Test

data/xml/briefe.xml

@@ -59,29 +59,30 @@
 			d. 2 Jenner, 1765. </letterText>
 
 		<letterText letter="2">
-			<page index="1" />Bester Bruder! <line tab="2" />Wie kann ich einen Augenblick anstehn, Dir
+			<page index="1" />Test Bester Bruder! <line tab="2" />Wie kann ich einen Augenblick anstehn,
-			bey der freudigsten Begebenheit Deines Lebens ein Bruderherz auszuschütten, das von Seufzern
+			Dir bey der freudigsten Begebenheit Deines Lebens ein Bruderherz auszuschütten, das von
-			und Tränen wallet! Ich preise die Vorsicht mit Dir, die Dir die liebenswürdigste Gattin
+			Seufzern und Tränen wallet! Ich preise die Vorsicht mit Dir, die Dir die liebenswürdigste
-			zuführt und unsere Familie in einem Jahre mit sovielem Glück überhäuft, daß wir für gar zu
+			Gattin zuführt und unsere Familie in einem Jahre mit sovielem Glück überhäuft, daß wir für gar
-			großer Freude wie betäubt sind und nichts als jauchzen und stammeln können. So sind denn nun
+			zu großer Freude wie betäubt sind und nichts als jauchzen und stammeln können. So sind denn
-			Deine Wünsche erfüllt: so schmeckest Du nun zum erstenmal alles Süße, alles Entzückende einer
+			nun Deine Wünsche erfüllt: so schmeckest Du nun zum erstenmal alles Süße, alles Entzückende
-			Liebe, die keine Angst, kein Kummer, keine Träne verbittert. So belohnt denn die ächte, die
+			einer Liebe, die keine Angst, kein Kummer, keine Träne verbittert. So belohnt denn die ächte,
-			reine, die wahre Zärtlichkeit endlich einmal ein Herz, das nur für sie geschaffen war und das
+			die reine, die wahre Zärtlichkeit endlich einmal ein Herz, das nur für sie geschaffen war und
-			schon von Jugend auf sich heimlich nach einem Gegenstande hat sehnen müssen, dem es sich ganz
+			das schon von Jugend auf sich heimlich nach einem Gegenstande hat sehnen müssen, dem es sich
-			überlassen könnte. 0 gütige Vorsicht! so erhöre denn alle unsere Wünsche, alle unsere Tränen,
+			ganz überlassen könnte. 0 gütige Vorsicht! so erhöre denn alle unsere Wünsche, alle unsere
-			für dies Paar, das du selbst durch wunderbare Wege geknüpft hast. Lebe, liebster Bruder! lebe
+			Tränen, für dies Paar, das du selbst durch wunderbare Wege geknüpft hast. Lebe, liebster
-			lange, lebe glücklich in den Armen Deiner Cristinchen: seyd ein Muster der schönsten Ehe, ein
+			Bruder! lebe lange, lebe glücklich in den Armen Deiner Cristinchen: seyd ein Muster der
-			Trost Eurer für Freude weinenden Eltern, eine Freude Eurer Geschwister: jeder Eurer Tage müsse
+			schönsten Ehe, ein Trost Eurer für Freude weinenden Eltern, eine Freude Eurer Geschwister:
-			mit neuem Entzücken für Euch geschmückt seyn, jedes Eurer Jahre müsse so heiter hinfließen,
+			jeder Eurer Tage müsse mit neuem Entzücken für Euch geschmückt seyn, jedes Eurer Jahre müsse
-			wie ein Bach, der durch Rosen fließt. Nie müsse ein Gram Eure Seele umwölken, nie müsse ein
+			so heiter hinfließen, wie ein Bach, der durch Rosen fließt. Nie müsse ein Gram Eure Seele
-			Elend euch niederschlagen, da es euch nicht mehr allein, sondern verbunden, von der Hand
+			umwölken, nie müsse ein Elend euch niederschlagen, da es euch nicht mehr allein, sondern
-			Gottes verbunden, trifft, da eure Zärtlichkeit und eure Küsse euch trösten und selbst im
+			verbunden, von der Hand Gottes verbunden, trifft, da eure Zärtlichkeit und eure Küsse euch
-			Unglück beglücken werden. Eure Liebe sey so feurig, so rein, aber auch so unauslöschlich, wie
+			trösten und selbst im Unglück beglücken werden. Eure Liebe sey so feurig, so rein, aber auch
-			das Feuer der Vesta: sey so dauerhaft, als ein Felsen, auf den das Meer vergeblich loßstürmt:
+			so unauslöschlich, wie das Feuer der Vesta: sey so dauerhaft, als ein Felsen, auf den das Meer
-			eure Liebe lebe mit euch, sie leide mit euch: ihr werdet zwar sterben, aber eure Liebe wird so
+			vergeblich loßstürmt: eure Liebe lebe mit euch, sie leide mit euch: ihr werdet zwar sterben,
-			wie eure abgeschiedenen Seelen ewig währen, sie wird um euer Grab wachsen, und so wie eure
+			aber eure Liebe wird so wie eure abgeschiedenen Seelen ewig währen, sie wird um euer Grab
-			Seelen dereinst wieder mit euren Körpern vereinigt werden; alsdann kann kein Tod sie mehr
+			wachsen, und so wie eure Seelen dereinst wieder mit euren Körpern vereinigt werden; alsdann
-			aufhalten, alsdann dauert sie bis in undenkbare Aeonen. <line type="empty" />
+			kann kein Tod sie mehr aufhalten, alsdann dauert sie bis in undenkbare Aeonen. <line
+				type="empty" />
 <line
 				type="break" />Ich seh euch schon im Geist, ihr liebenswerthen Beyde, <line tab="5" />Ihr
 			wandelt Hand in Hand durch Tarwasts frohe Flur. <line tab="5" />Aus euren Mienen lacht nur
@@ -644,8 +645,7 @@
 			allen diesen Begebenheiten: ich bin kein Verführer, aber auch kein Verführter, ich habe mich
 			leidend verhalten, der Himmel ist schuld daran, der mag sie auch zum Ende bringen. Ich
 			schließe mich in Ihre Arme als Ihr <line type="break" />melancholischer <line type="break" />
-			Lenz.
+			Lenz. <line type="empty" />
-<line type="empty" />
 <line type="break" /><note>am Rand</note> Haben Sie die Gütigkeit,
 			der ganzen Tischgesellschaft meine Ergebenheit zu versichern. … Ums Himmels, um meines
 			Mädchens und um meinetwillen, lassen Sie doch alles dies ein Geheimnis bleiben. Von mir
@@ -1774,8 +1774,7 @@
 			Morgensonne. Ach! daß er mir – mein tiefster Wunsch – so gut würde, dieß Jahr Euch auch nur
 			eine Stunde zu sehn – Lebet und leidet, und liebt! – <line type="empty" />
 <line type="break" />
-			L.
+			L. <line type="break" />Den 22. April 74. </letterText>
-<line type="break" />Den 22. April 74. </letterText>
 
