Theodor-Springmann-Stiftung/hamann-xml
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Theodor-Springmann-Stiftung/hamann-xml.git synced 2025-12-16 10:55:31 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

verschiedene Herder-Korrekturen

Browse Source
This commit is contained in:
klopfertherabbit
2023-09-06 00:27:59 +02:00
parent c55f3e2c47
commit 202502589a
4 changed files with 30 additions and 24 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

30
Register-Kommentar.xml
View File

@@ -2203,6 +2203,12 @@ Dt. Übers. zitiert nach: Karl Bayer (Übers.), <titel>Marcus Tullius Cicero, To
Dt. Übers. zitiert nach: Rainer Nickel (Übers.), <titel>Marcus Tullius Cicero, Der Staat. De re publica. Lateinisch-deutsch</titel> (Berlin 2012).
</eintrag>
</subsection>
<subsection id="cic-leg" type="neuzeit" sort="125">
<lemma>Cic. <titel>leg.</titel></lemma>
<eintrag>Über die Gesetze, lat. de legibus.<line type="break"/>
Dt. Übers. zitiert nach: Rainer Nickel (Übers.), <titel>Marcus Tullius Cicero, Über die Gesetze. De legibus. Lateinisch-deutsch</titel> (Düsseldorf 2002).
</eintrag>
</subsection>
<subsection id="cic-ac" type="neuzeit" sort="130">
<lemma>Cic. <titel>ac.</titel></lemma>
<eintrag>Über die Erkenntnislehre der Akademiker, lat. (1.) Academicorum posteriorum, (2.) Lucullus sive Academicorum priorum.<line type="break"/>
@@ -5262,7 +5268,7 @@ Vgl. zu ihrem Vater: Elisabeth Regina Hamann: Etwas über mich. In: <wwwlink add
<lemma>Johann Gottfried Herder</lemma>
<eintrag>1744&#x2013;1803. Literaturtheoretiker und Dichter, siehe <wwwlink address="https://www.deutsche-biographie.de/sfz31807.html#adbcontent">Haym, Rudolf: Herder, Johann Gottfried, in: <titel>ADB</titel>&#x202F;12 (1880), S.&#x202F;55&#x2013;100</wwwlink>. <line type="break"/>
Zitierte Ausgabe der Werke:<line type="break" />
Johann Gottfried Herder, <titel>Werke</titel>, 10 Bde., hg.&#x00A0;v. Ulrich Gaier (Frankfurt a.&#x202F;M. 1985–2000).<line type="break" />
Johann Gottfried Herder: <titel>Werke</titel>, 10 Bde., hg.&#x00A0;v. Ulrich Gaier u.a. (Frankfurt a.&#x202F;M. 1985–2000).<line type="break" />
Sofern Texte dort nicht ediert sind: SWS: <titel>Herders Sämmtliche Werke,</titel> hg.&#x00A0;v. Bernhard Suphan (33 Bde., Berlin 1877–1913).<line type="break" />
Zitierte Ausgabe der Briefe:<line type="break" />
Von Herder: Johann Gottfried Herder: <titel>Briefe</titel>, Gesamtausgabe 1763–1803, 18 Bde., hg.&#x00A0;v. der Stiftung Weimarer Klassik (Goethe- und Schiller-Archiv) (Weimar 1977–2016).<line type="break" />
@@ -5273,13 +5279,13 @@ Von und an Herder, 3 Bde. (Leipzig 1861–1862).
<subsection id="herder-cyrus" type="neuzeit" sort="10">
<lemma>Herder, <titel>Gesang an den Cyrus</titel></lemma>
<eintrag>
<titel>Gesang an den Cyrus : Aus dem Hebräischen übersezzt : bei Gelegenheit der Thronbesteigung Peters III gedichtet</titel> (Königsberg: Kanter 1762).
