diff --git a/data/xml/briefe.xml b/data/xml/briefe.xml
index f49509a..18b02ff 100644
--- a/data/xml/briefe.xml
+++ b/data/xml/briefe.xml
@@ -9465,6 +9465,52 @@
 			und mir durch ein ander Briefgen Nachricht davon geben. Sie dürften ihm nur schreiben, Sie wären meines jetzigen 
 			Aufenthalts nicht gewiß, da ich wirklich neulich noch in Colmar – so wie in Strasburg und Fort Louis gewesen bin</sidenote></letterText>
 		
+		<letterText letter="271"><line tab="1"/>Es scheint Lieber! Du weißt nicht oder willst nicht wissen, wer die Ursache des ganzen Litterarischen 
+			Lärmens gegen Dich war. Ich ließ <ul>Götter Helden und Wieland</ul> drucken und ohne mich hätten sie das 
+			Tageslicht nimmer gesehen. <line type="empty"/>
+			
+			<line tab="1"/>Ich hätte Dirs in Weymar gesagt, ich fürchtete aber es würde zu viel auf einmal geben. Einmal 
+			aber muß es vom Herzen ab und so leb wohl! <line type="empty"/>
+			
+			<align pos="right">Lenz.</align> <line type="empty"/>
+			<line type="empty"/>
+			
+			<line tab="1"/>Hier eine kleine Romanze von Pfeffeln aus Colmar, die du wohlthun würdest deinem Merkur 
+			einzuverleiben. <line type="empty"/>
+			
+			<align pos="right"><aq>verte.</aq></align> <line type="empty"/>
+			
+			<page index="2"/> <line type="empty"/>
+			
+			Emma und Eginhard<line type="break"/><!-- Bekommt die Überschrift der Romanze eine eigene Formatierung über <line tab="1">? -->
+			an Barthy <line type="empty"/>
+			
+			<line tab="5"/>Geh Betti schließ die Laube zu
+			<line tab="5"/>Und gieb die Harfe mir
+			<line tab="5"/>Von einem Fräulein schön wie Du
+			<line tab="5"/>Sing ich ein Liedgen Dir <line type="empty"/>
+			
+			X <line type="empty"/><!-- Bekommen die Grenzmarkierungen der Versabschnitte der Romanze eine eigene Formatierung über <line tab="1">? -->
+			
+			
+			<line tab="5"/>Der große Carl ein Teutscher Held
+			<line tab="5"/>Des Fräuleins Vater war
+			<line tab="5"/>Die Sachsen schlug er aus dem Feld
+			<line tab="5"/>Und manche Mauren Schaar <line type="empty"/>
+			
+			X <line type="empty"/>
+			
+			<line tab="5"/>Doch Emma war so furchtbar nicht
+			<line tab="5"/>Mild heiter Minnereich
+			<line tab="5"/>Ein Rosenbeet war ihr Gesicht
+			<line tab="5"/>Ihr Aug dem Himmel gleich <line type="empty"/>
+			
+			X<line type="break"/>
+			<line tab="5"/>Die schlaue Mutter hielt sie hart
+			<line tab="5"/>Kein Ritter kam ihr nah
+			<line tab="5"/>Bis auf den Junker Eginhard
+			<line tab="5"/>Den Schreiber des Papa.</letterText>
+		
 
 	</document>
 </opus>
diff --git a/data/xml/meta.xml b/data/xml/meta.xml
index 8025388..3987fc4 100644
--- a/data/xml/meta.xml
+++ b/data/xml/meta.xml
@@ -4070,5 +4070,19 @@
 			<isDraft value="false" />
 		</letterDesc>
 		
+		<letterDesc letter="271">
+			<date value="Januar/Februar 1777" /><!-- Ort fehlt -->
+			<sort value="1777-01-31" />
+			<senders>
+				<sender ref="1" />
+			</senders>
+			<receivers>
+				<receiver ref="26" />
+			</receivers>
+			<hasOriginal value="true" />
+			<isProofread value="true" />
+			<isDraft value="false" />
+		</letterDesc>
+		
 	</descriptions>
 </opus>
diff --git a/data/xml/traditions.xml b/data/xml/traditions.xml
index 6f6d384..4b67040 100644
--- a/data/xml/traditions.xml
+++ b/data/xml/traditions.xml
@@ -1682,5 +1682,14 @@
 			</app>
 		</letterTradition>
 		
+		<letterTradition letter="271">
+			<app ref="4">
+				Nürnberg, Germanisches Nationalmuseum, Autographen Böttiger K. 29 (Lenz); bei Freye/Stammler 
+				und Damm noch datiert auf Berka, Juli 1776; vgl. Wielands Briefwechsel. Bd. 5. Bearbeitet von Hans 
+				Werner Seiffert. Berlin: Akademie-Verlag 1983, S. 598 (nach dem o. g. Autograph); siehe auch ebd., 
+				Bd. 6, Tl. 3 (1995), S. 1627f.
+			</app>
+		</letterTradition>
+		
 	</traditions>
 </opus>