 		<letterText letter="31">
 			<line tab="1" />O ihr gute Kinder – nicht <ul>meine</ul> – Gottes!! Kinder, denn wir alle sind <ul>
@@ -1976,8 +1975,7 @@
 			<hand ref="10"> […] Herrliches Briefchen von Lenze an Goethe etc. <line type="empty" />
 <line
 					tab="5" />Giebst mir ein, ich soll dich bitten. <line tab="5" />Wie der König <aq>Salomo</aq>
-				.
+				. <line tab="5" />Herr, ach, Herr was soll ich bitten, <line tab="5" />Geh hinauf zu deinem
-<line tab="5" />Herr, ach, Herr was soll ich bitten, <line tab="5" />Geh hinauf zu deinem
 				Himmel, <line tab="5" />Bitt’ um dieses Stückgen Himmel! <line tab="5" />Und ein wenig
 				Sonnenschein! <line tab="5" />Aber laß mir Bruder Goethen, <line tab="5" />den du mir
 				gegeben hast. <line tab="5" />Dessen Herz so laut zu dir schlägt. <line tab="5" />O für ihm
@@ -2028,8 +2026,7 @@
 			curirt mit scharfen Mitteln, wenns so seyn muß. pppp. <line type="empty" />
 <line type="break" />Donnerstag
 			morgen um 7 Uhr. So eben empfang ich Deinen Brief an mich und <aq>Paß</aq>. und <aq>Clavigo</aq>
-			.
+			. <line type="empty" />
-<line type="empty" />
 <line tab="1" />Bin ich nicht ein gerechter Mensch, daß ich Clavigo
 			liegen lasse und erst gehe den Brief an Dich zu vollenden? <line tab="1" />Noch eins auf den
 			vorletzten. Man hat’s in unseren Tagen besonders sehr schwierig machen, wie Jesus – und daß er
@@ -2091,8 +2088,7 @@
 			Ostern 1775. gütigst verschont werde. Gott wird’s denen, die aus Liebe zu mir, mir diese
 			Gefälligkeit erzeigen, gewiß nicht unvergolten lassen. <line type="empty" />
 <line type="break" />
-			Zürich,
+			Zürich, <line type="break" />den 1. des Herbstmonats. 1774. <line type="break" /><aq>Johann
-<line type="break" />den 1. des Herbstmonats. 1774. <line type="break" /><aq>Johann
 			Caspar Lavater.</aq>
 <line type="empty" />
 <line type="break" /><note>Lavaters oder andere zg.
@@ -3054,8 +3050,7 @@
 <line type="break" />Itzt mach ich ein Drama <it>
 			Abraham</it> zurecht <line type="empty" />
 <line type="break" />adieu <line type="break" />
-			Lavater.
+			Lavater. </letterText>
-</letterText>
 
