mirror of
https://github.com/Theodor-Springmann-Stiftung/KGPZ.git
synced 2025-10-29 00:55:31 +00:00
401 lines
30 KiB
XML
401 lines
30 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes"?>
|
|
<PcGts xmlns="http://schema.primaresearch.org/PAGE/gts/pagecontent/2013-07-15" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://schema.primaresearch.org/PAGE/gts/pagecontent/2013-07-15 http://schema.primaresearch.org/PAGE/gts/pagecontent/2013-07-15/pagecontent.xsd">
|
|
<Metadata>
|
|
<Creator>prov=READ-COOP:name=TrHtr:version=2.16.0:model_id=51170:date=30_07_2024_14:45</Creator>
|
|
<Created>2024-07-29T15:38:44.287+02:00</Created>
|
|
<LastChange>2024-07-30T14:45:56.008+02:00</LastChange>
|
|
<TranskribusMetadata docId="3478713" pageId="75772089" pageNr="1" tsid="180099648" status="IN_PROGRESS" userId="222699" imgUrl="https://files.transkribus.eu/Get?id=IKGWIWBZEGKDNJXEUPTZQFQQ&fileType=view" xmlUrl="https://files.transkribus.eu/Get?id=MNVPFSQVMFRXNQLLKUMANGZA" imageId="61503882"/>
|
|
</Metadata>
|
|
<Page imageFilename="75772089.jpg" imageWidth="2479" imageHeight="3213">
|
|
<ReadingOrder>
|
|
<OrderedGroup id="ro_1722343556009" caption="Regions reading order">
|
|
<RegionRefIndexed index="0" regionRef="r"/>
|
|
<RegionRefIndexed index="1" regionRef="r_27"/>
|
|
<RegionRefIndexed index="2" regionRef="r_28"/>
|
|
</OrderedGroup>
|
|
</ReadingOrder>
|
|
<TextRegion id="r" custom="readingOrder {index:0;}">
|
|
<Coords points="751,1505 1716,1482 1722,1563 748,1573"/>
|
|
<TextLine id="r_tl_1" custom="readingOrder {index:0;}">
|
|
<Coords points="743,1567 1610,1550 1693,1539 1695,1507 910,1497 744,1531"/>
|
|
<Baseline points="749,1558 782,1555 827,1552 871,1549 916,1549 961,1546 1006,1549 1051,1549 1095,1546 1140,1546 1185,1549 1230,1552 1251,1546 1292,1543 1337,1543 1382,1540 1427,1540 1472,1537 1516,1537 1561,1537 1606,1534 1651,1534 1696,1537"/>
|
|
<TextEquiv>
|
|
<Unicode>22tes Stück. Montag, den 17. Merz 1766.</Unicode>
|
|
</TextEquiv>
|
|
</TextLine>
|
|
<TextEquiv>
|
|
<Unicode></Unicode>
|
|
</TextEquiv>
|
|
</TextRegion>
|
|
<TextRegion id="r_27" custom="readingOrder {index:1;}">
|
|
<Coords points="318,1611 1214,1596 1233,2731 324,2731"/>
|
|
<TextLine id="r_27_tl_1" custom="readingOrder {index:0;}">
|
|
<Coords points="712,1658 729,1663 755,1646 762,1650 771,1648 782,1658 794,1653 803,1657 837,1657 837,1621 794,1614 781,1603 761,1603 751,1609 741,1599 732,1597 712,1602"/>
|
|
<Baseline points="719,1645 764,1645 809,1645 839,1645"/>
|
|
<TextEquiv>
|
|
<Unicode>Zelle.</Unicode>
|
|
</TextEquiv>
|
|
</TextLine>
|
|
<TextLine id="r_27_tl_2" custom="readingOrder {index:1;}">
|
|
<Coords points="397,1689 1202,1686 1203,1633 976,1627 844,1665 398,1636"/>
|
|
<Baseline points="403,1678 441,1681 486,1687 531,1684 576,1684 621,1684 665,1684 710,1684 755,1684 800,1684 845,1684 889,1681 934,1681 979,1681 1024,1681 1069,1678 1113,1675 1158,1675 1203,1675"/>
|
|
<TextEquiv>
|
|
<Unicode>Hieselbst ist bey Gsellius ein Nachdruck von</Unicode>
|
|
</TextEquiv>
|
|
</TextLine>
|
|
<TextLine id="r_27_tl_3" custom="readingOrder {index:2;}">
|
|
<Coords points="358,1740 1204,1724 1194,1685 636,1705 358,1683"/>
|
|
<Baseline points="364,1722 400,1719 444,1722 489,1728 534,1728 579,1728 624,1728 668,1728 713,1728 758,1728 803,1728 848,1725 892,1722 937,1722 982,1722 1027,1719 1071,1716 1116,1716 1161,1713 1206,1716"/>
|
