mirror of
https://github.com/Theodor-Springmann-Stiftung/KGPZ.git
synced 2025-10-29 09:05:30 +00:00
842 lines
68 KiB
XML
842 lines
68 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes"?>
|
|
<PcGts xmlns="http://schema.primaresearch.org/PAGE/gts/pagecontent/2013-07-15" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://schema.primaresearch.org/PAGE/gts/pagecontent/2013-07-15 http://schema.primaresearch.org/PAGE/gts/pagecontent/2013-07-15/pagecontent.xsd">
|
|
<Metadata>
|
|
<Creator>prov=READ-COOP:name=PyLaia@TranskribusPlatform:version=2.15.0:model_id=39995:lm=none:date=27_07_2024_19:48</Creator>
|
|
<Created>2024-07-27T19:33:55.531+02:00</Created>
|
|
<LastChange>2024-07-27T19:48:06.854+02:00</LastChange>
|
|
<TranskribusMetadata docId="3454931" pageId="75691402" pageNr="6" tsid="179743079" status="IN_PROGRESS" userId="222699" imgUrl="https://files.transkribus.eu/Get?id=RUYTMELPILFOSKQOGRBNCXIN&fileType=view" xmlUrl="https://files.transkribus.eu/Get?id=TVKJUSDBOCIBQDBVHGRBZGMB" imageId="61425959"/>
|
|
</Metadata>
|
|
<Page imageFilename="75691402.jpg" imageWidth="2799" imageHeight="3213">
|
|
<ReadingOrder>
|
|
<OrderedGroup id="ro_1722102486855" caption="Regions reading order">
|
|
<RegionRefIndexed index="0" regionRef="r"/>
|
|
</OrderedGroup>
|
|
</ReadingOrder>
|
|
<TextRegion id="r" custom="readingOrder {index:0;}">
|
|
<Coords points="608,564 2426,541 2472,2935 673,3002"/>
|
|
<TextLine id="r_tl_1" custom="readingOrder {index:0;}">
|
|
<Coords points="1506,632 2393,610 2393,559 2311,548 2238,571 2034,544 1988,573 1866,537 1694,566 1627,528 1508,544"/>
|
|
<Baseline points="1519,624 1546,621 1591,618 1636,618 1681,618 1725,615 1770,615 1815,615 1860,615 1905,612 1949,612 1994,612 2039,612 2084,609 2129,609 2173,609 2218,606 2263,606 2308,606 2353,603 2397,600"/>
|
|
<TextEquiv>
|
|
<Unicode>Bruder auf dem Throne wäre. Allein Achmet, anstatt</Unicode>
|
|
</TextEquiv>
|
|
</TextLine>
|
|
<TextLine id="r_tl_2" custom="readingOrder {index:1;}">
|
|
<Coords points="615,643 1486,632 1453,573 1070,593 971,564 869,597 745,559 694,590 615,568"/>
|
|
<Baseline points="627,644 639,642 683,642 728,642 773,642 818,642 862,639 907,639 952,636 997,636 1042,636 1086,636 1131,636 1176,633 1221,633 1266,633 1310,633 1355,630 1400,630 1445,627 1490,630"/>
|
|
<TextEquiv>
|
|
<Unicode>Türkischen Kaysers verkauft worden wäre. Hier hätte</Unicode>
|
|
</TextEquiv>
|
|
</TextLine>
|
|
<TextLine id="r_tl_3" custom="readingOrder {index:2;}">
|
|
<Coords points="1512,672 2386,641 2364,606 1512,628"/>
|
|
<Baseline points="1525,662 1540,659 1585,656 1630,656 1675,656 1719,653 1764,653 1809,653 1854,650 1899,650 1943,650 1988,650 2033,647 2078,647 2123,647 2167,644 2212,644 2257,642 2302,644 2347,639 2391,639"/>
|
|
<TextEquiv>
|
|
<Unicode>sich durch diese Vorstellung bewegen zu lassen, versicherte</Unicode>
|
|
</TextEquiv>
|
|
</TextLine>
|
|
<TextLine id="r_tl_4" custom="readingOrder {index:3;}">
|
|
<Coords points="630,685 1484,679 1486,635 1302,621 1026,659 632,648"/>
|
|
<Baseline points="642,683 683,680 728,680 773,677 818,674 862,677 907,674 952,677 997,674 1042,674 1086,671 1131,671 1176,671 1221,671 1266,671 1310,668 1355,665 1400,665 1445,665 1490,665"/>
|
|
<TextEquiv>
|
|
<Unicode>sie gar bald durch ihre einnehmende Manieren, ihr</Unicode>
|
|
</TextEquiv>
|
|
</TextLine>
|
|
<TextLine id="r_tl_5" custom="readingOrder {index:4;}">
|
|
<Coords points="1510,712 2311,697 2393,679 2395,646 1510,670"/>
|
|
<Baseline points="1522,695 1546,695 1591,695 1636,695 1681,692 1725,692 1770,689 1815,689 1860,689 1905,686 1949,686 1994,686 2039,683 2084,683 2129,683 2173,680 2218,680 2263,680 2308,677 2353,677 2397,677"/>
|
|
<TextEquiv>
|
|
<Unicode>vielmehr, daß es ihm unmöglich wäre seine Leidenschaft</Unicode>
|
|
</TextEquiv>
|
|
</TextLine>
|
|
<TextLine id="r_tl_6" custom="readingOrder {index:5;}">
|
|
<Coords points="617,716 800,736 1482,708 1482,668 1437,666 617,683"/>
|
|
<Baseline points="630,716 636,716 680,716 725,716 770,716 815,713 859,713 904,713 949,713 994,713 1039,710 1083,710 1128,707 1173,707 1218,707 1263,707 1307,704 1352,704 1397,701 1442,701 1487,701"/>
|
|
<TextEquiv>
|
|
<Unicode>Tanzen und Singen sich des Herzens des Sultans so</Unicode>
|
|
</TextEquiv>
|
|
</TextLine>
|
|
<TextLine id="r_tl_7" custom="readingOrder {index:6;}">
|
|
<Coords points="1510,745 2328,732 2395,721 2397,679 1510,705"/>
|
|
<Baseline points="1522,737 1549,731 1594,731 1639,728 1684,728 1728,728 1773,725 1818,728 1863,728 1908,725 1952,725 1997,725 2042,722 2087,719 2132,719 2176,719 2221,716 2266,719 2311,716 2356,713 2400,713"/>
|
|
<TextEquiv>
|
|
<Unicode>zu überwinden, die Gefahr möchte auch noch so groß</Unicode>
|
|
</TextEquiv>
|
|
</TextLine>
|
|
<TextLine id="r_tl_8" custom="readingOrder {index:7;}">
|
|
<Coords points="621,761 1479,743 1448,703 624,723"/>
|
|
<Baseline points="633,752 677,755 722,752 767,752 812,752 856,749 901,749 946,749 991,749 1036,749 1080,746 1125,746 1170,746 1215,743 1260,743 1304,743 1349,740 1394,740 1439,737 1484,737"/>
|
|
<TextEquiv>
|
|
<Unicode>bemeistert, daß sie eine vollkommene Herrschaft über</Unicode>
|
|
</TextEquiv>
|
|
</TextLine>
|
|
<TextLine id="r_tl_9" custom="readingOrder {index:8;}">
|
|
<Coords points="1517,781 2393,754 2393,723 2309,714 1519,745"/>
|
|
<Baseline points="1531,773 1546,770 1591,770 1636,767 1681,767 1725,767 1770,764 1815,764 1860,764 1905,761 1949,761 1994,758 2039,758 2084,758 2129,758 2173,755 2218,755 2263,755 2308,752 2353,749 2397,746"/>
|
|
<TextEquiv>
|
|
<Unicode>seyn. Die zärtliche Mutter war hierüber äußerst be=</Unicode>
|
|
</TextEquiv>
|
|
</TextLine>
|
|
<TextLine id="r_tl_10" custom="readingOrder {index:9;}">
|
|
<Coords points="624,796 1488,783 1490,743 1420,739 626,761"/>
|
|
<Baseline points="636,788 644,791 689,791 734,791 779,788 824,788 868,788 913,788 958,785 1003,788 1048,785 1092,785 1137,782 1182,785 1227,782 1272,779 1316,779 1361,779 1406,776 1451,779 1496,773"/>
|
|
<TextEquiv>
|
|
<Unicode>denselben ausgeübet. Der König, der das Schicksal</Unicode>
|
|
</TextEquiv>
|
|
</TextLine>
|
|
<TextLine id="r_tl_11" custom="readingOrder {index:10;}">
|
|
<Coords points="1517,820 2395,792 2395,752 2337,750 1519,781"/>
|
|
<Baseline points="1528,812 1549,806 1594,806 1639,803 1684,803 1728,803 1773,800 1818,800 1863,800 1908,800 1952,797 1997,797 2042,797 2087,794 2132,794 2176,791 2221,791 2266,791 2311,788 2356,785 2400,785"/>
|
|
<TextEquiv>
|
|
<Unicode>stürzt, und sahe kein anderes Mittel, das Leben ihres</Unicode>
|
|
</TextEquiv>
|
|
</TextLine>
|
|
<TextLine id="r_tl_12" custom="readingOrder {index:11;}">
|
|
<Coords points="624,845 1490,818 1490,783 1351,776 1181,803 626,798"/>
|
|
<Baseline points="636,830 644,827 689,827 734,827 779,827 824,827 868,827 913,824 958,824 1003,824 1048,824 1092,821 1137,821 1182,818 1227,818 1272,815 1316,815 1361,815 1406,815 1451,812 1496,815"/>
|
|
<TextEquiv>
|
|
<Unicode>seiner Tochter erfahren, hätte zwar einen Gesandten mit</Unicode>
|
|
</TextEquiv>
|
|
</TextLine>
|
|
<TextLine id="r_tl_13" custom="readingOrder {index:12;}">
|
|
<Coords points="1510,847 2209,845 2393,829 2395,792 1510,816"/>
|
|
<Baseline points="1522,842 1546,842 1591,842 1636,839 1681,839 1725,839 1770,839 1815,836 1860,836 1905,836 1949,839 1994,833 2039,833 2084,833 2129,833 2173,830 2218,827 2263,827 2308,827 2353,824 2397,821"/>
|
|
<TextEquiv>
|
|
<Unicode>Sohnes zu retten, als daß sie die Zirkaßierin von ihrem</Unicode>
|
|
</TextEquiv>
|
|
</TextLine>
|
|