 		<letterText letter="59">
 			<line tab="1" />Hier, Hierophant! in Deinen heiligen Händen das Stück, das mein halbes Dasein
@@ -3438,8 +3433,7 @@
 				type="break" /><align pos="right">J M. R. Lenz.</align>
 <page index="4" />
 <line type="break" /><address>
-			Herrn
+			Herrn <line type="break" />Herrn Johann Caspar <line type="break" /><ul>Lavater,</ul> Pfarrer <line
-<line type="break" />Herrn Johann Caspar <line type="break" /><ul>Lavater,</ul> Pfarrer <line
 					type="break" />am Waysenhause <line type="break" />in <line type="break" /><ul>Zürich.</ul></address>
 		</letterText>
 
@@ -3526,7 +3520,8 @@
 <line
 				type="break" />
 <sidenote pos="left" page="1" annotation="am linken Rand, vertikal"> Vor
-			einem Jahr wenigstens darf sie aus tausend Ursachen nicht gedruckt werden. Mehr als ein Leben
+				einem Jahr wenigstens darf sie aus tausend Ursachen nicht gedruckt werden. Mehr als ein
+			Leben
 				verlier ich damit –</sidenote>
 <page index="2" />
 <line type="break" /><address>Herrn <line
@@ -3907,8 +3902,7 @@
 <line
 				type="break" /><address>Herrn <line type="break" />Herrn <ul>Herder</ul>
 <line type="break" />
-			Consistorialrath
+			Consistorialrath <line type="break" />in <ul>Bückeburg.</ul></address>
-<line type="break" />in <ul>Bückeburg.</ul></address>
 		</letterText>
 