|
<TextEquiv>
|
|
<Unicode>zwo französischen Heroiden herausgekommen: Lettre</Unicode>
|
|
</TextEquiv>
|
|
</TextLine>
|
|
<TextLine id="r_27_tl_4" custom="readingOrder {index:3;}">
|
|
<Coords points="364,1761 616,1795 843,1766 1066,1782 1206,1760 1206,1724 819,1749 364,1737"/>
|
|
<Baseline points="370,1758 415,1761 459,1764 504,1767 549,1770 594,1770 639,1770 683,1770 728,1767 773,1767 818,1767 862,1764 907,1764 952,1764 997,1761 1042,1761 1086,1758 1131,1755 1176,1755 1209,1758"/>
|
|
<TextEquiv>
|
|
<Unicode>de Barnevelt dans sa prison a Truman und Lettre de</Unicode>
|
|
</TextEquiv>
|
|
</TextLine>
|
|
<TextLine id="r_27_tl_5" custom="readingOrder {index:4;}">
|
|
<Coords points="366,1807 904,1832 955,1806 1203,1811 1203,1772 1168,1767 661,1774 624,1800 366,1769"/>
|
|
<Baseline points="373,1800 418,1803 462,1806 507,1809 552,1809 597,1812 642,1812 686,1809 731,1809 776,1809 821,1809 865,1809 910,1806 955,1806 1000,1803 1045,1803 1089,1803 1134,1797 1179,1797 1206,1800"/>
|
|
<TextEquiv>
|
|
<Unicode>Zeila à Valcour. Dem französischen Autor hat der</Unicode>
|
|
</TextEquiv>
|
|
</TextLine>
|
|
<TextLine id="r_27_tl_6" custom="readingOrder {index:5;}">
|
|
<Coords points="364,1846 603,1871 1204,1849 1183,1800 907,1833 364,1806"/>
|
|
<Baseline points="370,1842 415,1845 459,1848 504,1854 549,1857 594,1854 639,1854 683,1851 728,1851 773,1851 818,1851 862,1851 907,1854 952,1848 997,1845 1042,1848 1086,1842 1131,1842 1176,1839 1206,1842"/>
|
|
<TextEquiv>
|
|
<Unicode>englische Barnwell nicht genug gefallen, und die</Unicode>
|
|
</TextEquiv>
|
|
</TextLine>
|
|
<TextLine id="r_27_tl_7" custom="readingOrder {index:6;}">
|
|
<Coords points="366,1898 1117,1900 1197,1892 1198,1860 550,1876 367,1849"/>
|
|
<Baseline points="373,1887 394,1887 438,1890 483,1896 528,1896 573,1896 618,1896 662,1896 707,1896 752,1896 797,1893 842,1893 886,1893 931,1890 976,1890 1021,1887 1066,1887 1110,1884 1155,1884 1200,1884"/>
|
|
<TextEquiv>
|
|
<Unicode>große Züge, welche er nicht verleugnen kann scheinen</Unicode>
|
|
</TextEquiv>
|
|
</TextLine>
|
|
<TextLine id="r_27_tl_8" custom="readingOrder {index:7;}">
|
|
<Coords points="366,1934 1203,1942 1204,1894 571,1921 367,1897"/>
|
|
<Baseline points="373,1926 418,1928 462,1934 507,1934 552,1937 597,1937 642,1937 686,1934 731,1934 776,1934 821,1934 865,1934 910,1934 955,1931 1000,1931 1045,1928 1089,1928 1134,1926 1179,1926 1206,1926"/>
|
|
<TextEquiv>
|
|
<Unicode>ihm Funken gleich, die sich im Rauchwirbel verlie¬</Unicode>
|
|
</TextEquiv>
|
|
</TextLine>
|
|
<TextLine id="r_27_tl_9" custom="readingOrder {index:8;}">
|
|
<Coords points="372,1974 747,1993 1209,1972 1209,1945 1157,1933 495,1941 446,1961 372,1935"/>
|
|
<Baseline points="379,1967 424,1970 468,1973 513,1976 558,1976 603,1979 647,1976 692,1976 737,1976 782,1973 827,1976 871,1976 916,1976 961,1973 1006,1973 1051,1970 1095,1970 1140,1967 1185,1967 1212,1967"/>
|
|
<TextEquiv>
|
|
<Unicode>ren. Das Genie der Engländer ist ihm erhaben</Unicode>
|
|
</TextEquiv>
|
|
</TextLine>
|
|
<TextLine id="r_27_tl_10" custom="readingOrder {index:9;}">
|
|
<Coords points="366,2024 1209,2026 1198,1971 442,2000 366,1974"/>
|
|
<Baseline points="373,2009 418,2012 462,2015 507,2018 552,2021 597,2018 642,2018 686,2018 731,2018 776,2015 821,2015 865,2018 910,2018 955,2018 1000,2015 1045,2015 1089,2012 1134,2009 1179,2009 1212,2009"/>
|
|
