Theodor-Springmann-Stiftung/hamann-xml
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Theodor-Springmann-Stiftung/hamann-xml.git synced 2025-10-29 09:05:29 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

HKB 470 Beilage

Browse Source
This commit is contained in:
klopfertherabbit
2025-02-19 19:37:37 +01:00
parent 0113b0552b
commit 27c4411ba3
3 changed files with 87 additions and 2 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

82
Marginal-Kommentar.xml
View File

@@ -60030,6 +60030,88 @@ Brief Nr. 470
<bzg>Lehnchen</bzg> <link ref="hamann-mc" linktext="true" />
</marginal>
Brief Nr. 470 Anhang
<marginal letter="470" page="434" line="10">
<bzg>Hartknoch</bzg> <link ref="hartknoch" linktext="true" />
</marginal>
<marginal letter="470" page="434" line="11">
<bzg>Fortsetzung</bzg> vmtl. <link ref="herder" subref="herder-altesteurkunde" linktext="true" />, Tl.&#x202F;4 (Bd.&#x202F;2)
</marginal>
<marginal letter="470" page="434" line="12">
<bzg>Kreutzfeld</bzg> <link ref="" subref="" linktext="true" />, vgl. <intlink letter="470" page="260" line="18" linktext="true" />
</marginal>
<marginal letter="470" page="434" line="15">
<bzg>Hintz erhaltene</bzg> <link ref="hinz" linktext="true" />, vgl. <intlink letter="467" page="236" line="20" linktext="true" />
</marginal>
<marginal letter="470" page="434" line="17">
<bzg>Arrha</bzg> Dt. Pfand; gemeint ist Herders Hypothek, um Hamann vom Verkauf seiner Bücher abzubringen, die Hamann annahm, aber nicht auszuweiten bat, vgl. <intlink letter="470" page="257" line="36" linktext="true" />.
</marginal>
<marginal letter="470" page="434" line="22">
<bzg>interprete</bzg> bei der <link ref="provinzial-akzise-und-zoll-direktion" linktext="true" />
</marginal>
<marginal letter="470" page="434" line="23">
<bzg>deduction de 5 Ecus</bzg> vgl. <intlink letter="379" page="20" line="30" linktext="true" />
</marginal>
<marginal letter="470" page="434" line="23">
<bzg>ROI</bzg> <link ref="friedrich-II" linktext="true" />
</marginal>
<marginal letter="470" page="434" line="31">
<bzg>Catalogue</bzg> <link ref="hamann" subref="hamann-biga" linktext="true" />
</marginal>
<marginal letter="470" page="434" line="32">
<bzg>Ami</bzg> <link ref="lindner-jg" linktext="true" />
</marginal>
<marginal letter="470" page="434" line="34">
<bzg>consomtion&#x202F;…</bzg> vgl. <intlink letter="465" page="226" line="27" linktext="true" />
</marginal>
<marginal letter="470" page="435" line="1" sort="1">
<bzg>diable&#x202F;…&#x202F;grand vent</bzg> <link ref="at-hi" subref="at-hi1" linktext="false">Hi 1,6–19</link>
</marginal>
<marginal letter="470" page="435" line="1" sort="2">
<bzg>grand vent&#x202F;…&#x202F;melange d’insectes&#x202F;…&#x202F;plages d’Egypte</bzg> <link ref="at-mo2" subref="at-mo2-10" linktext="false">2&#x202F;Mo 10,14&#x202F;u.&#x202F;19</link>
</marginal>
<marginal letter="470" page="435" line="5">
<bzg>assis sur les cendres&#x202F;…</bzg> <link ref="at-hi" subref="at-hi2" linktext="false">Hi 2,8</link>
</marginal>
<marginal letter="470" page="435" line="6">
<bzg>jadis auxiliaire du Capitole</bzg> nach den kapitolinischen Gänsen, welche nach <link ref="livius" subref="livius-urbe" linktext="true" />, V,47 die Römer vor den eindringenden Galliern durch ihr Geschnatter warnten
</marginal>
<marginal letter="470" page="435" line="10">
<bzg>bel ouvrage de Penelope</bzg> mglw. Anspielung auf die 1748 in Berlin gedruckte Schrift <link ref="lamettrie" subref="lamettrie-ouvrage" linktext="true" />
</marginal>
<marginal letter="470" page="435" line="15">
<bzg>QUANTUS ARTIFEX PEREO!</bzg> nach dem Ausspruch des sterbenden Nero („qualis artifex pereo!“ – dt. „Was für ein Künstler geht mit mir zugrunde!“), nach <link ref="sueton" subref="sueton-kaiserviten" linktext="true" />, 49,1
</marginal>
<marginal letter="470" page="435" line="16">
<bzg>Quinquennium</bzg> Jahrfünft, wohl mit Bezug auf die ersten fünf Regierungsjahre Neros, die bei Aurelius Victor: De Caesaribus 5,2–5 als erfolgreich beschrieben werden?!?
</marginal>
<marginal letter="470" page="435" line="17" sort="1">
<bzg>Traductions Panglosses</bzg> nach dem Philosophen in <link ref="voltaire" subref="voltaire-candide" linktext="true" />
</marginal>
<marginal letter="470" page="435" line="17" sort="2">
<bzg>Anti-Machiavel</bzg> <link ref="friedrich-II" subref="fr-antimachiavell" linktext="true" />
</marginal>
Brief Nr. 470a

3
edits.xml
View File

@@ -24062,6 +24062,9 @@
<editreason index="8438">
Geändert nach der Handschrift; ZH: <zh><aq>ppo</aq></zh>
</editreason>
<editreason index="8439">
Geändert nach der Handschrift; ZH: <zh><aq>playes</aq></zh>
</editreason>
</edits>
</data>
</opus>

2
traditions.xml
View File

@@ -8550,7 +8550,7 @@
<line index="1" autopsic="1" tab="1" /><aq>Que le Diable, qui comme un
grand vent de delà le Desert les <line index="2" autopsic="2" />a amené, emporte lui-même
ce melange d’insectes, le rebut de <line index="3" autopsic="3" />leur terre et plus le
fleau de la notre que les dix playes d’Egypte. <line index="4" autopsic="4" />Une poignée
fleau de la notre que les dix <edit ref="8439">plages</edit> d’Egypte. <line index="4" autopsic="4" />Une poignée
de foutues betes nous mettra tous au niveau du S. Job, <line index="5" autopsic="5" />assis
sur les cendres et tenant un test pour s’en gratter, comme je <line index="6" autopsic="6" />tiens
cette plume d’une oye, jadis auxiliaire du Capitole – –</aq>