diff --git a/data/xml/briefe.xml b/data/xml/briefe.xml
index 8076c25..db218e3 100644
--- a/data/xml/briefe.xml
+++ b/data/xml/briefe.xml
@@ -8846,6 +8846,28 @@
 			ich diesen Namen von einem wahren Tempel brauchen darf, in dessen Schatten man ohne heiligen Schauer 
 			nicht stehen kann.</letterText>
 		
+		<letterText letter="245"><line tab="1"/>Lieber Engel, da hast Du die Offenbarung Seb. <aq>Merciers</aq> – Deinem Vater – ach! lieber <aq>Lenz!</aq> Mein 
+			Gedächtnis! Meine ewigen Zerstreuungen! – Ich hab ihm nicht geschrieben – Es kam mir ganz aus 
+			dem Sinne – Schreib Du ihm etliche Zeilen und schick sie mir, mit seiner Addresse: ich will ein 
+			Brieflein von meiner Hand dazulegen, und so wirds am besten seyn. <line type="empty"/>
+			 
+			<aq>Herder</aq> ist ein Mann Gottes! <line type="empty"/>
+			
+			<line tab="1"/><aq>Kaufmann</aq> ist ein edler, großer, guter Mensch. Er hat das Ding im Merkur das wir ihm zuschrieben, 
+			nicht gemacht, hat auch keinen Antheil dran. <line type="empty"/>
+			
+			<line tab="1"/>Meine Frau, ich selbst und alle unsre Kinder bevollmächtigen Dich, Lieber, unsrer liebsten 
+			Frau <aq>von Stein</aq> das Schönste was Du sagen kannst, in unserm Nahmen zu sagen. Wir lieben sie allesammt 
+			von Grund der Seele – auch wenn sie uns keine Biskuits geschickt hätte. Doch ist natürlich, daß 
+			die Biskuits nichts dran verderben. <line type="empty"/>
+			
+			<line tab="1"/>Dein Brief an <aq>Bode</aq> soll bestellt werden. Komm doch bald wieder, und bleibe bei uns! Denn es will 
+			Abend werden – Laß uns des Lebens genießen so lang es uns gegönnt ist. Ade.<line type="break"/>
+			<align pos="right">W.</align>
+			
+			<line tab="1"/>Ich weiß nicht wieviel Merkure Dir fehlen – komm und hole sie selbst – und den Brief Deiner 
+			französischen Dame, die soviel Lerms um Nichts macht.</letterText>
+		
 
 	</document>
 </opus>
diff --git a/data/xml/meta.xml b/data/xml/meta.xml
index 600945b..1cbe449 100644
--- a/data/xml/meta.xml
+++ b/data/xml/meta.xml
@@ -3679,5 +3679,20 @@
 			<isDraft value="true" />
 		</letterDesc>
 		
+		<letterDesc letter="244">
+			<date value="Weimar, Oktober 1776" />
+			<sort value="1776-10-25" />
+			<location ref="8" />
+			<senders>
+				<sender ref="26" />
+			</senders>
+			<receivers>
+				<receiver ref="1" />
+			</receivers>
+			<hasOriginal value="true" />
+			<isProofread value="true" />
+			<isDraft value="false" />
+		</letterDesc>
+		
 	</descriptions>
 </opus>
diff --git a/data/xml/traditions.xml b/data/xml/traditions.xml
index 20ad1a8..cea41bc 100644
--- a/data/xml/traditions.xml
+++ b/data/xml/traditions.xml
@@ -1518,5 +1518,13 @@
 			</app>
 		</letterTradition>
 		
+		<letterTradition letter="245">
+			<app ref="4">
+				Johann Gottfried Röderer, von Straßburg und seine Freunde. [Hrsg. von August Stöber.] Nachtrag von 
+				Briefen an Röderer und Lenz: von Lavater, Schlosser, Blessig, Pfenninger und Wieland, nebst bisher 
+				ungedruckten Aufsätzen von Lenz. (Für die Besitzer der Alsatia vom J. 1873.) Colmar 1874, S. 170f.
+			</app>
+		</letterTradition>
+		
 	</traditions>
 </opus>