<TextLine id="r_tl_14" custom="readingOrder {index:13;}">
|
|
<Coords points="621,887 1484,862 1459,816 624,845"/>
|
|
<Baseline points="636,865 639,865 683,865 728,862 773,862 818,865 862,862 907,862 952,862 997,859 1042,859 1086,856 1131,856 1176,856 1221,854 1266,854 1310,851 1355,851 1400,851 1445,851 1490,854"/>
|
|
<TextEquiv>
|
|
<Unicode>einem ansehnlichen Lösegeld an den Sultan abgeschickt</Unicode>
|
|
</TextEquiv>
|
|
</TextLine>
|
|
<TextLine id="r_tl_15" custom="readingOrder {index:14;}">
|
|
<Coords points="1512,887 2397,865 2373,827 1512,847"/>
|
|
<Baseline points="1525,883 1552,880 1597,880 1642,877 1687,874 1731,874 1776,877 1821,871 1866,871 1911,874 1955,871 2000,871 2045,868 2090,868 2135,868 2179,868 2224,865 2269,862 2314,862 2358,859 2403,856"/>
|
|
<TextEquiv>
|
|
<Unicode>Hofe entfernte. In dieser Absicht trug sie ihrem Leib¬</Unicode>
|
|
</TextEquiv>
|
|
</TextLine>
|
|
<TextLine id="r_tl_16" custom="readingOrder {index:15;}">
|
|
<Coords points="626,913 1488,891 1488,856 626,885"/>
|
|
<Baseline points="639,901 642,901 686,901 731,901 776,901 821,901 865,898 910,898 955,898 1000,895 1045,895 1089,895 1134,895 1179,892 1224,892 1269,889 1313,889 1358,889 1403,889 1448,886 1493,886"/>
|
|
<TextEquiv>
|
|
<Unicode>aber dieser hätte sich geweigert, es anzunehmen, und</Unicode>
|
|
</TextEquiv>
|
|
</TextLine>
|
|
<TextLine id="r_tl_17" custom="readingOrder {index:16;}">
|
|
<Coords points="626,946 2395,902 2379,862 628,911"/>
|
|
<Baseline points="639,937 650,937 695,937 740,937 785,940 830,937 874,934 919,934 964,934 1009,934 1054,931 1098,931 1143,931 1188,931 1233,928 1278,928 1322,925 1367,925 1412,925 1457,925 1501,922 1528,916 1549,916 1594,916 1639,916 1684,916 1728,913 1773,910 1818,910 1863,910 1908,910 1952,907 1997,907 2042,907 2087,904 2132,904 2176,904 2221,904 2266,901 2311,898 2356,898 2400,895"/>
|
|
<TextEquiv>
|
|
<Unicode>die Prinzeßin bey sich behalten. Man setzt hinzu, die arzt Nuh Effendi an, selbige an seinen Sohn zu verheu¬</Unicode>
|
|
</TextEquiv>
|
|
</TextLine>
|
|
<TextLine id="r_tl_18" custom="readingOrder {index:17;}">
|
|
<Coords points="1519,962 2251,955 2393,940 2395,900 1519,927"/>
|
|
<Baseline points="1531,955 1546,952 1591,952 1636,952 1681,952 1725,952 1770,949 1815,949 1860,949 1905,946 1949,946 1994,946 2039,943 2084,940 2129,940 2173,940 2218,937 2263,937 2308,937 2353,931 2397,931"/>
|
|
<TextEquiv>
|
|
<Unicode>rathen. Dieser, welcher nichts von allem wußte, was</Unicode>
|
|
</TextEquiv>
|
|
</TextLine>
|
|
<TextLine id="r_tl_19" custom="readingOrder {index:18;}">
|
|
<Coords points="635,988 1422,982 1490,966 1493,931 635,946"/>
|
|
<Baseline points="647,979 689,976 734,976 779,976 824,976 868,973 913,973 958,970 1003,970 1048,970 1092,970 1137,967 1182,967 1227,967 1272,967 1316,964 1361,964 1406,964 1451,961 1496,958"/>
|
|
<TextEquiv>
|
|
<Unicode>heutigen Kayser stammten von dieser Prinzeßin ab, und</Unicode>
|
|
</TextEquiv>
|
|
</TextLine>
|
|
<TextLine id="r_tl_20" custom="readingOrder {index:19;}">
|
|
<Coords points="1526,997 2218,993 2397,975 2399,944 1526,962"/>
|
|
<Baseline points="1537,994 1549,991 1594,988 1639,988 1684,988 1728,988 1773,985 1818,988 1863,985 1908,985 1952,982 1997,982 2042,979 2087,979 2132,979 2176,976 2221,976 2266,973 2311,973 2356,970 2400,967"/>
|
|
<TextEquiv>
|
|
<Unicode>vorgegangen war, fand sich durch den Antrag der Sul¬</Unicode>
|
|
</TextEquiv>
|
|
</TextLine>
|
|
<TextLine id="r_tl_21" custom="readingOrder {index:20;}">
|
|
<Coords points="630,1026 1493,1004 1479,964 632,988"/>
|
|
<Baseline points="642,1015 647,1015 692,1012 737,1012 782,1012 827,1012 871,1012 916,1009 961,1009 1006,1006 1051,1006 1095,1006 1140,1003 1185,1003 1230,1003 1275,1000 1319,1000 1364,1000 1409,1000 1454,997 1499,997"/>
|
|
<TextEquiv>
|
|
<Unicode>wären daher mit dem Hause Burbon verwandt. Die</Unicode>
|
|
</TextEquiv>
|
|
</TextLine>
|
|
<TextLine id="r_tl_22" custom="readingOrder {index:21;}">
|
|
<Coords points="632,1068 2406,1011 2306,975 635,1024"/>
|
|
<Baseline points="644,1054 656,1054 701,1051 746,1051 791,1048 836,1048 880,1048 925,1045 970,1045 1015,1045 1060,1045 1104,1042 1149,1042 1194,1042 1239,1039 1284,1039 1328,1036 1373,1036 1418,1036 1463,1036 1507,1033 1534,1030 1561,1027 1606,1027 1651,1027 1696,1027 1740,1024 1785,1024 1830,1024 1875,1021 1920,1021 1964,1018 2009,1018 2054,1018 2099,1015 2143,1015 2188,1015 2233,1012 2278,1009 2323,1009 2367,1006 2412,1003"/>
|
|
<TextEquiv>
|
|
<Unicode>Französischen Gesandten, welche wohl wissen, daß dieses tanin sehr geehrt, und eilte, die Zurüstungen zu der Ver¬</Unicode>
|
|
</TextEquiv>
|
|
</TextLine>
|
|
<TextLine id="r_tl_23" custom="readingOrder {index:22;}">
|
|
<Coords points="1528,1072 2399,1053 2399,1011 1528,1037"/>
|
|
<Baseline points="1540,1066 1552,1066 1597,1066 1642,1063 1687,1066 1731,1063 1776,1060 1821,1060 1866,1060 1911,1060 1955,1057 2000,1054 2045,1054 2090,1054 2135,1054 2179,1051 2224,1048 2269,1048 2314,1048 2358,1045 2403,1045"/>
|
|
<TextEquiv>
|
|
<Unicode>mählung zu machen. Die folgende Nacht langte die</Unicode>
|
|
</TextEquiv>
|
|
</TextLine>
|
|
<TextLine id="r_tl_24" custom="readingOrder {index:23;}">
|
|
<Coords points="635,1092 1506,1077 1506,1039 1417,1037 635,1068"/>
|
|
<Baseline points="647,1086 659,1086 704,1086 749,1086 794,1083 839,1083 883,1083 928,1083 973,1083 1018,1083 1063,1083 1107,1080 1152,1080 1197,1080 1242,1077 1286,1074 1331,1074 1376,1071 1421,1074 1466,1071 1510,1071"/>
|
|
<TextEquiv>
|
|
<Unicode>eine bloße Erdichtung ist, geben sich jedoch keine Mühe</Unicode>
|
|
</TextEquiv>
|
|
</TextLine>
|
|
<TextLine id="r_tl_25" custom="readingOrder {index:24;}">
|
|
<Coords points="1537,1108 2368,1095 2404,1053 1537,1070"/>
|
|
<Baseline points="1549,1104 1555,1104 1600,1101 1645,1101 1690,1101 1734,1098 1779,1098 1824,1098 1869,1095 1914,1092 1958,1092 2003,1095 2048,1089 2093,1089 2138,1089 2182,1086 2227,1086 2272,1083 2317,1083 2361,1083 2406,1080"/>
|
|
<TextEquiv>
|
|
<Unicode>Braut in seinem Hause an. Jndessen hatte der Bascha</Unicode>
|
|
</TextEquiv>
|
|
</TextLine>
|
|
<TextLine id="r_tl_26" custom="readingOrder {index:25;}">
|
|
<Coords points="632,1130 1504,1117 1504,1077 632,1090"/>
|
|
<Baseline points="644,1125 656,1125 701,1125 746,1125 791,1122 836,1122 880,1122 925,1119 970,1119 1015,1119 1060,1119 1104,1116 1149,1113 1194,1116 1239,1113 1284,1113 1328,1110 1373,1110 1418,1110 1463,1107 1507,1107"/>
|
|
<TextEquiv>
|
|
<Unicode>den Muselmännern ihren Irrthum zu benehmen, und</Unicode>
|
|
</TextEquiv>
|
|
</TextLine>
|
|
<TextLine id="r_tl_27" custom="readingOrder {index:26;}">
|
|
<Coords points="1528,1143 2386,1130 2401,1086 1528,1108"/>
|
|
<Baseline points="1540,1140 1552,1140 1597,1137 1642,1137 1687,1137 1731,1137 1776,1134 1821,1134 1866,1134 1911,1131 1955,1131 2000,1128 2045,1128 2090,1125 2135,1125 2179,1125 2224,1122 2269,1122 2314,1119 2358,1119 2403,1119"/>
|
|
<TextEquiv>
|
|
<Unicode>Aga den ganzen Vorgang entdeckt und Achmet heimlich</Unicode>
|
|
</TextEquiv>
|
|
</TextLine>
|
|
<TextLine id="r_tl_28" custom="readingOrder {index:27;}">
|
|
<Coords points="632,1176 1508,1170 1508,1119 1433,1110 632,1132"/>
|
|
<Baseline points="644,1158 662,1161 707,1161 752,1161 797,1158 842,1158 886,1158 931,1155 976,1155 1021,1155 1066,1155 1110,1152 1155,1152 1200,1152 1245,1152 1289,1152 1334,1149 1379,1149 1424,1149 1469,1149 1513,1152"/>
|
|
<TextEquiv>
|
|
<Unicode>bedienen sich öfters der vorgegebenen Verwandschaft,</Unicode>
|
|
</TextEquiv>
|
|
</TextLine>
|
|