 		<letterText letter="82">Den 18ten November. 75. <line type="empty" />
@@ -3920,11 +3914,12 @@
 			Weisen Sie mich aufs strengste zurecht, Sie, meine Mutter, meine lieben Geschwister; alles
 			dient, alles frommt, und von Ihrer Hand mein Vater, die ich mit Thränen benetze, alIes <ul>doppelt
 			und vierfach.</ul> Fodern Sie aber nicht, daß ich auf alles antworte, es müßte mich <ul>zu
-			weit</ul> führen. Umstände verändern die Sache, ich kann nicht mehr sagen, aber alles, was Sie
+				weit</ul> führen. Umstände verändern die Sache, ich kann nicht mehr sagen, aber alles, was
-			mir schreiben, was mir meine Mutter schreibt, sind güldene Aepfel in silbernen Schalen. Lange
+			Sie mir schreiben, was mir meine Mutter schreibt, sind güldene Aepfel in silbernen Schalen.
-			lange hab ich die Züge dieser Mutterhand mit stummer Innbrunst an meine Lippen gehalten – und
+			Lange lange hab ich die Züge dieser Mutterhand mit stummer Innbrunst an meine Lippen gehalten
-			in Gedanken war ich bey Ihnen und fühlte Ihre seegnenden Küsse an meinen Wangen. Ach wie viel
+			– und in Gedanken war ich bey Ihnen und fühlte Ihre seegnenden Küsse an meinen Wangen. Ach wie
-			haben Sie mir in diesem Augenblick geschenkt. Sie sind also wieder mein, Sie lieben mich noch. <line
+			viel haben Sie mir in diesem Augenblick geschenkt. Sie sind also wieder mein, Sie lieben mich
+			noch. <line
 				type="empty" />
 <line type="break" />
 <sidenote pos="left" page="1"
@@ -3965,7 +3960,8 @@
 <sidenote
 				pos="left" page="1" annotation="am linken Rand, vertikal"> Was sagen Sie zu Lavaters
 			Physiognomik? Haben Sie meinen Brief durch H. v. Medern nicht erhalten? Und können L. etwan
-			bey Edelleuten um Dörpt herum Subskribenten verschaffen. Es ist freil. theuer, doch haben hier
+				bey Edelleuten um Dörpt herum Subskribenten verschaffen. Es ist freil. theuer, doch haben
+			hier
 				in Str. ganze Gesellschaften zusammen das Werk gekauft.</sidenote>
 <line type="empty" />
 <line
@@ -4265,8 +4261,7 @@
 			laß Deine Seele, Deine Vaterwünsche mir folgen, mich nie verlassen. Und Deiner Frauen – ach
 			wenn sie mir wohl will, so kann ich Gott nicht unangenehm seyn.</sidenote>
 <line type="break" />
-			Lenz.
+			Lenz. </letterText>
-</letterText>
 
 		<letterText letter="91"><hand ref="18">
 				<line tab="1" />Mein lieber Lindau <tl></tl> zu Herrn v. Kniestätt. Er ist der einzige am
@@ -4570,8 +4565,7 @@
 			Kannst Du sie nicht haben – <it>Lindau</it> ist ein Stockfisch. Ich habe ihm keinen Auftrag
 			gegeben. Er soll sich besser erklären. Adieu. <line type="empty" />
 <line type="break" />
-			Schlosser.
+			Schlosser. <line type="empty" />
-<line type="empty" />
 <line type="break" />Auf dem <it>Emmendinger</it> Rathhaus,
 			den 13 Jänner 1776, Abends 7 Uhr. </letterText>
 
@@ -5793,8 +5787,7 @@
 			ich wieder einmal eine Freude haben. Eine.</sidenote>
 <page index="4" />
 <line type="break" /><address>
-			Herrn
+			Herrn <line type="break" />Herrn Herder <line type="break" />Oberkonsistoralrath <line
-<line type="break" />Herrn Herder <line type="break" />Oberkonsistoralrath <line
 					type="break" />in Bückeburg</address>
 		</letterText>
 
