HKB 565

Marginal-Kommentar.xml

@@ -73528,7 +73528,71 @@ Brief Nr. 565
 </marginal>
 
 <marginal letter="565" page="112" line="7" >
-<bzg>Schwedischen Familie</bzg> wohl nach <link ref="goertz-gh" linktext="true" />, Minister Karls XII.
+<bzg>Schwedischen Familie</bzg> im Hintergrund ist wohl <link ref="goertz-gh" linktext="true" />, Minister Karls XII.
+</marginal>
+
+<marginal letter="565" page="112" line="10" >
+<bzg>Kreutzfeld</bzg> <link ref="kreutzfeld" linktext="true" />
+</marginal>
+
+<marginal letter="565" page="112" line="11" >
+<bzg>Pillau</bzg> heute <wwwlink address="https://www.geonames.org/2609906">Baltijsk</wwwlink>, 60&#x202F;km westlich von Königsberg an der See-Durchfahrt auf der Frischen Nehrung 
+</marginal>
+
+<marginal letter="565" page="112" line="12" >
+<bzg>Seiff</bzg> <link ref="seiff" linktext="true" />, Schwager von <link ref="courtan-sm" linktext="true" />
+</marginal>
+
+<marginal letter="565" page="112" line="14" >
+<bzg>Löbnichtschen Langgaße</bzg> Der Löbenicht lag im Osten Königsberg, die Laak im Westen; die Löbenichtsche Langgasse (in der später Heinrich von Kleist den <titel>Zerbrochenen Krug</titel> schrieb) war dennoch nur etwa 2&#x202F;km vom Packhof entfernt.
+</marginal>
+
+<marginal letter="565" page="112" line="18" >
+<bzg>Hudibras</bzg> Kreutzfelds <link ref="butler" subref="butler-hudibras" linktext="false"><titel>Hudibras</titel></link>-Übersetzung, von der zuvor dessen <link ref="kreutzfeld" subref="kreutzfeld-hudibras" linktext="false"><titel>Probe einer neuen Verteutschung</titel></link> erschien; die ganze Übersetzung ist nie erschienen, vgl. <wwwlink address="https://books.google.de/books?id=R8YOAAAAYAAJ">Sembritzki: <titel>Die ostpreussische Dichtung 1770–1800,</titel> in: Altpreussische Monatsschrift 45 (1908), S.&#x202F;224</wwwlink>.
+</marginal>
+
+<marginal letter="565" page="112" line="19" >
+<bzg>Probe der Petersb. Uebersetzung</bzg> Im April-Heft des <link ref="teutsche-merkur" linktext="false"><titel>Teutschen Merkur</titel></link> (2. Vierteljahr 1779), S.&#x202F;72–82 erschien eine weitere „Probe einer neuen Uebersetzung des Hudibras, die uns aus St. Petersburg zugeschickt worden“ (S.&#x202F;72).
+</marginal>
+
+<marginal letter="565" page="112" line="21" >
+<bzg>Verfaßer</bzg> vmtl. <link ref="soltau" linktext="true" />
+</marginal>
+
+<marginal letter="565" page="112" line="22" sort="1" >
+<bzg>Nicolai</bzg> <link ref="nicolay" linktext="true" />
+</marginal>
+
+<marginal letter="565" page="112" line="22" sort="2" >
+<bzg>Buchstabe </bzg> „S.“ (<link ref="teutsche-merkur" linktext="false"><titel>Teutschen Merkur</titel></link> (2. Vierteljahr 1779), S.&#x202F;82)
+</marginal>
+
+<marginal letter="565" page="112" line="24" sort="1" >
+<bzg>ältesten Sohns</bzg> <link ref="herder-g" linktext="false">Gottfried Herder</link> (28. August)
+</marginal>
+
+<marginal letter="565" page="112" line="24" sort="2" >
+<bzg>Akens Theorie</bzg> <link ref="aken" subref="aken-opfer" linktext="true" /> oder <link ref="aken" subref="aken-briefe" linktext="true" />
+</marginal>
+
+<marginal letter="565" page="112" line="27" >
+<bzg>inter nos</bzg> vgl. <intlink letter="393" page="59" line="24" linktext="true" />
+</marginal>
+
+<marginal letter="565" page="112" line="" >
+<bzg></bzg> 
+</marginal>
+
+<marginal letter="565" page="112" line="" >
+<bzg></bzg> 
+</marginal>
+
+<marginal letter="565" page="112" line="" >
+<bzg></bzg> 
+</marginal>
+
+<marginal letter="565" page="112" line="" >
+<bzg></bzg> 
 </marginal>
 