<TextLine id="r_tl_29" custom="readingOrder {index:28;}">
|
|
<Coords points="1528,1181 2401,1163 2404,1130 1528,1143"/>
|
|
<Baseline points="1540,1173 1555,1173 1600,1173 1645,1173 1690,1173 1734,1173 1779,1173 1824,1173 1869,1170 1914,1167 1958,1167 2003,1167 2048,1167 2093,1164 2138,1161 2182,1161 2227,1158 2272,1158 2317,1158 2361,1155 2406,1155"/>
|
|
<TextEquiv>
|
|
<Unicode>davon Nachricht gegeben. Dieser gerieth darüber in</Unicode>
|
|
</TextEquiv>
|
|
</TextLine>
|
|
<TextLine id="r_tl_30" custom="readingOrder {index:29;}">
|
|
<Coords points="632,1218 1198,1201 1198,1170 1156,1159 632,1176"/>
|
|
<Baseline points="644,1200 665,1200 710,1200 755,1197 800,1197 845,1197 889,1197 934,1194 979,1194 1024,1194 1069,1191 1113,1191 1158,1188 1203,1188"/>
|
|
<TextEquiv>
|
|
<Unicode>um zu ihren Absichten zu gelangen.</Unicode>
|
|
</TextEquiv>
|
|
</TextLine>
|
|
<TextLine id="r_tl_31" custom="readingOrder {index:30;}">
|
|
<Coords points="1535,1221 2397,1196 2397,1161 2355,1154 1537,1183"/>
|
|
<Baseline points="1546,1212 1552,1212 1597,1212 1642,1209 1687,1209 1731,1212 1776,1209 1821,1209 1866,1209 1911,1206 1955,1203 2000,1203 2045,1203 2090,1203 2135,1200 2179,1197 2224,1197 2269,1194 2314,1194 2358,1194 2403,1191"/>
|
|
<TextEquiv>
|
|
<Unicode>Verzweiflung. Er schrieb an den Leibarzt, und drothe</Unicode>
|
|
</TextEquiv>
|
|
</TextLine>
|
|
<TextLine id="r_tl_32" custom="readingOrder {index:31;}">
|
|
<Coords points="685,1245 1501,1225 1501,1168 1347,1190 1305,1161 1143,1205 685,1216"/>
|
|
<Baseline points="698,1239 701,1239 746,1233 791,1233 836,1233 880,1233 925,1233 970,1230 1015,1230 1060,1230 1104,1227 1149,1227 1194,1227 1239,1227 1284,1224 1328,1221 1373,1221 1418,1221 1463,1218 1507,1218"/>
|
|
<TextEquiv>
|
|
<Unicode>Der Großsultan stellt seinen Damen zu Liebe öftere</Unicode>
|
|
</TextEquiv>
|
|
</TextLine>
|
|
<TextLine id="r_tl_33" custom="readingOrder {index:32;}">
|
|
<Coords points="1535,1260 2359,1243 2397,1236 2399,1198 1535,1221"/>
|
|
<Baseline points="1546,1248 1552,1251 1597,1248 1642,1245 1687,1245 1731,1245 1776,1245 1821,1242 1866,1245 1911,1245 1955,1242 2000,1242 2045,1239 2090,1239 2135,1236 2179,1236 2224,1233 2269,1233 2314,1230 2358,1230 2403,1227"/>
|
|
<TextEquiv>
|
|
<Unicode>ihm mit der empfindlichsten Rache, wenn er sich unter=</Unicode>
|
|
</TextEquiv>
|
|
</TextLine>
|
|
<TextLine id="r_tl_34" custom="readingOrder {index:33;}">
|
|
<Coords points="648,1280 1510,1267 1512,1225 931,1254 650,1225"/>
|
|
<Baseline points="659,1272 665,1275 710,1272 755,1272 800,1269 845,1269 889,1269 934,1269 979,1266 1024,1266 1069,1266 1113,1263 1158,1263 1203,1263 1248,1263 1292,1260 1337,1257 1382,1257 1427,1257 1472,1254 1516,1254"/>
|
|
<TextEquiv>
|
|
<Unicode>Lustbarkeiten an. Im Monat May feyert man das</Unicode>
|
|
</TextEquiv>
|
|
</TextLine>
|
|
<TextLine id="r_tl_35" custom="readingOrder {index:34;}">
|
|
<Coords points="1535,1296 2375,1278 2408,1232 1535,1254"/>
|
|
<Baseline points="1546,1284 1558,1284 1603,1284 1648,1281 1693,1281 1737,1281 1782,1281 1827,1281 1872,1281 1917,1278 1961,1278 2006,1278 2051,1278 2096,1275 2141,1275 2185,1272 2230,1269 2275,1269 2320,1266 2364,1266 2409,1263"/>
|
|
<TextEquiv>
|
|
<Unicode>stehen würde die Befehle seiner Mutter in Erfüllung zu</Unicode>
|
|
</TextEquiv>
|
|
</TextLine>
|
|
<TextLine id="r_tl_36" custom="readingOrder {index:35;}">
|
|
<Coords points="648,1322 1508,1302 1510,1260 648,1280"/>
|
|
<Baseline points="659,1310 662,1307 707,1307 752,1307 797,1307 842,1304 886,1304 931,1301 976,1301 1021,1301 1066,1301 1110,1301 1155,1298 1200,1298 1245,1295 1289,1295 1334,1292 1379,1292 1424,1292 1469,1292 1513,1289"/>
|
|
<TextEquiv>
|
|
<Unicode>Tuipenfest in dem Serail. Die Luststücke in den Gar=</Unicode>
|
|
</TextEquiv>
|
|
</TextLine>
|
|
<TextLine id="r_tl_37" custom="readingOrder {index:36;}">
|
|
<Coords points="1539,1327 2395,1309 2397,1271 2353,1265 1541,1294"/>
|
|
<Baseline points="1552,1319 1597,1319 1642,1316 1687,1316 1731,1316 1776,1316 1821,1313 1866,1313 1911,1313 1955,1310 2000,1313 2045,1310 2090,1310 2135,1310 2179,1307 2224,1304 2269,1304 2314,1304 2358,1301 2403,1298"/>
|
|
<TextEquiv>
|
|
<Unicode>bringen, da er hingegen die größten Merkmale seiner</Unicode>
|
|
</TextEquiv>
|
|
</TextLine>
|
|
<TextLine id="r_tl_38" custom="readingOrder {index:37;}">
|
|
<Coords points="648,1353 1512,1336 1512,1296 1435,1291 648,1320"/>
|
|
<Baseline points="659,1349 668,1346 713,1346 758,1343 803,1340 848,1340 892,1340 937,1337 982,1337 1027,1337 1071,1334 1116,1334 1161,1334 1206,1334 1251,1334 1295,1331 1340,1328 1385,1328 1430,1325 1475,1328 1519,1325"/>
|
|
<TextEquiv>
|
|
<Unicode>ten werden diese Tage über mit allen Arten von Sing=</Unicode>
|
|
</TextEquiv>
|
|
</TextLine>
|
|
<TextLine id="r_tl_39" custom="readingOrder {index:38;}">
|
|
<Coords points="646,1400 2333,1355 2399,1309 648,1353"/>
|
|
<Baseline points="659,1385 668,1382 713,1382 758,1382 803,1379 848,1379 892,1376 937,1376 982,1373 1027,1373 1071,1373 1116,1373 1161,1370 1206,1370 1251,1370 1295,1367 1340,1367 1385,1364 1430,1364 1475,1364 1519,1361 1546,1358 1552,1358 1597,1355 1642,1352 1687,1352 1731,1352 1776,1352 1821,1352 1866,1352 1911,1352 1955,1349 2000,1349 2045,1346 2090,1346 2135,1346 2179,1343 2224,1340 2269,1340 2314,1340 2358,1340 2403,1340"/>
|
|
<TextEquiv>
|
|
<Unicode>vögeln besetzt. Rund um sie herum werden Buden auf= Dankbarkeit würde zu genießen haben, wenn er seine</Unicode>
|
|
</TextEquiv>
|
|
</TextLine>
|
|
<TextLine id="r_tl_40" custom="readingOrder {index:39;}">
|
|
<Coords points="1543,1400 2306,1391 2406,1382 2408,1344 1543,1364"/>
|
|
<Baseline points="1555,1391 1561,1394 1606,1394 1651,1391 1696,1391 1740,1391 1785,1388 1830,1388 1875,1388 1920,1388 1964,1388 2009,1385 2054,1385 2099,1382 2143,1382 2188,1382 2233,1379 2278,1379 2323,1376 2367,1376 2412,1373"/>
|
|
<TextEquiv>
|
|
<Unicode>Geliebte als ein Heiligthum in seinem Hause würde auf¬</Unicode>
|
|
</TextEquiv>
|
|
</TextLine>
|
|
<TextLine id="r_tl_41" custom="readingOrder {index:40;}">
|
|
<Coords points="641,1435 1510,1409 1510,1375 1470,1367 643,1395"/>
|
|
<Baseline points="656,1421 665,1421 710,1418 755,1418 800,1418 845,1415 889,1415 934,1412 979,1412 1024,1412 1069,1409 1113,1409 1158,1409 1203,1409 1248,1406 1292,1406 1337,1403 1382,1403 1427,1400 1472,1400 1516,1400"/>
|
|
<TextEquiv>
|
|
<Unicode>gerichtet, und von dem Großherrn mit allen Arten von</Unicode>
|
|
</TextEquiv>
|
|
</TextLine>
|
|
<TextLine id="r_tl_42" custom="readingOrder {index:41;}">
|
|
<Coords points="1543,1437 2404,1422 2406,1384 2335,1378 1546,1400"/>
|
|
<Baseline points="1555,1433 1558,1430 1603,1430 1648,1430 1693,1430 1737,1430 1782,1427 1827,1424 1872,1424 1917,1427 1961,1424 2006,1424 2051,1424 2096,1421 2141,1421 2185,1418 2230,1418 2275,1418 2320,1418 2364,1412 2409,1409"/>
|
|
<TextEquiv>
|
|
<Unicode>behalten. Dieser Brief setzte den Leibarzt in die äußerste</Unicode>
|
|
</TextEquiv>
|
|
</TextLine>
|
|
<TextLine id="r_tl_43" custom="readingOrder {index:42;}">
|
|
<Coords points="650,1464 1459,1455 1510,1446 1512,1409 650,1435"/>
|
|
<Baseline points="662,1457 665,1457 710,1457 755,1457 800,1454 845,1454 889,1454 934,1451 979,1448 1024,1448 1069,1448 1113,1448 1158,1448 1203,1448 1248,1445 1292,1445 1337,1445 1382,1442 1427,1439 1472,1439 1516,1436"/>
|
|
<TextEquiv>
|
|
<Unicode>Edelsteinen, Schmuck und reichen Stoffen angefüllt. Ei=</Unicode>
|
|
</TextEquiv>
|
|
</TextLine>
|
|
<TextLine id="r_tl_44" custom="readingOrder {index:43;}">
|
|
