diff --git a/data/xml/briefe.xml b/data/xml/briefe.xml
index 7df2aa5..4487afa 100644
--- a/data/xml/briefe.xml
+++ b/data/xml/briefe.xml
@@ -9266,6 +9266,24 @@
 			Seidel.</align><line type="break"/>
 			D. 30ten Nov. 1776.</letterText>
 		
+		<letterText letter="265"><line tab="1"/>Lavater! mein Herz zerspringt mir wenn ich mir einbilde, daß meine Weigerung zu Dir zu kommen, 
+			von Dir mißverstanden werden könnte. Wenn auch die heiligste Zerstreuung nicht immer Zerstreuung 
+			wäre, so bald man auf ein Ziel zugeht; so kannst Du Dir vorstellen wo mich mein Herz wohl zuerst 
+			hinführen würde, wenn es allein zu wählen hätte. Keine Alpen und kein Eis sollten mich schröcken 
+			an Deinen Busen zu fallen Gottesmann und ein Grönland zwischen uns würde aufhören kalt zu seyn, 
+			sobald ichs zu Fuß in der Hofnung durchliefe am Ende der Wallfahrth Dich zu finden. Ich wünschte 
+			Du schriebst keine Physiognomick, Du wärest ein unbekannter vergeßner vereinzelter Mann und ich 
+			dürfte mit einer ganzen Welt durch Wüsten zu Dir eilen und ausrufen Hier! – <line type="empty"/>
+			
+			<line tab="1"/>So aber legt meine Einzelheit kein Gewicht in Deine Schaale und unser stilles Vergnügen, so 
+			geschmückt es brautgleich mir entgegentritt ist noch zu rein für ein Auge das – Dich wie Du 
+			bist – jetzt nicht ertragen, jetzt entheiligen würde. Für ein Auge das Gegenstände sich ganz 
+			zugeeignet haben, die von Dir und Deinem Wirkungskreise so verschieden als der Himmel von der 
+			Erde sind. Lebe wohl und zürne nicht – und liebe mich dennoch – und laß Deinen Seegen mich 
+			verfolgen. Aus dem nächsten Ort wo ich <ul>stehe</ul> schreib ich Dir und harre auf Deine Antwort Lavater! 
+			wie ein Liebhaber! nicht wie der herumirrende<line type="break"/>
+			Lenz</letterText>
+		
 
 	</document>
 </opus>
diff --git a/data/xml/meta.xml b/data/xml/meta.xml
index 3beb2ba..2a248b8 100644
--- a/data/xml/meta.xml
+++ b/data/xml/meta.xml
@@ -3980,5 +3980,20 @@
 			<isDraft value="false" />
 		</letterDesc>
 		
+		<letterDesc letter="265">
+			<date value="wohl auf der Reise nach Emmendingen, Anfang Dezember 1776" />
+			<sort value="1776-12-01" />
+			<location ref="33" />
+			<senders>
+				<sender ref="1" />
+			</senders>
+			<receivers>
+				<receiver ref="10" />
+			</receivers>
+			<hasOriginal value="true" />
+			<isProofread value="true" />
+			<isDraft value="false" />
+		</letterDesc>
+		
 	</descriptions>
 </opus>
diff --git a/data/xml/references.xml b/data/xml/references.xml
index 80a20d9..b0fec8a 100644
--- a/data/xml/references.xml
+++ b/data/xml/references.xml
@@ -233,6 +233,8 @@
 			
 			<locationDef index="32" name="Marbach" ref="http://d-nb.info/gnd/7658327-2" />
 			
+			<locationDef index="33" name="Wohl auf der Reise nach Emmendingen" />
+			
 		</locationDefs>
 		<appDefs>
 			<appDef index="-1" name="" category="Überlieferung &amp; Textkritik" />
diff --git a/data/xml/traditions.xml b/data/xml/traditions.xml
index e6aa52d..9684e44 100644
--- a/data/xml/traditions.xml
+++ b/data/xml/traditions.xml
@@ -1645,5 +1645,11 @@
 			</app>
 		</letterTradition>
 		
+		<letterTradition letter="265">
+			<app ref="4">
+				Zürich, Zentralbibliothek, RP 20, Nr. 8
+			</app>
+		</letterTradition>
+		
 	</traditions>
 </opus>