From fa9540d4f618acb0ed326b9880b1d603289262d4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: klopfertherabbit <123269390+klopfertherabbit@users.noreply.github.com> Date: Thu, 30 Jan 2025 16:22:18 +0100 Subject: [PATCH] Biga-Verlinkungen --- Marginal-Kommentar.xml | 12 +- Register-Kommentar.xml | 1254 ++++++++++++++++++++-------------------- 2 files changed, 633 insertions(+), 633 deletions(-) diff --git a/Marginal-Kommentar.xml b/Marginal-Kommentar.xml index eb6eeff..eb91ad0 100644 --- a/Marginal-Kommentar.xml +++ b/Marginal-Kommentar.xml @@ -10866,7 +10866,7 @@ Auktion der Bibliothek C. Flottwells -; ob die Ausgabe von Bodmer (1749) oder die in der Biga verzeichnete von 1704: nicht ermittelt. +; ob die Ausgabe von Bodmer (1749) oder die in der Biga verzeichnete von 1704: nicht ermittelt. @@ -22422,7 +22422,7 @@ Brief Nr. 209 -Versuch Versuch eines Entwurfs von dem Leben und dem philosophischen Lehrgebäude Simons des Zauberers, zur Erläuterung der Worte Apostelgesch. 8, V. 9. 10. Aus dem Holl. übersetzt. (Cleve: Sitzmanns Witwe o. J. [1750]; Biga 91/264), Verfasser unbekannt. +Versuch Versuch eines Entwurfs von dem Leben und dem philosophischen Lehrgebäude Simons des Zauberers, zur Erläuterung der Worte Apostelgesch. 8, V. 9. 10. Aus dem Holl. übersetzt. (Cleve: Sitzmanns Witwe o. J. [1750]; Biga 91/264), Verfasser unbekannt. @@ -37381,11 +37381,11 @@ Brief Nr. 315 -Ode an Gott ; 1751 gegen seinen Wunsch in mehreren Einzeldrucken veröffentlicht, dann von ihm 1752 verändert zum Druck gebracht. +Ode an Gott ; 1751 gegen seinen Wunsch in mehreren Einzeldrucken veröffentlicht, dann von ihm 1752 verändert zum Druck gebracht. -ihrer Ausgabe des Horatz Gemeint ist die Ausgabe von Mervillius, Hamburg 1733, die im Biga-Katalog als „Donum Herderi nostri“ markiert ist. +ihrer Ausgabe des Horatz Gemeint ist die Ausgabe von Mervillius, Hamburg 1733, die im Biga-Katalog als „Donum Herderi nostri“ markiert ist. @@ -38230,7 +38230,7 @@ Brief Nr. 325 -lettische […] Bibel Hamanns Vater hat dieser Bitte wohl entsprochen, vgl. den Eintrag in Hamanns Bücherverzeichnis Biga Bibliothecarum 49/508 (N V,40): „Lettische Bibel, Königsb. 756“ +lettische […] Bibel Hamanns Vater hat dieser Bitte wohl entsprochen, vgl. den Eintrag in Hamanns Bücherverzeichnis Biga Bibliothecarum 49/508 (N V,40): „Lettische Bibel, Königsb. 756“ @@ -49187,7 +49187,7 @@ Brief Nr. 402 -Ihrem Horatz Herder hatte Hamann die Horaz-Ausgabe von Merville geschenkt, vgl. den Biga-Eintrag zu +Ihrem Horatz Herder hatte Hamann die Horaz-Ausgabe von Merville geschenkt, vgl. den Biga-Eintrag zu diff --git a/Register-Kommentar.xml b/Register-Kommentar.xml index 9e8d5f4..59d5265 100644 --- a/Register-Kommentar.xml +++ b/Register-Kommentar.xml @@ -43,13 +43,13 @@ A Abbt, Freundschaftliche Correspondenz -Thomas Abbts […] freundschaftliche Correspondenz (hg. von ; Berlin, Stettin: Nicolai 1771) [Biga 164/564: „Th. Abbt’s freundschaftliche Correspondenz, ib. 771. Donum EDITORIS.“]. Digitalisat: Google Books. +Thomas Abbts […] freundschaftliche Correspondenz (hg. von ; Berlin, Stettin: Nicolai 1771) [Biga 164/564: „Th. Abbt’s freundschaftliche Correspondenz, ib. 771. Donum EDITORIS.“]. Digitalisat: Google Books. Abbt, Vermischte Werke -Thomas Abbts […] vermischte Werke (hg. von ; 6 Bde., Berlin, Stettin: Nicolai 1768–1781) [Biga 157/471: „Thomas Abbts vermischte Schriften, 1. 2. 3ter Th. Berlin 771.“]. Digitalisat Bd. 1: BSB München: Opp. 449-1. +Thomas Abbts […] vermischte Werke (hg. von ; 6 Bde., Berlin, Stettin: Nicolai 1768–1781) [Biga 157/471: „Thomas Abbts vermischte Schriften, 1. 2. 3ter Th. Berlin 771.“]. Digitalisat Bd. 1: BSB München: Opp. 449-1. @@ -95,7 +95,7 @@ Thomas Abbts […] vermischte Werke (hg. von Addison (Hg.), The Spectator -The Spectator, hg. v. Addison zus. mit Richard Steele, zuerst tägl. 1711/12 (London); ohne R. Steele 1714 wiederbelebt und erschien dann sechs Monate lang dreimal die Woche. Diese neue Serie umfasste acht Bände. [Biga 174/711: „The Spectator, Vol. I–VIII. Lond. 726“ = Ausg. in 8 Bde. 1726]. +The Spectator, hg. v. Addison zus. mit Richard Steele, zuerst tägl. 1711/12 (London); ohne R. Steele 1714 wiederbelebt und erschien dann sechs Monate lang dreimal die Woche. Diese neue Serie umfasste acht Bände. [Biga 174/711: „The Spectator, Vol. I–VIII. Lond. 726“ = Ausg. in 8 Bde. 1726]. Addison, Ancient Medals @@ -117,7 +117,7 @@ Thomas Abbts […] vermischte Werke (hg. von Adelung, Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart -Versuch eines vollständigen grammatisch-kritischen Wörterbuches der Hochdeutschen Mundart, mit beständiger Vergleichung der übrigen Mundarten, besonders aber der oberdeutschen (5 Bde., Leipzig: Breitkopf 1774–1786) [Biga 130/8: „J. C. Adelung’s Wörterbuch der hochdeutschen Mundart, 1 Th. Leipz. 774“ und Biga 131/27: „Adelungs Wörterbuch, Th. 1. Leipz. 774“]. Digitalisat: BSB München: 4 L.germ. 1-1. +Versuch eines vollständigen grammatisch-kritischen Wörterbuches der Hochdeutschen Mundart, mit beständiger Vergleichung der übrigen Mundarten, besonders aber der oberdeutschen (5 Bde., Leipzig: Breitkopf 1774–1786) [Biga 130/8: „J. C. Adelung’s Wörterbuch der hochdeutschen Mundart, 1 Th. Leipz. 774“ und Biga 131/27: „Adelungs Wörterbuch, Th. 1. Leipz. 774“]. Digitalisat: BSB München: 4 L.germ. 1-1. @@ -141,7 +141,7 @@ Hamann versuchte 1771/1772 über in B Aelianus, Varia historia -Κλ. Αιλιανος ποικιλης ιστοριας / Cl. Æliani variæ historiæ libri VIX. cum notis Johannis Schefferi & interpretatione Justi Vulteii. Edition Novißima […] curante Joachimo Kühnio (Argentorati: Spoor & Wächtler 1685) [Biga 7/111: „Aeliani variae Historiae Lib. XIV. gr. & lat. ex ed. Kuhnii, Arg. 685“ und Biga 16/252: „Aeliani variae Historiae gr. & lat. Lugd. 587“]. Digitalisat: BSB München: 999/Class. 386 +Κλ. Αιλιανος ποικιλης ιστοριας / Cl. Æliani variæ historiæ libri VIX. cum notis Johannis Schefferi & interpretatione Justi Vulteii. Edition Novißima […] curante Joachimo Kühnio (Argentorati: Spoor & Wächtler 1685) [Biga 7/111: „Aeliani variae Historiae Lib. XIV. gr. & lat. ex ed. Kuhnii, Arg. 685“ und Biga 16/252: „Aeliani variae Historiae gr. & lat. Lugd. 587“]. Digitalisat: BSB München: 999/Class. 386 @@ -171,7 +171,7 @@ Hamann versuchte 1771/1772 über in B d’Aguesseau, Méditations -Méditations philosophiques sur l'origine de la justice (4 Bde., Yverdon 1780) [Biga 127/414: „d’Aguesseau, Tom. I–IV. Yverd. 773“]. +Méditations philosophiques sur l'origine de la justice (4 Bde., Yverdon 1780) [Biga 127/414: „d’Aguesseau, Tom. I–IV. Yverd. 773“]. @@ -230,7 +230,7 @@ Hamann versuchte 1771/1772 über in B Aischylos, Tragoediae superstites -Aeschyli Tragoediae superstites, graece in eas scholia et deperditarum fragmenta, cum vers. lat. et notis, e.d Jan Cornelis de Pauw (Den Haag 1745/47) [Biga 5/80: „Aeschyli Tragoediae gr & lat. ex ed. de Pauw, Hagae 747“]. Digitalisat: ÖNB Wien: 78.P.3. +Aeschyli Tragoediae superstites, graece in eas scholia et deperditarum fragmenta, cum vers. lat. et notis, e.d Jan Cornelis de Pauw (Den Haag 1745/47) [Biga 5/80: „Aeschyli Tragoediae gr & lat. ex ed. de Pauw, Hagae 747“]. Digitalisat: ÖNB Wien: 78.P.3. @@ -241,19 +241,19 @@ Hamann versuchte 1771/1772 über in B Aken, Reden zur Erbauung -Reden zur Erbauung über wichtige Lehren des christlichen Bekenntnisses (3 Bde., Hamburg 1744–1747[Biga 48/477: „A. C. von Acken Reden zur Erbauung, 1. 2. u. 3ter Th. Hamb. 744–47“]. Digitalisat: UB Rostock. +Reden zur Erbauung über wichtige Lehren des christlichen Bekenntnisses (3 Bde., Hamburg 1744–1747[Biga 48/477: „A. C. von Acken Reden zur Erbauung, 1. 2. u. 3ter Th. Hamb. 744–47“]. Digitalisat: UB Rostock. Aken, Ursprung der Opfer -Der Ursprung der Opfer und die göttliche Haushaltung des Bundes, der Vorbilder und der Weissagung (Bützow 1765). [Biga 70/192: „(von Acken) Ursprung der Opfer und göttliche Haushaltung des Bundes, der Vorbilder und der Weissagung, Bützow 765“]. Digitalisat: UB Rostock: Fc-3850.2. +Der Ursprung der Opfer und die göttliche Haushaltung des Bundes, der Vorbilder und der Weissagung (Bützow 1765). [Biga 70/192: „(von Acken) Ursprung der Opfer und göttliche Haushaltung des Bundes, der Vorbilder und der Weissagung, Bützow 765“]. Digitalisat: UB Rostock: Fc-3850.2. Aken, Christliche Briefe -Christliche Briefe über die Theorie der Opfer (Stralsund 1767). [Biga 70/192: „Ei. christliche Briefe über die Theorie der Opfer, Strals. 767“]. Digitalisat: BSB München: Liturg. 167. +Christliche Briefe über die Theorie der Opfer (Stralsund 1767). [Biga 70/192: „Ei. christliche Briefe über die Theorie der Opfer, Strals. 767“]. Digitalisat: BSB München: Liturg. 167. @@ -264,7 +264,7 @@ Hamann versuchte 1771/1772 über in B d’Alembert, Mélanges de littérature, d’histoire et de philosophie -Mélanges de littérature, d’histoire et de philosophie (2 Bde., Berlin 1753) [Biga 107/170: „Melange de Literature, d’Histoire & de Philosophie par Mr. d’Alembert, Tom. I–IV. Amst. 760“]. Digitalisat: Bd. 1/2, 1753: Bibliothèque nationale de France, département Réserve des livres rares, Z-29460. +Mélanges de littérature, d’histoire et de philosophie (2 Bde., Berlin 1753) [Biga 107/170: „Melange de Literature, d’Histoire & de Philosophie par Mr. d’Alembert, Tom. I–IV. Amst. 760“]. Digitalisat: Bd. 1/2, 1753: Bibliothèque nationale de France, département Réserve des livres rares, Z-29460. @@ -289,7 +289,7 @@ Hamann versuchte 1771/1772 über in B Allgemeine deutsche Bibliothek -Hrsg. v. , Bd. 1–118 nebst Anhängen u. Reg. Bde. Berlin/Stettin [ab 1770ff. Kiel] 1765–91. [Biga 186/113: „Allgemeine deutsche Bibliothek, Band XXIV. St. 1. Band XXV. St. 1, Berl. 775“]. Digitalisat: Universitätsbibliothek Bielefeld. +Hrsg. v. , Bd. 1–118 nebst Anhängen u. Reg. Bde. Berlin/Stettin [ab 1770ff. Kiel] 1765–91. [Biga 186/113: „Allgemeine deutsche Bibliothek, Band XXIV. St. 1. Band XXV. St. 1, Berl. 775“]. Digitalisat: Universitätsbibliothek Bielefeld. @@ -309,7 +309,7 @@ Hamann versuchte 1771/1772 über in B Alting, Fundamentum punctationis linguae sanctae -Fundamentum punctationis linguae sanctae cum necessariis canonum locorum S. Scripturae & vocum irregularium indicibus. Accedit euisdem synopsis institutionum Chaldaeorum et Syrarum (Frankfurt a. M. 1686) [Biga 68/171: „Jac. Altingii Fundamenta Punctationis Linguae sanctae, Fr. 746“]. Digitalisat, Ausg. 1730: UB Heidelberg: E 770 B RES. +Fundamentum punctationis linguae sanctae cum necessariis canonum locorum S. Scripturae & vocum irregularium indicibus. Accedit euisdem synopsis institutionum Chaldaeorum et Syrarum (Frankfurt a. M. 1686) [Biga 68/171: „Jac. Altingii Fundamenta Punctationis Linguae sanctae, Fr. 746“]. Digitalisat, Ausg. 1730: UB Heidelberg: E 770 B RES. @@ -336,7 +336,7 @@ Hamann versuchte 1771/1772 über in B André, Essai sur le Beau Essai sur le Beau où l’on Examine en quoi consiste précisément le Beau dans le Physique, dans le Moral, dans les Ouvrages d’Esprit et dans la Musique (Paris: Guerin 1741). Digitalisat: BSB München: L.eleg.g. 6 gx. -Übers.: Versuch von dem Schönen, darinn man untersuchet, worinn das Schöne in der Natur, in den Sitten, in den Werken des Witzes, und in der Musick oder Tonkunst bestehe. Aus dem Französischen übersetzt von einigen Mitgliedern der in Preußen (Königsberg: Driest 1753) [Biga 117/285: „P. André Versuch vom Schoenen, Kgsb. 753“ u. 152/392: „Versuch von dem Schönen, Königsb. 753“]. Digitalisat: SBPK Berlin: Mus. E 3255. +Übers.: Versuch von dem Schönen, darinn man untersuchet, worinn das Schöne in der Natur, in den Sitten, in den Werken des Witzes, und in der Musick oder Tonkunst bestehe. Aus dem Französischen übersetzt von einigen Mitgliedern der in Preußen (Königsberg: Driest 1753) [Biga 117/285: „P. André Versuch vom Schoenen, Kgsb. 753“ u. 152/392: „Versuch von dem Schönen, Königsb. 753“]. Digitalisat: SBPK Berlin: Mus. E 3255. @@ -412,7 +412,7 @@ Hamann versuchte 1771/1772 über in B Archimedis Circuli dimensio -Archimedis Circuli dimensio. Cum programmate Chph. Meureri (Leipzig 1601). [Biga 13/202: „Archimedis Circulus Lips. 601“]. +Archimedis Circuli dimensio. Cum programmate Chph. Meureri (Leipzig 1601). [Biga 13/202: „Archimedis Circulus Lips. 601“]. @@ -432,7 +432,7 @@ Hamann versuchte 1771/1772 über in B Ariost, Orlando furioso -Orlando furioso (Venedig 1554) [Biga 132/39: „Orlando furioso de M. Ludovico Ariosto, Ven. 554. c. fig.“]. Google Books. +Orlando furioso (Venedig 1554) [Biga 132/39: „Orlando furioso de M. Ludovico Ariosto, Ven. 554. c. fig.“]. Google Books. @@ -457,7 +457,7 @@ Hamann versuchte 1771/1772 über in B 450/444 v. Chr. – 380 v. Chr. Aristophanes, Veteris Comoediae Princeps -Nicodemi Frischlini Aristophanes, Veteris Comoediae Princeps: Poeta longe facetissimus & eloquentissimus. Repvrgatvs A’ Mendis, & Imitatione Plavti atqve Terentii interpretatus, ita vt ferè Carmen Carmini, numerus numero, pes pedi, modus modo, Latinismus Græcismo respondeat (Frankfurt: Spies 1586) [Biga 14/210: „Aristophanis Comoediae selectae gr. & lat. Fr. 586“]. +Nicodemi Frischlini Aristophanes, Veteris Comoediae Princeps: Poeta longe facetissimus & eloquentissimus. Repvrgatvs A’ Mendis, & Imitatione Plavti atqve Terentii interpretatus, ita vt ferè Carmen Carmini, numerus numero, pes pedi, modus modo, Latinismus Græcismo respondeat (Frankfurt: Spies 1586) [Biga 14/210: „Aristophanis Comoediae selectae gr. & lat. Fr. 586“]. Aristoph. Nub. @@ -478,14 +478,14 @@ Dt. Übers. zitiert nach: Peter Rau (Übers.) Aristophanes, Komödien. Gr Aristot. Poet. Von der Dichtkunst, lat. de arte poetica, griech. Περὶ ποιητικῆς (Perì poiētikês). -Aristoteles Dichtkunst, ins Deutsche übers., mit Anm. u. besondern Abhandlungen vers., von Michael Conrad Curtius (Hannover: Richter 1753) [Biga 161/528: „Aristoteles Dichtkunst übersetzt mit Anmerkungen und Abhandlungen von Curtius, Hann. 753“] Digitalisat: SSB Augsburg: LG 233. +Aristoteles Dichtkunst, ins Deutsche übers., mit Anm. u. besondern Abhandlungen vers., von Michael Conrad Curtius (Hannover: Richter 1753) [Biga 161/528: „Aristoteles Dichtkunst übersetzt mit Anmerkungen und Abhandlungen von Curtius, Hann. 753“] Digitalisat: SSB Augsburg: LG 233. In der Opera-Ausgabe von 1590 (s.o.) Bd. 2, S. 373–387. Aristot. Rhet. Rhetorik, lat. ars rhetorica, griech. Τέχνη ῥητορική (Téchnē rhētorikḗ). -La rhetorique d’Aristote traduite en Francois par seu M. Cassandre (1654) [Biga 175/739: „La Rhetorique d’Aristote, traduite en francoise par Cassandre, Haye 718“]. +La rhetorique d’Aristote traduite en Francois par seu M. Cassandre (1654) [Biga 175/739: „La Rhetorique d’Aristote, traduite en francoise par Cassandre, Haye 718“]. In der Opera-Ausgabe von 1590 (s.o.) Bd. 2, S. 289–345. @@ -571,7 +571,7 @@ In der Opera-Ausgabe von 1590 (s.o.) Bd. 2, S. 177 Arnoldt, Kirchengeschichte des Königreichs Preußen -D. Dan. Heinr. Arnoldts Kurzgefaßte Kirchengeschichte des Königreichs Preußen (Königsberg: Kanter 1769) [Biga 90/247: „D. H. Arnoldts kurzgefasste Kirchengeschichte des Koenigreichs Preussen, Koenigsb. 799“]. Digitalisat: BSB München: H.eccl. 50. +D. Dan. Heinr. Arnoldts Kurzgefaßte Kirchengeschichte des Königreichs Preußen (Königsberg: Kanter 1769) [Biga 90/247: „D. H. Arnoldts kurzgefasste Kirchengeschichte des Koenigreichs Preussen, Koenigsb. 