<TextEquiv>
|
|
<Unicode>und ungleich; das Genie der Franzosen sucht auf</Unicode>
|
|
</TextEquiv>
|
|
</TextLine>
|
|
<TextLine id="r_27_tl_11" custom="readingOrder {index:10;}">
|
|
<Coords points="376,2058 660,2080 1204,2060 1178,2014 905,2041 376,2020"/>
|
|
<Baseline points="382,2051 427,2054 471,2057 516,2060 561,2063 606,2063 650,2063 695,2060 740,2057 785,2060 830,2057 874,2057 919,2057 964,2057 1009,2054 1054,2054 1098,2054 1143,2051 1188,2051 1206,2051"/>
|
|
<TextEquiv>
|
|
<Unicode>der Bühne die geputzte Natur, aber eben daher,</Unicode>
|
|
</TextEquiv>
|
|
</TextLine>
|
|
<TextLine id="r_27_tl_12" custom="readingOrder {index:11;}">
|
|
<Coords points="378,2106 1212,2101 1212,2060 1184,2056 491,2082 378,2057"/>
|
|
<Baseline points="385,2096 409,2096 453,2099 498,2105 543,2105 588,2105 633,2105 677,2102 722,2102 767,2102 812,2099 856,2099 901,2099 946,2099 991,2099 1036,2099 1080,2096 1125,2096 1170,2096 1215,2093"/>
|
|
<TextEquiv>
|
|
<Unicode>giebt er zu, bringe dasselbe nicht solche Meisterstücke</Unicode>
|
|
</TextEquiv>
|
|
</TextLine>
|
|
<TextLine id="r_27_tl_13" custom="readingOrder {index:12;}">
|
|
<Coords points="374,2146 918,2160 1194,2147 1210,2107 781,2108 712,2132 376,2105"/>
|
|
<Baseline points="382,2135 427,2138 471,2143 516,2146 561,2146 606,2146 650,2143 695,2143 740,2143 785,2143 830,2141 874,2141 919,2141 964,2138 1009,2138 1054,2138 1098,2135 1143,2135 1188,2135 1212,2135"/>
|
|
<TextEquiv>
|
|
<Unicode>des tragischen hervor, und könne sich mit dem Be¬</Unicode>
|
|
</TextEquiv>
|
|
</TextLine>
|
|
<TextLine id="r_27_tl_14" custom="readingOrder {index:13;}">
|
|
<Coords points="372,2184 585,2206 1177,2193 1206,2185 1206,2141 653,2165 372,2146"/>
|
|
<Baseline points="379,2176 424,2179 468,2182 513,2188 558,2188 603,2188 647,2185 692,2185 737,2185 782,2185 827,2182 871,2182 916,2182 961,2179 1006,2179 1051,2179 1095,2179 1140,2176 1185,2176 1209,2176"/>
|
|
<TextEquiv>
|
|
<Unicode>cher des Atreus nicht bekannt machen. Milwood,</Unicode>
|
|
</TextEquiv>
|
|
</TextLine>
|
|
<TextLine id="r_27_tl_15" custom="readingOrder {index:14;}">
|
|
<Coords points="376,2223 617,2250 754,2228 1164,2236 1210,2225 1210,2188 376,2191"/>
|
|
<Baseline points="382,2215 427,2221 471,2224 516,2227 561,2230 606,2230 650,2227 695,2227 740,2227 785,2227 830,2227 874,2224 919,2224 964,2221 1009,2221 1054,2218 1098,2218 1143,2218 1188,2218 1212,2218"/>
|
|
<TextEquiv>
|
|
<Unicode>welche dem französischen Zuschauer unausstehlich seyn</Unicode>
|
|
</TextEquiv>
|
|
</TextLine>
|
|
<TextLine id="r_27_tl_16" custom="readingOrder {index:15;}">
|
|
<Coords points="376,2262 499,2286 1068,2282 1218,2266 1219,2225 623,2252 377,2223"/>
|
|
<Baseline points="382,2260 427,2263 471,2266 516,2269 561,2269 606,2269 650,2272 695,2272 740,2269 785,2272 830,2269 874,2266 919,2266 964,2266 1009,2263 1054,2263 1098,2263 1143,2260 1188,2260 1221,2260"/>
|
|
<TextEquiv>
|
|
<Unicode>muß, wird also eine Fanny, mit welcher Barnwell</Unicode>
|
|
</TextEquiv>
|
|
</TextLine>
|
|
<TextLine id="r_27_tl_17" custom="readingOrder {index:16;}">
|
|
<Coords points="376,2311 527,2330 1216,2308 1204,2269 624,2293 376,2263"/>
|
|
<Baseline points="382,2302 427,2305 471,2308 516,2311 561,2311 606,2311 650,2311 695,2311 740,2311 785,2311 830,2308 874,2308 919,2308 964,2305 1009,2305 1054,2305 1098,2302 1143,2302 1188,2302 1218,2302"/>