<Coords points="1543,1475 2404,1455 2406,1420 2344,1417 1546,1437"/>
|
|
<Baseline points="1555,1469 1558,1466 1603,1469 1648,1466 1693,1466 1737,1466 1782,1466 1827,1466 1872,1463 1917,1463 1961,1463 2006,1460 2051,1460 2096,1457 2141,1457 2185,1454 2230,1454 2275,1454 2320,1454 2364,1451 2409,1448"/>
|
|
<TextEquiv>
|
|
<Unicode>Verwirrung. Auf der einen Seite hatte er den Zorn</Unicode>
|
|
</TextEquiv>
|
|
</TextLine>
|
|
<TextLine id="r_tl_45" custom="readingOrder {index:44;}">
|
|
<Coords points="652,1501 1497,1486 1515,1446 655,1462"/>
|
|
<Baseline points="665,1496 668,1493 713,1493 758,1490 803,1490 848,1490 892,1490 937,1490 982,1487 1027,1487 1071,1487 1116,1484 1161,1484 1206,1484 1251,1484 1295,1481 1340,1481 1385,1478 1430,1478 1475,1475 1519,1478"/>
|
|
<TextEquiv>
|
|
<Unicode>nige von den artigsten Weibern seines Hofes sind die</Unicode>
|
|
</TextEquiv>
|
|
</TextLine>
|
|
<TextLine id="r_tl_46" custom="readingOrder {index:45;}">
|
|
<Coords points="1546,1512 2388,1497 2415,1455 1546,1475"/>
|
|
<Baseline points="1558,1507 1567,1504 1612,1504 1657,1501 1702,1501 1746,1501 1791,1501 1836,1499 1881,1499 1926,1499 1970,1499 2015,1496 2060,1496 2105,1496 2149,1493 2194,1493 2239,1493 2284,1490 2329,1487 2373,1487 2418,1484"/>
|
|
<TextEquiv>
|
|
<Unicode>der Sultanin zu befürchten, und auf der andern die</Unicode>
|
|
</TextEquiv>
|
|
</TextLine>
|
|
<TextLine id="r_tl_47" custom="readingOrder {index:46;}">
|
|
<Coords points="652,1535 1512,1521 1512,1479 1468,1477 652,1504"/>
|
|
<Baseline points="665,1531 668,1528 713,1528 758,1528 803,1528 848,1525 892,1525 937,1525 982,1525 1027,1522 1071,1519 1116,1519 1161,1519 1206,1519 1251,1519 1295,1516 1340,1516 1385,1513 1430,1513 1475,1510 1519,1513"/>
|
|
<TextEquiv>
|
|
<Unicode>Verkäuferinnen. Er kauft selber, und beschenkt das</Unicode>
|
|
</TextEquiv>
|
|
</TextLine>
|
|
<TextLine id="r_tl_48" custom="readingOrder {index:47;}">
|
|
<Coords points="1548,1550 2410,1535 2412,1490 2353,1488 1550,1510"/>
|
|
<Baseline points="1561,1546 1567,1543 1612,1540 1657,1540 1702,1540 1746,1537 1791,1537 1836,1537 1881,1534 1926,1534 1970,1534 2015,1531 2060,1531 2105,1531 2149,1528 2194,1531 2239,1528 2284,1525 2329,1525 2373,1522 2418,1522"/>
|
|
<TextEquiv>
|
|
<Unicode>Rache eines verliebten Prinzen. Endlich glaubte er, in</Unicode>
|
|
</TextEquiv>
|
|
</TextLine>
|
|
<TextLine id="r_tl_49" custom="readingOrder {index:48;}">
|
|
<Coords points="661,1574 1517,1561 1517,1519 1351,1535 1302,1512 1260,1537 1006,1519 663,1550"/>
|
|
<Baseline points="674,1570 716,1567 761,1564 806,1564 851,1564 895,1561 940,1561 985,1561 1030,1561 1074,1558 1119,1558 1164,1558 1209,1555 1254,1552 1298,1552 1343,1552 1388,1552 1433,1552 1478,1546 1522,1549"/>
|
|
<TextEquiv>
|
|
<Unicode>Frauenzimmer damit. Des Nachts wird der ganze</Unicode>
|
|
</TextEquiv>
|
|
</TextLine>
|
|
<TextLine id="r_tl_50" custom="readingOrder {index:49;}">
|
|
<Coords points="1546,1588 2311,1574 2401,1566 2404,1528 1546,1552"/>
|
|
<Baseline points="1558,1579 1603,1576 1648,1576 1693,1576 1737,1573 1782,1573 1827,1573 1872,1570 1917,1570 1961,1567 2006,1567 2051,1567 2096,1564 2141,1567 2185,1564 2230,1564 2275,1564 2320,1561 2364,1558 2409,1558"/>
|
|
<TextEquiv>
|
|
<Unicode>folgender Art sich zu verhalten, seine Rettung zu finden.</Unicode>
|
|
</TextEquiv>
|
|
</TextLine>
|
|
<TextLine id="r_tl_51" custom="readingOrder {index:50;}">
|
|
<Coords points="657,1614 1426,1594 1499,1625 1515,1561 657,1577"/>
|
|
<Baseline points="668,1603 713,1603 758,1603 803,1600 848,1603 892,1600 937,1597 982,1597 1027,1594 1071,1594 1116,1594 1161,1591 1206,1594 1251,1591 1295,1591 1340,1591 1385,1588 1430,1588 1475,1585 1519,1585"/>
|
|
<TextEquiv>
|
|
<Unicode>Platz mit Lampen erleuchtet, welches auch in der Ferne</Unicode>
|
|
</TextEquiv>
|
|
</TextLine>
|
|
<TextLine id="r_tl_52" custom="readingOrder {index:51;}">
|
|
<Coords points="1552,1621 2404,1605 2406,1568 1552,1588"/>
|
|
<Baseline points="1564,1612 1603,1612 1648,1612 1693,1612 1737,1612 1782,1609 1827,1609 1872,1609 1917,1609 1961,1606 2006,1606 2051,1603 2096,1600 2141,1600 2185,1600 2230,1600 2275,1600 2320,1597 2364,1594 2409,1594"/>
|
|
<TextEquiv>
|
|
<Unicode>Er ließ in Gegenwart verschiedener von seinen Freunden,</Unicode>
|
|
</TextEquiv>
|
|
</TextLine>
|
|
<TextLine id="r_tl_53" custom="readingOrder {index:52;}">
|
|
<Coords points="657,1652 1227,1639 1227,1599 659,1614"/>
|
|
<Baseline points="671,1645 695,1642 740,1639 785,1639 830,1636 874,1636 919,1636 964,1636 1009,1633 1054,1630 1098,1630 1143,1630 1188,1630 1233,1630"/>
|
|
<TextEquiv>
|
|
<Unicode>einen angenehmen Aublick verursacht</Unicode>
|
|
</TextEquiv>
|
|
</TextLine>
|
|
<TextLine id="r_tl_54" custom="readingOrder {index:53;}">
|
|
<Coords points="712,1687 2415,1641 2415,1601 2359,1599 712,1654"/>
|
|
<Baseline points="725,1675 728,1672 773,1675 818,1675 862,1675 907,1672 952,1672 997,1669 1042,1669 1086,1669 1131,1666 1176,1666 1221,1666 1266,1666 1310,1663 1355,1663 1400,1663 1445,1660 1490,1660 1534,1660 1558,1651 1567,1651 1612,1651 1657,1648 1702,1648 1746,1648 1791,1648 1836,1648 1881,1651 1926,1645 1970,1645 2015,1642 2060,1642 2105,1642 2149,1642 2194,1639 2239,1636 2284,1636 2329,1633 2373,1633 2418,1633"/>
|
|
<TextEquiv>
|
|
<Unicode>Es ist noch nicht lange, daß man in dem Serail den Iman alle die Zeremonien verrichten, welche bey</Unicode>
|
|
</TextEquiv>
|
|
</TextLine>
|
|
<TextLine id="r_tl_55" custom="readingOrder {index:54;}">
|
|
<Coords points="657,1731 2273,1687 2415,1676 2417,1639 659,1672"/>
|
|
<Baseline points="668,1716 683,1716 728,1716 773,1713 818,1711 862,1711 907,1708 952,1708 997,1708 1042,1708 1086,1705 1131,1705 1176,1705 1221,1702 1266,1705 1310,1702 1355,1702 1400,1699 1445,1699 1490,1696 1534,1696 1558,1687 1567,1687 1612,1687 1657,1687 1702,1687 1746,1687 1791,1687 1836,1687 1881,1687 1926,1684 1970,1681 2015,1681 2060,1681 2105,1681 2149,1678 2194,1675 2239,1675 2284,1675 2329,1672 2373,1669 2418,1669"/>
|
|
<TextEquiv>
|
|
<Unicode>ein Fest von einem andern Geschmack gegeben hat. Es türkischen Trauungen gebräuchlich sind. So bald aber</Unicode>
|
|
</TextEquiv>
|
|
</TextLine>
|
|
<TextLine id="r_tl_56" custom="readingOrder {index:55;}">
|
|
<Coords points="657,1758 2410,1712 2412,1678 2333,1672 659,1731"/>
|
|
<Baseline points="671,1749 680,1749 725,1749 770,1749 815,1749 859,1746 904,1746 949,1746 994,1746 1039,1746 1083,1743 1128,1740 1173,1740 1218,1740 1263,1740 1307,1737 1352,1737 1397,1734 1442,1734 1487,1734 1531,1728 1558,1725 1564,1725 1609,1725 1654,1725 1699,1722 1743,1725 1788,1722 1833,1722 1878,1722 1923,1722 1967,1722 2012,1716 2057,1716 2102,1719 2146,1713 2191,1713 2236,1711 2281,1711 2326,1711 2370,1708 2415,1705"/>
|
|
<TextEquiv>
|
|
<Unicode>war eine Verkleidung in französischer Tracht. Alle Ab= das neue Ehepaar in ihr Zimmer gebracht war, so er¬</Unicode>
|
|
</TextEquiv>
|
|
</TextLine>
|
|
<TextLine id="r_tl_57" custom="readingOrder {index:56;}">
|
|
<Coords points="666,1804 2412,1749 2364,1709 666,1762"/>
|
|
<Baseline points="677,1791 683,1791 728,1788 773,1788 818,1785 862,1785 907,1782 952,1782 997,1782 1042,1782 1086,1779 1131,1779 1176,1776 1221,1779 1266,1776 1310,1776 1355,1773 1400,1773 1445,1770 1490,1770 1534,1767 1561,1761 1564,1761 1609,1761 1654,1761 1699,1761 1743,1758 1788,1758 1833,1758 1878,1758 1923,1755 1967,1755 2012,1752 2057,1752 2102,1752 2146,1752 2191,1749 2236,1749 2281,1746 2326,1746 2370,1743 2415,1743"/>
|
|
<TextEquiv>
|
|