799“]. Digitalisat: BSB München: H.eccl. 50. @@ -606,9 +606,9 @@ In der Opera-Ausgabe von 1590 (s.o.) Bd. 2, S. 177 Äsop, Fabel Fabeln, lat. fabulae, griech. Μῦθοι (Mŷthoi). Dt. Übers. zitiert nach: Rainer Nickel (Übers.), Äsop, Fabeln. Griechisch-deutsch (Düsseldorf, Zürich 2005). -Joh. Frider. Christii [Johann Friedrich Christ] Fabularum Veterum Aesopiarum Libri Duo, ex eisdem operum vestigiis retractati, e quibus pleraque suarum fabularum argumenta, & verba multa, & numeros quoque passim repetisse eum, qui Phaedri sub nomine fertur, verisimile est (Leipzig: Breitkopf 1748) [Biga 10/154: „Jo. Christii Fabularum veterum Aesopiarum, Libri II. Lips. 748.“]. Digitalisat: SLUB Dresden: Lit.Rom.A.641. -Æsopi Phrygis fabulæ [...] unà cum nonnullis variorum authorum fabulis adjectis. Et indice correctiori præfixo (London 1719) [Biga 11/179: „Aesopi Fabulae, Lond 719“]. -Vll. Fabvlae aesopicae graecae qvae Maximo Planudi tribvvntvr. Ad vetervm librorvm fidem emendatas cvm Ioachimi Camerarii interpretatione latina Iohannis Hudsoni svisqve adnotationibvs & indice [...] edidit Io. Michael Hevsinger (Eisenach, Leipzig 1756) [Biga 11/180: „Id. gr. & lat. ex. ed J. M. Heusingeri, Gen 756“]. +Joh. Frider. Christii [Johann Friedrich Christ] Fabularum Veterum Aesopiarum Libri Duo, ex eisdem operum vestigiis retractati, e quibus pleraque suarum fabularum argumenta, & verba multa, & numeros quoque passim repetisse eum, qui Phaedri sub nomine fertur, verisimile est (Leipzig: Breitkopf 1748) [Biga 10/154: „Jo. Christii Fabularum veterum Aesopiarum, Libri II. Lips. 748.“]. Digitalisat: SLUB Dresden: Lit.Rom.A.641. +Æsopi Phrygis fabulæ [...] unà cum nonnullis variorum authorum fabulis adjectis. Et indice correctiori præfixo (London 1719) [Biga 11/179: „Aesopi Fabulae, Lond 719“]. +Vll. Fabvlae aesopicae graecae qvae Maximo Planudi tribvvntvr. Ad vetervm librorvm fidem emendatas cvm Ioachimi Camerarii interpretatione latina Iohannis Hudsoni svisqve adnotationibvs & indice [...] edidit Io. Michael Hevsinger (Eisenach, Leipzig 1756) [Biga 11/180: „Id. gr. & lat. ex. ed J. M. Heusingeri, Gen 756“]. @@ -623,7 +623,7 @@ Vll. Fabvlae aesopicae graecae qvae Maximo Planudi tribvvntvr. Ad vetervm Apologia pro Christianis -Athenagorae Apologia pro Christianis, ad imperatores Antoninum & Commodum ex officina Henrici Stephani. (s.l.: Stephanus 1557) [Biga 14/228: „Athenagorae Apologia pro Christianis & de resurrectione mortuorum gr. & lat. Par. 557“]. Digitalisat: Stabi Augsburg: Th Kv G 11. +Athenagorae Apologia pro Christianis, ad imperatores Antoninum & Commodum ex officina Henrici Stephani. (s.l.: Stephanus 1557) [Biga 14/228: „Athenagorae Apologia pro Christianis & de resurrectione mortuorum gr. & lat. Par. 557“]. Digitalisat: Stabi Augsburg: Th Kv G 11. @@ -634,7 +634,7 @@ Vll. Fabvlae aesopicae graecae qvae Maximo Planudi tribvvntvr. Ad vetervm Athēnaiu Deipnosophistōn Biblia Pentekaideka -Athēnaiu Deipnosophistōn Biblia Pentekaideka, Athenæi Deipnosophistarvm Libri Qvindecim, cvm Iacobi Dalechampii Cadomensis Latina versione: necnon eiusdem Adnotationibus & emendationibus, ad operis calcem reiectis (Heidelberg: Commelin 1597) [Biga 3/41: „Athenaeus gr. & lat. Lugd. 657.“ = Ausg. Leipzig 1657]. Digitalisat, Druck 1657: SB Regensburg: 999/2Class.73. +Athēnaiu Deipnosophistōn Biblia Pentekaideka, Athenæi Deipnosophistarvm Libri Qvindecim, cvm Iacobi Dalechampii Cadomensis Latina versione: necnon eiusdem Adnotationibus & emendationibus, ad operis calcem reiectis (Heidelberg: Commelin 1597) [Biga 3/41: „Athenaeus gr. & lat. Lugd. 657.“ = Ausg. Leipzig 1657]. Digitalisat, Druck 1657: SB Regensburg: 999/2Class.73. @@ -654,19 +654,19 @@ Vll. Fabvlae aesopicae graecae qvae Maximo Planudi tribvvntvr. Ad vetervm 354–430. Augustini Opera -D. Avrelii Avgustini [...] Omnivm opervm [...] repurgatorum à mendis innumeris per Des. Erasmvm Roterodamvm (Basel: Froben 1529) [Biga 4/51: „Augustini Opera ex. ed. Er[asmus] Roterdami, Tom. I–IV. VII–X. Bas. 529. Tom. V. VI. fehlen“]. +D. Avrelii Avgustini [...] Omnivm opervm [...] repurgatorum à mendis innumeris per Des. Erasmvm Roterodamvm (Basel: Froben 1529) [Biga 4/51: „Augustini Opera ex. ed. Er[asmus] Roterdami, Tom. I–IV. VII–X. Bas. 529. Tom. V. VI. fehlen“]. Aug. civ. Vom Gottesstaat, lat. de civitate dei. Dt. Übers. zitiert nach: Wilhelm Thimme u. Carl Andresen (Übers.), Augustinus, Vom Gottesstaat (München 2007). -D. Aur. Augustini [...] De ciuitate Dei libri 22. ad priscae uenerandaeque uetustatis exemplaria iam iterum post [...] Ioannem Lodouicum Vivem summo studio collati, ac eiusdem commentarijs eruditissimis illustrati. Accessit index multo quàm antè fuerat foecundior (Basel: Froben 1570) [Biga 4/52: „Augustini Libri de Ciuitate Dei cum comment. Jo. Lud. Viuis, Bas. 570“]. +D. Aur. Augustini [...] De ciuitate Dei libri 22. ad priscae uenerandaeque uetustatis exemplaria iam iterum post [...] Ioannem Lodouicum Vivem summo studio collati, ac eiusdem commentarijs eruditissimis illustrati. Accessit index multo quàm antè fuerat foecundior (Basel: Froben 1570) [Biga 4/52: „Augustini Libri de Ciuitate Dei cum comment. Jo. Lud. Viuis, Bas. 570“]. Aug. conf. Bekenntnisse, lat. confessiones. Dt. Übers. zitiert nach: Kurt Flasch u. Burkhard Mojsisch (Übers.), Augustinus, Confessiones – Bekenntnisse (Stuttgart 2009). -D. Aurelii Augustini Hippon. Episcopi Libri XIII Confessionum (Bamberg: Endter 1701) [Biga 15/232: „Augustini Confessiones, Bamb. 701“]. +D. Aurelii Augustini Hippon. Episcopi Libri XIII Confessionum (Bamberg: Endter 1701) [Biga 15/232: „Augustini Confessiones, Bamb. 701“]. @@ -733,7 +733,7 @@ B Bacon, Sermonibus Fidelibus Dt. Übers. zitiert nach: E. u. L.L. Schücking u. J. Klein (Übers.), Francis Bacon, Essays oder praktische und moralische Ratschläge (Ditzingen 2005). -Sermones fideles, ethici, politici, oeconomici: sive interiora rerum (Leiden 1644) [Biga 129/450: „Fr. Baconis de Verulamio Sermones fidelibus, Amst. 683“]. +Sermones fideles, ethici, politici, oeconomici: sive interiora rerum (Leiden 1644) [Biga 129/450: „Fr. Baconis de Verulamio Sermones fidelibus, Amst. 683“]. @@ -749,7 +749,7 @@ Dt. Übers. zitiert nach: E. u. L.L. Schücking u. J. Klein (Übers.), Fr Bahrdt, Die neusten Offenbarungen Gottes -Die neusten Offenbarungen Gottes in Briefen und Erzählungen verdeutscht durch D. Carl Friedrich Bahrdt, der Theologie ordentlicher Lehrer, des Consistorii Assessor, Definitor und Prediger an der St. Pankratiuskirche zu Giessen (4 Bde., Riga: Hartknoch 1773/4) [Biga 26/164: „J. F. Bahrdts neueste Offenbarungen Gottes, 1—4 Th. Riga 773“ u. 52/556: „neueste Offenbarungen Gottes, Riga Th. I—IV. 773—74. Donum LIBRAR“]. +Die neusten Offenbarungen Gottes in Briefen und Erzählungen verdeutscht durch D. Carl Friedrich Bahrdt, der Theologie ordentlicher Lehrer, des Consistorii Assessor, Definitor und Prediger an der St. Pankratiuskirche zu Giessen (4 Bde., Riga: Hartknoch 1773/4) [Biga 26/164: „J. F. Bahrdts neueste Offenbarungen Gottes, 1—4 Th. Riga 773“ u. 52/556: „neueste Offenbarungen Gottes, Riga Th. I—IV. 773—74. Donum LIBRAR“]. @@ -773,7 +773,7 @@ Dt. Übers. zitiert nach: E. u. L.L. Schücking u. J. Klein (Übers.), Fr Balzac, Socrate chrestien -Socrate chrestien, par le Sr. de Balzac, et autres oeuvres du mesme Autheur (Paris: Courbe 1652). [Biga 57/627: „Le Socrate Chretien par Balzac, Arnh. 675“]. Digitalisat: Bibliothèque nationale de France, département Littérature et art: Z-19895. +Socrate chrestien, par le Sr. de Balzac, et autres oeuvres du mesme Autheur (Paris: Courbe 1652). [Biga 57/627: „Le Socrate Chretien par Balzac, Arnh. 675“]. Digitalisat: Bibliothèque nationale de France, département Littérature et art: Z-19895. @@ -797,19 +797,19 @@ Dt. Übers. zitiert nach: E. u. L.L. Schücking u. J. Klein (Übers.), Fr Bar, Epitres diverses -Epitres diverses sur des sujets différents (London 1740) [Biga 140/182: „Epitres diverses sur des sujets differents, Tom. I. II. III. Londr. 750–55“]. +Epitres diverses sur des sujets différents (London 1740) [Biga 140/182: „Epitres diverses sur des sujets differents, Tom. I. II. III. Londr. 750–55“]. Bar, Babioles littéraires et critiques -Babioles littéraires et critiques en prose et en vers (5 Tle., Hamburg 1761/4) [Biga 193/10: „Babioles litteraires & critiques, Tom. III. IV.“ und 141/183: „Babioles litteraires & critiques, Tom I. II. III. Hamb. 761–63“]. +Babioles littéraires et critiques en prose et en vers (5 Tle., Hamburg 1761/4) [Biga 193/10: „Babioles litteraires & critiques, Tom. III. IV.“ und 141/183: „Babioles litteraires & critiques, Tom I. II. III. Hamb. 761–63“]. Übers.: Poetische Werke. Aus dem französischen übersetzt von (Berlin: Voss 1756). Bar, L’Antihegesias -L’Antihegesias, dialogue en vers sur le suicide (Hamburg 1762) [Biga 141/184: „Bar. Anti-Hegesuias, Hamb. 763“]. +L’Antihegesias, dialogue en vers sur le suicide (Hamburg 1762) [Biga 141/184: „Bar. Anti-Hegesuias, Hamb. 763“]. @@ -850,7 +850,7 @@ Dt. Übers. zitiert nach: E. u. L.L. Schücking u. J. Klein (Übers.), Fr Batteux, Les Beaux Arts Les Beaux Arts réduits à un même principe (Paris 1746). -Übers.: Einschränkung der schönen Künste auf einen einzigen Grundsatz, aus dem Französischen übersetzt, und mit einem Anhange einiger eignen Abhandlungen versehen [von ] (Leipzig: Weidmann 1751; Neuaufl. mit erweiterten Anm. Schlegels 1759 u. 1770) [Biga 118/292: „Batteux Einschraenkung der schoenen Künste auf einen einzigen Grundsatz mit Schlegels Abhandlungen, Leipz. 751“]. Digitalisat, Ausg. 1751: BSB München: L.eleg.g. 579 w. +Übers.: Einschränkung der schönen Künste auf einen einzigen Grundsatz, aus dem Französischen übersetzt, und mit einem Anhange einiger eignen Abhandlungen versehen [von ] (Leipzig: Weidmann 1751; Neuaufl. mit erweiterten Anm. Schlegels 1759 u. 1770) [Biga 118/292: „Batteux Einschraenkung der schoenen Künste auf einen einzigen Grundsatz mit Schlegels Abhandlungen, Leipz. 751“]. Digitalisat, Ausg. 1751: BSB München: L.eleg.g. 579 w. 1754 gab ebenfalls eine Übers. mit Anm. heraus: Auszug aus des Herrn Batteux, öffentlichen Lehrers der Redekunst zu Paris, schönen Künste, aus dem einzigen Grundsatze der Nachahmung hergeleitet (Leipzig: Breitkopf 1754). @@ -867,7 +867,7 @@ Dt. Übers. zitiert nach: E. u. L.L. Schücking u. J. Klein (Übers.), Fr Baumgarten, Aesthetica -Aesthetica (2 Bde., Frankfurt/Oder 1750/78) [Biga 118/294: „A. G. Baumgarten Aesthetica, Traj. 750“]. +Aesthetica (2 Bde., Frankfurt/Oder 1750/78) [Biga 118/294: „A. G. Baumgarten Aesthetica, Traj. 750“]. Wiss. Ausg.: Ästhetik, hg. v. Dagmar Mirbach (2 Bde., Hamburg 2007). @@ -878,7 +878,7 @@ Wiss. Ausg.: Ästhetik, hg. v. Dagmar Mirbach (2 Bde., Baumgarten, Du sollst nicht begehren, dir selbst zu helfen -Die ganze Pflicht des Menschen, in dem Gebot: Du solst nicht begehren, dir selbst zu helfen, in dreyen Predigten vorgestellt, und durch Anmerkungen näher erwiesen, von M. Nathanael Baumgarten, Königl. Preuss. Ober-Consistor. Rath, Inspectorn und ersten Prediger des Friedrichs-Werder [...] (Berlin 1756) [Biga 48/475: „Nath. Baumgartens 3 Predigten über die ganze Pflicht des Menschen, Berl. 756“]. +Die ganze Pflicht des Menschen, in dem Gebot: Du solst nicht begehren, dir selbst zu helfen, in dreyen Predigten vorgestellt, und durch Anmerkungen näher erwiesen, von M. Nathanael Baumgarten, Königl. Preuss. Ober-Consistor. Rath, Inspectorn und ersten Prediger des Friedrichs-Werder [...] (Berlin 1756) [Biga 48/475: „Nath. Baumgartens 3 Predigten über die ganze Pflicht des Menschen, Berl. 756“]. @@ -889,7 +889,7 @@ Wiss. Ausg.: Ästhetik, hg. v. Dagmar Mirbach (2 Bde., Baumgarten, Uebersetzung der Algemeinen Welthistorie -Uebersetzung der Algemeinen Welthistorie die in Engeland durch eine Geselschaft von Gelehrten ausgefertiget worden. Nebst den Anmerkungen der holländischen Uebersetzung auch vielen neuen Kupfern und Karten. Genau durchgesehen und mit häufigen Anmerkungen vermeret von Siegmund Jacob Baumgarten der heil. Schrift Doct. (16 Bde., Halle 1745–60) [Biga 75/22: „Allg. Welthistorie, 1–18 Th. Halle 745–60. in 18 neuen Franz.“]. +Uebersetzung der Algemeinen Welthistorie die in Engeland durch eine Geselschaft von Gelehrten ausgefertiget worden. Nebst den Anmerkungen der holländischen Uebersetzung auch vielen neuen Kupfern und Karten. Genau durchgesehen und mit häufigen Anmerkungen vermeret von Siegmund Jacob Baumgarten der heil. Schrift Doct. (16 Bde., Halle 1745–60) [Biga 75/22: „Allg. Welthistorie, 1–18 Th. Halle 745–60. in 18 neuen Franz.“]. Baumgarten, Auslegung des Propheten Joels @@ -904,7 +904,7 @@ Wiss. Ausg.: Ästhetik, hg. v. Dagmar Mirbach (2 Bde., Baumgarten, Untersuchung Theologischer Streitigkeiten -D. Siegmund Jacob Baumgartens Untersuchung Theologischer Streitigkeiten. Mit einigen Anmerkungen, Vorrede und fortgesetzten Geschichte der christlichen Glaubenslehre herausgegeben von D. Johann Salomo Semler (3 Bde., Halle 1762–1764) [Biga 22/106: „St. J. Baumgartens Untersuchung theologischer Streitigkeiten, 1. 2 Th. Halle 762“]. Digitalisat, Bd. 3: BSB München: 4 Polem. 313 +D. Siegmund Jacob Baumgartens Untersuchung Theologischer Streitigkeiten. Mit einigen Anmerkungen, Vorrede und fortgesetzten Geschichte der christlichen Glaubenslehre herausgegeben von D. Johann Salomo Semler (3 Bde., Halle 1762–1764) [Biga 22/106: „St. J. Baumgartens Untersuchung theologischer Streitigkeiten, 1. 2 Th. Halle 762“]. Digitalisat, Bd. 3: BSB München: 4 Polem. 313 @@ -914,12 +914,12 @@ D. Siegmund Jacob Baumgartens Untersuchung Theologischer Streitigkeiten.< 1647–1706. Frz. Schriftsteller und Philosoph, ab 1681 in Rotterdam. Lennon, Thomas M. u. Hickson, Michael: Pierre Bayle, in: The Stanford Encyclopedia of Philosophy (Winter 2017 Edition). Bayle, Traité de la Tolerance -Commentaire philosophique sur ces paroles de Jesus-Christ, contrain-les d’Entrer; ou Traité de la Tolérance Universelle (1687; Neuaufl.: Rotterdam: Böhm 1713) [Biga 129/447: „Traité de la Tolerance universelle par Bayle, Tom. I. II. Rott. 713“]. Digitalisat, Tl. 1, Aufl. 1713: BSB München: Polem. 178 b-1/2. +Commentaire philosophique sur ces paroles de Jesus-Christ, contrain-les d’Entrer; ou Traité de la Tolérance Universelle (1687; Neuaufl.: Rotterdam: Böhm 1713) [Biga 129/447: „Traité de la Tolerance universelle par Bayle, Tom. I. II. Rott. 713“]. Digitalisat, Tl. 1, Aufl. 1713: BSB München: Polem. 