From 52aaee0d73f288188468fe5d20f2e4de5bd55f3b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: gbabelo <123087977+gbabelo@users.noreply.github.com>
Date: Fri, 23 May 2025 12:09:37 +0200
Subject: [PATCH] 37

---
 data/xml/briefe.xml | 2 +-
 data/xml/meta.xml   | 4 ++--
 2 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/data/xml/briefe.xml b/data/xml/briefe.xml
index 6768256..89d54c9 100644
--- a/data/xml/briefe.xml
+++ b/data/xml/briefe.xml
@@ -638,7 +638,7 @@ Tarwast den 9ten November 1767.
 <sidenote pos="top" page="1" annotation="am oberen Rand, horizontal gespiegelt"> Willstu mir eine süsse Stunde machen so schick Kleisten einen Gruß. - Aber bring bring Göthen von mir – – was? Dich. Ich möcht ihm meine Seele schicken denn ich habe Hofnungen zu ihm, die wie die Sonne vor Tage nur noch den Antipoden sichtbar. Ach ich leide – aber Bruder Eure Hofnung schimmern mir in meiner Nacht, daß ich den zögernden Tag nicht anklage.</sidenote>
 </letterText> 
 
-<letterText letter="37">[…] Herrliches Briefchen von Lenze an Goethe etc.
+<letterText letter="37"><note>Johann Caspar Lavater berichtet von einem Lenz-Brief an Goethe und zitiert ein Gedicht daraus</note>Herrliches Briefchen von Lenze an Goethe etc.
 <line type="empty"/>
 <line tab="5"/>Giebst mir ein, ich soll dich bitten.
 <line tab="5"/>Wie der König <aq>Salomo</aq>.
diff --git a/data/xml/meta.xml b/data/xml/meta.xml
index 3ba4b7f..82f1582 100644
--- a/data/xml/meta.xml
+++ b/data/xml/meta.xml
@@ -560,9 +560,9 @@
 
 		<letterDesc letter="37">
 			<sent>
-				<date notBefore="1774-07-10" notAfter="1774-07-20">Straßburg, Mitte Juli 1774</date>
+				<date notBefore="1774-07-10" notAfter="1774-07-20">Straßburg, vor Mitte Juli 1774</date>
 				<location ref="7" />
-				<person ref="10" />
+				<person ref="1" />
 			</sent>
 			<received>
 				<location ref="56" cert="low">vmtl.</location>