|
|
<TextEquiv>
|
|
<Unicode>sich vermählen, und glückliche Tage zubringen will.</Unicode>
|
|
</TextEquiv>
|
|
</TextLine>
|
|
<TextLine id="r_27_tl_18" custom="readingOrder {index:17;}">
|
|
<Coords points="378,2350 501,2375 531,2353 768,2371 1209,2347 1209,2315 1130,2306 684,2331 378,2310"/>
|
|
<Baseline points="385,2344 429,2344 474,2350 519,2353 564,2353 609,2356 653,2356 698,2353 743,2353 788,2353 833,2350 877,2350 922,2350 967,2350 1012,2347 1057,2347 1101,2347 1146,2344 1191,2344 1212,2344"/>
|
|
<TextEquiv>
|
|
<Unicode>Allein sie verführt ihn zu dem Morde des Sare=</Unicode>
|
|
</TextEquiv>
|
|
</TextLine>
|
|
<TextLine id="r_27_tl_19" custom="readingOrder {index:18;}">
|
|
<Coords points="378,2397 1221,2398 1203,2346 595,2374 527,2353 495,2381 378,2351"/>
|
|
<Baseline points="385,2391 418,2388 462,2391 507,2394 552,2394 597,2394 642,2394 686,2394 731,2394 776,2394 821,2391 865,2391 910,2391 955,2391 1000,2388 1045,2388 1089,2388 1134,2385 1179,2385 1224,2385"/>
|
|
<TextEquiv>
|
|
<Unicode>goods. Dennoch läßt er von seiner Zärtlichkeit nicht</Unicode>
|
|
</TextEquiv>
|
|
</TextLine>
|
|
<TextLine id="r_27_tl_20" custom="readingOrder {index:19;}">
|
|
<Coords points="378,2433 704,2455 1224,2429 1224,2403 1134,2388 821,2414 378,2398"/>
|
|
<Baseline points="385,2424 429,2427 474,2433 519,2436 564,2436 609,2436 653,2436 698,2436 743,2436 788,2433 833,2433 877,2433 922,2433 967,2433 1012,2433 1057,2430 1101,2433 1146,2427 1191,2427 1227,2427"/>
|
|
<TextEquiv>
|
|
<Unicode>ab, und ihre Reue ist der letzte Wunsch in seinem</Unicode>
|
|
</TextEquiv>
|
|
</TextLine>
|
|
<TextLine id="r_27_tl_21" custom="readingOrder {index:20;}">
|
|
<Coords points="376,2477 1186,2487 1218,2481 1218,2430 534,2457 376,2435"/>
|
|
<Baseline points="382,2463 427,2466 471,2472 516,2475 561,2478 606,2478 650,2478 695,2478 740,2475 785,2475 830,2475 874,2475 919,2475 964,2475 1009,2472 1054,2472 1098,2472 1143,2469 1188,2469 1221,2469"/>
|
|
<TextEquiv>
|
|
<Unicode>Kerker. Fast sollten wir glauben, daß der Mord</Unicode>
|
|
</TextEquiv>
|
|
</TextLine>
|
|
<TextLine id="r_27_tl_22" custom="readingOrder {index:21;}">
|
|
<Coords points="378,2519 1221,2513 1221,2479 1136,2475 976,2500 378,2474"/>
|
|
<Baseline points="385,2508 429,2508 474,2514 519,2517 564,2520 609,2520 653,2520 698,2520 743,2517 788,2517 833,2517 877,2517 922,2517 967,2514 1012,2514 1057,2514 1101,2514 1146,2514 1191,2514 1224,2511"/>
|
|
<TextEquiv>
|
|
<Unicode>des Saregoods eben so entsetzlich sey, als den Barn¬</Unicode>
|
|
</TextEquiv>
|
|
</TextLine>
|
|
<TextLine id="r_27_tl_23" custom="readingOrder {index:22;}">
|
|
<Coords points="376,2549 614,2576 1224,2564 1203,2517 939,2538 376,2520"/>
|
|
<Baseline points="382,2547 427,2550 471,2556 516,2556 561,2559 606,2562 650,2562 695,2562 740,2562 785,2559 830,2559 874,2559 919,2559 964,2556 1009,2556 1054,2556 1098,2556 1143,2556 1188,2556 1227,2553"/>
|
|
<TextEquiv>
|
|
<Unicode>well im englischen Original begeht; es mildert also</Unicode>
|
|
</TextEquiv>
|
|
</TextLine>
|
|
<TextLine id="r_27_tl_24" custom="readingOrder {index:23;}">
|
|
<Coords points="376,2602 1218,2603 1208,2558 787,2582 376,2560"/>
|
|
<Baseline points="382,2588 427,2591 471,2594 516,2600 561,2600 606,2600 650,2603 695,2603 740,2603 785,2600 830,2600 874,2600 919,2597 964,2597 1009,2597 1054,2597 1098,2597 1143,2597 1188,2597 1221,2594"/>
