr. 545. </app>
<app ref="9"> <app ref="9">
<note>Dem Brief lagen Gedichte von <link ref="dach" linktext="true" /> in Abschriften von Hamanns Hand bei (vgl. <intlink letter="545" page="56" line="16" linktext="true" />), um die Herder im Kontext seiner <link ref="herder" subref="herder-volkslieder" linktext="false">Volkslied-Sammlungen</link> bat, vgl. <intlink letter="539" page="42" line="7" linktext="true" />. Provenienz: Stabi Berlin, Nachlass Johann Gottfried Herder, Kapsel 32, <note>Dem Brief lagen Gedichte von <link ref="dach" linktext="true" /> in Abschriften von Hamanns Hand bei (vgl. <intlink letter="545" page="56" line="16" linktext="true" />), um die Herder im Kontext seiner <link ref="herder" subref="herder-volkslieder" linktext="false">Volkslied-Sammlungen</link> bat, vgl. <intlink letter="539" page="42" line="7" linktext="true" />. Provenienz: Stabi Berlin, Nachlass Johann Gottfried Herder, Kapsel 32,
12 Quartblätter (vgl. dazu <link ref="irm-h-1960" linktext="false">Irmscher: Handschriften Hamanns im Nachlaß Herders</link>, S.&#x202F;111–117).<line type="break" /> Wie Hamann im Anhang erwähnt (vgl. <intlink letter="545" page="475" line="3" linktext="false">HKB 545, Anhang 12 Quartblätter (vgl. dazu <link ref="irm-h-1960" linktext="false">Irmscher: Handschriften Hamanns im Nachlaß Herders</link>, S.&#x202F;111–117).<line type="break" /> Wie Hamann im Anhang erwähnt (vgl. <intlink letter="545" page="475" line="33" linktext="false">HKB 545, Anhang
IV 475/33–476/7</intlink>), besteht die Grundlage für die Abschriften vmtl. in Einzeldrucken und IV 475/33–476/7</intlink>), besteht die Grundlage für die Abschriften vmtl. in Einzeldrucken und
Abschriften, die in Königsberg zirkulierten. Der Text der Abschriften stimmt bis auf Abschriften, die in Königsberg zirkulierten. Der Text der Abschriften stimmt bis auf
gelegentliche Abweichungen überein mit der Edition <link ref="zies-w-1936" linktext="false">Ziesemer (Hg.): <titel>Simon Dach: Gedichte</titel></link>.</note> gelegentliche Abweichungen überein mit der Edition <link ref="zies-w-1936" linktext="false">Ziesemer (Hg.): <titel>Simon Dach: Gedichte</titel></link>.</note>