<titel>Gesang an den Cyrus: Aus dem Hebräischen übersezzt: bei Gelegenheit der Thronbesteigung Peters III gedichtet</titel> (Königsberg: Kanter 1762).
</eintrag>
</subsection>
<subsection id="herder-rhapsodie" type="neuzeit" sort="15">
<lemma>Herder, <titel>Dithyrambische Rhapsodie</titel></lemma>
<eintrag>
<titel>Dithyrambische Rhapsodie über die Rhapsodie kabbalistischer Prose</titel> (unveröffentlicht, 1765); Herder, <titel>Werke</titel>, Bd.&#x202F;1, S.&#x202F;30–39.
<titel>Dithyrambische Rhapsodie über die Rhapsodie kabbalistischer Prose.</titel> 1765 geschrieben, unveröffentlicht; 1909 erstmals von Artur Warda aus Hamanns Nachlass herausgegeben; zitiert nach: Herder: <titel>Werke</titel>, Bd.&#x202F;1: Frühe Schriften 1764–1772, hg.&#x202F;v. Ulrich Gaier, S.&#x202F;30–39.
</eintrag>
</subsection>
<subsection id="herder-opferpriester" type="neuzeit" sort="20">
@@ -5297,40 +5303,40 @@ Von und an Herder, 3 Bde. (Leipzig 1861–1862).
<subsection id="herder-volkes" type="neuzeit" sort="35">
<lemma>Herder, <titel>Philosophie zum Besten des Volkes</titel></lemma>
<eintrag>
<titel>Wie die Philosophie zum Besten des Volkes allgemeiner und nützlicher werden kann</titel> (unveröffentlicht, 1765); Herder, <titel>Werke</titel>, Bd.&#x202F;1, S.&#x202F;101–134.
<titel>Wie die Philosophie zum Besten des Volkes allgemeiner und nützlicher werden kann</titel>. 1765, unveröffentlicht, zitiert nach: Herder: <titel>Werke</titel>, Bd.&#x202F;1: Frühe Schriften 1764–1772, hg.&#x202F;v. Ulrich Gaier, S.&#x202F;101–134.
</eintrag>
</subsection>
<subsection id="herder-publikum" type="neuzeit" sort="37">
<lemma>Herder, <titel>Publikum und Vaterland</titel></lemma>
<eintrag>
<titel>Haben wir noch jetzt das Publikum und Vaterland der Alten?</titel> Eine Abhandlung, zur Feier der Beziehung des neuen Gerichtshauses, von J.&#x202F;G.&#x202F;Herder, Mitarbeiter der Domschule (1765); Herder, <titel>Werke</titel>, Bd.&#x202F;1, S.&#x202F;40–55.
<titel>Haben wir noch jetzt das Publikum und Vaterland der Alten?</titel> Eine Abhandlung, zur Feier der Beziehung des neuen Gerichtshauses, von J.&#x202F;G.&#x202F;Herder, Mitarbeiter der Domschule (1765)Herder: <titel>Werke</titel>, Bd.&#x202F;1: Frühe Schriften 1764–1772, hg.&#x202F;v. Ulrich Gaier, S.&#x202F;40–55.