|
|
<TextEquiv>
|
|
<Unicode>diese Erfindung nicht die Scene. Wenn Milwood</Unicode>
|
|
</TextEquiv>
|
|
</TextLine>
|
|
<TextLine id="r_27_tl_25" custom="readingOrder {index:24;}">
|
|
<Coords points="376,2647 555,2679 694,2648 897,2670 1224,2648 1224,2602 1202,2600 793,2620 376,2602"/>
|
|
<Baseline points="382,2636 427,2636 471,2639 516,2642 561,2642 606,2645 650,2645 695,2648 740,2645 785,2645 830,2645 874,2645 919,2645 964,2645 1009,2642 1054,2642 1098,2642 1143,2642 1188,2639 1227,2636"/>
|
|
<TextEquiv>
|
|
<Unicode>gerade zu gehet, und ihre Abscheulichkeit schnell bis</Unicode>
|
|
</TextEquiv>
|
|
</TextLine>
|
|
<TextEquiv>
|
|
<Unicode></Unicode>
|
|
</TextEquiv>
|
|
</TextRegion>
|
|
<TextRegion id="r_28" custom="readingOrder {index:2;}">
|
|
<Coords points="1220,1596 2224,1579 2230,2731 1233,2731"/>
|
|
<TextLine id="r_28_tl_1" custom="readingOrder {index:0;}">
|
|
<Coords points="1232,1641 2031,1636 2080,1631 2081,1589 1234,1596"/>
|
|
<Baseline points="1239,1639 1278,1636 1322,1633 1367,1630 1412,1630 1457,1630 1501,1627 1546,1627 1591,1627 1636,1627 1681,1624 1725,1627 1770,1624 1815,1621 1860,1621 1905,1621 1949,1621 1994,1621 2039,1621 2084,1621"/>
|
|
<TextEquiv>
|
|
<Unicode>auf den höchsten Gipfel treibt; so verzehret eine Pa-</Unicode>
|
|
</TextEquiv>
|
|
</TextLine>
|
|
<TextLine id="r_28_tl_2" custom="readingOrder {index:1;}">
|
|
<Coords points="1230,1679 2013,1678 2031,1634 1230,1641"/>
|
|
<Baseline points="1236,1675 1272,1675 1316,1675 1361,1672 1406,1672 1451,1669 1496,1669 1540,1669 1585,1669 1630,1666 1675,1666 1719,1666 1764,1663 1809,1663 1854,1663 1899,1660 1943,1660 1988,1663 2033,1657"/>
|
|
<TextEquiv>
|
|
<Unicode>risersirene vielleicht etwas langsamer, aber doch</Unicode>
|
|
</TextEquiv>
|
|
</TextLine>
|
|
<TextLine id="r_28_tl_3" custom="readingOrder {index:2;}">
|
|
<Coords points="1236,1725 2058,1718 2087,1670 1237,1682"/>
|
|
<Baseline points="1242,1716 1284,1713 1328,1713 1373,1711 1418,1711 1463,1708 1507,1708 1552,1708 1597,1705 1642,1705 1687,1705 1731,1705 1776,1702 1821,1702 1866,1702 1911,1699 1955,1699 2000,1702 2045,1702 2090,1699"/>
|
|
<TextEquiv>
|
|
<Unicode>bis auf die Knochen. Das natürlichste was den eng-</Unicode>
|
|
</TextEquiv>
|
|
</TextLine>
|
|
<TextLine id="r_28_tl_4" custom="readingOrder {index:3;}">
|
|
<Coords points="1232,1764 2086,1754 2086,1715 1998,1704 1234,1728"/>
|
|
<Baseline points="1239,1758 1281,1755 1325,1755 1370,1752 1415,1752 1460,1752 1504,1752 1549,1749 1594,1746 1639,1746 1684,1746 1728,1743 1773,1743 1818,1743 1863,1743 1908,1743 1952,1740 1997,1740 2042,1743 2087,1740"/>
|
|
<TextEquiv>
|
|
<Unicode>lischen Verfasser in dem Character der Milwood ent-</Unicode>
|
|
</TextEquiv>
|
|
</TextLine>
|
|
<TextLine id="r_28_tl_5" custom="readingOrder {index:4;}">
|
|
<Coords points="1242,1808 2076,1798 2086,1754 1242,1766"/>
|
|
<Baseline points="1248,1797 1281,1797 1325,1797 1370,1794 1415,1791 1460,1791 1504,1791 1549,1788 1594,1788 1639,1788 1684,1785 1728,1785 1773,1782 1818,1782 1863,1782 1908,1782 1952,1782 1997,1782 2042,1782 2087,1788"/>
|
|
<TextEquiv>
|
|
<Unicode>schuldigen kann, ist dieses, daß er den Fortschritt der</Unicode>
|
|
</TextEquiv>
|
|
</TextLine>
|
|
<TextLine id="r_28_tl_6" custom="readingOrder {index:5;}">
|
|
<Coords points="1237,1852 2064,1839 2088,1792 1238,1809"/>
|
|