178 b-1/2. Bayle, Dictionnaire historique & critique -Dictionnaire historique & critique (3 Bde., Rotterdam 1715) [Biga 75/9: „Dictionnaire historique & critique par Mr. Bayle, Tom I. II III. Rott. 715“]. +Dictionnaire historique & critique (3 Bde., Rotterdam 1715) [Biga 75/9: „Dictionnaire historique & critique par Mr. Bayle, Tom I. II III. Rott. 715“]. @@ -956,7 +956,7 @@ Vielleicht übers. von Carl Friedrich Beneckendorf, von dem jedenfalls 1754 in B Beaumelle, l’histoire de Madame de Maintenon -Mémoires pour servir à l’histoire de Madame de Maintenon, Et à celle du Siècle passé. [Suivi de:] Lettres de Madame de Maintenon, Bd. 1–6: Memoires; Bd. 7–15: Lettres (Genf u.a. 1757) [Biga 175/725: „Memoires & Lettres de Me. de Maintenon, Tom. I–XV. Hage 757“]. +Mémoires pour servir à l’histoire de Madame de Maintenon, Et à celle du Siècle passé. [Suivi de:] Lettres de Madame de Maintenon, Bd. 1–6: Memoires; Bd. 7–15: Lettres (Genf u.a. 1757) [Biga 175/725: „Memoires & Lettres de Me. de Maintenon, Tom. I–XV. Hage 757“]. @@ -982,7 +982,7 @@ Vielleicht übers. von Carl Friedrich Beneckendorf, von dem jedenfalls 1754 in B Beaumont, Memoires pour servir à l’Histoire Generale des Finances -Memoires pour servir à l’Histoire Generale des Finances (Amsterdam 1760) [Biga 88/218: „Memoires pour servir à l’Histoire Generale des Finances par Deon de Beaumont, Tom. I. II. Amst. 760“]. Digitalisat: Google Books +Memoires pour servir à l’Histoire Generale des Finances (Amsterdam 1760) [Biga 88/218: „Memoires pour servir à l’Histoire Generale des Finances par Deon de Beaumont, Tom. I. II. Amst. 760“]. Digitalisat: Google Books Beaumont, Lettres, Memoires & Negotiations particulieres du Chevalier d’Eon @@ -1022,7 +1022,7 @@ Vielleicht übers. von Carl Friedrich Beneckendorf, von dem jedenfalls 1754 in B Beckher, Preußische Kirchenregistratur -Preußische Kirchenregistratur oder: Kurzer Auszug aus denen vornehmsten Königlichen Preußischen Edicten und Verordnungen welche in Kirchen-Sachen in dem Königreich Preußen publiciret worden (Berlin 1731). 2. Aufl. fortgesetzt von (Königsberg und Leipzig 1769); 1773 fortgesetzt von (Königsberg 1773) [Biga 180/19: „W. H. Beckher’s preuss. Kirchen-Registratur, Königsb. 769. Fortsetzung von L. F. Borowski, ib. 773“]. – Digitalisat der Ausgabe Königsberg und Leipzig 1769: SLUB Dresden: Hist.Pruss.190. +Preußische Kirchenregistratur oder: Kurzer Auszug aus denen vornehmsten Königlichen Preußischen Edicten und Verordnungen welche in Kirchen-Sachen in dem Königreich Preußen publiciret worden (Berlin 1731). 2. Aufl. fortgesetzt von (Königsberg und Leipzig 1769); 1773 fortgesetzt von (Königsberg 1773) [Biga 180/19: „W. H. Beckher’s preuss. Kirchen-Registratur, Königsb. 769. Fortsetzung von L. F. Borowski, ib. 773“]. – Digitalisat der Ausgabe Königsberg und Leipzig 1769: SLUB Dresden: Hist.Pruss.190. @@ -1090,7 +1090,7 @@ Vielleicht übers. von Carl Friedrich Beneckendorf, von dem jedenfalls 1754 in B Bengel, Erklärte Offenbarung Johannis und viel mehr Jesu Christi -Erklärte Offenbarung Johannis und viel mehr Jesu Christi, aus dem revidierten Grundtext übersetzet, durch die prophetischen Zahlen aufgeschlossen (Stuttgart: Erhard 1758) [Biga 28/197: „J. A. Bengels erklärte Offenbarung, Stuttg. 758“]. Digitalisat Ausg. 1740: SLUB Dresden: Exeg.C.1042. +Erklärte Offenbarung Johannis und viel mehr Jesu Christi, aus dem revidierten Grundtext übersetzet, durch die prophetischen Zahlen aufgeschlossen (Stuttgart: Erhard 1758) [Biga 28/197: „J. A. Bengels erklärte Offenbarung, Stuttg. 758“]. Digitalisat Ausg. 1740: SLUB Dresden: Exeg.C.1042. @@ -1102,7 +1102,7 @@ Vielleicht übers. von Carl Friedrich Beneckendorf, von dem jedenfalls 1754 in B Bengel, Gnomon Novi Testamenti -Gnomon Novi Testamenti in quo ex nativa verborum vi Simplicitas, Profunditas, Concinnitas, Salubritas Sensuum coelestium indicatur opera J. A. Bengelii (Tübingen: Schramm 1742). [Biga 19/32: „J. A. Bengelii. Gnomon, Tub. 759“]. Digitalisat, 1759: StaBi Regensburg: 999/Script.885. +Gnomon Novi Testamenti in quo ex nativa verborum vi Simplicitas, Profunditas, Concinnitas, Salubritas Sensuum coelestium indicatur opera J. A. Bengelii (Tübingen: Schramm 1742). [Biga 19/32: „J. A. Bengelii. Gnomon, Tub. 759“]. Digitalisat, 1759: StaBi Regensburg: 999/Script.885. @@ -1113,7 +1113,7 @@ Vielleicht übers. von Carl Friedrich Beneckendorf, von dem jedenfalls 1754 in B Bengel, Novum Testamentum Graecum -Novum Testamentum Graecum ita adornatum, ut in Textu Medulla Editionum probatarum retineatur, atque in Margine ad discernendas Lectiones genuinas, ancipites sequiores ansa detur / ex iterata recognitione Jo. Alb. Bengelii (Tübingen: Berger 1753; Erstausgabe: Tübingen: Cotta 1734 = große Ausgabe in Quart mit „Apparatus Criticus“; Stuttgart: Faber 1734 = kleine Ausgabe in Oktav) [Biga 49/502: „N. T. graecum ex. ed. J. A. Bengelii, Tub. 753“]. Digitalisat, große Augabe: SLUB Dresden: Biblia.694; Digitalisat, kleine Augabe: ThULB Jena: Mag 8 Theol.VIII,15. +Novum Testamentum Graecum ita adornatum, ut in Textu Medulla Editionum probatarum retineatur, atque in Margine ad discernendas Lectiones genuinas, ancipites sequiores ansa detur / ex iterata recognitione Jo. Alb. Bengelii (Tübingen: Berger 1753; Erstausgabe: Tübingen: Cotta 1734 = große Ausgabe in Quart mit „Apparatus Criticus“; Stuttgart: Faber 1734 = kleine Ausgabe in Oktav) [Biga 49/502: „N. T. graecum ex. ed. J. A. Bengelii, Tub. 753“]. Digitalisat, große Augabe: SLUB Dresden: Biblia.694; Digitalisat, kleine Augabe: ThULB Jena: Mag 8 Theol.VIII,15. @@ -1202,7 +1202,7 @@ Zu J. Chr. Berens’ Einfluss auf den jungen Hamann siehe Bergier, Les éléments primitifs des langues -Les éléments primitifs des langues découverts par la comparaison des racines de l’hébreu avec celles du grec, du latin & du françois (Paris: Humbolt 1764) [Biga 73/236: „Les Elemens primitifs des Langues par Mr. Bergier, Par. 764“]. Digitalisat: Google Books. +Les éléments primitifs des langues découverts par la comparaison des racines de l’hébreu avec celles du grec, du latin & du françois (Paris: Humbolt 1764) [Biga 73/236: „Les Elemens primitifs des Langues par Mr. Bergier, Par. 764“]. Digitalisat: Google Books. Bergier, L’origine des dieux du paganisme @@ -1228,7 +1228,7 @@ Zu J. Chr. Berens’ Einfluss auf den jungen Hamann siehe Berkeley, A Miscellany -A Miscellany, Containing Several Tracts on Various Subjects (London: Tonson and Draper 1752) [Biga 117/283: „(Berkley’s) Miscellany containing Thoughts on Tarwater an Essay; an Discourse; a Word to the Wise; the Querist; a Proposal; a Sermon; and de Motus Principio et Natura“]. Digitalisat: University of California. +A Miscellany, Containing Several Tracts on Various Subjects (London: Tonson and Draper 1752) [Biga 117/283: „(Berkley’s) Miscellany containing Thoughts on Tarwater an Essay; an Discourse; a Word to the Wise; the Querist; a Proposal; a Sermon; and de Motus Principio et Natura“]. Digitalisat: University of California. @@ -1254,7 +1254,7 @@ Zu J. Chr. Berens’ Einfluss auf den jungen Hamann siehe Bernard, L’Art d’aimer -L’Art d’aimer, nouveau poème en six chants par Monsieur *** (London 1750) [Biga 141/187: „L’art d’aimer par Mr. Bernard, Lond. 751“]. Der Autor veröffentlichte diverse Fassungen des Gedichtes, eine letzte wohl 1775. Fälschlicherweise wird in der Forschung bisweilen behauptet, es sei da zum ersten Mal publiziert worden. Bernard wollte ein Gedicht in der Tradition Ovids schaffen, fiel mit diesem Anspruch aber bei der Kritik durch. +L’Art d’aimer, nouveau poème en six chants par Monsieur *** (London 1750) [Biga 141/187: „L’art d’aimer par Mr. Bernard, Lond. 751“]. Der Autor veröffentlichte diverse Fassungen des Gedichtes, eine letzte wohl 1775. Fälschlicherweise wird in der Forschung bisweilen behauptet, es sei da zum ersten Mal publiziert worden. Bernard wollte ein Gedicht in der Tradition Ovids schaffen, fiel mit diesem Anspruch aber bei der Kritik durch. @@ -1265,7 +1265,7 @@ Zu J. Chr. Berens’ Einfluss auf den jungen Hamann siehe Bernd, Stand der Sicherheit -Stand der Sicherheit, Stand der Knechtschafft, und Stand der Herrlichen Freyheit der Kinder GOttes, Allen denen, welche begierig sind, sich selbst kennen zu lernen, und zu wissen, ob sie noch im natürlichen Zustande, oder zu GOtt bekehret sind, Statt eines Spiegels vor Augen gestellet (Leipzig 1730) [Biga 45/426: „A. Bernd’s Stand der Sicherheit, der Knechtschaft und der Freyheit, Leipz. 730.“]. Digitalisat: ULB Dresden: Theol.ev.mor.171. +Stand der Sicherheit, Stand der Knechtschafft, und Stand der Herrlichen Freyheit der Kinder GOttes, Allen denen, welche begierig sind, sich selbst kennen zu lernen, und zu wissen, ob sie noch im natürlichen Zustande, oder zu GOtt bekehret sind, Statt eines Spiegels vor Augen gestellet (Leipzig 1730) [Biga 45/426: „A. Bernd’s Stand der Sicherheit, der Knechtschaft und der Freyheit, Leipz. 730.“]. Digitalisat: ULB Dresden: Theol.ev.mor.171. @@ -1287,7 +1287,7 @@ Zu J. Chr. Berens’ Einfluss auf den jungen Hamann siehe Bernis, Lettre pastorale -Lettre pastorale à Madame la Marquise de Pompadour, aujourd’hui de Vaujour par Mr. le Abbé de Bernis, Comte de Lion, Ambassadeur de France aupres de la Republique de Venise (Druck nicht ermittelt) [Biga 200/7: „Lettre pastorale á Me la Marquise de Pompadour, aujourd’hui de Vaujour par Mr. l’Abbé de Bernis, Comte de Lion, Ambassadeur de France auprès de la Republique de Venise.“]. +Lettre pastorale à Madame la Marquise de Pompadour, aujourd’hui de Vaujour par Mr. le Abbé de Bernis, Comte de Lion, Ambassadeur de France aupres de la Republique de Venise (Druck nicht ermittelt) [Biga 200/7: „Lettre pastorale á Me la Marquise de Pompadour, aujourd’hui de Vaujour par Mr. l’Abbé de Bernis, Comte de Lion, Ambassadeur de France auprès de la Republique de Venise.“]. Bernis, Oeuvres mêlées @@ -1334,13 +1334,13 @@ Zu J. Chr. Berens’ Einfluss auf den jungen Hamann siehe Beverland, Peccatum originale -Peccatum originale κατ’ ἐξοχήν sic nuncupatum, philologice προβληματικως elucubratum à themidis alumno (Eleutheropolis [Leiden] 1768) [Biga 125/379]: „Beuerlàndi Peccatum originale, Eleuth. 678. Lib. rar.“). Digitalisat: BSB München: Rem.IV 2079. – In Deutschland ist die Bearbeitung bedeutend. +Peccatum originale κατ’ ἐξοχήν sic nuncupatum, philologice προβληματικως elucubratum à themidis alumno (Eleutheropolis [Leiden] 1768) [Biga 125/379]: „Beuerlàndi Peccatum originale, Eleuth. 678. Lib. rar.“). Digitalisat: BSB München: Rem.IV 2079. – In Deutschland ist die Bearbeitung bedeutend. Beverland, De fornicatione cavenda admonitio -De fornicatione cavenda admonitio sive adhortatio ad pudicitiam et castitatem […] (London 1697/1698) [Biga 118/288: „Hadr. Beverlandi Admonitio de fornicatione cauenda, 698“ und Biga 185/94: „Hadr. Beuerland de fornicatione cauenda, s. t.“]. Digitalisat: Polem. 822#Beibd.1. +De fornicatione cavenda admonitio sive adhortatio ad pudicitiam et castitatem […] (London 1697/1698) [Biga 118/288: „Hadr. Beverlandi Admonitio de fornicatione cauenda, 698“ und Biga 185/94: „Hadr. Beuerland de fornicatione cauenda, s. t.“]. Digitalisat: Polem. 822#Beibd.1. @@ -1391,7 +1391,7 @@ Hamanns Notiz dazu N V S. 276/13: „Taseodrugiten, eine Art Montani Bierling, Commentatio de Pyrrhonismo Historico -Commentatio de Pyrrhonismo Historico. Accessit propter adfinitatem argumenti de Iudicio Historico Dissertatio (Leipzig: Förster 1724) [Biga 89/222: „F. G. Bierling de Pyrrhonismo & Judicio historico, Lips. 724“]. Digitalisat: BSB München: H.lit.u. 62#Beibd.1 +Commentatio de Pyrrhonismo Historico. Accessit propter adfinitatem argumenti de Iudicio Historico Dissertatio (Leipzig: Förster 1724) [Biga 89/222: „F. G. Bierling de Pyrrhonismo & Judicio historico, Lips. 724“]. Digitalisat: BSB München: H.lit.u. 62#Beibd.1 @@ -1403,7 +1403,7 @@ Hamanns Notiz dazu N V S. 276/13: „Taseodrugiten, eine Art Montani Griechischer Bukoliendichter, um 100 v. Chr. Bionis et Moschi Idyllia ed. Schwebel -ΒΙΟΝΟΣ ΚΑΙ ΜΟΣΧΟΥ Bionis et Moschi Idyllia. Ex recensione Nicolai Schwebelii Norimbergensis, cum eiusdem animadversionibus (Venedig 1746) [Biga 14/214: „Bionis & Moschi Idyllia gr. & lat. ex ed. Nic. Schwebelii, Ven. 746“]. Digitalisat: BSB München: A.gr.a. 573 +ΒΙΟΝΟΣ ΚΑΙ ΜΟΣΧΟΥ Bionis et Moschi Idyllia. Ex recensione Nicolai Schwebelii Norimbergensis, cum eiusdem animadversionibus (Venedig 1746) [Biga 14/214: „Bionis & Moschi Idyllia gr. & lat. ex ed. Nic. Schwebelii, Ven. 746“]. Digitalisat: BSB München: A.gr.a. 573 @@ -1413,7 +1413,7 @@ Hamanns Notiz dazu N V S. 276/13: „Taseodrugiten, eine Art Montani Idyllen des Theokrit, Bion, Moschus und Koluthus -Idyllen des Theokrit, Bion, Moschus und Koluthus. Aus dem Griechischen von Karl August Kütner (Mietau, Leipzig: Hinz 1772) [Biga 161/524: „Idyllen des Theokrit, Bion, Moschus und Koluthus von Küttner, Mit. 772.“]. +Idyllen des Theokrit, Bion, Moschus und Koluthus. Aus dem Griechischen von Karl August Kütner (Mietau, Leipzig: Hinz 1772) [Biga 161/524: „Idyllen des Theokrit, Bion, Moschus und Koluthus von Küttner, Mit. 772.“]. @@ -1435,7 +1435,7 @@ Hamanns Notiz dazu N V S. 276/13: „Taseodrugiten, eine Art Montani Bischoff, Cadmvs sive lingva Graeca -M. Avgvstini Bischoff Cadmvs sive lingva Graeca e suis eruta natalibus fundamentis superstructa firmioribus analogia quadam numquam audita ad legendos Graecos accessuris adprime adcommodata (Jena: Mullerus 1708) [Biga 68/165: „A. Bischoff Cadmus, Jen. 708“]. Digitalisat: BSB München: L.gr. 20 +M. Avgvstini Bischoff Cadmvs sive lingva Graeca e suis eruta natalibus fundamentis superstructa firmioribus analogia quadam numquam audita ad legendos Graecos accessuris adprime adcommodata (Jena: Mullerus 1708) [Biga 68/165: „A. Bischoff Cadmus, Jen. 708“]. Digitalisat: BSB München: L.gr. 20 @@ -1465,12 +1465,12 @@ Hamanns Notiz dazu N V S. 276/13: „Taseodrugiten, eine Art Montani 1701–1757. Schottischer klassischer Gelehrter und Historiker der Aufklärung. Blackwell, An enquiry into the life and writings of Homer -Thomas Blackwell, An enquiry into the life and writings of Homer (London 1735) [Biga 167/607: „Blackwell’s Enquiry into the Life and Writings of Homer, Lond. 757“]. Digitalisat der 2. Auflage: BSB München: A.gr.a. 1425 d. +Thomas Blackwell, An enquiry into the life and writings of Homer (London 1735) [Biga 167/607: „Blackwell’s Enquiry into the Life and Writings of Homer, Lond. 757“]. Digitalisat der 2. Auflage: BSB München: A.gr.a. 1425 d. Blackwell, Letters concerning mythology -Thomas Blackwell, Letters concerning mythology (London 1748) [Biga 167/607: „Blackwell’s Enquiry into the Life and Writings of Homer, Lond. 757“]. Digitalisat: Hathi Trust. +Thomas Blackwell, Letters concerning mythology (London 1748) [Biga 167/607: „Blackwell’s Enquiry into the Life and Writings of Homer, Lond. 757“]. Digitalisat: Hathi Trust. @@ -1496,7 +1496,7 @@ Hamanns Notiz dazu N V S. 276/13: „Taseodrugiten, eine Art Montani Blervache, Le réformateur reformé -Le réformateur reformé. Lettre à M*** (Amsterdam: Arkstée et Merkus 1756) [Biga 119/311: „Le Reformateur (par Cliquot-Blervache) Par. 756. Le Reformateur reformé, Amst. 756“]. +Le réformateur reformé. Lettre à M*** (Amsterdam: Arkstée et Merkus 1756) [Biga 119/311: „Le Reformateur (par Cliquot-Blervache) Par. 756. Le Reformateur reformé, Amst. 756“]. Blervache, Considérations sur le commerce @@ -1510,7 +1510,7 @@ Hamanns Notiz dazu N V S. 276/13: „Taseodrugiten, eine Art Montani La Bléterie, Vie de l’Empereur Julien -Vie de l’Empereur Julien (Amsterdam 1735) [Biga 93/284: „Vie de l’Empereur Julien par Mr. de la Bletterie, Amst. 715“]. +Vie de l’Empereur Julien (Amsterdam 1735) [Biga 93/284: „Vie de l’Empereur Julien par Mr. de la Bletterie, Amst. 715“]. Übers.: Das Leben des Kaysers Julians / Aus dem Französischen des Herrn Abts de la Bletterie übersetzt heraus gegeben von Johann Gebhard Pfeil (Frankfurt, Leipzig: Mevius 1752). Digitalisat: ULB Halle: AB 34549. @@ -1538,7 +1538,7 @@ Hamanns Notiz dazu N V S. 276/13: „Taseodrugiten, eine Art Montani Bochart, Geographia Sacra -Geographia Sacra (2 Bde., 1646–1651) [Biga 58/11: „Sam. Bocharti Geographia sacra, Cad. 646“]. Digitalisat: BSB München: 2 Exeg. 57-1/2. +Geographia Sacra (2 Bde., 1646–1651) [Biga 58/11: „Sam. Bocharti Geographia sacra, Cad. 646“]. Digitalisat: BSB München: 2 Exeg. 57-1/2. @@ -1582,7 +1582,7 @@ Hamanns Notiz dazu N V S. 276/13: „Taseodrugiten, eine Art Montani Bode, Sacerdotalis J C. Oratorio Joh. XVII. -Sacerdotalis J C. Oratorio Joh. XVII. comprehensa ex versionibus orientalibus cum graeco fonte collatis illustrata (Helmstedt 1762). [Biga 6/90: „Sacerdotalis J. C. Oratio Joh. XVII. comprehensa ex versionibus orientalibus cum graeco fonte collatis illustrata á Ch. Aug. Bode, Helmst. 