<Unicode>gesandten wurden ersucht, vollstandige Mannskleidungen, öfnete er seinem Sohne die Gefahr, womit er bedrohet</Unicode>
|
|
</TextEquiv>
|
|
</TextLine>
|
|
<TextLine id="r_tl_58" custom="readingOrder {index:57;}">
|
|
<Coords points="661,1831 2302,1798 2408,1789 2410,1751 661,1807"/>
|
|
<Baseline points="674,1827 683,1824 728,1824 773,1824 818,1824 862,1821 907,1821 952,1821 997,1821 1042,1818 1086,1815 1131,1815 1176,1815 1221,1812 1266,1812 1310,1812 1355,1809 1400,1809 1445,1806 1490,1806 1534,1803 1558,1797 1564,1797 1609,1800 1654,1797 1699,1797 1743,1797 1788,1797 1833,1797 1878,1794 1923,1794 1967,1794 2012,1791 2057,1791 2102,1788 2146,1788 2191,1788 2236,1785 2281,1785 2326,1782 2370,1779 2415,1779"/>
|
|
<TextEquiv>
|
|
<Unicode>bis auf die Strümpse, Schuhe und Hemder in das war, wenn er sich seines Rechts bedienen würde und</Unicode>
|
|
</TextEquiv>
|
|
</TextLine>
|
|
<TextLine id="r_tl_59" custom="readingOrder {index:58;}">
|
|
<Coords points="1552,1844 2419,1824 2401,1784 1555,1804"/>
|
|
<Baseline points="1564,1833 1573,1836 1618,1836 1663,1836 1708,1836 1752,1833 1797,1836 1842,1830 1887,1830 1931,1830 1976,1830 2021,1830 2066,1830 2111,1827 2155,1824 2200,1824 2245,1824 2290,1821 2335,1818 2379,1818 2424,1815"/>
|
|
<TextEquiv>
|
|
<Unicode>rieth ihm, die Zirtaßierin öffentlich seine Frau zu nennen</Unicode>
|
|
</TextEquiv>
|
|
</TextLine>
|
|
<TextLine id="r_tl_60" custom="readingOrder {index:59;}">
|
|
<Coords points="670,1869 1526,1849 1526,1813 670,1833"/>
|
|
<Baseline points="683,1860 725,1863 770,1863 815,1860 859,1860 904,1857 949,1857 994,1857 1039,1854 1083,1851 1128,1851 1173,1851 1218,1851 1263,1848 1307,1848 1352,1848 1397,1845 1442,1845 1487,1845 1531,1842"/>
|
|
<TextEquiv>
|
|
<Unicode>Serail zu schicken. Man wollte sogar Kammerdieners</Unicode>
|
|
</TextEquiv>
|
|
</TextLine>
|
|
<TextLine id="r_tl_61" custom="readingOrder {index:60;}">
|
|
<Coords points="1552,1877 2419,1857 2406,1822 1552,1844"/>
|
|
<Baseline points="1564,1872 1573,1872 1618,1872 1663,1872 1708,1872 1752,1872 1797,1869 1842,1869 1887,1866 1931,1866 1976,1866 2021,1866 2066,1866 2111,1863 2155,1863 2200,1863 2245,1860 2290,1860 2335,1854 2379,1854 2424,1851"/>
|
|
<TextEquiv>
|
|
<Unicode>in dem Hause aber sie als eine Schwester zu behandeln.</Unicode>
|
|
</TextEquiv>
|
|
</TextLine>
|
|
<TextLine id="r_tl_62" custom="readingOrder {index:61;}">
|
|
<Coords points="668,1904 1349,1888 1422,1911 1524,1888 1526,1846 670,1866"/>
|
|
<Baseline points="680,1899 725,1899 770,1899 815,1896 859,1896 904,1896 949,1893 994,1890 1039,1890 1083,1890 1128,1890 1173,1890 1218,1887 1263,1887 1307,1887 1352,1884 1397,1884 1442,1884 1487,1881 1531,1881"/>
|
|
<TextEquiv>
|
|
<Unicode>und Bedientenkleider haben. Man hat mir gesagt, daß</Unicode>
|
|
</TextEquiv>
|
|
</TextLine>
|
|
<TextLine id="r_tl_63" custom="readingOrder {index:62;}">
|
|
<Coords points="1559,1919 2412,1897 2384,1857 1561,1877"/>
|
|
<Baseline points="1571,1910 1612,1911 1657,1911 1702,1908 1746,1908 1791,1908 1836,1905 1881,1905 1926,1905 1970,1905 2015,1902 2060,1902 2105,1902 2149,1902 2194,1899 2239,1896 2284,1896 2329,1893 2373,1890 2418,1890"/>
|
|
<TextEquiv>
|
|
<Unicode>Der Sohn versprach, dieses zu beobachten, und die Braut</Unicode>
|
|
</TextEquiv>
|
|
</TextLine>
|
|
<TextLine id="r_tl_64" custom="readingOrder {index:63;}">
|
|
<Coords points="661,1935 1466,1937 1526,1926 1528,1888 661,1899"/>
|
|
<Baseline points="674,1934 680,1934 725,1937 770,1934 815,1934 859,1934 904,1931 949,1931 994,1928 1039,1928 1083,1926 1128,1926 1173,1926 1218,1926 1263,1923 1307,1923 1352,1923 1397,1920 1442,1920 1487,1920 1531,1920"/>
|
|
<TextEquiv>
|
|
<Unicode>die Damen sich sämmtlich darein gekleidet hätten. Nach</Unicode>
|
|
</TextEquiv>
|
|
</TextLine>
|
|
<TextLine id="r_tl_65" custom="readingOrder {index:64;}">
|
|
<Coords points="1561,1953 2340,1941 2410,1935 2412,1897 1561,1919"/>
|
|
<Baseline points="1573,1946 1609,1946 1654,1946 1699,1946 1743,1943 1788,1946 1833,1943 1878,1943 1923,1940 1967,1940 2012,1940 2057,1937 2102,1937 2146,1934 2191,1934 2236,1934 2281,1931 2326,1931 2370,1928 2415,1926"/>
|
|
<TextEquiv>
|
|
<Unicode>willigte in diesen Entwurf. Allein da der Vater, aus</Unicode>
|
|
</TextEquiv>
|
|
</TextLine>
|
|
<TextLine id="r_tl_66" custom="readingOrder {index:65;}">
|
|
<Coords points="666,1981 1528,1968 1528,1928 1420,1917 668,1939"/>
|
|
<Baseline points="680,1970 725,1973 770,1970 815,1970 859,1970 904,1967 949,1967 994,1967 1039,1964 1083,1964 1128,1961 1173,1961 1218,1961 1263,1961 1307,1958 1352,1958 1397,1958 1442,1958 1487,1955 1531,1955"/>
|
|
<TextEquiv>
|
|
<Unicode>vierzehen Tagen wurde alles wieder zurückgeschickt: aber</Unicode>
|
|
</TextEquiv>
|
|
</TextLine>
|
|
<TextLine id="r_tl_67" custom="readingOrder {index:66;}">
|
|
<Coords points="1563,1995 2417,1970 2419,1933 1566,1953"/>
|
|
<Baseline points="1576,1985 1618,1985 1663,1982 1708,1982 1752,1982 1797,1982 1842,1979 1887,1979 1931,1979 1976,1976 2021,1976 2066,1976 2111,1973 2155,1970 2200,1970 2245,1973 2290,1970 2335,1967 2379,1964 2424,1964"/>
|
|
<TextEquiv>
|
|
<Unicode>Furcht vor der Sultanin, unterließ, dem Prinzen Achmet</Unicode>
|
|
</TextEquiv>
|
|
</TextLine>
|
|
<TextLine id="r_tl_68" custom="readingOrder {index:67;}">
|
|
<Coords points="670,2021 1532,1997 1532,1968 1468,1957 670,1979"/>
|
|
<Baseline points="683,2012 686,2009 731,2009 776,2009 821,2006 865,2006 910,2003 955,2003 1000,2003 1045,2003 1089,2000 1134,2000 1179,2000 1224,1997 1269,1997 1313,1997 1358,1997 1403,1994 1448,1994 1493,1991 1537,1991"/>
|
|
<TextEquiv>
|
|
<Unicode>die Abgesandten überließen die Kleidungsstücke ihren</Unicode>
|
|
</TextEquiv>
|
|
</TextLine>
|
|
<TextLine id="r_tl_69" custom="readingOrder {index:68;}">
|
|
<Coords points="1563,2032 2415,2008 2401,1968 1566,1995"/>
|
|
<Baseline points="1576,2021 1615,2021 1660,2021 1705,2021 1749,2018 1794,2018 1839,2018 1884,2018 1928,2018 1973,2015 2018,2015 2063,2012 2108,2012 2152,2009 2197,2009 2242,2009 2287,2006 2332,2003 2376,2003 2421,2000"/>
|
|
<TextEquiv>
|
|
<Unicode>seinen gemachten Plan zu erkennen zu geben, und dieser</Unicode>
|
|
</TextEquiv>
|
|
</TextLine>
|
|
<TextLine id="r_tl_70" custom="readingOrder {index:69;}">
|
|
<Coords points="670,2052 873,2043 962,2076 1528,2045 1528,1997 1437,1992 672,2014"/>
|
|
<Baseline points="683,2048 728,2045 773,2045 818,2045 862,2042 907,2042 952,2045 997,2042 1042,2042 1086,2039 1131,2039 1176,2039 1221,2036 1266,2036 1310,2036 1355,2033 1400,2033 1445,2030 1490,2030 1534,2033"/>
|
|
<TextEquiv>
|
|
<Unicode>Bedienten, aus Furcht, daß sie möchten von der Pest</Unicode>
|
|
</TextEquiv>
|
|
</TextLine>
|
|
<TextLine id="r_tl_71" custom="readingOrder {index:70;}">
|
|
<Coords points="1559,2065 2421,2045 2399,2006 1561,2032"/>
|
|
<Baseline points="1570,2057 1573,2057 1618,2057 1663,2057 1708,2057 1752,2057 1797,2054 1842,2054 1887,2054 1931,2054 1976,2051 2021,2051 2066,2051 2111,2051 2155,2045 2200,2045 2245,2045 2290,2045 2335,2042 2379,2039 2424,2036"/>
|
|
<TextEquiv>
|
|
<Unicode>von der geschehenen Trauung die Nachricht erhielt, so</Unicode>
|
|
</TextEquiv>
|
|
</TextLine>
|
|
<TextLine id="r_tl_72" custom="readingOrder {index:71;}">
|
|
<Coords points="1563,2103 2419,2081 2410,2043 1566,2061"/>
|
|
<Baseline points="1576,2096 1618,2093 1663,2093 1708,2093 1752,2093 1797,2093 1842,2090 1887,2093 1931,2090 1976,2090 2021,2087 2066,2084 2111,2084 2155,2084 2200,2081 2245,2081 2290,2081 2335,2078 2379,2075 2424,2075"/>
|
|
<TextEquiv>
|
|
