From 088fc87cb5519e908dc35f0f27cfbae05ab2731f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: gbabelo <123087977+gbabelo@users.noreply.github.com>
Date: Wed, 7 Jan 2026 15:29:05 +0100
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?ziffern=20umschl=C3=A4ge?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

---
 data/xml/traditions.xml | 12 ++++++------
 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/data/xml/traditions.xml b/data/xml/traditions.xml
index ee46abf..5429811 100644
--- a/data/xml/traditions.xml
+++ b/data/xml/traditions.xml
@@ -210,7 +210,7 @@
 
 		<letterTradition letter="33">
 			<app ref="4">
-				Zürich, Zentralbibliothek, RP 20, Nr. 20. Auf dem Umschlag handschriftlicher Vermerk „franco“; Stempel „payé seras“; rotes Siegel: zwei Vasen mit zwei Blumen.
+				Zürich, Zentralbibliothek, RP 20, Nr. 20. Auf dem Umschlag handschriftlicher Vermerk „franco“; Stempel „PAYÉ SERAS“; handschriftlich „5“ und „9“; rotes Siegel: zwei Vasen mit zwei Blumen.
 			</app>
 		</letterTradition>
 
@@ -441,7 +441,7 @@
 
 		<letterTradition letter="66">
 			<app ref="4">
-				Zürich, Zentralbibliothek, RP 20, Nr. 11. Auf dem Umschlag handschriftlicher Vermerk „franco Basle“; Stempel „payé seras“; rotes Siegel: Greif, der Anker hält.
+				Zürich, Zentralbibliothek, RP 20, Nr. 11. Auf dem Umschlag handschriftlicher Vermerk „franco Basle“; Stempel „PAYÉ SERAS“; handschriftlich „6“ und „5“; rotes Siegel: Greif, der Anker hält.
 			</app>
 		</letterTradition>
 
@@ -459,7 +459,7 @@
 
 		<letterTradition letter="69">
 			<app ref="4">
-				Weimar, Goethe- und Schiller-Archiv, GSA 44/69, Bl. 3–4. Auf dem Umschlag handschriftlicher Vermerk „franco Rheinhausen“; Stempel „STRASBOURG“; rotes Siegel.
+				Weimar, Goethe- und Schiller-Archiv, GSA 44/69, Bl. 3–4. Auf dem Umschlag handschriftlicher Vermerk „franco Rheinhausen“; handschriftlich unsicher „ 9 K. f p“ Stempel „STRASBOURG“; rotes Siegel.
 			</app>
 		</letterTradition>
 
@@ -477,7 +477,7 @@
 
 		<letterTradition letter="72">
 			<app ref="4">
-				Zürich, Zentralbibliothek, RP 20, Nr. 15. Auf dem Umschlag handschriftlicher Vermerk „franco Basle“; Stempel „PPAYE STRAS“; rotes Siegel: Greif mit Anker.
+				Zürich, Zentralbibliothek, RP 20, Nr. 15. Auf dem Umschlag handschriftlicher Vermerk „franco Basle“; Stempel „PPAYE STRAS“; handschriftlich unsicher „5“; rotes Siegel: Greif mit Anker.
 			</app>
 		</letterTradition>
 
@@ -516,7 +516,7 @@
 
 		<letterTradition letter="78">
 			<app ref="4">
-				Kraków, Biblioteka Jagiellońska, Lenziana 5, Nr. 2. Auf dem Umschlag handschriftlicher Vermerk „franco Rheinhausen“; Stempel: „STRASBOURG“.
+				Kraków, Biblioteka Jagiellońska, Lenziana 5, Nr. 2. Auf dem Umschlag handschriftlicher Vermerk „franco Rheinhausen“; handschriftlich „8“; Stempel: „STRASBOURG“.
 			</app>
 		</letterTradition>
 
@@ -534,7 +534,7 @@
 
 		<letterTradition letter="81">
 			<app ref="4">
-				Weimar, Goethe- und Schiller-Archiv, GSA 44/69, Bl. 6–7. Auf dem Umschlag handschriftlicher Vermerk „franco Rheinhausen“; Stempel: „STRASBOURG“.
+				Weimar, Goethe- und Schiller-Archiv, GSA 44/69, Bl. 6–7. Auf dem Umschlag handschriftlicher Vermerk „franco Rheinhausen“; Stempel: „STRASBOURG“; handschriftlich „8“; rotes Siegel.
 			</app>
 		</letterTradition>