762“]. +Sacerdotalis J C. Oratorio Joh. XVII. comprehensa ex versionibus orientalibus cum graeco fonte collatis illustrata (Helmstedt 1762). [Biga 6/90: „Sacerdotalis J. C. Oratio Joh. XVII. comprehensa ex versionibus orientalibus cum graeco fonte collatis illustrata á Ch. Aug. Bode, Helmst. 762“]. @@ -1597,7 +1597,7 @@ Hamanns Notiz dazu N V S. 276/13: „Taseodrugiten, eine Art Montani Bodin, De Republica Ebraeorum -De Republica Ebraeorum libri sex, latine ab autore redditi multo quam antea locupletiores (Lyon, Paris 1566) [Biga 111/230: „Jo. Bodini Libri VI. de Republica, Vers. 601“ = 4. Aufl., 1601]. Digitalisat, Druck 1622: HAB Wolfenbüttel M: Sf 387 (1). +De Republica Ebraeorum libri sex, latine ab autore redditi multo quam antea locupletiores (Lyon, Paris 1566) [Biga 111/230: „Jo. Bodini Libri VI. de Republica, Vers. 601“ = 4. Aufl., 1601]. Digitalisat, Druck 1622: HAB Wolfenbüttel M: Sf 387 (1). @@ -1620,7 +1620,7 @@ Bodmer (Hg.), Freymüthige Nachrichten von Neuen Büchern, und andern zur Bodmer, Pygmalion und Elise -Pygmalion und Elise (1747; 2. Aufl.: Berlin 1749) [Biga 152/400: „Pygmalion und Elise, 749“]. Digitalisat: SBB-PK Berlin: Yk 5966. +Pygmalion und Elise (1747; 2. Aufl.: Berlin 1749) [Biga 152/400: „Pygmalion und Elise, 749“]. Digitalisat: SBB-PK Berlin: Yk 5966. @@ -1631,12 +1631,12 @@ Bodmer (Hg.), Freymüthige Nachrichten von Neuen Büchern, und andern zur Bodmer (Übers.), Die geraubte Helena -Die geraubte Helena von Coluthus (Zürich: Orell 1753) [Biga 132/35: „Die geraubte Helena von Coluthus; die geraubte Europa des Moschus und Nonnus, Zyr. 753“ Ex. zusammen gebunden mit Die geraubte Europa von Moschus. Dieselbe von Nonnus]. +Die geraubte Helena von Coluthus (Zürich: Orell 1753) [Biga 132/35: „Die geraubte Helena von Coluthus; die geraubte Europa des Moschus und Nonnus, Zyr. 753“ Ex. zusammen gebunden mit Die geraubte Europa von Moschus. Dieselbe von Nonnus]. Bodmer (Übers.), Die geraubte Europa -Die geraubte Europa von Moschus. Dieselbe von Nonnus (Zürich: Orell 1753) [Biga 132/35: Ex. zusammen gebunden mit Die geraubte Helena von Coluthus]. Digitalisat: ZB Zürich: 3.337,8. +Die geraubte Europa von Moschus. Dieselbe von Nonnus (Zürich: Orell 1753) [Biga 132/35: Ex. zusammen gebunden mit Die geraubte Helena von Coluthus]. Digitalisat: ZB Zürich: 3.337,8. @@ -1653,7 +1653,7 @@ Bodmer (Hg.), Freymüthige Nachrichten von Neuen Büchern, und andern zur Bodmer, Fabeln aus den Zeiten der Minnesinger -Fabeln aus den Zeiten der Minnesinger (Zürich: Orell 1757). [Biga 161/527: „Fabeln aus den Zeiten der Minnesaenger, Zür. 757.“]. Digitalisat: ULB Halle: AB 41 17/h, 24. +Fabeln aus den Zeiten der Minnesinger (Zürich: Orell 1757). [Biga 161/527: „Fabeln aus den Zeiten der Minnesaenger, Zür. 757.“]. Digitalisat: ULB Halle: AB 41 17/h, 24. Bodmer, Julius Caesar, ein Trauerspiel @@ -1685,7 +1685,7 @@ Bodmer (Hg.), Freymüthige Nachrichten von Neuen Büchern, und andern zur Bogatzky, Güldenes Schatzkästlein der Kinder Gottes -Güldenes Schatzkästlein der Kinder Gottes, bestehend in auserlesenen Sprüchen heiliger Schrift (Halle, Breslau 1718) [Biga 25/143: „C. H. v. Bogatzky tägliches Handbuch, 1. 2. Th. Hall. 748. 49“ = 18. Aufl.]. +Güldenes Schatzkästlein der Kinder Gottes, bestehend in auserlesenen Sprüchen heiliger Schrift (Halle, Breslau 1718) [Biga 25/143: „C. H. v. Bogatzky tägliches Handbuch, 1. 2. Th. Hall. 748. 49“ = 18. Aufl.]. @@ -1754,38 +1754,38 @@ Bodmer (Hg.), Freymüthige Nachrichten von Neuen Büchern, und andern zur 1672–1751. Lord, Viscount of Bolingbroke. Engl. Politiker und Schriftsteller. Biographie universelle, ancienne et moderne (Bd. 5, 1812), S. 50–59. Bolingbroke, A dissertation upon parties -A dissertation upon parties in several letters to Caleb D’Anvers, Esq.; dedicated to the Right Honourable Sir Robert Walpole (London 1735) [Biga 107/178: „Dissertation upon Parties, ib. [London] 754“]. +A dissertation upon parties in several letters to Caleb D’Anvers, Esq.; dedicated to the Right Honourable Sir Robert Walpole (London 1735) [Biga 107/178: „Dissertation upon Parties, ib. [London] 754“]. Bolingbroke, Remarks on the history of England -Remarks on the history of England. From the minutes of Humphry Oldcastle, Esq (London 1743) [Biga 107/179: „Remarks on the History of England, ib. [London] eod. [754]“]. +Remarks on the history of England. From the minutes of Humphry Oldcastle, Esq (London 1743) [Biga 107/179: „Remarks on the History of England, ib. [London] eod. [754]“]. Bolingbroke, Political Tracts -A collection of political tracts (London 1748) [Biga 107/177: „Collection of political Tracts, ib. [London] 748“]. +A collection of political tracts (London 1748) [Biga 107/177: „Collection of political Tracts, ib. [London] 748“]. Bolingbroke, Letters on the spirit of patriotism -Letters on the spirit of patriotism on the idea of a patriot king: and on the state of parties at the accession of King George the First (London 1749) [Biga 107/177: „Letters on the Spirit of Patriotism, on the Idea of a Patriot King, and on the State of Parties at the Accession of King George I. ib. [London] 752“]. +Letters on the spirit of patriotism on the idea of a patriot king: and on the state of parties at the accession of King George the First (London 1749) [Biga 107/177: „Letters on the Spirit of Patriotism, on the Idea of a Patriot King, and on the State of Parties at the Accession of King George I. ib. [London] 752“]. Bolingbroke, Letters on the study and use of history -Letters on the study and use of history (2 Bde., London 1752). [Biga 107/180: „Letters on the Study and Use of History, ib. [London] 752“] +Letters on the study and use of history (2 Bde., London 1752). [Biga 107/180: „Letters on the Study and Use of History, ib. [London] 752“] Übers.: Des Hochgebohrnen Herrn Heinrich St. John Lord, Vicomte Bolingbroke Briefe über die Erlernung und Gebrauch der Geschichte, übers. von (2 Tle., Leipzig: Lankisch 1758); die Übersetzung wurde in scharf angegriffen (1. Tl, 1759, 4. Brief u.a.). Digitalisat: ZH Zürich: 25.156. Später übersetzte Hamann die Schrift erneut, vgl. . Bolingbroke, Reflections on the present State of the Nation -A letter to Sir William Windham. II. Some reflections on the present state of the nation. III. A letter to Mr. Pope (London 1753) [Biga 107/181: „Letter to Sir Will. Windham; Reflections on the present State of the Nation; Letter to Mr. Pope, ib. [London] 753“]. +A letter to Sir William Windham. II. Some reflections on the present state of the nation. III. A letter to Mr. Pope (London 1753) [Biga 107/181: „Letter to Sir Will. Windham; Reflections on the present State of the Nation; Letter to Mr. Pope, ib. [London] 753“]. Bolingbroke, The philosophical works -The philosophical works of the late Right Honorable Henry St. John Lord Viscount Bolingbroke (5 Bde.; London 1754) [Biga 107/176: „Lord Bolingbroke’s philosophical Works, Vol. I–V. Lond. 754.“]. Digitalisat, Bd.1: ÖNB Wien: *48.V.1. +The philosophical works of the late Right Honorable Henry St. John Lord Viscount Bolingbroke (5 Bde.; London 1754) [Biga 107/176: „Lord Bolingbroke’s philosophical Works, Vol. I–V. Lond. 754.“]. Digitalisat, Bd.1: ÖNB Wien: *48.V.1. Bolingbroke, Vindication of natural Society -A vindication of natural society, or, A view of the miseries and evils arising to mankind from every species of artificial society in a letter to Lord **** (London 1756) [Biga 107/176: „Vindication of natural Society; or a View of the Miseries and Evits arising to Mankind from every Species of artificial Society. In a Letter to Lord **** by a late noble Writer, ib [London] 756“]. +A vindication of natural society, or, A view of the miseries and evils arising to mankind from every species of artificial society in a letter to Lord **** (London 1756) [Biga 107/176: „Vindication of natural Society; or a View of the Miseries and Evits arising to Mankind from every Species of artificial Society. In a Letter to Lord **** by a late noble Writer, ib [London] 756“]. @@ -1842,7 +1842,7 @@ Bodmer (Hg.), Freymüthige Nachrichten von Neuen Büchern, und andern zur Boulainvilliers, La Vie de Mahomed -La Vie de Mahomed avec des réflexions sur la religion mahometane, et les coutumes des musulmans (London 1730). [Biga 83/150: „La vie de Mahomet par le Comte de Boulainvilliers, Amst. 731. Lib. rar.“] Digitalisat, Druck 1731: ULB Halle: A Hb 686/250. +La Vie de Mahomed avec des réflexions sur la religion mahometane, et les coutumes des musulmans (London 1730). [Biga 83/150: „La vie de Mahomet par le Comte de Boulainvilliers, Amst. 731. Lib. rar.“] Digitalisat, Druck 1731: ULB Halle: A Hb 686/250. Übers.: Das Leben des Mahomeds. Mit historischen Anmerkungen über die Mohamedanische Religion und die Gewohnheiten der Muselmänner (Lemgo 1747). Digitalisat: ÖNB Wien: 75.O.63. @@ -1854,7 +1854,7 @@ Bodmer (Hg.), Freymüthige Nachrichten von Neuen Büchern, und andern zur 1722–1759. Wege- und Brückenbauinspektor, Schriftsteller, Mitarbeiter an der Encyclopédie. Biographie universelle, ancienne et moderne (Bd. 5, 1812), S. 322–325. Boulanger, Le Christianisme devoilé -Le Christianisme dévoilé, ou Examen des principes et des effets de la religion chrétienne, hg. v. P. Henri Thiry Holbach (London 1756) [Biga 53/559: „Le Christianisme devoilé ou Examen des Principes & des Effets de la Religion Chretienne (par Boulanger) Lond. 767. Donum Hartknochii nostri.“]. Digitalisat: Bibliothèque nationale de France. +Le Christianisme dévoilé, ou Examen des principes et des effets de la religion chrétienne, hg. v. P. Henri Thiry Holbach (London 1756) [Biga 53/559: „Le Christianisme devoilé ou Examen des Principes & des Effets de la Religion Chretienne (par Boulanger) Lond. 767. Donum Hartknochii nostri.“]. Digitalisat: Bibliothèque nationale de France. @@ -1864,12 +1864,12 @@ Bodmer (Hg.), Freymüthige Nachrichten von Neuen Büchern, und andern zur Boulanger, Origine du Despotisme Oriental -Recherches sur l’origine du despotisme oriental. Ouvrage posthume de Mr. B. I. D. P. E. C. (1761) [Biga 74/247: „Origine du Despotisme Oriental, 761“]. Digitalisat: SB Bamberg: 47 E 21. +Recherches sur l’origine du despotisme oriental. Ouvrage posthume de Mr. B. I. D. P. E. C. (1761) [Biga 74/247: „Origine du Despotisme Oriental, 761“]. Digitalisat: SB Bamberg: 47 E 21. Boulanger, L’antiquité dévoilée -L’antiquité dévoilée par ses usages, ou, Examen critique des principales, opinions, cérémonies & institutions réligeuses & politiques des différens peuples de la terre, hg. v. P. Henri Thiry Holbach u. D. Diderot (Amsterdam 1766) [Biga 74/247: „L’antiquité dévoilée dans ses usages par Boulanger, Tom. I. II. III. Amst. 766.“]. +L’antiquité dévoilée par ses usages, ou, Examen critique des principales, opinions, cérémonies & institutions réligeuses & politiques des différens peuples de la terre, hg. v. P. Henri Thiry Holbach u. D. Diderot (Amsterdam 1766) [Biga 74/247: „L’antiquité dévoilée dans ses usages par Boulanger, Tom. I. II. III. Amst. 766.“]. Übers.: Das durch seine Gebräuche aufgedeckte Alterthum. Oder Kritische Untersuchung der vornehmsten Meynungen, Ceremonien und Einrichtungen der verschiedenen Völker des Erdbodens in Religions- und bürgerlichen Sachen. Aus dem Französischen des Herrn Nicol. Ant. Boulanger übersetzt, und mit Anmerkungen von Johann Carl Dähnert, Prof. und Bibliothecar in Greifswald (Greifswald 1767). Digitalisat: BSB München: 4 H.g.hum. 2. @@ -1920,7 +1920,7 @@ Bodmer (Hg.), Freymüthige Nachrichten von Neuen Büchern, und andern zur Boysen, Beyträge zu einem richtigen System der hebräischen Philologie -Beyträge zu einem richtigen System der hebräischen Philologie, gesammlet und nach den Grundsätzen des Hn. Professor Michaelis […] eingerichtet von Friedrich Eberhard Boysen (3 Bde., Leipzig und Chemnitz: Stössel 1762/63). [Biga 68/170: „Boysens Beytraege zu einem richtigen System der hebraeischen Philologie, T. I. II. III. Leipz. 762. 63“]. +Beyträge zu einem richtigen System der hebräischen Philologie, gesammlet und nach den Grundsätzen des Hn. Professor Michaelis […] eingerichtet von Friedrich Eberhard Boysen (3 Bde., Leipzig und Chemnitz: Stössel 1762/63). [Biga 68/170: „Boysens Beytraege zu einem richtigen System der hebraeischen Philologie, T. I. II. III. Leipz. 762. 63“]. @@ -1984,7 +1984,7 @@ Bodmer (Hg.), Freymüthige Nachrichten von Neuen Büchern, und andern zur Broë, Histoire des deux triumvirats -Histoire des deux triumvirats, depuis la mort de Catilina, jusqu’à celle de César; depuis celle de César, jusquà celle de Brutus; depuis celle de Brutus, jusqu’à celle d’Antoine, nouv. edit. augm. de la vie d’Auguste, par de Larrey (4 Bde., Amsterdam 1715; zuerst: 3 Bde., Paris 1681/3) [Biga 92/283: „Histoire des deux Triumvirats (par Mr. de la Guette de Cittri) Edition augmentée de l’Histoire d’Auguste de Larrey, Tom I–IV. Amst. 715“]. L’Histoire d’Auguste (Amsterdam, Berlin 1690) von Isaac de Larrey (1638–1729) ist der Neuausgabe der Histoire von de Broë 1715 beigefügt worden. +Histoire des deux triumvirats, depuis la mort de Catilina, jusqu’à celle de César; depuis celle de César, jusquà celle de Brutus; depuis celle de Brutus, jusqu’à celle d’Antoine, nouv. edit. augm. de la vie d’Auguste, par de Larrey (4 Bde., Amsterdam 1715; zuerst: 3 Bde., Paris 1681/3) [Biga 92/283: „Histoire des deux Triumvirats (par Mr. de la Guette de Cittri) Edition augmentée de l’Histoire d’Auguste de Larrey, Tom I–IV. Amst. 715“]. L’Histoire d’Auguste (Amsterdam, Berlin 1690) von Isaac de Larrey (1638–1729) ist der Neuausgabe der Histoire von de Broë 1715 beigefügt worden. @@ -2038,7 +2038,7 @@ Bodmer (Hg.), Freymüthige Nachrichten von Neuen Büchern, und andern zur 1704–1787. Dichter, Übersetzer und Kleriker der Church of England, siehe Radcliffe, D.H.: Browne, Moses, in: Oxford DNB Moses Browne, The Works and Rest of the Creation -The Works and Rest of the Creation containing I. An essay on the universe. Designed to promote a familiar, pleasing, and religious knowledge of the earth and heavenly bodies. In four books. II. Sunday thoughts. Adapted to the various parts of the christian sabbath; and its different duties, exercises, and employments. In three parts. By Moses Browne (London 1752) [Biga 173/704: „The Works and Rest of Creation, containing an Essay on the Universe in IV. Books and Sunday-Thougts in III. Parts by Mos. Browne, ib. 752“]. Digitalisat: Google Books. – Der Auszug „Meditation“ (S. 129–131) wurde von Hamann in übersetzt. +The Works and Rest of the Creation containing I. An essay on the universe. Designed to promote a familiar, pleasing, and religious knowledge of the earth and heavenly bodies. In four books. II. Sunday thoughts. Adapted to the various parts of the christian sabbath; and its different duties, exercises, and employments. In three parts. By Moses Browne (London 1752) [Biga 173/704: „The Works and Rest of Creation, containing an Essay on the Universe in IV. Books and Sunday-Thougts in III. Parts by Mos. Browne, ib. 752“]. Digitalisat: Google Books. – Der Auszug „Meditation“ (S. 129–131) wurde von Hamann in übersetzt. @@ -2048,13 +2048,13 @@ Bodmer (Hg.), Freymüthige Nachrichten von Neuen Büchern, und andern zur 1605–1682. Philosoph, praktischer Arzt in Norwich. Biographie universelle, ancienne et moderne (Bd. 6, 1812), S. 61–63. Thomas Browne, Pseudodoxia epidemica -Pseudodoxia epidemica, or, Enquiries into very many received tenents and commonly presumed truths (1646) [Biga 96/8: „Th. Brown’s Pseudodoxia Epidemica, Lond. 650“]. +Pseudodoxia epidemica, or, Enquiries into very many received tenents and commonly presumed truths (1646) [Biga 96/8: „Th. Brown’s Pseudodoxia Epidemica, Lond. 650“]. Thomas Browne, Christian Morals -Christian Morals (Campridge 1716) [Biga 46/451: Thr. Brown’s Christian Morals, Hall. 723]. Digitalisat: +Christian Morals (Campridge 1716) [Biga 46/451: Thr. Brown’s Christian Morals, Hall. 723]. Digitalisat: SLUB Dresden: Hist.Turc.1558,misc.4 @@ -2165,7 +2165,7 @@ ermländische Heimat. Mitteilungsblatt des Historischen Vereins für Ermland, Jg Buchwitz, Freimüthige Briefe über das Christenthum -Freimüthige Briefe über das Christenthum (Berlin 1769) [Biga 145/247: „(Cube) freymüthige Briefe über das Christenthum, Berl. 769“]. Digitalisat: BSB München: Polem. 