<Unicode>schwuhr er, diesen Schimpf auf das feyerlichste an dem</Unicode>
|
|
</TextEquiv>
|
|
</TextLine>
|
|
<TextLine id="r_tl_73" custom="readingOrder {index:72;}">
|
|
<Coords points="670,2092 725,2105 754,2085 809,2094 838,2079 858,2094 871,2085 893,2094 927,2085 927,2050 865,2043 845,2061 807,2048 792,2061 776,2052 723,2061 670,2052"/>
|
|
<Baseline points="683,2087 707,2084 752,2084 797,2081 842,2078 886,2078 931,2081"/>
|
|
<TextEquiv>
|
|
<Unicode>angesteckt seyn.</Unicode>
|
|
</TextEquiv>
|
|
</TextLine>
|
|
<TextLine id="r_tl_74" custom="readingOrder {index:73;}">
|
|
<Coords points="736,2129 1526,2112 1528,2048 1148,2074 1088,2048 893,2094 739,2087"/>
|
|
<Baseline points="749,2126 773,2120 818,2117 862,2117 907,2114 952,2114 997,2111 1042,2111 1086,2111 1131,2111 1176,2111 1221,2111 1266,2108 1310,2108 1355,2108 1400,2105 1445,2105 1490,2102 1534,2102"/>
|
|
<TextEquiv>
|
|
<Unicode>Ich werde diesen Brief mit einer nicht überall bekan</Unicode>
|
|
</TextEquiv>
|
|
</TextLine>
|
|
<TextLine id="r_tl_75" custom="readingOrder {index:74;}">
|
|
<Coords points="1559,2138 2424,2121 2404,2081 1561,2103"/>
|
|
<Baseline points="1570,2132 1579,2132 1624,2132 1669,2132 1713,2132 1758,2129 1803,2129 1848,2129 1893,2126 1937,2126 1982,2126 2027,2123 2072,2120 2117,2120 2161,2120 2206,2117 2251,2117 2296,2117 2341,2114 2385,2114 2430,2111"/>
|
|
<TextEquiv>
|
|
<Unicode>Leibarzt zu rächen Wenige Zeit darauf wurde sein Bru=</Unicode>
|
|
</TextEquiv>
|
|
</TextLine>
|
|
<TextLine id="r_tl_76" custom="readingOrder {index:75;}">
|
|
<Coords points="668,2167 1532,2145 1530,2107 668,2129"/>
|
|
<Baseline points="680,2158 686,2158 731,2158 776,2155 821,2155 865,2152 910,2152 955,2152 1000,2149 1045,2149 1089,2149 1134,2146 1179,2146 1224,2146 1269,2146 1313,2146 1358,2143 1403,2141 1448,2141 1493,2141 1537,2141"/>
|
|
<TextEquiv>
|
|
<Unicode>ten Begebenheit beschließen, welche sie auf verschiedene</Unicode>
|
|
</TextEquiv>
|
|
</TextLine>
|
|
<TextLine id="r_tl_77" custom="readingOrder {index:76;}">
|
|
<Coords points="677,2200 2424,2156 2410,2116 677,2174"/>
|
|
<Baseline points="689,2197 692,2194 737,2194 782,2191 827,2191 871,2188 916,2188 961,2185 1006,2185 1051,2185 1095,2185 1140,2185 1185,2182 1230,2182 1275,2182 1319,2182 1364,2182 1409,2179 1454,2176 1499,2176 1543,2173 1570,2170 1576,2170 1621,2167 1666,2167 1711,2167 1755,2167 1800,2167 1845,2164 1890,2164 1934,2161 1979,2158 2024,2158 2069,2158 2114,2158 2158,2158 2203,2155 2248,2155 2293,2155 2338,2152 2382,2149 2427,2149"/>
|
|
<TextEquiv>
|
|
<Unicode>andere Gebräuche des Serails bezieht. Die Sultanin der durch die Janitscharen des Thrones entsetzt, und</Unicode>
|
|
</TextEquiv>
|
|
</TextLine>
|
|
<TextLine id="r_tl_78" custom="readingOrder {index:77;}">
|
|
<Coords points="1563,2209 2424,2194 2424,2158 2351,2152 1563,2174"/>
|
|
<Baseline points="1576,2206 1621,2206 1666,2206 1711,2203 1755,2203 1800,2203 1845,2203 1890,2200 1934,2200 1979,2197 2024,2194 2069,2194 2114,2194 2158,2197 2203,2194 2248,2194 2293,2191 2338,2188 2382,2188 2427,2185"/>
|
|
<TextEquiv>
|
|
<Unicode>Achmet bestieg denselben. Seine ersten Befehle enthielten</Unicode>
|
|
</TextEquiv>
|
|
</TextLine>
|
|
<TextLine id="r_tl_79" custom="readingOrder {index:78;}">
|
|
<Coords points="677,2249 1541,2227 1541,2189 1490,2185 679,2202"/>
|
|
<Baseline points="689,2236 695,2233 740,2230 785,2230 830,2230 874,2227 919,2224 964,2224 1009,2224 1054,2221 1098,2221 1143,2221 1188,2221 1233,2218 1278,2215 1322,2218 1367,2218 1412,2215 1457,2212 1501,2212 1546,2209"/>
|
|
<TextEquiv>
|
|
<Unicode>Walide, Mutter Kaysers Achmet des III. welcher 1730.</Unicode>
|
|
</TextEquiv>
|
|
</TextLine>
|
|
<TextLine id="r_tl_80" custom="readingOrder {index:79;}">
|
|
<Coords points="1561,2258 2419,2233 2419,2194 1563,2209"/>
|
|
<Baseline points="1573,2239 1618,2242 1663,2242 1708,2242 1752,2239 1797,2242 1842,2239 1887,2236 1931,2233 1976,2233 2021,2233 2066,2233 2111,2236 2155,2233 2200,2230 2245,2230 2290,2227 2335,2224 2379,2224 2424,2224"/>
|
|
<TextEquiv>
|
|
<Unicode>das Todesurtheil des Leibarztes. Dieser bat um nichts,</Unicode>
|
|
</TextEquiv>
|
|
</TextLine>
|
|
<TextLine id="r_tl_81" custom="readingOrder {index:80;}">
|
|
<Coords points="674,2284 1537,2258 1519,2218 677,2249"/>
|
|
<Baseline points="689,2272 734,2269 779,2266 824,2266 868,2266 913,2263 958,2263 1003,2260 1048,2260 1092,2260 1137,2260 1182,2257 1227,2257 1272,2257 1316,2257 1361,2257 1406,2254 1451,2251 1496,2251 1540,2248"/>
|
|
<TextEquiv>
|
|
<Unicode>gestorben ist; hatte zu ihrer Kudutschi, oder Schatzmeiste=</Unicode>
|
|
</TextEquiv>
|
|
</TextLine>
|
|
<TextLine id="r_tl_82" custom="readingOrder {index:81;}">
|
|
<Coords points="1561,2286 2424,2271 2406,2229 1561,2260"/>
|
|
<Baseline points="1573,2281 1579,2281 1624,2278 1669,2278 1713,2278 1758,2278 1803,2278 1848,2275 1893,2275 1937,2272 1982,2272 2027,2272 2072,2272 2117,2269 2161,2269 2206,2269 2251,2266 2296,2263 2341,2263 2385,2260 2430,2260"/>
|
|
<TextEquiv>
|
|
<Unicode>als das der Sultan ihm einen Augenblick möchte erlau=</Unicode>
|
|
</TextEquiv>
|
|
</TextLine>
|
|
<TextLine id="r_tl_83" custom="readingOrder {index:82;}">
|
|
<Coords points="674,2322 1535,2295 1537,2255 677,2278"/>
|
|
<Baseline points="686,2305 689,2305 734,2308 779,2305 824,2305 868,2302 913,2302 958,2299 1003,2299 1048,2296 1092,2296 1137,2296 1182,2296 1227,2296 1272,2296 1316,2293 1361,2293 1406,2293 1451,2290 1496,2290 1540,2290"/>
|
|
<TextEquiv>
|
|
<Unicode>rin, eine Zirkaßische Sklavin von ungemeiner Schönheit</Unicode>
|
|
</TextEquiv>
|
|
</TextLine>
|
|
<TextLine id="r_tl_84" custom="readingOrder {index:83;}">
|
|
<Coords points="1559,2326 2430,2311 2430,2267 2333,2264 1559,2286"/>
|
|
<Baseline points="1570,2317 1585,2317 1630,2317 1675,2317 1719,2314 1764,2314 1809,2317 1854,2311 1899,2311 1943,2308 1988,2308 2033,2308 2078,2308 2123,2308 2167,2308 2212,2305 2257,2302 2302,2302 2347,2299 2391,2299 2436,2296"/>
|
|
<TextEquiv>
|
|
<Unicode>ben, vor ihm zukommen. Nchdem er dieses erhalten</Unicode>
|
|
</TextEquiv>
|
|
</TextLine>
|
|
<TextLine id="r_tl_85" custom="readingOrder {index:84;}">
|
|
<Coords points="677,2353 1537,2333 1537,2295 1466,2291 677,2322"/>
|
|
<Baseline points="689,2341 734,2341 779,2341 824,2338 868,2338 913,2338 958,2338 1003,2335 1048,2335 1092,2332 1137,2332 1182,2332 1227,2332 1272,2332 1316,2329 1361,2329 1406,2329 1451,2329 1496,2326 1540,2326"/>
|
|
<TextEquiv>
|
|
<Unicode>und sehr vielem Verstande. Achmet, welcher, ehe er</Unicode>
|
|
</TextEquiv>
|
|
</TextLine>
|
|
<TextLine id="r_tl_86" custom="readingOrder {index:85;}">
|
|
<Coords points="1570,2366 2390,2348 2426,2342 2428,2311 1572,2322"/>
|
|
<Baseline points="1582,2356 1627,2353 1672,2356 1716,2353 1761,2353 1806,2350 1851,2350 1896,2347 1940,2344 1985,2344 2030,2347 2075,2344 2120,2344 2164,2344 2209,2344 2254,2344 2299,2338 2344,2338 2388,2335 2433,2335"/>
|
|
<TextEquiv>
|
|
<Unicode>hatte, so entdeckte er das für Achmet so wichtige Geheim=</Unicode>
|
|
</TextEquiv>
|
|
</TextLine>
|
|
<TextLine id="r_tl_87" custom="readingOrder {index:86;}">
|
|
<Coords points="683,2388 1537,2375 1537,2333 1501,2328 685,2351"/>
|
|
<Baseline points="695,2382 737,2379 782,2379 827,2376 871,2373 916,2373 961,2373 1006,2373 1051,2373 1095,2370 1140,2370 1185,2367 1230,2367 1275,2367 1319,2367 1364,2364 1409,2364 1454,2367 1499,2361 1543,2361"/>
|
|
<TextEquiv>
|
|
<Unicode>noch Kayser war, die Freyheit hatte, in seiner Mutter</Unicode>
|
|
</TextEquiv>
|
|
</TextLine>
|
|