@@ -6053,8 +6046,7 @@
 			meinem ganzen Leben gut machen?</sidenote>
 <page index="2" />
 <line type="break" /><address>
-			Herrn
+			Herrn <line type="break" />Herrn Leibarzt <line type="break" /><ul>Zimmermann</ul>
-<line type="break" />Herrn Leibarzt <line type="break" /><ul>Zimmermann</ul>
 <line
 					type="break" />in <ul>Hannover</ul></address>
 		</letterText>
@@ -6199,8 +6191,7 @@
 <line type="break" />Zürich
 			19 März 1776. <page index="2" />
 <line type="break" /><address>Herrn Lenz. <line type="break" />
-			abzugeben
+			abzugeben <line type="break" />bey Herrn Mag. Röderer. <line type="break" />an d Neuen Kirche <line
-<line type="break" />bey Herrn Mag. Röderer. <line type="break" />an d Neuen Kirche <line
 					type="break" />in Straßburg.</address>
 		</letterText>
 
@@ -6804,8 +6795,7 @@
 			Engel, mehr hindert mich die Fülle meiner Werthachtung zu sagen. Goethe ist wirklich Mignon
 			hier und ich ganz glücklich und ganz unglücklich <line type="empty" />
 <line type="break" />
-			Lenz.
+			Lenz. <line type="empty" />
-<line type="empty" />
 <line type="break" />
 <sidenote pos="left" page="1"
 				annotation="am linken Rand, vertikal"> Deine Physiognomik habe ich mit einem der
@@ -7274,8 +7264,7 @@
 			hier aufführen können. <line type="empty" />
 <line type="empty" />
 <line type="break" /><address>
-			Herrn
+			Herrn <line type="break" />Herrn <ul>Gotter</ul>
-<line type="break" />Herrn <ul>Gotter</ul>
 <line type="break" />Archivarius <line
 					type="break" />in <line type="break" /><ul>Gotha.</ul></address>
 		</letterText>
@@ -7287,8 +7276,7 @@
 			rechtschaffener Mann, der Welt und Menschen gesehen hat. Kennen Sie nicht Charlotte Seidel?
 			Von ihr sprechen Sie mit ihm, und von Ihrem Freunde <line type="empty" />
 <line type="break" />
-			Boie.
+			Boie. <line type="empty" />
-<line type="empty" />
 <line tab="1" />Grüßen Sie Göthe. Vielleicht sind Sie nicht mehr in
 			Weymar. So überschreib ich diesen Brief auch an Göthe, damit er wenisten Einen von Ihnen sehe.
 			Mich verlangt nach Nachricht von Ihnen. <page index="2" />
@@ -7522,8 +7510,7 @@
 			vergebnen Weg zu unternehmen: so erfahren Sie hiedurch bester Freund daß ich nunmehr auf dem
 			Garten-Hauß bin, und Sie <ul>sehnlichst</ul> erwarte. <line type="empty" />
 <line type="break" />
-			Einsiedel
+			Einsiedel <page index="2" /><note>vertikal geschriebene, unleserlich gestrichene Zeile von
-<page index="2" /><note>vertikal geschriebene, unleserlich gestrichene Zeile von
 			Lenz’ Hand</note>
 		</letterText>
 
@@ -8393,8 +8380,7 @@
 				type="empty" />
 <line type="break" /><address>Herrn <ul>Lenz</ul>
 <line type="break" />
-			Gelehrten
+			Gelehrten <line type="empty" />
-<line type="empty" />
 <line type="break" />Bey Herrn D. Göthe. <line type="break" />
 			Weym<tl></tl></address>
 <line type="empty" />
@@ -8656,8 +8642,7 @@
 			verloren <line type="empty" />
 <line type="break" /><note>mittig</note>
 <line type="break" /><address>
-			Herrn
+			Herrn <line type="break" />Geh. Leg. Rath <line type="break" />Goethe</address>
-<line type="break" />Geh. Leg. Rath <line type="break" />Goethe</address>
 <line
 				type="empty" />
 <line type="break" /><note>mit Bleistift, heute stark verwischt, zitiert nach
@@ -9611,8 +9596,7 @@
 			nach Halle zu adreßiren. Ich wünsche Ihnen alles mögliche WohlErgehn und Vergnügen und bin <line
 				type="empty" />
 <line type="break" />Ihr gehorsamter Diener <line type="break" /><aq>
-			Eisenberg
+			Eisenberg <line type="break" />Candidat en Droits.</aq>
-<line type="break" />Candidat en Droits.</aq>
 		</letterText>
 