<Baseline points="1245,1842 1284,1842 1328,1836 1373,1836 1418,1836 1463,1833 1507,1833 1552,1833 1597,1830 1642,1827 1687,1830 1731,1827 1776,1827 1821,1827 1866,1824 1911,1824 1955,1824 2000,1824 2045,1827 2090,1827"/>
|
|
<TextEquiv>
|
|
<Unicode>Laster bis ans Blutgerüste führen, folglich damit ei¬</Unicode>
|
|
</TextEquiv>
|
|
</TextLine>
|
|
<TextLine id="r_28_tl_7" custom="readingOrder {index:6;}">
|
|
<Coords points="1238,1896 2087,1876 2073,1836 1891,1827 1240,1851"/>
|
|
<Baseline points="1245,1887 1284,1884 1328,1881 1373,1878 1418,1878 1463,1875 1507,1875 1552,1875 1597,1872 1642,1872 1687,1872 1731,1869 1776,1869 1821,1869 1866,1866 1911,1866 1955,1866 2000,1869 2045,1869 2090,1866"/>
|
|
<TextEquiv>
|
|
<Unicode>len, und die Urheberin desto abscheulicher vorstellen</Unicode>
|
|
</TextEquiv>
|
|
</TextLine>
|
|
<TextLine id="r_28_tl_8" custom="readingOrder {index:7;}">
|
|
<Coords points="1242,1940 2084,1920 2084,1885 2025,1871 1243,1898"/>
|
|
<Baseline points="1248,1926 1281,1926 1325,1923 1370,1920 1415,1920 1460,1920 1504,1917 1549,1917 1594,1914 1639,1914 1684,1914 1728,1914 1773,1914 1818,1914 1863,1914 1908,1911 1952,1914 1997,1914 2042,1911 2087,1908"/>
|
|
<TextEquiv>
|
|
<Unicode>müssen. Von dem Briefe des französischen Barn=</Unicode>
|
|
</TextEquiv>
|
|
</TextLine>
|
|
<TextLine id="r_28_tl_9" custom="readingOrder {index:8;}">
|
|
<Coords points="1242,1975 2037,1968 2090,1958 2092,1923 1242,1940"/>
|
|
<Baseline points="1248,1967 1286,1967 1331,1964 1376,1964 1421,1961 1466,1961 1510,1958 1555,1958 1600,1955 1645,1955 1690,1955 1734,1955 1779,1952 1824,1952 1869,1952 1914,1952 1958,1952 2003,1952 2048,1952 2093,1949"/>
|
|
<TextEquiv>
|
|
<Unicode>wells können wir weiter nichts sagen, als daß er vol¬</Unicode>
|
|
</TextEquiv>
|
|
</TextLine>
|
|
<TextLine id="r_28_tl_10" custom="readingOrder {index:9;}">
|
|
<Coords points="1236,2013 2050,2006 2088,2000 2089,1968 1237,1974"/>
|
|
<Baseline points="1242,2006 1284,2009 1328,2009 1373,2006 1418,2003 1463,2003 1507,2003 1552,2003 1597,2003 1642,2000 1687,2000 1731,1997 1776,1994 1821,1994 1866,1994 1911,1994 1955,1994 2000,1997 2045,1994 2090,1994"/>
|
|
<TextEquiv>
|
|
<Unicode>ler starken und rührenden Empfindungen ist; die</Unicode>
|
|
</TextEquiv>
|
|
</TextLine>
|
|
<TextLine id="r_28_tl_11" custom="readingOrder {index:10;}">
|
|
<Coords points="1242,2064 2045,2050 2082,2044 2083,2000 1242,2017"/>
|
|
<Baseline points="1248,2051 1278,2051 1322,2051 1367,2048 1412,2045 1457,2045 1501,2042 1546,2042 1591,2042 1636,2039 1681,2042 1725,2039 1770,2039 1815,2036 1860,2036 1905,2036 1949,2036 1994,2036 2039,2036 2084,2036"/>
|
|
<TextEquiv>
|
|
<Unicode>besten Züge aber von dem Englander entlehnet sind</Unicode>
|
|
</TextEquiv>
|
|
</TextLine>
|
|
<TextLine id="r_28_tl_12" custom="readingOrder {index:11;}">
|
|
<Coords points="1242,2100 2090,2093 2092,2052 1242,2063"/>
|
|
<Baseline points="1248,2093 1286,2090 1331,2087 1376,2087 1421,2087 1466,2087 1510,2084 1555,2084 1600,2084 1645,2081 1690,2081 1734,2078 1779,2081 1824,2078 1869,2075 1914,2078 1958,2078 2003,2078 2048,2078 2093,2081"/>
|
|
<TextEquiv>
|
|
<Unicode>und das übrige viel Gewäsche in sich enthält. Der</Unicode>
|
|
</TextEquiv>
|
|
</TextLine>
|
|
<TextLine id="r_28_tl_13" custom="readingOrder {index:12;}">
|
|
<Coords points="1242,2144 2087,2126 2087,2088 2019,2080 1243,2100"/>
|