 </marginalien>

Register-Kommentar.xml

@@ -258,7 +258,7 @@ Hamann versuchte 1771/1772 über <link ref="eberhard-ja" linktext="true" /> in B
 <subsection id="aken-erbauung" type="neuzeit" sort="10">
 <lemma>Aken, <titel>Reden zur Erbauung</titel></lemma>
 <eintrag>
-<titel>Reden zur Erbauung über wichtige Lehren des christlichen Bekenntnisses</titel> (3 Bde., Hamburg 1744–1747[<link ref="hamann" subref="hamann-biga" linktext="false">Biga</link>&#x202F;48/477: „A. C. von Acken Reden zur Erbauung, 1. 2. u. 3ter Th. Hamb. 744–47“]. Digitalisat: <wwwlink address="https://purl.uni-rostock.de/rosdok/ppn834936089">UB Rostock</wwwlink>.
+<titel>Reden zur Erbauung über wichtige Lehren des christlichen Bekenntnisses</titel> (3 Bde., Hamburg 1744–1747) [<link ref="hamann" subref="hamann-biga" linktext="false">Biga</link>&#x202F;48/477: „A. C. von Acken Reden zur Erbauung, 1. 2. u. 3ter Th. Hamb. 744–47“]. Digitalisat: <wwwlink address="https://purl.uni-rostock.de/rosdok/ppn834936089">UB Rostock</wwwlink>.
 </eintrag>
 </subsection>
 <subsection id="aken-opfer" type="neuzeit" sort="20">
@@ -10155,7 +10155,6 @@ Zur Biographie vgl. <wwwlink address="https://data.onb.ac.at/rep/1054F451">Johan
 </subsection>
 </kommentar>
 
-
 <kommentar id="kreutzfeld" type="neuzeit">
 <lemma>Johann Gottlieb Kreutzfeld</lemma>
 <eintrag>1745–1784. Freund Hamanns, seit 1776 Professor der Poesie an der Universität Königsberg, siehe <wwwlink address="http://d-nb.info/gnd/129926590">GND</wwwlink> und <wwwlink address="https://books.google.de/books?id=R8YOAAAAYAAJ">Sembritzki: <titel>Die ostpreussische Dichtung 1770–1800,</titel> in: Altpreussische Monatsschrift 45 (1908), S.&#x202F;222–232</wwwlink>. </eintrag>
@@ -16458,6 +16457,11 @@ Eine kürzende Übers. erschien als <titel>Compendium Seckendorfianum oder Kurzg
 <eintrag>Gegründet im Oktober 1772 von <link ref="friedrich-II" linktext="true" /> für den Salzhandel mit den annektierten, ehemals polnischen Gebieten (vgl. das Edikt in <link ref="konigsbergsche-gelehrte-p-z" linktext="true" />, Beilage zum 86. St. vom 26. Oktober 1772); 1774 mit der Salzhandlungskompanie vereinigt. Ihr Sitz in Königsberg war neben Hamanns Haus am alten Graben 758 (vgl. <intlink letter="393" page="58" line="7" linktext="true" />), sie wurde zunächst geführt von <link ref="lattre" linktext="true" />. Siehe <wwwlink address="https://doi.org/10.25932/publishup-59252">Jürgen Luh: <titel>Das Jahr 1772,</titel> in: Monika Wienfort (Hg.): <titel>Die Preußische Seehandlung zwischen Markt, Staat und Kultur</titel> (Potsdam 2023), 9–24</wwwlink>.</eintrag>
 </kommentar>
 
+<kommentar id="seiff" type="neuzeit">
+<lemma>Johann Heinrich Seiff</lemma>
+<eintrag>Gest. 1794. Spediteur in Pillau, Schwager von <link ref="courtan-sm" linktext="true" />.</eintrag>
+</kommentar>
+
 <kommentar id="seiler" type="neuzeit">
     <lemma>Georg Friedrich Seiler</lemma>
     <eintrag>1733–1807. Evang. Theologe, 1770 Prof. der Theologie in Erlangen, 1775 Konsistorialrat in Bayern, 1788 Superintendent in Erlangen, <wwwlink address="https://www.deutsche-biographie.de/pnd118760688.html#adbcontent">Tschackert, Paul: Seiler, Georg Friedrich, in: <titel>ADB</titel>&#x202F;33 (1891), S.&#x202F;647&#x2013;649</wwwlink>.
@@ -16470,7 +16474,6 @@ Eine kürzende Übers. erschien als <titel>Compendium Seckendorfianum oder Kurzg
     </subsection>
     </kommentar>
 
-
 <kommentar id="seinsheim" type="neuzeit">
 <lemma>Adam Friedrich Graf von Seinsheim</lemma>
 <eintrag>1708–1779. Fürstbischoff von Würzburg und Bamberg regierte von 1755- 1779, übernahm die Patenschaft bei Penzels Übertritt zum Katholizismus u. unterstützte ihn mäzenatisch</eintrag>
@@ -16815,6 +16818,11 @@ Zu Hamanns Bezug auf diesen Text in den Briefen 1759: <link ref="ste-h-2016" lin
 </subsection>
 </kommentar>
 
+<kommentar id="soltau" type="neuzeit">
+<lemma>Dietrich Wilhelm Soltau</lemma>
+<eintrag>1745–1827. Kaufmann in St. Petersburg und Lüneburg, später Übersetzer und Schriftsteller, siehe <wwwlink address="https://www.deutsche-biographie.de/pnd117475629.html#adbcontent">Brandes, Friedrich: Soltau, Dietrich Wilhelm, in: <titel>ADB</titel>&#x202F;34 (1892), S.&#x202F;586f.</wwwlink>.</eintrag>
+</kommentar>
+
 <kommentar id="somervile" type="neuzeit">
 <lemma>William Somervile</lemma>
 <eintrag>1675–1742. Engl. Dichter. <wwwlink address="https://doi.org/10.1093/ref:odnb/26026">Burns, F.: Somervile, William, in: <titel>Oxford DNB</titel></wwwlink>.