 		<letterText letter="227"><hand ref="20">Empf. den 13ten Aug. 1776.</hand>
@@ -9825,8 +9809,10 @@
 <line tab="1" />
 <sidenote pos="left" page="4"
 					annotation="am linken Rand, vertikal, linke Spalte">suis proposé de ne plus menager. Il
-				est aisé a prevoir que ce changement de conduite ne leur conviendra guere, après leur avoir
+					est aisé a prevoir que ce changement de conduite ne leur conviendra guere, après leur
-				donné tant d’avantage par celle que j’affectois en arrivant. Cependant je ne peux rien moins
+				avoir
+					donné tant d’avantage par celle que j’affectois en arrivant. Cependant je ne peux rien
+				moins
 					que la continuer telle</sidenote>
 <line type="empty" />
 <line tab="1" />
@@ -11181,8 +11167,7 @@
 				nommer vos ouvrages ou parler de vos <sidenote pos="left bottom" page="1"
 					annotation="links unten am Rand"> Monsieur Lenz à Emmendingen</sidenote>
 <page index="2" />
-				Talens
+				Talens <line type="break" />
-<line type="break" />
 <line tab="1" />sans compromettre ou vos Secrètes ou vôtre
 				modestie .….. et quand aux qualités de vôtre coeur, c’est dans le coreur de vos amis qu’
 				elles Sont et doivent être consacrées, plutôt que dans un vain éecrit. daigné être le
@@ -11472,8 +11457,7 @@
 			Flug <line tab="5" />und machten dem schnappenden Tänzer <line tab="5" />Entzückender
 			Schmerzen genug.</align> Empfehlen Sie mich den Neuvermählten und Ihrem Hn. Schwager
 			gleichfalls und bereiten sich nur auf eine recht beschwerliche <line type="break" />
-			Gedächtnißarbeit.
+			Gedächtnißarbeit. <line type="break" /><align pos="right">Lenz.</align>
-<line type="break" /><align pos="right">Lenz.</align>
 		</letterText>
 