|
<Baseline points="1248,2132 1284,2129 1328,2129 1373,2129 1418,2129 1463,2129 1507,2126 1552,2126 1597,2126 1642,2123 1687,2123 1731,2123 1776,2120 1821,2120 1866,2120 1911,2120 1955,2117 2000,2120 2045,2120 2090,2120"/>
|
|
<TextEquiv>
|
|
<Unicode>andre Brief ist die Geschichte des Inkle und der Va=</Unicode>
|
|
</TextEquiv>
|
|
</TextLine>
|
|
<TextLine id="r_28_tl_14" custom="readingOrder {index:13;}">
|
|
<Coords points="1242,2183 2075,2172 2092,2128 1242,2148"/>
|
|
<Baseline points="1248,2176 1286,2173 1331,2173 1376,2170 1421,2170 1466,2170 1510,2170 1555,2170 1600,2167 1645,2167 1690,2164 1734,2161 1779,2161 1824,2161 1869,2158 1914,2161 1958,2161 2003,2161 2048,2161 2093,2161"/>
|
|
<TextEquiv>
|
|
<Unicode>riko aus dem englischen Zuschauer, nur mit dem Un-</Unicode>
|
|
</TextEquiv>
|
|
</TextLine>
|
|
<TextLine id="r_28_tl_15" custom="readingOrder {index:14;}">
|
|
<Coords points="1236,2221 2099,2210 2099,2173 2069,2167 1484,2174 1405,2198 1237,2180"/>
|
|
<Baseline points="1242,2215 1251,2215 1295,2215 1340,2212 1385,2212 1430,2212 1475,2215 1519,2212 1564,2209 1609,2209 1654,2209 1699,2203 1743,2203 1788,2203 1833,2200 1878,2203 1923,2203 1967,2203 2012,2206 2057,2203 2102,2203"/>
|
|
<TextEquiv>
|
|
<Unicode>terschiede, daß Zeila aus Florida einem französischen</Unicode>
|
|
</TextEquiv>
|
|
</TextLine>
|
|
<TextLine id="r_28_tl_16" custom="readingOrder {index:15;}">
|
|
<Coords points="1244,2263 2082,2259 2094,2211 1244,2221"/>
|
|
<Baseline points="1251,2257 1289,2260 1334,2254 1379,2257 1424,2257 1469,2254 1513,2254 1558,2251 1603,2251 1648,2248 1693,2245 1737,2245 1782,2245 1827,2245 1872,2245 1917,2245 1961,2245 2006,2245 2051,2245 2096,2245"/>
|
|
<TextEquiv>
|
|
<Unicode>Officier folgt und von ihm in Constantinopel verlas-</Unicode>
|
|
</TextEquiv>
|
|
</TextLine>
|
|
<TextLine id="r_28_tl_17" custom="readingOrder {index:16;}">
|
|
<Coords points="1248,2312 2051,2299 2096,2288 2097,2252 1249,2265"/>
|
|
<Baseline points="1254,2302 1292,2299 1337,2296 1382,2299 1427,2296 1472,2296 1516,2296 1561,2296 1606,2290 1651,2290 1696,2290 1740,2290 1785,2287 1830,2287 1875,2287 1920,2287 1964,2287 2009,2287 2054,2287 2099,2284"/>
|
|
<TextEquiv>
|
|
<Unicode>sen wird, wodurch sie in Gefahr geräth, in das Se-</Unicode>
|
|
</TextEquiv>
|
|
</TextLine>
|
|
<TextLine id="r_28_tl_18" custom="readingOrder {index:17;}">
|
|
<Coords points="1248,2344 2096,2342 2096,2298 2063,2289 1249,2314"/>
|
|
<Baseline points="1254,2341 1292,2341 1337,2341 1382,2341 1427,2341 1472,2341 1516,2338 1561,2338 1606,2335 1651,2332 1696,2332 1740,2332 1785,2329 1830,2329 1875,2329 1920,2329 1964,2332 2009,2329 2054,2329 2099,2329"/>
|
|
<TextEquiv>
|
|
<Unicode>mail des Sultans zu kommen. Wenn man scherzen</Unicode>
|
|
</TextEquiv>
|
|
</TextLine>
|
|
<TextLine id="r_28_tl_19" custom="readingOrder {index:18;}">
|
|
<Coords points="1248,2395 2062,2388 2096,2383 2097,2344 1248,2345"/>
|
|
<Baseline points="1254,2379 1292,2382 1337,2382 1382,2379 1427,2379 1472,2379 1516,2379 1561,2376 1606,2373 1651,2373 1696,2373 1740,2373 1785,2370 1830,2370 1875,2370 1920,2370 1964,2370 2009,2370 2054,2370 2099,2373"/>
|
|
<TextEquiv>
|
|
<Unicode>wollte, so möchte man sagen, daß das ganze Geschrey</Unicode>
|
|
</TextEquiv>
|
|
</TextLine>
|
|
<TextLine id="r_28_tl_20" custom="readingOrder {index:19;}">
|
|