</eintrag>
</subsection>
<subsection id="herder-fragmente" type="neuzeit" sort="40">
<lemma>Herder, <titel>Fragmente über die neuere Deutsche Literatur</titel></lemma>
<eintrag>
1. Sammlung (erschien im Herbst 1766): <titel>Ueber die neuere Deutsche Litteratur.</titel> Erste Sammlung von Fragmenten. Eine Beilage zu den Briefen, die neueste Litteratur betreffend ([Riga: Hartknoch] 1767 [1766]) [Biga 162/531: „Fragmente über die neuere deutsche Litteratur, Saml. I. II. III. 767. Donum AVCTORIS.“]. Digitalisat: <wwwlink address="https://mdz-nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:12-bsb10733673-6">BSB München: H.lit.p. 223-1/3</wwwlink>. Herder, <titel>Werke</titel>, Bd.&#x202F;1, S.&#x202F;161–259.<line type="break" />
2. Sammlung (erschien im Herbst 1766): <titel>Ueber die neuere Deutsche Litteratur.</titel> Zwote Sammlung von Fragmenten. Eine Beilage zu den Briefen, die neueste Litteratur betreffend ([Riga: Hartknoch] 1767 [1766]) [Biga 162/531: „Fragmente über die neuere deutsche Litteratur, Saml. I. II. III. 767. Donum AVCTORIS.“]. Digitalisat: <wwwlink address="https://mdz-nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:12-bsb10733674-1">BSB München: H.lit.p. 223-1/3</wwwlink>. Herder, <titel>Werke</titel>, Bd.&#x202F;1, S.&#x202F;261–365.<line type="break" />
3. Sammlung (erschien zur Ostermesse 1767): <titel>Ueber die neuere Deutsche Litteratur.</titel> Fragmente, als Beilagen zu den Briefen, die neueste Litteratur betreffend. Dritte Sammlung. (Riga: Hartknoch 1767) [Biga 162/531: „Fragmente über die neuere deutsche Litteratur, Saml. I. II. III. 767. Donum AVCTORIS.“]. Digitalisat: <wwwlink address="https://mdz-nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:12-bsb10733675-6">BSB München: H.lit.p. 223-1/3</wwwlink>. Herder, <titel>Werke</titel>, Bd.&#x202F;1, S.&#x202F;367–539.<line type="break" />
1. Sammlung, Zweite Auflage: <titel>Ueber die neuere Deutsche Litteratur.</titel> Fragmente. Erste Sammlung. Zweite völlig umgearbeitete Ausgabe (Riga: Hartknoch 1768). Digitalisat: <wwwlink address="https://mdz-nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:12-bsb10733676-2">BSB München: H.lit.p. 223 a-1</wwwlink>. Herder, <titel>Werke</titel>, Bd.&#x202F;1, S.&#x202F;541–649.
1. Sammlung (erschien im Herbst 1766): <titel>Ueber die neuere Deutsche Litteratur.</titel> Erste Sammlung von Fragmenten. Eine Beilage zu den Briefen, die neueste Litteratur betreffend ([Riga: Hartknoch] 1767 [1766]) [Biga 162/531: „Fragmente über die neuere deutsche Litteratur, Saml. I. II. III. 767. Donum AVCTORIS.“]. Digitalisat: <wwwlink address="https://mdz-nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:12-bsb10733673-6">BSB München: H.lit.p. 223-1/3</wwwlink>. Zitiert nach: Herder: <titel>Werke</titel>, Bd.&#x202F;1: Frühe Schriften 1764–1772, hg.&#x202F;v. Ulrich Gaier, S.&#x202F;161–259.<line type="break" />
2. Sammlung (erschien im Herbst 1766): <titel>Ueber die neuere Deutsche Litteratur.</titel> Zwote Sammlung von Fragmenten. Eine Beilage zu den Briefen, die neueste Litteratur betreffend ([Riga: Hartknoch] 1767 [1766]) [Biga 162/531: „Fragmente über die neuere deutsche Litteratur, Saml. I. II. III. 767. Donum AVCTORIS.“]. Digitalisat: <wwwlink address="https://mdz-nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:12-bsb10733674-1">BSB München: H.lit.p. 223-1/3</wwwlink>. Zitiert nach: Herder: <titel>Werke</titel>, Bd.&#x202F;1: Frühe Schriften 1764–1772, hg.&#x202F;v. Ulrich Gaier, S.&#x202F;261–365.<line type="break" />