 		<letterText letter="279">
@@ -11616,8 +11600,7 @@
 <line tab="5" />Würd michs nicht ängstigen daß Sie – falsch übersetzen <line tab="6" /><ul>
 			Belmont.</ul> (mit Heftigkeit) <line tab="5" />Falsch? <line tab="5" /><ul>Sophie</ul> Sie
 			verstehen mich nicht <line tab="6" /><ul>Belmon.</ul> (die Hand auf das Herz) <line tab="5" />
-			Falsch?
+			Falsch? <line tab="6" /><ul>Sophie</ul>
-<line tab="6" /><ul>Sophie</ul>
 <line tab="5" />Unrecht Herr Belmont <line tab="6" /><ul>
 			Belmont.</ul>
 <line tab="5" />Du Engel höre mich (knieend) <line tab="6" /><ul>Sophie.</ul>
@@ -11900,8 +11883,7 @@
 <line type="empty" />
 <line type="empty" />
 <line type="break" /><address>
-			Herrn
+			Herrn <line type="break" />Herrn <ul>Füesli</ul>
-<line type="break" />Herrn <ul>Füesli</ul>
 <line type="break" />Professor der Geschichte <line
 					type="break" />zu Zürich.</address>
 		</letterText>
@@ -12847,8 +12829,8 @@
 			machen, da ich sie mir selber nicht in Worte fassen kann genug mir <ul>liegt unbegreiflich
 				viel daran.</ul>
 <line type="empty" />
-<line type="break" />Meine beste Empfehlung wenn Sie ihm
+<line type="break" />Meine beste Empfehlung wenn Sie
-			schreiben unserm Freunde Pfeffel und allen die sich in Basel meiner erinnern. <line
+			ihm schreiben unserm Freunde Pfeffel und allen die sich in Basel meiner erinnern. <line
 				type="empty" />
 <line tab="1" />Heben Sie meinen Brief doch auf. Es könnte seyn daß ich mir
 			ihn in Basel wieder einmal von Ihnen ausbitten müßte, um verschiedene Erinnerungen
@@ -14108,14 +14090,15 @@
 <line tab="1" />
 <sidenote pos="left" page="4"
 				annotation="am linken Rand, vertikal, linke Spalte">(auch an Past. Wolf könnt eine
-			Erinnerung in Deinem Briefe nicht schaden, der mich so oft invitirt und so oft Deiner gedacht
+				Erinnerung in Deinem Briefe nicht schaden, der mich so oft invitirt und so oft Deiner
+			gedacht
 				hat, auch mich nach Dir fragt.</sidenote>
 <line type="empty" />
-<line tab="1" />Schreib es Papa
+<line tab="1" />Schreib es
-			aber auf keine Art die ihn aufbringen oder auch nur verdrießlich machen könnte, wenn Du seine
+			Papa aber auf keine Art die ihn aufbringen oder auch nur verdrießlich machen könnte, wenn Du
-			Ruhe und mein Leben lieb hast. <line type="empty" />
+			seine Ruhe und mein Leben lieb hast. <line type="empty" />
-<line type="break" />Ich mag mich darüber
+<line type="break" />Ich mag mich
-			selbst nicht beschweren, weil ich <del>es</del> fürchte <insertion pos="top">es</insertion>
+			darüber selbst nicht beschweren, weil ich <del>es</del> fürchte <insertion pos="top">es</insertion>
 			mit zu viel Heftigkeit zu thun. <line type="empty" />
 <line tab="1" />
 <sidenote pos="left"
@@ -14150,8 +14133,7 @@
 			Nekasaika</aq> und sämtlichen Angehörigen.</sidenote>
 <page index="2" />
 <line type="break" /><address>
-			Herrn
+			Herrn <line type="break" />Herrn F. D. Lenz <line type="break" />Oberpastor und Assessor des
-<line type="break" />Herrn F. D. Lenz <line type="break" />Oberpastor und Assessor des
 			Consistoriums <line type="break" />zu <ul>Dörpat.</ul></address>
 		</letterText>
 