3111 g#Beibd.1. +Freimüthige Briefe über das Christenthum (Berlin 1769) [Biga 145/247: „(Cube) freymüthige Briefe über das Christenthum, Berl. 769“]. Digitalisat: BSB München: Polem. 3111 g#Beibd.1. @@ -2205,7 +2205,7 @@ ermländische Heimat. Mitteilungsblatt des Historischen Vereins für Ermland, Jg Buffon, Histoire Naturelle Générale et particulière Histoire Naturelle Générale et particulière. Théorie de la terre; histoire naturelle de l’homme; animaux quadrupèdes. Par Buffon et Louis-Jean-Marie Daubenton (15 Bde., Paris 1749–1767; 44 Bde., Paris 1749–1804). -1. Übers.: Allgemeine Historie der Natur nach allen ihren besonderen Theilen abgehandelt; nebst einer Beschreibung der Naturalienkammer Sr. Majestät des Königes von Frankreich. Mit einer Vorrede Herrn Doctor Albrecht von Haller […] (Bd. 1–3 übers. u. mit Anm. von ) (11 Bde., Hamburg, Leipzig: Grund und Holle 1750–1774) [Biga 97/14: „Büffon’s allgemeine Geschichte der Natur, 1–5ter Th. Hamb. 756. m. K.“]. Digitalisat: SLUB Dresden: Hist.nat.B.251-1,1ff. +1. Übers.: Allgemeine Historie der Natur nach allen ihren besonderen Theilen abgehandelt; nebst einer Beschreibung der Naturalienkammer Sr. Majestät des Königes von Frankreich. Mit einer Vorrede Herrn Doctor Albrecht von Haller […] (Bd. 1–3 übers. u. mit Anm. von ) (11 Bde., Hamburg, Leipzig: Grund und Holle 1750–1774) [Biga 97/14: „Büffon’s allgemeine Geschichte der Natur, 1–5ter Th. Hamb. 756. m. K.“]. Digitalisat: SLUB Dresden: Hist.nat.B.251-1,1ff. 2. Übers.: Herrn von Buffons allgemeine Naturgeschichte. Eine freye mit einigen Zusätzen vermehrte Übersetzung nach der neuesten französ. Außgabe von 1769, von F. H. W. Martini (7 Bde., Berlin 1771–1774). Digitalisat, Bd. 1: UB Heidelberg: O 449-3::1-2. @@ -2225,7 +2225,7 @@ Wiederabruck als Anhang zum 5. Teil der Histoire Naturelle.Histoire natur Bülau, Noch etwas zum Deutschen Nationalgeiste -Noch etwas zum Deutschen Nationalgeiste (anonym, Lindau: Thierbach 1766). [Biga 103/106: „Noch etwas zum Nationalgeiste, Lund. 766“]. Digitalisat: SUB Göttingen: 8 H GERM I 3084. +Noch etwas zum Deutschen Nationalgeiste (anonym, Lindau: Thierbach 1766). [Biga 103/106: „Noch etwas zum Nationalgeiste, Lund. 766“]. Digitalisat: SUB Göttingen: 8 H GERM I 3084. @@ -2236,7 +2236,7 @@ Wiederabruck als Anhang zum 5. Teil der Histoire Naturelle.Histoire natur Bunellus, Galli -Galli, praeceptoris, & Pauli Manutii, Itali, discipuli Epistolae ciceroniano stylo scriptae: aliorum Gallorum pariter et Italorum epistolae eodem stylo scriptae (Genf: Guillaume de Laimarie pour Henri II Estienne 1581). [Biga 14/228: „Petr. Burrelli, Pauli Manutii cet. Epistolae Ciceroniano stylo conscriptae. 581“]. +Galli, praeceptoris, & Pauli Manutii, Itali, discipuli Epistolae ciceroniano stylo scriptae: aliorum Gallorum pariter et Italorum epistolae eodem stylo scriptae (Genf: Guillaume de Laimarie pour Henri II Estienne 1581). [Biga 14/228: „Petr. Burrelli, Pauli Manutii cet. Epistolae Ciceroniano stylo conscriptae. 581“]. @@ -2258,7 +2258,7 @@ Wiederabruck als Anhang zum 5. Teil der Histoire Naturelle.Histoire natur Burke, Philosophical Enquiry -A Philosophical Enquiry into the Origin of Our Ideas of the Sublime and Beautiful (London 1757) [Biga 118/291: „(Burke’s) philosophical Enquiry in the Origin of our Ideas of Sublime and Beautiful, Lond. 757“]. Digitalisat: Internet Archive. +A Philosophical Enquiry into the Origin of Our Ideas of the Sublime and Beautiful (London 1757) [Biga 118/291: „(Burke’s) philosophical Enquiry in the Origin of our Ideas of Sublime and Beautiful, Lond. 757“]. Digitalisat: Internet Archive. Übers.: Burkes, Philosophische Untersuchungen über den Ursprung unsrer Begriffe vom Erhabnen und Schönen (Riga: Hartknoch 1773). Digitalisat: SLUB Dresden: Aesthet.232. @@ -2324,7 +2324,7 @@ Wiederabruck als Anhang zum 5. Teil der Histoire Naturelle.Histoire natur 1724–1793. Evang. Theologe und Geograph. 1755 Professor für Theologie in Göttingen, 1761–1765 Pfarrer der lutherischen Gemeinde in Petersburg, ab 1766 Direktor des Gymnasiums zum Grauen Kloster in Berlin und einflussreicher Oberkonsistorialrat, siehe Löwenberg: Büsching, Anton Friedrich, in: ADB 3 (1876), S. 644f.. Büsching, Neue Erdbeschreibung -D. Anton Friedrich Büschings neue Erdbeschreibung (Hamburg 1754–1792 und öfter) [Biga 85/175: „Büschings Erdbeschreibung, 1–4 Th. Hamb. 758–70“]. +D. Anton Friedrich Büschings neue Erdbeschreibung (Hamburg 1754–1792 und öfter) [Biga 85/175: „Büschings Erdbeschreibung, 1–4 Th. Hamb. 758–70“]. Büsching, Denkmal für Stegelmann @@ -2345,7 +2345,7 @@ Wiederabruck als Anhang zum 5. Teil der Histoire Naturelle.Histoire natur 1612–1680. Engl satirischer Dichter während des Bürgerkriegs, siehe Encyclopaedia Britannica. Butler, Hudibras -Hudibras, in three parts, written in the Time of the late wars (3 Bde., 1662–1678) [Biga 172/692: „Hudibras with Cuts design’d and engrav’d by Hogard, Lond. 739. Donum Herderi nostri.“]. Digitalisat einer Ausgabe Cambridge 1744: LB Oldenburg. +Hudibras, in three parts, written in the Time of the late wars (3 Bde., 1662–1678) [Biga 172/692: „Hudibras with Cuts design’d and engrav’d by Hogard, Lond. 739. Donum Herderi nostri.“]. Digitalisat einer Ausgabe Cambridge 1744: LB Oldenburg. @@ -2366,7 +2366,7 @@ Wiederabruck als Anhang zum 5. Teil der Histoire Naturelle.Histoire natur Buxtorf, Lexicon Chaldaicum, Talmudicum et rabbinicum -Lexicon Chaldaicum, Talmudicum et rabbinicum: in quo omnes voces Chaldaicae, Talmudicae et Rabbinicae ... fideliter explicantur; Eet copiâ ac delectu exemplorum Targumicorum, Talmudicorum et Rabbinicorum eleganter declarantur; passim etiam, suis locis, Hebraeorum & Chaldaeorum Proverbia ... ex propriis ipsorum libris producuntur & explanantur (Basel: König 1639) [Biga 58/14: „Jo. Buxtorfii Lexicon Chaldaicum, Talmadicum & Rabbinicum. Bas. 639“]. Digitalisat (1640): SSB Augsburg: 2 Spw 12. +Lexicon Chaldaicum, Talmudicum et rabbinicum: in quo omnes voces Chaldaicae, Talmudicae et Rabbinicae ... fideliter explicantur; Eet copiâ ac delectu exemplorum Targumicorum, Talmudicorum et Rabbinicorum eleganter declarantur; passim etiam, suis locis, Hebraeorum & Chaldaeorum Proverbia ... ex propriis ipsorum libris producuntur & explanantur (Basel: König 1639) [Biga 58/14: „Jo. Buxtorfii Lexicon Chaldaicum, Talmadicum & Rabbinicum. Bas. 639“]. Digitalisat (1640): SSB Augsburg: 2 Spw 12. @@ -2388,7 +2388,7 @@ C Camões, Os Lusíadas -Os Lusíadas de Luis de Camões (Lissabon 1572) [Biga  172/683: „Os Lusiados do Grande Luis de Camoens, Principe dos Poetas di Hispanha, com os Argumentos do Licentiado Joam Franco Barreto & Index de todos os Nomes proprios.“]. +Os Lusíadas de Luis de Camões (Lissabon 1572) [Biga  172/683: „Os Lusiados do Grande Luis de Camoens, Principe dos Poetas di Hispanha, com os Argumentos do Licentiado Joam Franco Barreto & Index de todos os Nomes proprios.“]. @@ -2442,7 +2442,7 @@ Er vermittelte 1753 für Hamann die Hausmeisterstelle in Grünhof bei den Cardanus, De utilitate ex adversis capienda libri IV -De utilitate ex adversis capienda libri IV (Basel: Petri 1561) [Biga 121/336: „Hier. Cardanus de vtilitate ex aduersis capienda, Fran. 648“]. Digitalisat: BSB München: Ph.pr. 216. +De utilitate ex adversis capienda libri IV (Basel: Petri 1561) [Biga 121/336: „Hier. Cardanus de vtilitate ex aduersis capienda, Fran. 648“]. Digitalisat: BSB München: Ph.pr. 216. @@ -2460,7 +2460,7 @@ Er vermittelte 1753 für Hamann die Hausmeisterstelle in Grünhof bei den Carpzov, Critica Sacra Veteris Testamenti -Joh. Gottlob Carpzovii, S. Theol. D. Prof. Publ. & Archi-Diaconi, In Academia & Ecclesia Lips. Critica Sacra Veteris Testamenti. Parte I. Circa Textum Originalem, II. Circa Versiones, III. Circa Pseudo-Criticam Guil. Whistoni, Solicita (Leipzig 1728) [Biga 19/42: „Ej. Critica Sacra V. T. Lips. 728.“]. Digitalisat: BSB München: 4 Exeg. 159. +Joh. Gottlob Carpzovii, S. Theol. D. Prof. Publ. & Archi-Diaconi, In Academia & Ecclesia Lips. Critica Sacra Veteris Testamenti. Parte I. Circa Textum Originalem, II. Circa Versiones, III. Circa Pseudo-Criticam Guil. Whistoni, Solicita (Leipzig 1728) [Biga 19/42: „Ej. Critica Sacra V. T. Lips. 728.“]. Digitalisat: BSB München: 4 Exeg. 159. @@ -2471,7 +2471,7 @@ Er vermittelte 1753 für Hamann die Hausmeisterstelle in Grünhof bei den Casaubonus, Athēnaiu Deipnosophistōn Biblia Pentekaideka -Athēnaiu Deipnosophistōn Biblia Pentekaideka, Athenæi Deipnosophistarvm Libri Qvindecim, cvm Iacobi Dalechampii Cadomensis Latina versione: necnon eiusdem Adnotationibus & emendationibus, ad operis calcem reiectis (Heidelberg: Commelin 1597) [Biga 3/41: „Athenaeus gr. & lat. Lugd. 657.“ = Ausg. Leipzig 1657]. Digitalisat, Druck 1657: SB Regensburg: 999/2Class.73. +Athēnaiu Deipnosophistōn Biblia Pentekaideka, Athenæi Deipnosophistarvm Libri Qvindecim, cvm Iacobi Dalechampii Cadomensis Latina versione: necnon eiusdem Adnotationibus & emendationibus, ad operis calcem reiectis (Heidelberg: Commelin 1597) [Biga 3/41: „Athenaeus gr. & lat. Lugd. 657.“ = Ausg. Leipzig 1657]. Digitalisat, Druck 1657: SB Regensburg: 999/2Class.73. @@ -2500,7 +2500,7 @@ Er vermittelte 1753 für Hamann die Hausmeisterstelle in Grünhof bei den Cataneo, Esprits des Loix -La source, la force et le veritable Esprits des Loix, Essai du compte J. de Cataneo. Pour servir de réponse au livre de l’Esprit des Loix, et de l’homme machine, On y joint aussi un Essai sur l’origine naturelle des Gouvernemens politiques dans la Société humaine, par le même auteur (Berlin, Potsdam: Voß 1752) [Biga 123/356: „Essais du Comte de Cataneo sur la Source, la force & le veritable Eprit des Loix & sur l’origine naturelle des Gouvernemens politiques dans la Société humaine, Berl. 752“]. Die Schrift Cataneos reagiert auf . Digitalisat: Bibliothèque nationale de France: E*-1352 +La source, la force et le veritable Esprits des Loix, Essai du compte J. de Cataneo. Pour servir de réponse au livre de l’Esprit des Loix, et de l’homme machine, On y joint aussi un Essai sur l’origine naturelle des Gouvernemens politiques dans la Société humaine, par le même auteur (Berlin, Potsdam: Voß 1752) [Biga 123/356: „Essais du Comte de Cataneo sur la Source, la force & le veritable Eprit des Loix & sur l’origine naturelle des Gouvernemens politiques dans la Société humaine, Berl. 752“]. Die Schrift Cataneos reagiert auf . Digitalisat: Bibliothèque nationale de France: E*-1352 @@ -2510,7 +2510,7 @@ Er vermittelte 1753 für Hamann die Hausmeisterstelle in Grünhof bei den gen. Cato der Ältere. 234–149 v. Chr. Explicationes suarum in Catonem -Vll.: Pietro Vettori, Explicationes suarum in Catonem, Varronem, Columellam castigationum (Paris 1543) [Biga 10/165: „ Cato, Varro & Palladius et ed. Petr. Victorii, Par. 543“]. +Vll.: Pietro Vettori, Explicationes suarum in Catonem, Varronem, Columellam castigationum (Paris 1543) [Biga 10/165: „ Cato, Varro & Palladius et ed. Petr. Victorii, Par. 543“]. @@ -2575,7 +2575,7 @@ Deutsche Übersetzung zitiert nach Niklas Holzberg (Übers.): C. Valerius Charpentier, Vie de Socrate Les Choses mémorables de Socrate, ouvrage de Xénophon, traduit de grec en françois, avec la Vie de Socrate, nouvellement composée et recueillie des plus célèbres autheurs de l’Antiquité (Paris 1650). Digitalisat, Aufl. 1699: BSB München: Biogr. 1102#Beibd.1. -Übers.: Das Ebenbild eines wahren und ohnpedantischen Philosophi, oder Das Leben Socratis, aus dem Frantzösischen des Herrn Charpentier ins Teutsche übersetzt von Christian Thomas[sius] (Halle: Salfeld 1693) [Biga 111/222: „Leben Socrates, nebst Xenophons Denkwürdigkeiten aus dem franzoesischen des Charpentier übersetzt von Christ. Thomas, Hall. 720“]. Digitalisat, 2. Aufl. 1720: SBB-PK Berlin: Nk 9591. +Übers.: Das Ebenbild eines wahren und ohnpedantischen Philosophi, oder Das Leben Socratis, aus dem Frantzösischen des Herrn Charpentier ins Teutsche übersetzt von Christian Thomas[sius] (Halle: Salfeld 1693) [Biga 111/222: „Leben Socrates, nebst Xenophons Denkwürdigkeiten aus dem franzoesischen des Charpentier übersetzt von Christ. Thomas, Hall. 720“]. Digitalisat, 2. Aufl. 1720: SBB-PK Berlin: Nk 9591. @@ -2609,8 +2609,8 @@ Deutsche Übersetzung zitiert nach Niklas Holzberg (Übers.): C. Valerius Cervantes, Don Quijote -Vida y Hechos del ingenioso Hidalgo Don Quixote de la Mancha, compuesta por Miguèl de Cervantes Saavedra, 4 Bde (Den Haag 1744) [Biga 164/560: „Vida y Hechos del ingenioso Hidalgo Don Quixote de la Mancha, compuesta por Miguel de Cervantes Saavedra, Tom. I–IV. Haia 744. mit Kupf.“]. Digitalisat: Biblioteca Digital Hispánica: R/32262 V.1–jR/32265 V.4. -Übers.: Des berühmten Ritters Don Quixote von Mancha lustige und sinnreiche Geschichte, abgefasset von Migvel Cervantes Saavedra (2 Bde., 2. Aufl., Leipzig 1753) [Biga 149/331: „Geschichte des Don Quixote, 1. 2. Th. Leipz. 753“]. Digitalisat: BSB München: P.o.hisp. 63 q-1. +Vida y Hechos del ingenioso Hidalgo Don Quixote de la Mancha, compuesta por Miguèl de Cervantes Saavedra, 4 Bde (Den Haag 1744) [Biga 164/560: „Vida y Hechos del ingenioso Hidalgo Don Quixote de la Mancha, compuesta por Miguel de Cervantes Saavedra, Tom. I–IV. Haia 744. mit Kupf.“]. Digitalisat: Biblioteca Digital Hispánica: R/32262 V.1–jR/32265 V.4. +Übers.: Des berühmten Ritters Don Quixote von Mancha lustige und sinnreiche Geschichte, abgefasset von Migvel Cervantes Saavedra (2 Bde., 2. Aufl., Leipzig 1753) [Biga 149/331: „Geschichte des Don Quixote, 1. 