3. Sammlung (erschien zur Ostermesse 1767): <titel>Ueber die neuere Deutsche Litteratur.</titel> Fragmente, als Beilagen zu den Briefen, die neueste Litteratur betreffend. Dritte Sammlung. (Riga: Hartknoch 1767) [Biga 162/531: „Fragmente über die neuere deutsche Litteratur, Saml. I. II. III. 767. Donum AVCTORIS.“]. Digitalisat: <wwwlink address="https://mdz-nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:12-bsb10733675-6">BSB München: H.lit.p. 223-1/3</wwwlink>. Zitiert nach: Herder: <titel>Werke</titel>, Bd.&#x202F;1: Frühe Schriften 1764–1772, hg.&#x202F;v. Ulrich Gaier, S.&#x202F;367–539.<line type="break" />
1. Sammlung, zweite Auflage: <titel>Ueber die neuere Deutsche Litteratur.</titel> Fragmente. Erste Sammlung. Zweite völlig umgearbeitete Ausgabe (Riga: Hartknoch 1768). Digitalisat: <wwwlink address="https://mdz-nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:12-bsb10733676-2">BSB München: H.lit.p. 223 a-1</wwwlink>. Zitiert nach: Herder: <titel>Werke</titel>, Bd.&#x202F;1: Frühe Schriften 1764–1772, hg.&#x202F;v. Ulrich Gaier, S.&#x202F;541–649.
</eintrag>
</subsection>
<subsection id="herder-dreieinigkeit" type="neuzeit" sort="50">
<lemma>Herder, <titel>Nachricht von einem neuen Erläuterer der H. Dreieinigkeit</titel></lemma>
<eintrag>
<titel>Nachricht von einem neuen Erläuterer der H. Dreieinigkeit</titel> (Riga: Hartknoch 1766); Herder, <titel>SWS</titel>, Bd.&#x202F;1, S.&#x202F;28–42.
<titel>Nachricht von einem neuen Erläuterer der H. Dreieinigkeit</titel> (Riga: Hartknoch 1766). Zitiert nach: Herder, <titel>SWS</titel>, Bd.&#x202F;1, S.&#x202F;28–42.
</eintrag>
</subsection>
<subsection id="herder-frzbuehne" type="neuzeit" sort="60">
<lemma>Herder, <titel>Haben wir eine Französische Bühne?</titel></lemma>
<eintrag>
<titel>Haben wir eine Französische Bühne?</titel> (1766 für <link ref="herder" subref="herder-fragmente" linktext="true"/>, 3.&#x202F;Sammlung handschriftlich verfasst, aber nicht aufgenommen); <titel>SWS</titel>, Bd.&#x202F;2, S.&#x202F;207–230.
<titel>Haben wir eine Französische Bühne?</titel> (1766 für <link ref="herder" subref="herder-fragmente" linktext="true"/>, 3.&#x202F;Sammlung handschriftlich verfasst, aber nicht aufgenommen). Zitiert nach: <titel>SWS</titel>, Bd.&#x202F;2, S.&#x202F;207–230.
</eintrag>
</subsection>
<subsection id="herder-brittgeschmack" type="neuzeit" sort="70">
<lemma>Herder, <titel>Vom Brittischen Geschmack in Schauspielen</titel></lemma>
<eintrag>
<titel>Vom Brittischen Geschmack in Schauspielen</titel> (1766 für <link ref="herder" subref="herder-fragmente" linktext="true"/>, 3.&#x202F;Sammlung handschriftlich verfasst, aber nicht aufgenommen); <titel>SWS</titel>, Bd.&#x202F;2, S.&#x202F;230–233.
<titel>Vom Brittischen Geschmack in Schauspielen</titel> (1766 für <link ref="herder" subref="herder-fragmente" linktext="true"/>, 3.&#x202F;Sammlung handschriftlich verfasst, aber nicht aufgenommen). Zitiert nach: <titel>SWS</titel>, Bd.&#x202F;2, S.&#x202F;230–233.
</eintrag>
</subsection>
<subsection id="herder-adrastea" type="neuzeit" sort="700">