<TextLine id="r_tl_88" custom="readingOrder {index:87;}">
|
|
<Coords points="1568,2399 2424,2386 2441,2346 1568,2368"/>
|
|
<Baseline points="1579,2391 1591,2388 1636,2391 1681,2391 1725,2391 1770,2388 1815,2388 1860,2385 1905,2382 1949,2382 1994,2382 2039,2382 2084,2382 2129,2379 2173,2379 2218,2379 2263,2376 2308,2376 2353,2373 2397,2373 2442,2370"/>
|
|
<TextEquiv>
|
|
<Unicode>niß. Dieser eilte nun, seine Geliebte in das Serail ab¬</Unicode>
|
|
</TextEquiv>
|
|
</TextLine>
|
|
<TextLine id="r_tl_89" custom="readingOrder {index:88;}">
|
|
<Coords points="679,2424 1475,2415 1539,2406 1541,2370 679,2386"/>
|
|
<Baseline points="692,2415 737,2415 782,2415 827,2415 871,2412 916,2409 961,2409 1006,2409 1051,2409 1095,2406 1140,2406 1185,2406 1230,2403 1275,2406 1319,2403 1364,2403 1409,2403 1454,2400 1499,2400 1543,2397"/>
|
|
<TextEquiv>
|
|
<Unicode>Pallast zu kommen, wenn er wollte, hatte die schöne</Unicode>
|
|
</TextEquiv>
|
|
</TextLine>
|
|
<TextLine id="r_tl_90" custom="readingOrder {index:89;}">
|
|
<Coords points="1572,2435 2439,2415 2439,2384 2373,2375 1574,2395"/>
|
|
<Baseline points="1585,2430 1594,2427 1639,2427 1684,2427 1728,2427 1773,2427 1818,2424 1863,2421 1908,2421 1952,2421 1997,2421 2042,2418 2087,2418 2132,2418 2176,2418 2221,2415 2266,2415 2311,2415 2356,2412 2400,2409 2445,2406"/>
|
|
<TextEquiv>
|
|
<Unicode>holen zu lassen. Allein die Mutter widersetzte sich diesem</Unicode>
|
|
</TextEquiv>
|
|
</TextLine>
|
|
<TextLine id="r_tl_91" custom="readingOrder {index:90;}">
|
|
<Coords points="685,2470 1541,2443 1528,2404 688,2424"/>
|
|
<Baseline points="698,2454 743,2454 788,2451 833,2451 877,2448 922,2448 967,2445 1012,2445 1057,2445 1101,2445 1146,2442 1191,2442 1236,2442 1281,2442 1325,2442 1370,2439 1415,2439 1460,2436 1504,2436 1546,2436"/>
|
|
<TextEquiv>
|
|
<Unicode>Zirkaßterin kaum erblickt, als er äußerst in sie verliebt</Unicode>
|
|
</TextEquiv>
|
|
</TextLine>
|
|
<TextLine id="r_tl_92" custom="readingOrder {index:91;}">
|
|
<Coords points="1570,2470 2430,2452 2430,2419 2348,2415 1570,2437"/>
|
|
<Baseline points="1582,2466 1585,2466 1630,2463 1675,2463 1719,2463 1764,2463 1809,2460 1854,2460 1899,2460 1943,2457 1988,2457 2033,2457 2078,2457 2123,2454 2167,2457 2212,2454 2257,2451 2302,2451 2347,2451 2391,2448 2436,2445"/>
|
|
<TextEquiv>
|
|
<Unicode>Vorhaben aufs neue, und stellte vor, daß eine Dame</Unicode>
|
|
</TextEquiv>
|
|
</TextLine>
|
|
<TextLine id="r_tl_93" custom="readingOrder {index:92;}">
|
|
<Coords points="679,2512 1424,2477 1453,2499 1546,2485 1548,2448 679,2470"/>
|
|
<Baseline points="692,2490 701,2490 746,2490 791,2490 836,2487 880,2487 925,2484 970,2484 1015,2484 1060,2484 1104,2481 1149,2481 1194,2481 1239,2478 1284,2481 1328,2481 1373,2478 1418,2475 1463,2475 1507,2472 1552,2472"/>
|
|
<TextEquiv>
|
|
<Unicode>wurde. Es gelung ihm, den Bascha Aga seiner Mutter</Unicode>
|
|
</TextEquiv>
|
|
</TextLine>
|
|
<TextLine id="r_tl_94" custom="readingOrder {index:93;}">
|
|
<Coords points="1572,2510 2428,2490 2428,2452 1574,2472"/>
|
|
<Baseline points="1585,2505 1627,2502 1672,2502 1716,2502 1761,2499 1806,2499 1851,2496 1896,2496 1940,2496 1985,2496 2030,2496 2075,2493 2120,2493 2164,2493 2209,2493 2254,2490 2299,2487 2344,2487 2388,2484 2433,2484"/>
|
|
<TextEquiv>
|
|
<Unicode>die einmal aus dem Serail gekommen, niemals wieder</Unicode>
|
|
</TextEquiv>
|
|
</TextLine>
|
|
<TextLine id="r_tl_95" custom="readingOrder {index:94;}">
|
|
<Coords points="683,2536 1543,2521 1543,2481 1453,2497 1424,2474 683,2499"/>
|
|
<Baseline points="695,2538 698,2535 743,2532 788,2526 833,2526 877,2523 922,2523 967,2523 1012,2523 1057,2520 1101,2517 1146,2517 1191,2517 1236,2517 1281,2517 1325,2517 1370,2514 1415,2514 1460,2514 1504,2511 1549,2508"/>
|
|
<TextEquiv>
|
|
<Unicode>zu gewinnen, der sich so gar willig finden ließ, seine</Unicode>
|
|
</TextEquiv>
|
|
</TextLine>
|
|
<TextLine id="r_tl_96" custom="readingOrder {index:95;}">
|
|
<Coords points="1570,2550 2432,2527 2432,2492 2357,2488 1572,2508"/>
|
|
<Baseline points="1582,2541 1585,2541 1630,2541 1675,2541 1719,2538 1764,2538 1809,2535 1854,2532 1899,2535 1943,2532 1988,2532 2033,2532 2078,2532 2123,2529 2167,2532 2212,2529 2257,2526 2302,2526 2347,2523 2391,2523 2436,2520"/>
|
|
<TextEquiv>
|
|
<Unicode>in dasselbe könnte aufgenommen werden; es wäre höchsi¬</Unicode>
|
|
</TextEquiv>
|
|
</TextLine>
|
|
<TextLine id="r_tl_97" custom="readingOrder {index:96;}">
|
|
<Coords points="703,2572 1541,2561 1541,2521 1468,2512 703,2534"/>
|
|
<Baseline points="716,2564 764,2565 809,2562 854,2562 898,2562 943,2559 988,2559 1033,2559 1077,2559 1122,2556 1167,2553 1212,2553 1257,2553 1301,2553 1346,2553 1391,2550 1436,2550 1481,2547 1525,2547 1546,2547"/>
|
|
<TextEquiv>
|
|
<Unicode>Briefe der Geliebten zuzustellen. Allein die Sultane</Unicode>
|
|
</TextEquiv>
|
|
</TextLine>
|
|
<TextLine id="r_tl_98" custom="readingOrder {index:97;}">
|
|
<Coords points="1577,2592 2428,2565 2408,2527 1577,2550"/>
|
|
<Baseline points="1588,2582 1627,2579 1672,2576 1716,2576 1761,2573 1806,2570 1851,2570 1896,2570 1940,2570 1985,2570 2030,2570 2075,2568 2120,2568 2164,2568 2209,2568 2254,2565 2299,2565 2344,2559 2388,2559 2433,2559"/>
|
|
<TextEquiv>
|
|
<Unicode>gefährlich, dieses Gesetz zu übertreten, zumal zu einer</Unicode>
|
|
</TextEquiv>
|
|
</TextLine>
|
|
<TextLine id="r_tl_99" custom="readingOrder {index:98;}">
|
|
<Coords points="679,2607 1543,2596 1543,2552 679,2567"/>
|
|
<Baseline points="692,2606 698,2606 743,2603 788,2600 833,2600 877,2597 922,2594 967,2594 1012,2594 1057,2594 1101,2591 1146,2591 1191,2591 1236,2591 1281,2588 1325,2591 1370,2588 1415,2585 1460,2585 1504,2585 1549,2582"/>
|
|
<TextEquiv>
|
|
<Unicode>Walide entdeckte bey Zeiten die Leidenschaft ihres Sohnes</Unicode>
|
|
</TextEquiv>
|
|
</TextLine>
|
|
<TextLine id="r_tl_100" custom="readingOrder {index:99;}">
|
|
<Coords points="1572,2634 2432,2607 2432,2565 2399,2563 1572,2603"/>
|
|
<Baseline points="1585,2621 1588,2621 1633,2615 1678,2612 1722,2612 1767,2609 1812,2606 1857,2606 1902,2606 1946,2606 1991,2606 2036,2606 2081,2606 2126,2603 2170,2603 2215,2603 2260,2600 2305,2600 2350,2597 2394,2594 2439,2591"/>
|
|
<TextEquiv>
|
|
<Unicode>Zeit, da der Sultan noch nicht auf dem Throne befesti=</Unicode>
|
|
</TextEquiv>
|
|
</TextLine>
|
|
<TextLine id="r_tl_101" custom="readingOrder {index:100;}">
|
|
<Coords points="677,2651 1543,2634 1546,2594 679,2609"/>
|
|
<Baseline points="689,2645 701,2642 746,2639 791,2639 836,2636 880,2636 925,2633 970,2633 1015,2633 1060,2630 1104,2630 1149,2627 1194,2627 1239,2627 1284,2627 1328,2627 1373,2624 1418,2624 1463,2624 1507,2621 1552,2618"/>
|
|
<TextEquiv>
|
|
<Unicode>und da sie für sein Leben besorgt war, wofern der Kay=</Unicode>
|
|
</TextEquiv>
|
|
</TextLine>
|
|
<TextLine id="r_tl_102" custom="readingOrder {index:101;}">
|
|
<Coords points="690,2687 2236,2656 2410,2645 2432,2607 690,2647"/>
|
|
<Baseline points="701,2681 746,2678 791,2675 836,2675 880,2672 925,2669 970,2669 1015,2669 1060,2666 1104,2666 1149,2666 1194,2666 1239,2663 1284,2666 1328,2663 1373,2663 1418,2660 1463,2660 1507,2660 1552,2657 1576,2657 1588,2657 1633,2651 1678,2651 1722,2648 1767,2648 1812,2645 1857,2645 1902,2645 1946,2645 1991,2642 2036,2642 2081,2642 2126,2642 2170,2642 2215,2639 2260,2639 2305,2639 2350,2636 2394,2633 2439,2630"/>
|
|
<TextEquiv>
|
|
<Unicode>ser Wissenschaft davon bekommen sollte, so drohte sie der get ware. Achmet erkannte die Wichtigkeit dieser Grün¬</Unicode>
|
|
</TextEquiv>
|
|
</TextLine>
|
|