2. Th. Leipz. 753“]. Digitalisat: BSB München: P.o.hisp. 63 q-1. Übers.: Leben und Thaten des weisen Junkers Don Quixote von Mancha. Neue Ausgabe, aus der Urschrifft des Cervantes, nebst der Fortsetzung des Avellaneda, übers. von (6 Bde., Weimar, Leipzig 1775–1777). Digitalisate: ULB Halle: Dk 1265 d. Diese Übersetzung wurde von Hamanns rezensiert in , Beylage zu St. 19, 4.3.1776, siehe N IV, S. 426–427. @@ -2676,7 +2676,7 @@ Deutsche Übersetzung zitiert nach Niklas Holzberg (Übers.): C. Valerius Chladenius, Allgemeine Geschichtswissenschaft -Allgemeine Geschichtswissenschaft worinnen der Grund zu einer neuen Einsicht in allen Arten der Gelahrheit geleget wird (Leipzig: Lankisch 1752) [Biga 88/209: „J. M. Chladenii allgemeine Geschichtswissenschaft, Leipz. 752“]. Digitalisat: Bayerische Staatsbibliothek: H.un. 128. +Allgemeine Geschichtswissenschaft worinnen der Grund zu einer neuen Einsicht in allen Arten der Gelahrheit geleget wird (Leipzig: Lankisch 1752) [Biga 88/209: „J. M. Chladenii allgemeine Geschichtswissenschaft, Leipz. 752“]. Digitalisat: Bayerische Staatsbibliothek: H.un. 128. @@ -2724,7 +2724,7 @@ Deutsche Übersetzung zitiert nach Niklas Holzberg (Übers.): C. Valerius Chrysostomos, Ilio non capto -Homerus confutatus id est Dionis Chrysostomi oratio de Ilio non capto: paucis hactenus nota et lecta, in latinum sermonem conversa, et a mentis compluribus repurgata, hg.v. Lorenz Rhodoman (Erstausgabe: Rostock 1585) [Biga 83/144: „Dionis Chrysosotomi Oratio de Ilo non capto gr. et lat. ex ed. Laur. Rhodomanni, North. 652“]. Digitalisat, Halberstadt: Hynitzsch 1679: BSB München: Ant. 331. +Homerus confutatus id est Dionis Chrysostomi oratio de Ilio non capto: paucis hactenus nota et lecta, in latinum sermonem conversa, et a mentis compluribus repurgata, hg.v. Lorenz Rhodoman (Erstausgabe: Rostock 1585) [Biga 83/144: „Dionis Chrysosotomi Oratio de Ilo non capto gr. et lat. ex ed. Laur. Rhodomanni, North. 652“]. Digitalisat, Halberstadt: Hynitzsch 1679: BSB München: Ant. 331. @@ -2747,7 +2747,7 @@ Deutsche Übersetzung zitiert nach Niklas Holzberg (Übers.): C. Valerius Ciceronis Opera -M. Tullii Ciceronis Opera omnia ex recensione Iacobi Gronovii, accedit varietas lectionis Pearcianae, Graevianae, Davisianae cum singulorum librorum argumentis & indice rerum historico verborumque philologico-critico, curavit Io. Augustus Ernesti (Leipzig: Martin 1737) [Biga 8/127: „M. Tulii Ciceronis Opera ex ed. Ernesti, Tom. I–V. Lips 737“]. +M. Tullii Ciceronis Opera omnia ex recensione Iacobi Gronovii, accedit varietas lectionis Pearcianae, Graevianae, Davisianae cum singulorum librorum argumentis & indice rerum historico verborumque philologico-critico, curavit Io. Augustus Ernesti (Leipzig: Martin 1737) [Biga 8/127: „M. Tulii Ciceronis Opera ex ed. Ernesti, Tom. I–V. Lips 737“]. @@ -2809,7 +2809,7 @@ Dt. Übers. zitiert nach: Heinz Gunnermann (Übers.), Marcus Tullius Cice Cic. de orat. Über den Redner, lat. de oratore. Dt. Übers. zitiert nach: Theodor Nüßlein (Übers.), Marcus Tullius Cicero, De oratore – Über den Redner. lat./dt. (Düsseldorf 2007). -M. Tullius Cicero De oratore ad Q. fratrem: Ex Mss. recensuit Tho. Cockman e Coll. Univ. A. B. – Editio secunda (London 1706) [Biga 11/170: „M. Tullius Cicero de Oratore ad Qu. Fratrem ex ed. Thom. Cockman, Oxon. 706“]. Digitalisat: ÖNB Wien: BE.5.S.21. +M. Tullius Cicero De oratore ad Q. fratrem: Ex Mss. recensuit Tho. Cockman e Coll. Univ. A. B. – Editio secunda (London 1706) [Biga 11/170: „M. Tullius Cicero de Oratore ad Qu. Fratrem ex ed. Thom. Cockman, Oxon. 706“]. Digitalisat: ÖNB Wien: BE.5.S.21. @@ -2893,7 +2893,7 @@ Dt. Übers. zitiert nach: Manfred Fuhrmann (Hg.), Die Reden gegen Verres Claudius, Asmus omnia sua secum portans -Asmus omnia sua secum portans oder Sämmtliche Werke des Wandsbecker Bothen (8 Tle., Hamburg: Perthes 1774–1811) [Biga 164/566: „ASMVS omnia sua secum portans oder saemmtliche Werke des Wandsbecker Bothen, Th. I. II. Hamb. 775. Donum AVCTORIS.“]. Digitalisat Tl. 1: BSB München: Res/P.o.germ. 1981 e-1/3. +Asmus omnia sua secum portans oder Sämmtliche Werke des Wandsbecker Bothen (8 Tle., Hamburg: Perthes 1774–1811) [Biga 164/566: „ASMVS omnia sua secum portans oder saemmtliche Werke des Wandsbecker Bothen, Th. I. II. Hamb. 775. Donum AVCTORIS.“]. Digitalisat Tl. 1: BSB München: Res/P.o.germ. 1981 e-1/3. @@ -2974,7 +2974,7 @@ Dt. Übers. zitiert nach: Manfred Fuhrmann (Hg.), Die Reden gegen Verres Clodius, Grammatica Arabica -Theoria et Praxis Lingvae Grammaticae h.e. Grammatica Arabica (Leipzig 1729) [Biga 62/75: „J. C. Clodii Compendium Grammaticae Arabicae, Lips“]. +Theoria et Praxis Lingvae Grammaticae h.e. Grammatica Arabica (Leipzig 1729) [Biga 62/75: „J. C. Clodii Compendium Grammaticae Arabicae, Lips“]. @@ -3095,7 +3095,7 @@ Biga 96/7: „J. A. Comenii Opera didactica, Amst. 657“. Commerell, Wochenpredigten über das 1. Buch Mose -Wochenpredigten über das 1. Buch Mose (Karlsruhe 1763). [Biga 51/543: „Q. P. Comerells Wochenpredigten über das 1 B. Mose, Carlsr. 763“]. +Wochenpredigten über das 1. Buch Mose (Karlsruhe 1763). [Biga 51/543: „Q. P. Comerells Wochenpredigten über das 1 B. Mose, Carlsr. 763“]. @@ -3105,17 +3105,17 @@ Biga 96/7: „J. A. Comenii Opera didactica, Amst. 657“. Cooper, The life of Socrates -The life of Socrates collected from the Memorabilia of Xenophon and the Dialogues of Plato, and illustrated farther by Aristotle, Diodorus Siculus, Cicero, Proclus, Apuleius, Maximus Tyrius, Boethius, Diogenes Laertius, Aulus Gellius, and others. In which The Doctrine of that Philosopher and the Academic Sect are vindicated from the Misrepresentations of Aristophanes, Aristoxenus, Lucian, Plutarch, Athenaeus, Suidas and Lactantius; the Origin, Progress and Design of Pagan Theology, Mythology, and Mysteries, explain’d; Natural Religion defended from Atheism on one hand, and Superstition on the other, and the destructive Tendency of both to Society demonstrated; Moral and Natural Beauty analogously compar’d; and the present Happiness of Mankind shewn to consist in, and the future to be acquir’d by, Virtue only derived from the true Knowledge of God. Herein the different Sentiments La Mothe Le Vayer, Cudworth, Stanley, Dacier, Charpentier, Voltaire, Rollin, Warburton, and others on these Subjects, are occasionally consider’d. By John Gilbert Cooper, Jun. Esq (London 1749) [Biga 91/267: „The Life of Socrates by J. Gilb. Cooper, Lond. 749“]. Digitalisat: archiv.org +The life of Socrates collected from the Memorabilia of Xenophon and the Dialogues of Plato, and illustrated farther by Aristotle, Diodorus Siculus, Cicero, Proclus, Apuleius, Maximus Tyrius, Boethius, Diogenes Laertius, Aulus Gellius, and others. In which The Doctrine of that Philosopher and the Academic Sect are vindicated from the Misrepresentations of Aristophanes, Aristoxenus, Lucian, Plutarch, Athenaeus, Suidas and Lactantius; the Origin, Progress and Design of Pagan Theology, Mythology, and Mysteries, explain’d; Natural Religion defended from Atheism on one hand, and Superstition on the other, and the destructive Tendency of both to Society demonstrated; Moral and Natural Beauty analogously compar’d; and the present Happiness of Mankind shewn to consist in, and the future to be acquir’d by, Virtue only derived from the true Knowledge of God. Herein the different Sentiments La Mothe Le Vayer, Cudworth, Stanley, Dacier, Charpentier, Voltaire, Rollin, Warburton, and others on these Subjects, are occasionally consider’d. By John Gilbert Cooper, Jun. Esq (London 1749) [Biga 91/267: „The Life of Socrates by J. Gilb. Cooper, Lond. 749“]. Digitalisat: archiv.org Cooper, Aristippus -Epistles to the great / from Aristippus in Retirement (London 1757) [Biga 132/43: „Epistles to the Great from Aristippus in Retirement (by Cooper) ib. 757.“]. +Epistles to the great / from Aristippus in Retirement (London 1757) [Biga 132/43: „Epistles to the Great from Aristippus in Retirement (by Cooper) ib. 757.“]. Cooper, Letters concerning taste -Letters concerning taste. The third edition. To which are added essays on similar and other subjects. By the author of the life of Socrates (London 1757; 1. Aufl. 1754) [Biga 167/609: „Letters concerning Taste with Essays of similar and other Subjects, ib. 757.“]. +Letters concerning taste. The third edition. To which are added essays on similar and other subjects. By the author of the life of Socrates (London 1757; 1. Aufl. 1754) [Biga 167/609: „Letters concerning Taste with Essays of similar and other Subjects, ib. 757.“]. @@ -3175,7 +3175,7 @@ Le chef d'Oeuvre d'un Inconnu. Poème heureusement découvert et mis au jour, av Coyer, Bagatelles morales -Bagatelles morales (Paris 1754) [Biga 152/383]. Digitalisat: Bibliothèque nationale de France: 8-Z LE SENNE-13558 +Bagatelles morales (Paris 1754) [Biga 152/383]. Digitalisat: Bibliothèque nationale de France: 8-Z LE SENNE-13558 Übers.: Moralische Kleinigkeiten. A. d. Französischen (Leipzig: Breitkopf 1755). Digitalisat, Ausg. 1762: ULB Halle: Af 3600. @@ -3205,7 +3205,7 @@ Le chef d'Oeuvre d'un Inconnu. Poème heureusement découvert et mis au jour, av Cranz, Historie von Grönland -Historie von Grönland, enthaltend die Beschreibung des Landes und der Einwohner, insbesondere die Geschichte der dortigen Mission der evangelischen Brüder zu Neuherrnhut und Lichtenfels (3 Bde., Barby/Leipzig: Ebers/Erben und Reich 1765/70) [Biga 81/116: „Kranz. Historie von Grönland, 1. 2. u. 3ter Th. Barby 765—70“]. Digitalisat: John Carter Brown Library. +Historie von Grönland, enthaltend die Beschreibung des Landes und der Einwohner, insbesondere die Geschichte der dortigen Mission der evangelischen Brüder zu Neuherrnhut und Lichtenfels (3 Bde., Barby/Leipzig: Ebers/Erben und Reich 1765/70) [Biga 81/116: „Kranz. Historie von Grönland, 1. 2. u. 3ter Th. Barby 765—70“]. Digitalisat: John Carter Brown Library. @@ -3249,7 +3249,7 @@ Le chef d'Oeuvre d'un Inconnu. Poème heureusement découvert et mis au jour, av Crébillon, Le Sopha -Le Sopha, Conte Moral de l’Imprimerie du Très-Pieux, Très-Clément&Très-Auguste Sultan des Indes (1742) [Biga 175/731: „Le Sopha par Mr. de Crebillon, Fils Fr. 748„]. +Le Sopha, Conte Moral de l’Imprimerie du Très-Pieux, Très-Clément&Très-Auguste Sultan des Indes (1742) [Biga 175/731: „Le Sopha par Mr. de Crebillon, Fils Fr. 748„]. Crébillon, La Nuit et le moment @@ -3271,7 +3271,7 @@ Le chef d'Oeuvre d'un Inconnu. Poème heureusement découvert et mis au jour, av Creutz, Oden und andere Gedichte -Oden und andere Gedichte (Frankfurt: Varrentrapp 1750) [Biga 146/267: „v. Creutz) Oden und andere Gedichte, Frft. 753.“]. Digitalisat: BSB München: P.o.germ. 268#Beibd.1. – Neue vermehrte Auflage, 2 Bde., Frankfurt: Varrentrapp 1769: BSB München: P.o.germ. 252 c-1/2. +Oden und andere Gedichte (Frankfurt: Varrentrapp 1750) [Biga 146/267: „v. Creutz) Oden und andere Gedichte, Frft. 753.“]. Digitalisat: BSB München: P.o.germ. 268#Beibd.1. – Neue vermehrte Auflage, 2 Bde., Frankfurt: Varrentrapp 1769: BSB München: P.o.germ. 252 c-1/2. Creutz, Seneca @@ -3345,7 +3345,7 @@ Le chef d'Oeuvre d'un Inconnu. Poème heureusement découvert et mis au jour, av Cudworth, Systema intellectuale huius universi -Systema intellectuale huius universi. (2 Bde., Jena 1733) [Biga 96/1: „Rad. Cudworthi Systema intellectuale &c. ex ed. Moshemii, Jen. 733“]. Digitalisat: BSB München: 2 Ph.sp. 11-1. +Systema intellectuale huius universi. (2 Bde., Jena 1733) [Biga 96/1: „Rad. Cudworthi Systema intellectuale &c. ex ed. Moshemii, Jen. 733“]. Digitalisat: BSB München: 2 Ph.sp. 11-1. @@ -3385,7 +3385,7 @@ Siehe auch Walther Ziesemer (Hg.), Simon Dach Gedichte, Bd.Ȃ Dacier, Les commentaires d’Hierocles sur les vers Dorez de Pythagore -Les commentaires d’Hierocles sur les vers Dorez de Pythagore (Bd. 2, Paris: Rigaud 1706) [Biga 191/189: „Les Commentaires D’Hierocles sur les vers dores de Pythagore par Dacier, Tom. II. Par. 706“]. Digitalisat: BSB München: Biogr. 930-2. +Les commentaires d’Hierocles sur les vers Dorez de Pythagore (Bd. 2, Paris: Rigaud 1706) [Biga 191/189: „Les Commentaires D’Hierocles sur les vers dores de Pythagore par Dacier, Tom. II. Par. 706“]. Digitalisat: BSB München: Biogr. 930-2. @@ -3400,7 +3400,7 @@ Siehe auch Walther Ziesemer (Hg.), Simon Dach Gedichte, Bd.Ȃ 1708–1763. Schwedischer Dichter und Historiker. Dalin, Geschichte des Reichs der Schweden -Geschichte des Reichs der Schweden (3 Tle., Greifswald 1756–63) [Biga 76/32: „Ol. Dalin’s Geschichte des Reichs der Schweden, 1. 2. 3. Th. Greifsw. 756–63“]. +Geschichte des Reichs der Schweden (3 Tle., Greifswald 1756–63) [Biga 76/32: „Ol. Dalin’s Geschichte des Reichs der Schweden, 1. 2. 3. Th. Greifsw. 756–63“]. @@ -3457,7 +3457,7 @@ Dangeuil verwandte sehr frei J. Tuckers Dante, Divina Commedia -La Commedia di Dante Alighieri (Venedig 1739) [Biga 164/569: „La Comedie di Dante Alighieri (col commento del P. Pompeo Venturi) Venez. 739. Der Defect von einem halben Bogen, ist eingeschrieben.“]. +La Commedia di Dante Alighieri (Venedig 1739) [Biga 164/569: „La Comedie di Dante Alighieri (col commento del P. Pompeo Venturi) Venez. 739. Der Defect von einem halben Bogen, ist eingeschrieben.“]. @@ -3545,7 +3545,7 @@ Dangeuil verwandte sehr frei J. Tuckers Denis, Lieder Sineds des Barden -Die Lieder Sineds des Barden. Mit Vorbericht und Anmerkungen von M. Denis, aus der G. J. (Wien 1772) [Biga 160/517: „Die Lieder Sineds des Barden von M. Denis, Wien 772. Donum HINZII nostri.“]. Digitalisat: SB Passau: S nv/Mlg 1/1. +Die Lieder Sineds des Barden. Mit Vorbericht und Anmerkungen von M. Denis, aus der G. J. (Wien 1772) [Biga 160/517: „Die Lieder Sineds des Barden von M. Denis, Wien 772. Donum HINZII nostri.“]. Digitalisat: SB Passau: S nv/Mlg 1/1. @@ -3595,7 +3595,7 @@ vermutl. zus. mit , Anecdotes galan Deshoulières, Oeuvres -Oeuvres de Madame et Mademoiselle Deshoulières (2 Bde., Paris 1764) [Biga 175/727: „Oeuvres de Me. & Mlle. Deshoulieres, Tom. I. II. Par, 762“]. Digitalisat einer Ausgabe Paris 1753: BSB München: P.o.gall. 584 c-1/2. +Oeuvres de Madame et Mademoiselle Deshoulières (2 Bde., Paris 1764) [Biga 175/727: „Oeuvres de Me. & Mlle. Deshoulieres, Tom. I. II. Par, 762“]. Digitalisat einer Ausgabe Paris 1753: BSB München: P.o.gall. 584 c-1/2. @@ -3604,7 +3604,7 @@ vermutl. zus. mit , Anecdotes galan 1690–1757. Frz. Schriftsteller, Mitglied der Berliner Akademie der Wissenschaften. Biographie universelle, ancienne et moderne (Bd. 11, 1814), S. 193–196. Deslandes, Essai sur la marine -Essai sur la marine et sur le commerce avec des remarques historiques & critiques de l’auteur (Amsterdam: Changuion 1743) [Biga 127/424: „Essay sur la Marine & le Commerce par Mr. Deslandes“]. +Essai sur la marine et sur le commerce avec des remarques historiques & critiques de l’auteur (Amsterdam: Changuion 1743) [Biga 127/424: „Essay sur la Marine & le Commerce par Mr. Deslandes“]. Deslandes, Histoire critique de la Philosophie @@ -3641,7 +3641,7 @@ vermutl. zus. mit , Anecdotes galan Deutsche Bibliothek der schönen Wissenschaften -Herausgegeben von , Halle: Gebauer 1767–71. Bd. 1–6 (= St. 1–24) [Biga 137/132: „Klotzens Bibliothek der schönen Wissenschaften, 1–9ter Th. Halle“]. Digitalisat: München, Bayerische Staatsbibliothek -- P.o.germ. 741-1/2. – Verfeindet mit Hamann, bald auch mit und , vgl. Hamanns Rezensionen in , 5. St. vom 5.1.1768 (N IV,312–315) und 97. St. vom 2.12.1768 (N IV,321f.). +Herausgegeben von , Halle: Gebauer 1767–71. Bd. 1–6 (= St. 1–24) [Biga 137/132: „Klotzens Bibliothek der schönen Wissenschaften, 1–9ter Th. Halle“]. Digitalisat: München, Bayerische Staatsbibliothek -- P.o.germ. 741-1/2. – Verfeindet mit Hamann, bald auch mit und , vgl. Hamanns Rezensionen in , 5. St. vom 5.1.1768 (N IV,312–315) und 97. St. vom 2.12.1768 (N IV,321f.). @@ -3684,7 +3684,7 @@ vermutl. zus. mit , Anecdotes galan Diderot, Das Theater des Herrn Diderot Das Theater des Herrn Diderot. Aus dem Französischen, anonym übers. von l’Abbé Antoine- François Prévost -d'Exiles) (2 Tle., Berlin: Voß 1760). [Biga 171/661: „Diderots Theater, 1. Th. ib. [Berlin] 760.