@@ -15510,7 +15492,8 @@
 				annotation="Am linken Rand der vierten Seite, vertikal">Man räht mir hier von allen Seiten
 			nach Moskau zu reisen, theils um die Sprache, theils um Herrschaften kennen zu lernen,
 			besonders da Graf Panin jetzt dort ist, bey dem unser Vetter Lenz aus Cüstrin Leibarzt ist.
-			Wie mach’ ich es dorthin zu kommen, da ich von den 50 Rbln alles für Schulden weggeben müssen.
+				Wie mach’ ich es dorthin zu kommen, da ich von den 50 Rbln alles für Schulden weggeben
+			müssen.
 				Die Reise kostet 25 Rbl. Dort finde ich schon Unterstützung am Grafen. Wie befinden sich die
 			Augen und die Zähne meiner theuresten Frau Mama! – – Auch ihr küsse gehorsamst die Hand.</sidenote>
 		</letterText>
@@ -17111,7 +17094,8 @@
 				pos="left" page="3" annotation="am linken Rand, vertikal">vom Unterscheid der himlischen
 				oder obren und der Phrygischen Befestigungen</sidenote>
 <line type="empty" />
-<line type="break" />
+<line
+				type="break" />
 <sidenote
 				pos="left" page="3" annotation="am linken Rand des letzten Abschnitts, vertikal"> aus der
 			Brandwache</sidenote>
@@ -17669,18 +17653,19 @@
 			Consistorial</aq>geschäften sich seines Sohnes nicht erbannen und mein langes Geschmier etwa
 			von Bruder Carl vorlesen lassen? Die Herrn Erzieher des Menschengeschlechts und die
 			Theologischen Krittler und Zänker, welche aus <ul>Tag Nacht,</ul> aus <ul>Erdichtungen
-			Wahrheit</ul> und aus Wahrheit Lüge machen möchten, nur um zu <ul>disputiren</ul> und Recht zu
+				Wahrheit</ul> und aus Wahrheit Lüge machen möchten, nur um zu <ul>disputiren</ul> und Recht
-			haben ohn zu wissen <ul>was sie eigentlich wollen,</ul> werden mir verzeihen, daß ich bey den <ul>unendlichen
+			zu haben ohn zu wissen <ul>was sie eigentlich wollen,</ul> werden mir verzeihen, daß ich bey
-			Schrauben</ul> der sogenannten Gewissens und Ehrgerichte, an meinen <ul>Vater selbst Zuflucht</ul>
+			den <ul>unendlichen
-			nehme und mir seinen Väterlichen Seegen ausbitten muß – welches zu einem neuen Jahr (mit der
+				Schrauben</ul> der sogenannten Gewissens und Ehrgerichte, an meinen <ul>Vater selbst
-			innigsten Reue über alle meine auch in Liefland begangenen Fehler, die ich aus dem was mir von
+			Zuflucht</ul> nehme und mir seinen Väterlichen Seegen ausbitten muß – welches zu einem neuen
-			seinen Briefen übrig geblieben, die vielleicht aus guter aber irrender Meynung ein Freund von
+			Jahr (mit der innigsten Reue über alle meine auch in Liefland begangenen Fehler, die ich aus
-			mir ohne mein Wissen verbrannt hat, noch itzt ersehe) mir eine ganz neue und andere Existenz
+			dem was mir von seinen Briefen übrig geblieben, die vielleicht aus guter aber irrender Meynung
-			schaffen wird. Ich fürchte nur daß die Briefe <ul>nicht eher</ul> in des Derpischen Bruders
+			ein Freund von mir ohne mein Wissen verbrannt hat, noch itzt ersehe) mir eine ganz neue und
-			als in Eure Hände lieben Geschwister! gerathen, deswegen ich eins und das andere davon hier
+			andere Existenz schaffen wird. Ich fürchte nur daß die Briefe <ul>nicht eher</ul> in des
-			einführe, das wichtigste aber diesem Briefe nicht anvertrauen kann, welches meine ganze
+			Derpischen Bruders als in Eure Hände lieben Geschwister! gerathen, deswegen ich eins und das
-			irdische und <del>vielleicht</del> <ul>zukünftige Existenz</ul> betrift. Ich glaube bemerkt zu
+			andere davon hier einführe, das wichtigste aber diesem Briefe nicht anvertrauen kann, welches
-			haben daß meine Rigischen Geschwister über diesen Punkt weit einsichtvoller und
+			meine ganze irdische und <del>vielleicht</del> <ul>zukünftige Existenz</ul> betrift. Ich glaube
+			bemerkt zu haben daß meine Rigischen Geschwister über diesen Punkt weit einsichtvoller und
 			menschenfreundlicher denken, als die andem deren Herz umzulenken ich dem lieben Gott allein
 			überlassen muß, weil ich kein Herzenskündiger bin. Vielleicht hat eine Lecture aus ganz
 			verschobenen Gesichtspunkten und allzu rasche Schlüsse die durch eine alte liefländische Dame