<TextLine id="r_tl_103" custom="readingOrder {index:102;}">
|
|
<Coords points="1570,2707 2401,2684 2435,2642 1570,2669"/>
|
|
<Baseline points="1582,2690 1588,2690 1633,2690 1678,2687 1722,2684 1767,2684 1812,2684 1857,2684 1902,2684 1946,2681 1991,2681 2036,2681 2081,2678 2126,2678 2170,2678 2215,2678 2260,2678 2305,2675 2350,2675 2394,2672 2439,2672"/>
|
|
<TextEquiv>
|
|
<Unicode>de, und da er kein anderes Mittel vor sich sahe, so ge¬</Unicode>
|
|
</TextEquiv>
|
|
</TextLine>
|
|
<TextLine id="r_tl_104" custom="readingOrder {index:103;}">
|
|
<Coords points="690,2720 1517,2709 1543,2673 690,2689"/>
|
|
<Baseline points="701,2717 743,2714 788,2714 833,2711 877,2711 922,2708 967,2708 1012,2705 1057,2705 1101,2702 1146,2702 1191,2702 1236,2702 1281,2702 1325,2702 1370,2699 1415,2699 1460,2699 1504,2696 1549,2696"/>
|
|
<TextEquiv>
|
|
<Unicode>Schatzmeisterin mit den empfindlichsten Strafen, wenr</Unicode>
|
|
</TextEquiv>
|
|
</TextLine>
|
|
<TextLine id="r_tl_105" custom="readingOrder {index:104;}">
|
|
<Coords points="1570,2733 2333,2733 2432,2715 2435,2680 1570,2704"/>
|
|
<Baseline points="1582,2726 1588,2726 1633,2726 1678,2726 1722,2723 1767,2720 1812,2720 1857,2720 1902,2723 1946,2720 1991,2720 2036,2717 2081,2714 2126,2714 2170,2714 2215,2714 2260,2714 2305,2714 2350,2711 2394,2708 2439,2708"/>
|
|
<TextEquiv>
|
|
<Unicode>nehmigte er endlich, daß seine Geliebte an Mahomet</Unicode>
|
|
</TextEquiv>
|
|
</TextLine>
|
|
<TextLine id="r_tl_106" custom="readingOrder {index:105;}">
|
|
<Coords points="690,2764 1510,2746 1543,2740 1546,2702 692,2720"/>
|
|
<Baseline points="701,2753 746,2750 791,2750 836,2747 880,2747 925,2744 970,2744 1015,2744 1060,2741 1104,2741 1149,2738 1194,2738 1239,2738 1284,2738 1328,2735 1373,2738 1418,2735 1463,2735 1507,2732 1552,2732"/>
|
|
<TextEquiv>
|
|
<Unicode>sie nicht von dem Augenblick an, allen Umgang mit</Unicode>
|
|
</TextEquiv>
|
|
</TextLine>
|
|
<TextLine id="r_tl_107" custom="readingOrder {index:106;}">
|
|
<Coords points="685,2795 2432,2757 2415,2713 685,2766"/>
|
|
<Baseline points="698,2788 707,2791 752,2788 797,2785 842,2783 886,2783 931,2783 976,2783 1021,2780 1066,2780 1110,2777 1155,2777 1200,2777 1245,2777 1289,2774 1334,2774 1379,2774 1424,2771 1469,2774 1513,2771 1558,2768 1582,2765 1585,2765 1630,2765 1675,2765 1719,2759 1764,2759 1809,2759 1854,2759 1899,2756 1943,2756 1988,2756 2033,2756 2078,2753 2123,2750 2167,2750 2212,2750 2257,2750 2302,2750 2347,2750 2391,2747 2436,2747"/>
|
|
<TextEquiv>
|
|
<Unicode>ihrem Sohne vermeiden würde. Diese versicherte, daß Aga, seinen Stallmeister, verheurathet wurde: jedoch</Unicode>
|
|
</TextEquiv>
|
|
</TextLine>
|
|
<TextLine id="r_tl_108" custom="readingOrder {index:107;}">
|
|
<Coords points="1577,2808 2437,2793 2439,2757 1577,2773"/>
|
|
<Baseline points="1588,2800 1591,2800 1636,2800 1681,2800 1725,2797 1770,2797 1815,2797 1860,2797 1905,2794 1949,2794 1994,2791 2039,2791 2084,2791 2129,2788 2173,2788 2218,2788 2263,2788 2308,2788 2353,2785 2397,2785 2442,2785"/>
|
|
<TextEquiv>
|
|
<Unicode>ernennte er ihn zugleich zum Feldherrn seiner Armeen</Unicode>
|
|
</TextEquiv>
|
|
</TextLine>
|
|
<TextLine id="r_tl_109" custom="readingOrder {index:108;}">
|
|
<Coords points="692,2837 1555,2810 1530,2775 694,2795"/>
|
|
<Baseline points="704,2827 707,2827 752,2827 797,2824 842,2824 886,2821 931,2821 976,2821 1021,2818 1066,2815 1110,2815 1155,2812 1200,2812 1245,2812 1289,2812 1334,2809 1379,2809 1424,2809 1469,2809 1513,2806 1558,2806"/>
|
|
<TextEquiv>
|
|
<Unicode>sie den Achmet nicht liebte, und verspach, ihn niemals</Unicode>
|
|
</TextEquiv>
|
|
</TextLine>
|
|
<TextLine id="r_tl_110" custom="readingOrder {index:109;}">
|
|
<Coords points="1572,2841 2412,2833 2435,2788 1572,2815"/>
|
|
<Baseline points="1585,2836 1588,2839 1633,2839 1678,2836 1722,2836 1767,2833 1812,2833 1857,2833 1902,2833 1946,2830 1991,2827 2036,2827 2081,2827 2126,2827 2170,2824 2215,2824 2260,2824 2305,2824 2350,2824 2394,2821 2439,2818"/>
|
|
<TextEquiv>
|
|
<Unicode>und kurz darauf erhub er ihn zu der Stelle des Gro߬</Unicode>
|
|
</TextEquiv>
|
|
</TextLine>
|
|
<TextLine id="r_tl_111" custom="readingOrder {index:110;}">
|
|
<Coords points="690,2866 1409,2868 1550,2857 1552,2813 690,2837"/>
|
|
<Baseline points="701,2860 704,2863 749,2863 794,2863 839,2860 883,2860 928,2857 973,2857 1018,2854 1063,2854 1107,2851 1152,2851 1197,2851 1242,2851 1286,2848 1331,2848 1376,2848 1421,2848 1466,2848 1510,2845 1555,2845"/>
|
|
<TextEquiv>
|
|
<Unicode>wieder zu sehen. Die Sultanin begnügte sich jedoch</Unicode>
|
|
</TextEquiv>
|
|
</TextLine>
|
|
<TextLine id="r_tl_112" custom="readingOrder {index:111;}">
|
|
<Coords points="1577,2881 2304,2875 2432,2864 2435,2830 1577,2846"/>
|
|
<Baseline points="1588,2875 1633,2875 1678,2875 1722,2872 1767,2872 1812,2872 1857,2869 1902,2869 1946,2869 1991,2866 2036,2866 2081,2866 2126,2863 2170,2863 2215,2863 2260,2863 2305,2863 2350,2863 2394,2860 2439,2857"/>
|
|
<TextEquiv>
|
|
<Unicode>veziers, um ihn nebst seiner Frau, für welche er bis an</Unicode>
|
|
</TextEquiv>
|
|
</TextLine>
|
|
<TextLine id="r_tl_113" custom="readingOrder {index:112;}">
|
|
<Coords points="685,2912 1550,2888 1552,2857 1504,2846 688,2868"/>
|
|
<Baseline points="698,2905 707,2902 752,2902 797,2899 842,2899 886,2896 931,2893 976,2893 1021,2893 1066,2893 1110,2890 1155,2890 1200,2890 1245,2887 1289,2887 1334,2887 1379,2884 1424,2884 1469,2881 1513,2881 1558,2881"/>
|
|
<TextEquiv>
|
|
<Unicode>hiemit nicht, sondern gab auch ihrem Sohne zu erken¬</Unicode>
|
|
</TextEquiv>
|
|
</TextLine>
|
|
<TextLine id="r_tl_114" custom="readingOrder {index:113;}">
|
|
<Coords points="1585,2923 2404,2939 2439,2932 2441,2868 1585,2883"/>
|
|
<Baseline points="1597,2914 1639,2914 1684,2911 1728,2911 1773,2911 1818,2908 1863,2908 1908,2911 1952,2908 1997,2908 2042,2908 2087,2905 2132,2905 2176,2905 2221,2905 2266,2905 2311,2905 2356,2905 2400,2902 2445,2896"/>
|
|
<TextEquiv>
|
|
<Unicode>sein Ende die zärtlichste Freundschaft beybehielte, bestän=</Unicode>
|
|
</TextEquiv>
|
|
</TextLine>
|
|
<TextLine id="r_tl_115" custom="readingOrder {index:114;}">
|
|
<Coords points="692,2945 1431,2939 1552,2928 1555,2892 692,2912"/>
|
|
<Baseline points="704,2941 710,2938 755,2938 800,2935 845,2935 889,2935 934,2932 979,2932 1024,2929 1069,2929 1113,2929 1158,2926 1203,2926 1248,2926 1292,2923 1337,2923 1382,2923 1427,2923 1472,2920 1516,2920 1561,2917"/>
|
|
<TextEquiv>
|
|
<Unicode>nen, wie geführlich es für ihn wäre, daß er sich unter=</Unicode>
|
|
</TextEquiv>
|
|
</TextLine>
|
|
<TextLine id="r_tl_116" custom="readingOrder {index:115;}">
|
|
<Coords points="1579,2956 1634,2979 1667,2970 1683,2981 1696,2967 1723,2979 1908,2972 1908,2919 1884,2912 1579,2923"/>
|
|
<Baseline points="1591,2953 1600,2953 1645,2953 1690,2950 1734,2953 1779,2953 1824,2950 1869,2947 1914,2947"/>
|
|
<TextEquiv>
|
|
<Unicode>dig um sich zu haben.</Unicode>
|
|
</TextEquiv>
|
|
</TextLine>
|
|
<TextLine id="r_tl_117" custom="readingOrder {index:116;}">
|
|
<Coords points="690,2994 1550,2979 1539,2923 692,2943"/>
|
|
<Baseline points="701,2983 704,2980 749,2980 794,2980 839,2977 883,2974 928,2974 973,2974 1018,2974 1063,2971 1107,2971 1152,2968 1197,2965 1242,2965 1286,2962 1331,2962 1376,2962 1421,2962 1466,2959 1510,2959 1555,2959"/>
|
|
<TextEquiv>
|
|
<Unicode>stünde, eine Weibsperson zu lieben in der Zeit, da sein</Unicode>
|
|
</TextEquiv>
|
|
</TextLine>
|
|
<TextEquiv>
|
|
<Unicode></Unicode>
|
|
</TextEquiv>
|
|
</TextRegion>
|
|
</Page>
|
|
</PcGts>
|