“] Teil 1 enthält: Der natürliche Sohn, oder die Proben der Tugend : Ein Schauspiel in fünf Aufzügen. Teil 2 enthält: Der Hausvater : Ein Schauspiel in fünf Aufzügen. Digitalisat, Teil 1: WLB Stuttgart: Fr.D.oct.2376-1 und Teil 2: UB Kiel: J 7963-2. +d'Exiles) (2 Tle., Berlin: Voß 1760). [Biga 171/661: „Diderots Theater, 1. Th. ib. [Berlin] 760.“] Teil 1 enthält: Der natürliche Sohn, oder die Proben der Tugend : Ein Schauspiel in fünf Aufzügen. Teil 2 enthält: Der Hausvater : Ein Schauspiel in fünf Aufzügen. Digitalisat, Teil 1: WLB Stuttgart: Fr.D.oct.2376-1 und Teil 2: UB Kiel: J 7963-2. @@ -3710,7 +3710,7 @@ d'Exiles) (2 Tle., Berlin: Voß 1760). [Biga 171/661: „Diderots Dieu, Grammatica lingua orientalium Hebraeorum, Chaldaeorum et Syrorum -Grammatica lingua orientalium Hebraeorum, Chaldaeorum et Syrorum, inter se collatarum (Leyden 1628) [Biga 61/71: „Lud. de Dieu. Grammatica Linguarum Orientalium, Ludg. 628“]. +Grammatica lingua orientalium Hebraeorum, Chaldaeorum et Syrorum, inter se collatarum (Leyden 1628) [Biga 61/71: „Lud. de Dieu. Grammatica Linguarum Orientalium, Ludg. 628“]. @@ -3722,8 +3722,8 @@ d'Exiles) (2 Tle., Berlin: Voß 1760). [Biga 171/661: „Diderots Diog. Laert. Leben und Meinungen berühmter Philosophen, lat. de clarorum philosophorum vitis, griech. Βίοι φιλοσόφων (Bíoi philosóphōn). Dt. Übers. zitiert nach: Otto Apel u. Hans Günter Zekl (Übers.), Leben und Meinungen berühmter Philosophen (2 Bde., Hamburg 2008). -Diogenis Laertii de Vitis, Dogmatibus et Apophthegmatibus Clarorum Philosophorum Libri X. Graece et Latine Ad Fidem Optimorum Librorum quam correctissime recensiti et nunc primum in capita eaque in numeros distributi, Insertis XXVI. Philosophorum Figuris aeri incisis et Additis Indicibus ante vulgatis longe locupletioribus, a Paullo Daniele Longolio (Hof 1739) [Biga 8/114: „Diogenes Laertius gr.-lat. 739“]. -Diogenus Laertiu peri biōn, dogmatōn [...] Diogenes Laertius, De vitis, dogmatibus et apophthegmatibus clarorum philosophorum libri 10. Hesychii [...] de iisdem philosophis et de aliis scriptoribus liber. Pythagoreorum philosophorum fragmenta. Omnia graece et lat. ex ed. 2 Isaaci Casauboni notae ad libros Diogenis, multo auct. et emend. (Köln 1615) [Biga 13/198: „Diogenes Laertius, Hesychius & Pythagoraeorum philosophorum fragmenta ex ed. Is. Casauboni, Col. 615“]. Digitalisat: Bibliothèque de Genève, Ca 1532. +Diogenis Laertii de Vitis, Dogmatibus et Apophthegmatibus Clarorum Philosophorum Libri X. Graece et Latine Ad Fidem Optimorum Librorum quam correctissime recensiti et nunc primum in capita eaque in numeros distributi, Insertis XXVI. Philosophorum Figuris aeri incisis et Additis Indicibus ante vulgatis longe locupletioribus, a Paullo Daniele Longolio (Hof 1739) [Biga 8/114: „Diogenes Laertius gr.-lat. 739“]. +Diogenus Laertiu peri biōn, dogmatōn [...] Diogenes Laertius, De vitis, dogmatibus et apophthegmatibus clarorum philosophorum libri 10. Hesychii [...] de iisdem philosophis et de aliis scriptoribus liber. Pythagoreorum philosophorum fragmenta. Omnia graece et lat. ex ed. 2 Isaaci Casauboni notae ad libros Diogenis, multo auct. et emend. (Köln 1615) [Biga 13/198: „Diogenes Laertius, Hesychius & Pythagoraeorum philosophorum fragmenta ex ed. Is. Casauboni, Col. 615“]. Digitalisat: Bibliothèque de Genève, Ca 1532. @@ -3857,7 +3857,7 @@ Axel Schönberger (Übers.), Die Ars minor des Aelius Donatus: lateinisch Dryden, Juvenal and Persius -The Satires of D. J. Juvenalis. Translated Into English Verse. By Mr. Dryden. And [...] Other [...] Hands. Together with the Satires of Aulus Persius Flaccus. Made English by Mr. Dryden [...] To which is Prefix’d, a Discourse Concerning the Original and Progress of Satir [...] Third Edition, Adorn’d with Sculptures (London 1693; wurde dann zahlreich wieder aufgelegt) [Biga 165/583: „Dryden’s Juvenal and Persius, Lond. 706“]. +The Satires of D. J. Juvenalis. Translated Into English Verse. By Mr. Dryden. And [...] Other [...] Hands. Together with the Satires of Aulus Persius Flaccus. Made English by Mr. Dryden [...] To which is Prefix’d, a Discourse Concerning the Original and Progress of Satir [...] Third Edition, Adorn’d with Sculptures (London 1693; wurde dann zahlreich wieder aufgelegt) [Biga 165/583: „Dryden’s Juvenal and Persius, Lond. 706“]. @@ -3899,7 +3899,7 @@ Axel Schönberger (Übers.), Die Ars minor des Aelius Donatus: lateinisch Duff, An essay on original genius -An essay on original genius; and its various modes of exertion in philosophy and the fine arts, particularly in poetry (London 1767) [Biga 118/293: „(Will. Duff’s) Essay on original Genius and its various Modes of exertion in Philosophy and the fine Arts, Lond. 767“]. Digitalisat: Internet Archive. +An essay on original genius; and its various modes of exertion in philosophy and the fine arts, particularly in poetry (London 1767) [Biga 118/293: „(Will. Duff’s) Essay on original Genius and its various Modes of exertion in Philosophy and the fine Arts, Lond. 767“]. Digitalisat: Internet Archive. @@ -3923,7 +3923,7 @@ Axel Schönberger (Übers.), Die Ars minor des Aelius Donatus: lateinisch Dujardin, Histoire de Nicolas Rienzy -Histoire de Nicolas Rienzy, chevalier, tribun et senator de Rome (Paris 1743) [Biga 91/259: „Histoire de Nicolas Rienzi par Mr. de Boispreaux, Par. 743“], Notiz Hamanns N V S. 279. Digitalisat: München, Bayerische Staatsbibliothek: Biogr. 984. +Histoire de Nicolas Rienzy, chevalier, tribun et senator de Rome (Paris 1743) [Biga 91/259: „Histoire de Nicolas Rienzi par Mr. de Boispreaux, Par. 743“], Notiz Hamanns N V S. 279. Digitalisat: München, Bayerische Staatsbibliothek: Biogr. 984. @@ -4019,7 +4019,7 @@ Axel Schönberger (Übers.), Die Ars minor des Aelius Donatus: lateinisch Dyer, The Fleece -The Fleece, a poem in IV. Books (London 1754) [Biga 132/43: „The Fleece, a Poem in IV. Books by John Dyer, Lond. 757“]. +The Fleece, a poem in IV. Books (London 1754) [Biga 132/43: „The Fleece, a Poem in IV. Books by John Dyer, Lond. 757“]. @@ -4032,7 +4032,7 @@ E Eberhard, Neue Apologie des Sokrates -Neue Apologie des Sokrates, oder Untersuchung der Lehre von der Seligkeit der Heiden (Berlin, Stettin: Nicolai 1772, 2. Aufl. 2 Bde., 1776/1778) [Biga 103/110: „J. A. Eberhard’s neue Apologie des Sokrates, Berl. 725“]. Digitalisat: SBB-PK Berlin: Dd 8901. +Neue Apologie des Sokrates, oder Untersuchung der Lehre von der Seligkeit der Heiden (Berlin, Stettin: Nicolai 1772, 2. Aufl. 2 Bde., 1776/1778) [Biga 103/110: „J. A. Eberhard’s neue Apologie des Sokrates, Berl. 725“]. Digitalisat: SBB-PK Berlin: Dd 8901. @@ -4080,7 +4080,7 @@ E Elmacinus, Historia Arabica -Historia Saracenica qua res gestae Muslimorum, inde a Muhammede primo imperii et religionis Muslimicae auctore, usque ad initium Atabacaei per XLIX imperatorum successionem fidelissime explicantur. Insertis etiam passim Christianorum rebus in Orientis potissimum Ecclesiis eodem tempore gestis. Arabice olim exarata a Georgio Elmacino fil. Abuljaseri Elamidi fil. Abulmacaremi f. Abultibi. Et latine reddita opera ac. stud. Th. Erpenii. Accedit et Roderici Ximenez, Archiepiscopi Toletani, Historia Arabum, longè accuratius, quam ante, è manuscripto codice expressa (Leiden: Maire & Elzevier 1625). [Biga 59/18: „Ge. Almacinci Historia Arabica ex ed. Erpenii, Lugd. 625“]. +Historia Saracenica qua res gestae Muslimorum, inde a Muhammede primo imperii et religionis Muslimicae auctore, usque ad initium Atabacaei per XLIX imperatorum successionem fidelissime explicantur. Insertis etiam passim Christianorum rebus in Orientis potissimum Ecclesiis eodem tempore gestis. Arabice olim exarata a Georgio Elmacino fil. Abuljaseri Elamidi fil. Abulmacaremi f. Abultibi. Et latine reddita opera ac. stud. Th. Erpenii. Accedit et Roderici Ximenez, Archiepiscopi Toletani, Historia Arabum, longè accuratius, quam ante, è manuscripto codice expressa (Leiden: Maire & Elzevier 1625). [Biga 59/18: „Ge. Almacinci Historia Arabica ex ed. Erpenii, Lugd. 625“]. @@ -4160,15 +4160,15 @@ Dt. Übers. zitiert nach: Otto Weinreich, Römische Satiren (Zür Um 1467–1536. Kämmel, Heinrich: Erasmus von Rotterdam, Desiderius, in: ADB 6 (1877), S. 160–180. Erasmus (u.a.), De copia verborum -De dvblici copia verborum ac rerum commentarij duo: multa acceßione, nouisq[ue] formulis locupletati. Addita sunt doctißima commentaria M. Veltkirchij, Oratoriæ facultatis, in academia Vuittebergensi, professoris (Erstausgabe nicht ermittelt; Hamann besaß Basel 1560; Beiträger: Bourbon, Nicolas; Cousin, Gilbert; Bressani, Giovanni; Duchesne, Eustathe; Engelbrecht, Philipp; Episcopius, Nikolaus d.Ä.; Froben, Hieronymus d.Ä.; Grynaeus, Simon; Bigot, Guillaume; Huser, Johannes d.Ä.; Melanchthon, Philipp; Morel, Jean; N. ex Brabantia; Kopp, Veit; Ulpius, Johannes) [Biga 12/185: „Er. Roterodamus de Copia verborum, Bas. 560.“]. +De dvblici copia verborum ac rerum commentarij duo: multa acceßione, nouisq[ue] formulis locupletati. Addita sunt doctißima commentaria M. Veltkirchij, Oratoriæ facultatis, in academia Vuittebergensi, professoris (Erstausgabe nicht ermittelt; Hamann besaß Basel 1560; Beiträger: Bourbon, Nicolas; Cousin, Gilbert; Bressani, Giovanni; Duchesne, Eustathe; Engelbrecht, Philipp; Episcopius, Nikolaus d.Ä.; Froben, Hieronymus d.Ä.; Grynaeus, Simon; Bigot, Guillaume; Huser, Johannes d.Ä.; Melanchthon, Philipp; Morel, Jean; N. ex Brabantia; Kopp, Veit; Ulpius, Johannes) [Biga 12/185: „Er. Roterodamus de Copia verborum, Bas. 560.“]. Erasmus, Adagia -Collectanea adagiorum (Paris 1500) [Biga 59/21: „Erasmi Roterodami Adagia, Col. 612“]. +Collectanea adagiorum (Paris 1500) [Biga 59/21: „Erasmi Roterodami Adagia, Col. 612“]. Erasmus, Colloquia familiaria -Colloquia familiaria (Basel 1528) [Biga 72/225: „Erasmi Roterodami Colloquia ex. ed. Schreuelii, Lugd. 664“]. +Colloquia familiaria (Basel 1528) [Biga 72/225: „Erasmi Roterodami Colloquia ex. ed. Schreuelii, Lugd. 664“]. @@ -4186,7 +4186,7 @@ Dt. Übers. zitiert nach: Otto Weinreich, Römische Satiren (Zür Erotianus, Magni Hippokratis -Magni Hippocratis, medicorum omnium facile principis, opera omnia quae extant: in VIII. sectiones ex Erotiani mente distributa. Nunc denuo latina interpretatione & annotationibus illustrata, Anutio Foesio (Genf 1657). [Biga 2/26: „Hippocratis Opera gr. et lat. ex. ed. Foessi, Gen. 657“]. +Magni Hippocratis, medicorum omnium facile principis, opera omnia quae extant: in VIII. sectiones ex Erotiani mente distributa. Nunc denuo latina interpretatione & annotationibus illustrata, Anutio Foesio (Genf 1657). [Biga 2/26: „Hippocratis Opera gr. et lat. ex. ed. Foessi, Gen. 657“]. @@ -4222,7 +4222,7 @@ Dt. Übers. zitiert nach: Otto Weinreich, Römische Satiren (Zür Eschenbach, Epigenes de poesia orphica -Epigenes de poesia orphica, in Priscas Orphicorum Carminum Memorias liber commentarius (Nürnberg: Endterus 1702). [Biga 5/82: „Andr. Chr. Eschenbach de Poesi Orphica, Nor. 702“]. Digitalisat: Hathi Trust. +Epigenes de poesia orphica, in Priscas Orphicorum Carminum Memorias liber commentarius (Nürnberg: Endterus 1702). [Biga 5/82: „Andr. Chr. Eschenbach de Poesi Orphica, Nor. 702“]. Digitalisat: Hathi Trust. @@ -4234,7 +4234,7 @@ Dt. Übers. zitiert nach: Otto Weinreich, Römische Satiren (Zür Eschenbach (Hg.), Sammlung der vornehmsten Schriftsteller welche die Würklichkeit ihres eignen Körpers und der ganzen Körperwelt läugnen -Sammlung der vornehmsten Schriftsteller welche die Würklichkeit ihres eignen Körpers und der ganzen Körperwelt läugnen. Enthaltend des Berkeleys Gespräche zwischen Hylas und Philonous und des Colliers Allgemeinen Schlüssel […] (Rostock: Roese 1756). [Biga 101/85: „J. C. Eschenbachs Samml. der vornehmsten Schriftsteller, welche die Wirklichkeit ihres eignen Körpers und der ganzen Körperwelt leugnen, Rost. 756“ u. Biga 117/284: „J. C. Eschenbachs Sammlung der vornehmsten Schriftsteller, welche die Würklichkeit ihres eignen Koerpers und der ganzen Koerperwelt laeugnen, Rost. 756“]. Digitalisat: BSB München: Ph.sp. 251. +Sammlung der vornehmsten Schriftsteller welche die Würklichkeit ihres eignen Körpers und der ganzen Körperwelt läugnen. Enthaltend des Berkeleys Gespräche zwischen Hylas und Philonous und des Colliers Allgemeinen Schlüssel […] (Rostock: Roese 1756). [Biga 101/85: „J. C. Eschenbachs Samml. der vornehmsten Schriftsteller, welche die Wirklichkeit ihres eignen Körpers und der ganzen Körperwelt leugnen, Rost. 756“ u. Biga 117/284: „J. C. Eschenbachs Sammlung der vornehmsten Schriftsteller, welche die Würklichkeit ihres eignen Koerpers und der ganzen Koerperwelt laeugnen, Rost. 756“]. Digitalisat: BSB München: Ph.sp. 251. @@ -4255,7 +4255,7 @@ Dt. Übers. zitiert nach: Otto Weinreich, Römische Satiren (Zür Espiard, L’Esprit des Nations -L’Esprit des Nations (2 Bde., Den Haag: Beauregard 1751/2) [Biga 123/353: „Essay sur le genie & les Caracteres des Nations (par l’Abbé d’Espiard) Tom. I. II. Haye 751“; Biga 127/427: „L’esprit des Nations, Haye 752“]. +L’Esprit des Nations (2 Bde., Den Haag: Beauregard 1751/2) [Biga 123/353: „Essay sur le genie & les Caracteres des Nations (par l’Abbé d’Espiard) Tom. I. II. Haye 751“; Biga 127/427: „L’esprit des Nations, Haye 752“]. Übers. J. C. Messerschmidt: Das Eigene der Völkerschaften (2 Bde., Altenburg 1754). Digitalisat, Bd. 1: Bayerische Staatsbibliothek: H.g.hum. 48 m-1/2. @@ -4279,7 +4279,7 @@ Dt. Übers. zitiert nach: Otto Weinreich, Römische Satiren (Zür Essich, Einleitung zu der allgemeinen und besonderen weltlichen Historie -Johann Georg Essichs Kurze Einleitung zu der allgemeinen und besonderen weltlichen Historie: samt einer kurzen Erd-Beschreibung (1707) [Biga 88/211: „J. G. Essichs Einleitung zur Historie samt einer kurzen Erdbeschreibung, Stuttg. 758“]. Digitalisat, Ausg. 1746: Bayerische Staatsbibliothek: H.un. 186. +Johann Georg Essichs Kurze Einleitung zu der allgemeinen und besonderen weltlichen Historie: samt einer kurzen Erd-Beschreibung (1707) [Biga 88/211: „J. G. Essichs Einleitung zur Historie samt einer kurzen Erdbeschreibung, Stuttg. 