<Coords points="1250,2436 1832,2413 2026,2432 2096,2417 2097,2382 1251,2393"/>
|
|
<Baseline points="1257,2427 1292,2424 1337,2424 1382,2424 1427,2421 1472,2421 1516,2421 1561,2418 1606,2415 1651,2415 1696,2415 1740,2415 1785,2412 1830,2409 1875,2412 1920,2412 1964,2409 2009,2409 2054,2409 2099,2409"/>
|
|
<TextEquiv>
|
|
<Unicode>der Zeila sehr überflüßig sey, und daß wohl andre</Unicode>
|
|
</TextEquiv>
|
|
</TextLine>
|
|
<TextLine id="r_28_tl_21" custom="readingOrder {index:20;}">
|
|
<Coords points="1254,2475 2102,2464 2103,2420 1254,2438"/>
|
|
<Baseline points="1260,2466 1298,2463 1343,2463 1388,2463 1433,2463 1478,2463 1522,2460 1567,2460 1612,2457 1657,2457 1702,2454 1746,2454 1791,2454 1836,2454 1881,2451 1926,2451 1970,2451 2015,2451 2060,2451 2105,2451"/>
|
|
<TextEquiv>
|
|
<Unicode>Damen die bloße Neubegierde und die Lust zum</Unicode>
|
|
</TextEquiv>
|
|
</TextLine>
|
|
<TextLine id="r_28_tl_22" custom="readingOrder {index:21;}">
|
|
<Coords points="1254,2522 2102,2500 2102,2460 2058,2458 1255,2474"/>
|
|
<Baseline points="1260,2511 1298,2508 1343,2505 1388,2505 1433,2505 1478,2505 1522,2505 1567,2499 1612,2499 1657,2499 1702,2499 1746,2496 1791,2496 1836,2493 1881,2493 1926,2493 1970,2493 2015,2493 2060,2493 2105,2493"/>
|
|
<TextEquiv>
|
|
<Unicode>Wechsel, wie z. E. die berühmte Montague, bewo-</Unicode>
|
|
</TextEquiv>
|
|
</TextLine>
|
|
<TextLine id="r_28_tl_23" custom="readingOrder {index:22;}">
|
|
<Coords points="1256,2562 2103,2549 2094,2498 1968,2528 1898,2498 1257,2516"/>
|
|
<Baseline points="1263,2556 1298,2550 1343,2547 1388,2547 1433,2544 1478,2544 1522,2544 1567,2541 1612,2541 1657,2541 1702,2541 1746,2538 1791,2535 1836,2535 1881,2532 1926,2535 1970,2535 2015,2535 2060,2535 2105,2538"/>
|
|
<TextEquiv>
|
|
<Unicode>gen habe, türkische Sophas zu versuchen. Doch</Unicode>
|
|
</TextEquiv>
|
|
</TextLine>
|
|
<TextLine id="r_28_tl_24" custom="readingOrder {index:23;}">
|
|
<Coords points="1255,2603 1648,2608 1896,2573 2108,2594 2109,2545 1256,2563"/>
|
|
<Baseline points="1263,2597 1304,2591 1349,2591 1394,2588 1439,2588 1484,2588 1528,2585 1573,2585 1618,2585 1663,2582 1708,2579 1752,2579 1797,2576 1842,2573 1887,2573 1931,2573 1976,2573 2021,2576 2066,2576 2111,2576"/>
|
|
<TextEquiv>
|
|
<Unicode>Zeila solte eine Wilde seyn, und mehr Tugend und</Unicode>
|
|
</TextEquiv>
|
|
</TextLine>
|
|
<TextLine id="r_28_tl_25" custom="readingOrder {index:24;}">
|
|
<Coords points="1254,2646 1468,2664 1531,2632 2108,2634 2109,2592 1883,2575 1683,2586 1645,2612 1604,2590 1255,2603"/>
|
|
<Baseline points="1260,2636 1304,2636 1349,2636 1394,2633 1439,2633 1484,2633 1528,2630 1573,2630 1618,2630 1663,2627 1708,2624 1752,2624 1797,2621 1842,2621 1887,2618 1931,2621 1976,2621 2021,2618 2066,2621 2111,2624"/>
|
|
<TextEquiv>
|
|
<Unicode>Treue an sich haben. Der poetische Stil dieser</Unicode>
|
|
</TextEquiv>
|
|
</TextLine>
|
|
<TextLine id="r_28_tl_26" custom="readingOrder {index:25;}">
|
|
<Coords points="1993,2663 2030,2673 2036,2667 2051,2680 2075,2685 2081,2691 2109,2677 2107,2632 2088,2627 2080,2637 2069,2638 2063,2632 2041,2633 2031,2624 2023,2627 2010,2620 1992,2628"/>
|
|
<Baseline points="2000,2660 2045,2663 2090,2666 2111,2663"/>
|
|
<TextEquiv>
|
|
<Unicode>Briefe</Unicode>
|
|
</TextEquiv>
|
|
</TextLine>
|
|
<TextEquiv>
|
|
<Unicode></Unicode>
|
|
</TextEquiv>
|
|
</TextRegion>
|
|
</Page>
|
|
</PcGts>
|