From 850d7fe975332d9b5168acaeb929134bb8c6e014 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: gbabelo <123087977+gbabelo@users.noreply.github.com> Date: Tue, 23 Sep 2025 09:53:00 +0200 Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?update=20=C3=BCbersetzungen?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- docs/chronik/index.html | 2 +- docs/datenschutz/index.html | 2 +- docs/edition/briefausgabe/index.html | 2 +- docs/edition/emmendingen/index.html | 2 +- docs/edition/zeichnungen/index.html | 2 +- docs/index.html | 2 +- docs/kontakt/index.html | 2 +- docs/verzeichnisse/forschungsbibliographie/index.html | 2 +- docs/verzeichnisse/handschriften/index.html | 2 +- docs/verzeichnisse/posthume_ausgaben/index.html | 2 +- docs/verzeichnisse/selbststaendige_drucke/index.html | 2 +- docs/verzeichnisse/theaterauffuehrungen/index.html | 2 +- docs/verzeichnisse/uebersetzungen/index.html | 4 +++- docs/verzeichnisse/unselbststaendige_drucke/index.html | 2 +- src/dynamic/lists/uebersetzungen/Englisch_10.html | 5 +++++ 15 files changed, 21 insertions(+), 14 deletions(-) create mode 100644 src/dynamic/lists/uebersetzungen/Englisch_10.html diff --git a/docs/chronik/index.html b/docs/chronik/index.html index 246a229..fa2be19 100644 --- a/docs/chronik/index.html +++ b/docs/chronik/index.html @@ -186,7 +186,7 @@ diff --git a/docs/datenschutz/index.html b/docs/datenschutz/index.html index a3574bd..ed86cfb 100644 --- a/docs/datenschutz/index.html +++ b/docs/datenschutz/index.html @@ -186,7 +186,7 @@ diff --git a/docs/edition/briefausgabe/index.html b/docs/edition/briefausgabe/index.html index d5a45d4..132af8c 100644 --- a/docs/edition/briefausgabe/index.html +++ b/docs/edition/briefausgabe/index.html @@ -186,7 +186,7 @@ diff --git a/docs/edition/emmendingen/index.html b/docs/edition/emmendingen/index.html index 6aaa28e..e10b0ec 100644 --- a/docs/edition/emmendingen/index.html +++ b/docs/edition/emmendingen/index.html @@ -186,7 +186,7 @@ diff --git a/docs/edition/zeichnungen/index.html b/docs/edition/zeichnungen/index.html index 985e04b..fa608cf 100644 --- a/docs/edition/zeichnungen/index.html +++ b/docs/edition/zeichnungen/index.html @@ -186,7 +186,7 @@ diff --git a/docs/index.html b/docs/index.html index 59d6426..998815e 100644 --- a/docs/index.html +++ b/docs/index.html @@ -186,7 +186,7 @@ diff --git a/docs/kontakt/index.html b/docs/kontakt/index.html index 0e4debe..1f0711e 100644 --- a/docs/kontakt/index.html +++ b/docs/kontakt/index.html @@ -186,7 +186,7 @@ diff --git a/docs/verzeichnisse/forschungsbibliographie/index.html b/docs/verzeichnisse/forschungsbibliographie/index.html index 817d470..1344b7f 100644 --- a/docs/verzeichnisse/forschungsbibliographie/index.html +++ b/docs/verzeichnisse/forschungsbibliographie/index.html @@ -186,7 +186,7 @@ diff --git a/docs/verzeichnisse/handschriften/index.html b/docs/verzeichnisse/handschriften/index.html index 01584b2..d66d7b7 100644 --- a/docs/verzeichnisse/handschriften/index.html +++ b/docs/verzeichnisse/handschriften/index.html @@ -186,7 +186,7 @@ diff --git a/docs/verzeichnisse/posthume_ausgaben/index.html b/docs/verzeichnisse/posthume_ausgaben/index.html index 624721c..b9dc5eb 100644 --- a/docs/verzeichnisse/posthume_ausgaben/index.html +++ b/docs/verzeichnisse/posthume_ausgaben/index.html @@ -186,7 +186,7 @@ diff --git a/docs/verzeichnisse/selbststaendige_drucke/index.html b/docs/verzeichnisse/selbststaendige_drucke/index.html index 474605d..98ed125 100644 --- a/docs/verzeichnisse/selbststaendige_drucke/index.html +++ b/docs/verzeichnisse/selbststaendige_drucke/index.html @@ -186,7 +186,7 @@ diff --git a/docs/verzeichnisse/theaterauffuehrungen/index.html b/docs/verzeichnisse/theaterauffuehrungen/index.html index ad91d8e..7dba909 100644 --- a/docs/verzeichnisse/theaterauffuehrungen/index.html +++ b/docs/verzeichnisse/theaterauffuehrungen/index.html @@ -186,7 +186,7 @@ diff --git a/docs/verzeichnisse/uebersetzungen/index.html b/docs/verzeichnisse/uebersetzungen/index.html index e7cf78f..4b8e941 100644 --- a/docs/verzeichnisse/uebersetzungen/index.html +++ b/docs/verzeichnisse/uebersetzungen/index.html @@ -186,7 +186,7 @@ @@ -223,6 +223,7 @@ + @@ -299,6 +300,7 @@

Müller-Schöll, Nikolaus: The Castrated Schoolmaster. Brecht, The Tutor, and Lenz, in: Tom Kuhn, David Barnett (Hg): Recycling Brecht. Woodbridge 2018 (=Brecht-Jahrbuch, 42), S. 67-84.

J. M. R. Lenz. Selected works. Plays, stories, essays, and poems. Edited and translated by Martin Wagner and Ellwood Wiggins. Rochester NY 2019.

Lenz, J. M. R.: Remarks Concerning the Theatre. Anmerkungen übers Theater. German and English. Deutsch und Englisch. Translated and with commentary / übersetzt und kommentiert von Norman R. Diffey und Hans-Günther Schwarz. München 2012.

+

Zerbin, or Recent Philosophy: A Translation of Lenz’s Zerbin oder die neuere Philosophie, by Brian Donarski, in: Goethe Yearbook: Publications of the Goethe Society of North America, vol. 32 (2025), p. 23–56.

diff --git a/docs/verzeichnisse/unselbststaendige_drucke/index.html b/docs/verzeichnisse/unselbststaendige_drucke/index.html index fe0f305..1bc20ac 100644 --- a/docs/verzeichnisse/unselbststaendige_drucke/index.html +++ b/docs/verzeichnisse/unselbststaendige_drucke/index.html @@ -186,7 +186,7 @@ diff --git a/src/dynamic/lists/uebersetzungen/Englisch_10.html b/src/dynamic/lists/uebersetzungen/Englisch_10.html new file mode 100644 index 0000000..e59a17a --- /dev/null +++ b/src/dynamic/lists/uebersetzungen/Englisch_10.html @@ -0,0 +1,5 @@ +--- +Sprache: Englisch +Sort: 10 +--- +

Zerbin, or Recent Philosophy: A Translation of Lenz’s Zerbin oder die neuere Philosophie, by Brian Donarski, in: Goethe Yearbook: Publications of the Goethe Society of North America, vol. 32 (2025), p. 23–56.

\ No newline at end of file