758“]. Digitalisat, Ausg. 1746: Bayerische Staatsbibliothek: H.un. 186. @@ -4307,7 +4307,7 @@ Dt. Übers. zitiert nach: Otto Weinreich, Römische Satiren (Zür Euagrios, Historia ecclesiastica -Theodoriti et Evagrii Historia Ecclesiastica item excerpta ex historia ecclesiastica Philostorgii et Theodori lectoris, graece et latine (Mainz: Beckensteinii, 1679) [Biga 2/12 und 3/50: „Theodoreti & Euagrii Hist. Eccl. gr. & lat. ex ed. ej. ib. 679“]. Digitalisat: UB Paderborn. +Theodoriti et Evagrii Historia Ecclesiastica item excerpta ex historia ecclesiastica Philostorgii et Theodori lectoris, graece et latine (Mainz: Beckensteinii, 1679) [Biga 2/12 und 3/50: „Theodoreti & Euagrii Hist. Eccl. gr. & lat. ex ed. ej. ib. 679“]. Digitalisat: UB Paderborn. @@ -4327,7 +4327,7 @@ Dt. Übers. zitiert nach: Otto Weinreich, Römische Satiren (Zür Eusebios, Demonstratio Evangelica -Demonstratio Evangelica gr. et lat. ex ed. Valisii (Köln 1688). [Biga 3/46: „Eusebii Pamphili Demonstratio Evangelica gr. & lat. ex ed. Valesii, Col. 688“]. Digitalisat: ULB Halle: Ib 924, 2°. +Demonstratio Evangelica gr. et lat. ex ed. Valisii (Köln 1688). [Biga 3/46: „Eusebii Pamphili Demonstratio Evangelica gr. & lat. ex ed. Valesii, Col. 688“]. Digitalisat: ULB Halle: Ib 924, 2°. @@ -4337,7 +4337,7 @@ Dt. Übers. zitiert nach: Otto Weinreich, Römische Satiren (Zür Evans, Some specimens of the Poetry of the antient Welsh Bards -Some specimens of the Poetry of the antient Welsh Bards translated into english, with Explanatory Notes on the Historical Passages and a short Account of Men and Places mentioned by the Bards […] By the Revd Mr. Evan Evans (London 1764). [Biga 132/42: „Some Specimens of the Poetry of the ancient Welsh Bards by Mr. Evan Evans, Lond. 764“]. Digitalisat: The National Library of Wales. +Some specimens of the Poetry of the antient Welsh Bards translated into english, with Explanatory Notes on the Historical Passages and a short Account of Men and Places mentioned by the Bards […] By the Revd Mr. Evan Evans (London 1764). [Biga 132/42: „Some Specimens of the Poetry of the ancient Welsh Bards by Mr. Evan Evans, Lond. 764“]. Digitalisat: The National Library of Wales. @@ -4349,7 +4349,7 @@ F Faber, Thesaurus eruditionis scholasticae -Basilii Fabri Sorani Thesavrvs Ervditionis Scholasticæ omnivm vsvi et disciplinis omnibvs accommodatvs, post celeberrimorvm virorvm Bvchneri, Cellarii, Graevii, Operas et Adnotationes et Mvltiplices Andreae Stv̈bellii cvras itervm recensitvs, emendatvs, locvpletatvs, a Io. Matthia Gesnero (1. Aufl. 1571) [Biga 58/7: Leipzig 1735]. Digitalisat: UB Heidelberg: D 9896 A Folio RES. +Basilii Fabri Sorani Thesavrvs Ervditionis Scholasticæ omnivm vsvi et disciplinis omnibvs accommodatvs, post celeberrimorvm virorvm Bvchneri, Cellarii, Graevii, Operas et Adnotationes et Mvltiplices Andreae Stv̈bellii cvras itervm recensitvs, emendatvs, locvpletatvs, a Io. Matthia Gesnero (1. Aufl. 1571) [Biga 58/7: Leipzig 1735]. Digitalisat: UB Heidelberg: D 9896 A Folio RES. @@ -4489,15 +4489,15 @@ Jo. Alberti Fabricii SS. Theologiæ D. & Prof. Publ. Bibliotheca grae Fielding, The History of the Adventures of Joseph Andrews The History of the Adventures of Joseph Andrews and of his Friend Mr. Abraham Adams. Written in Imitation of the Manner of Cervantes, Author of Don Quichote (2 Bde., London 1742). -Übers.: Begebenheiten Des Joseph Andrews und seines Freundes Abraham Adams: In dem Geschmacke der Abentheuer des Don Quixotte geschrieben. Mit Kupfern (Danzig: Rüdiger 1745) [Biga 149/333: „Begebenheiten des Q. Andrews von Fielding, Danz. 745“]; 1761 brachte Rüdiger eine überarb. Übers. unter dem Titel Geschichte des Joseph Andrews Bruders der Pamela in Leipzig, Stettin und Berlin heraus. +Übers.: Begebenheiten Des Joseph Andrews und seines Freundes Abraham Adams: In dem Geschmacke der Abentheuer des Don Quixotte geschrieben. Mit Kupfern (Danzig: Rüdiger 1745) [Biga 149/333: „Begebenheiten des Q. Andrews von Fielding, Danz. 745“]; 1761 brachte Rüdiger eine überarb. Übers. unter dem Titel Geschichte des Joseph Andrews Bruders der Pamela in Leipzig, Stettin und Berlin heraus. Fielding, Plutus -Plutus, the god of riches. A comedy. Translated from the original Greek of Aristophanes: with large notes explanatory and critical. By Henry Fielding, Esq; and the Revd. Mr. [William] Young (London 1742) [Biga 166/602: „Plutus, the God of Riches, a Comedy translated from the Original Greek of Aristophanes with large Notes explanatory and critical by H. Fielding and the Rev. Mr. Young, Lond. 742“]. +Plutus, the god of riches. A comedy. Translated from the original Greek of Aristophanes: with large notes explanatory and critical. By Henry Fielding, Esq; and the Revd. Mr. [William] Young (London 1742) [Biga 166/602: „Plutus, the God of Riches, a Comedy translated from the Original Greek of Aristophanes with large Notes explanatory and critical by H. Fielding and the Rev. Mr. Young, Lond. 742“]. Fielding, An enquiry into the causes of the late increase of robbers -An enquiry into the causes of the late increase of robbers, & With some proposals for remedying this growing evil. In which the present reigning vices are impartially exposed; and the laws that relate to the provision for the poor, and to the punishment of felons are largely and freely examined (London 1751) [Biga 116/275: „Henry Fielding’s Enquiry into the Causes of the late Increase of Robbers, ib. [London] 751“]. +An enquiry into the causes of the late increase of robbers, & With some proposals for remedying this growing evil. In which the present reigning vices are impartially exposed; and the laws that relate to the provision for the poor, and to the punishment of felons are largely and freely examined (London 1751) [Biga 116/275: „Henry Fielding’s Enquiry into the Causes of the late Increase of Robbers, ib. [London] 751“]. @@ -4507,7 +4507,7 @@ Jo. Alberti Fabricii SS. Theologiæ D. & Prof. Publ. Bibliotheca grae Fielding (pseud.), Der Baum der Erkenntniß des Guten und Boesen -Der Baum der Erkenntniß des Guten und Boesen mit Philosophischen Augen betrachtet von einem Weltbürger (Berlin 1760) [Biga 31/244: „Der Baum des Erkenntnisses mit philosophische Augen betrachtet, Berl. 760“]. Digitalisat: ULB Halle: Pon IIf 686. – Bearbeitung von . +Der Baum der Erkenntniß des Guten und Boesen mit Philosophischen Augen betrachtet von einem Weltbürger (Berlin 1760) [Biga 31/244: „Der Baum des Erkenntnisses mit philosophische Augen betrachtet, Berl. 760“]. Digitalisat: ULB Halle: Pon IIf 686. – Bearbeitung von . Fielding (pseud.), Bescheidene Anmerkungen über das Buch betitelt der Baum der Erkäntniß des Guten und Bösen @@ -4529,7 +4529,7 @@ Jo. Alberti Fabricii SS. Theologiæ D. & Prof. Publ. Bibliotheca grae Fielding (pseud.), Der Zankapfel am Baum des Erkenntnisses -Der Zankapfel am Baum des Erkenntnisses (1763) [Biga 31/245: „Der Zankapfel am Baum der Erkenntniss, 763“]. +Der Zankapfel am Baum des Erkenntnisses (1763) [Biga 31/245: „Der Zankapfel am Baum der Erkenntniss, 763“]. @@ -4559,7 +4559,7 @@ Jo. Alberti Fabricii SS. Theologiæ D. & Prof. Publ. Bibliotheca grae 1726–1799. Philologe, siehe Deutsche Biographie. Fischer, Platonis Dialogi -Platonis Dialogi qvatvor Evthyphro Apolog. Socratis Crito Phaedo : Graece / e recensione Henrici Stephani; varietate lectionis animadversionibusque criticis brevibus illustrati ab Joh. Frider. Fischero (Leipzig: Langenheim 1760) [Biga 13/196: „Platonis IV. Dialogi gr. ex ed. Fischeri. Lips 760“]. +Platonis Dialogi qvatvor Evthyphro Apolog. Socratis Crito Phaedo : Graece / e recensione Henrici Stephani; varietate lectionis animadversionibusque criticis brevibus illustrati ab Joh. Frider. Fischero (Leipzig: Langenheim 1760) [Biga 13/196: „Platonis IV. Dialogi gr. ex ed. Fischeri. Lips 760“]. @@ -4585,7 +4585,7 @@ Jo. Alberti Fabricii SS. Theologiæ D. & Prof. Publ. Bibliotheca grae 1621–1695. Frz. Schriftsteller. Biographie universelle, ancienne et moderne (Bd. 23, 1819), S. 123–136. Fontaine, Fabeln -Contes et nouvelles en vers (London 1743) [Biga 176/748: „Contes & Nouvelles par Mr. de la Fontaine, Tom. I. II. Lond. 743“]. +Contes et nouvelles en vers (London 1743) [Biga 176/748: „Contes & Nouvelles par Mr. de la Fontaine, Tom. I. II. Lond. 743“]. Dt. Übers. zitiert nach: Ernst Dohm u. Gustav Fabricius (Übers.), Jean de La Fontaine: Sämtliche Fabeln. Vollständige Ausgabe. Französisch und Deutsch (München 1978). @@ -4607,7 +4607,7 @@ Wiss. Ausg.: Hans-Horst Henschen (Übers.), Bernard de Fontenelle: Toteng Fontenelle, Entretiens sur la pluralité des mondes -Entretiens sur la pluralité des mondes (Paris 1686) [Biga 106/153: „Entretiens sur la pluralité des Mondes par Fontenelle, Haye 750“]. Digitalisat: BSB München: Phys.sp. 221 +Entretiens sur la pluralité des mondes (Paris 1686) [Biga 106/153: „Entretiens sur la pluralité des Mondes par Fontenelle, Haye 750“]. Digitalisat: BSB München: Phys.sp. 221 Übers.: Dialogen über die Mehrheit der Welten, übers. v. Wilhelm Christhelf Siegmund Mylius, Anm. v. Johann Elert Bode (Berlin 1780). @@ -4729,7 +4729,7 @@ Gustav Berthold Volz, Die Werke Friedrichs des Großen. In deutscher Übe Friedrich II., Mémoires pour servir à l’histoire de Brandebourg -Mémoires pour servir à l’histoire de Brandebourg, précedés d’une discourse préliminaire, et suivi de trois dissertations sur la religion, les moeurs, le gouvernement du Brandebourg et d’une quatrième sur les raisons d’etablir ou d'abroger les loix (2 Bde., Berlin, Den Haag 1750/51) [Biga 83/151: „Mémoires pour servir à l’Histoire de Brandebourg, Tom I. II. 750. 51“]. +Mémoires pour servir à l’histoire de Brandebourg, précedés d’une discourse préliminaire, et suivi de trois dissertations sur la religion, les moeurs, le gouvernement du Brandebourg et d’une quatrième sur les raisons d’etablir ou d'abroger les loix (2 Bde., Berlin, Den Haag 1750/51) [Biga 83/151: „Mémoires pour servir à l’Histoire de Brandebourg, Tom I. II. 750. 51“]. Übers.: Denkwürdigkeiten der Brandenburgischen Geschichte, aus dem Französischen übersetzt (3 Bde., Frankfurt, Leipzig 1750). Digitalisat, Bd. 1: Bayerische Staatsbibliothek: Bor. 55 a-1/2; Tl 2: Fortgesetzte Merkwürdigkeiten zur Erläuterung der Brandenburgischen Historie (Frankfurt, Leipzig 1750). Digitalisat: SLUB Dresden: Hist.Boruss.391. @@ -4770,7 +4770,7 @@ Zwischen 1759 und 1763 erschienen zahlreiche, meistens unautorisierte, Ausgaben Friedrich II., Anweisung um den Krieg mit Vortheil zu führen -Des größesten Meisters in der Kriegs-Kunst Anweisung um den Krieg mit Vortheil zu führen, Nebst kurzen Grundsätzen für die leichte Völker, Wie dieselben ihre Unternehmungen in dem kleinen Kriege sicher stellen sollen. Mit nöthigen Anmerkungen erläutert. Und mit 14. illuminirten Plans versehen. Herausgegeben von dem chursächsischen Obristlieutenant Georg Rudolf Fäsch. (Leipzig 1762) [Biga 108/197: „Des groessesten Meisters in der Kriegskunst Anweisung, um den Krieg mit Vortheil zu führen, nebst kurzen Grundsaetzen für die leichten Voelker, Leipz. 762“]. Digitalisat: ULB Sachsen-Anhalt: AB 51 23/h, 5. +Des größesten Meisters in der Kriegs-Kunst Anweisung um den Krieg mit Vortheil zu führen, Nebst kurzen Grundsätzen für die leichte Völker, Wie dieselben ihre Unternehmungen in dem kleinen Kriege sicher stellen sollen. Mit nöthigen Anmerkungen erläutert. Und mit 14. illuminirten Plans versehen. Herausgegeben von dem chursächsischen Obristlieutenant Georg Rudolf Fäsch. (Leipzig 1762) [Biga 108/197: „Des groessesten Meisters in der Kriegskunst Anweisung, um den Krieg mit Vortheil zu führen, nebst kurzen Grundsaetzen für die leichten Voelker, Leipz. 762“]. Digitalisat: ULB Sachsen-Anhalt: AB 51 23/h, 5. @@ -4816,7 +4816,7 @@ Zwischen 1759 und 1763 erschienen zahlreiche, meistens unautorisierte, Ausgaben Fuchs, Gedichte -Drey Gedichte eines studirenden Bauern-Sohnes ([Dresden] 1751) [= Biga 160/518: „Drey Gedichte eines studierenden Bauern-Sohns, 751“]. Digitalisat: UB Heidelberg: G 5750-8 RES. +Drey Gedichte eines studirenden Bauern-Sohnes ([Dresden] 1751) [= Biga 160/518: „Drey Gedichte eines studierenden Bauern-Sohns, 751“]. Digitalisat: UB Heidelberg: G 5750-8 RES. @@ -4903,13 +4903,13 @@ G Gale, Rhetores selecti -Rhetores selecti. Demetrius Phalereus, Tiberius Rhetor, Anonymus Sophista, Severus Alexandrinus. Graece et latine (Oxford: Sheldon 1676). [Biga 12/186: „Rhetores selecti gr. & lat. ex ed. Th. Gale, Oxon. 676“] +Rhetores selecti. Demetrius Phalereus, Tiberius Rhetor, Anonymus Sophista, Severus Alexandrinus. Graece et latine (Oxford: Sheldon 1676). [Biga 12/186: „Rhetores selecti gr. & lat. ex ed. Th. Gale, Oxon. 676“] Gale, Opuscula mythologica, Ethica et Physica -Opuscula mythologica, Ethica et Physica gr. et lat. (Cambridge 1671). [Biga 12/188: „Opuscula mythologica, ethica et physica, gr. et lat. ex ed. Th. Gale Cant. 671“] +Opuscula mythologica, Ethica et Physica gr. et lat. (Cambridge 1671). [Biga 12/188: „Opuscula mythologica, ethica et physica, gr. et lat. ex ed. Th. Gale Cant. 671“] @@ -4943,7 +4943,7 @@ G Garnier, L’Homme de lettres -L’Homme de lettres (Paris 1764). [Biga 176/744: „L’Homme de lettres par Garnier, Par. 764“]. Digitalisat: Internet Archive +L’Homme de lettres (Paris 1764). [Biga 176/744: „L’Homme de lettres par Garnier, Par. 764“]. Digitalisat: Internet Archive @@ -4959,7 +4959,7 @@ G Gaudio, Scelta di varii pezzi dei piu classici autori -Scelta di varii pezzi dei piu classici autori, con annotazione e giunte par la lingua e letteratura Italiana (2 Bde., Göttingen: Vandenhoeck 1757/8) [Biga 165/582: „Scelta die Vinc. Gaudio, Tom. I. II. Braunschw. 763. 764“]. Digitalisat; Bd. 1: Google Books; Digitalisat; Bd. 2: Google Books. +Scelta di varii pezzi dei piu classici autori, con annotazione e giunte par la lingua e letteratura Italiana (2 Bde., Göttingen: Vandenhoeck 1757/8) [Biga 165/582: „Scelta die Vinc. Gaudio, Tom. I. II. Braunschw. 763. 764“]. Digitalisat; Bd. 1: Google Books; Digitalisat; Bd. 2: Google Books. @@ -4995,7 +4995,7 @@ G Gelehrte Beyträge zu den Rigischen Anzeigen -1761–1767 herausgegeben; begründet von Abraham Winkler, Redakteur Johann Gottfried Arndt. Zweiwöchiges Beiblatt der Rigischen Anzeigen von allerhand Sachen, deren Bekanntmachung dem Gemeinen Wesen nöthig und nützlich ist (Riga 1761–1852). [Biga 199/106: „Gelehrte Beyträge zu den Rigischen Anzeigen, 761. 65“]. Digitalisat: UB Tartu. +1761–1767 herausgegeben; begründet von Abraham Winkler, Redakteur Johann Gottfried Arndt. Zweiwöchiges Beiblatt der Rigischen Anzeigen von allerhand Sachen, deren Bekanntmachung dem Gemeinen Wesen nöthig und nützlich ist (Riga 1761–1852). [Biga 199/106: „Gelehrte Beyträge zu den Rigischen Anzeigen, 761. 65“]. Digitalisat: UB Tartu. @@ -5046,7 +5046,7 @@ Dt. Übers. zitiert nach: Georg Fritz Weiß (Übers.), Die attischen Näc Gellius, Anmerkungen zum Gebrauche deutscher Kunstrichter -Anmerkungen zum Gebrauche deutscher Kunstrichter. Nebst einigen andern Wahrheiten (1762). [Biga 162/539: „(Gellius) Anmerkungen zum Gebrauch deutscher Kunstrichter. Nebst einigen andern Wahrheiten, 762“] Digitalisat: BSB München: L.eleg.g. 591 t. +Anmerkungen zum Gebrauche deutscher Kunstrichter. Nebst einigen andern Wahrheiten (1762). [Biga 162/539: „(Gellius) Anmerkungen zum Gebrauch deutscher Kunstrichter. Nebst einigen andern Wahrheiten, 762“] Digitalisat: BSB München: L.eleg.g. 591 t. Gellius, Die Geschichte eines jungen Herrn von ihm selbst aufgezeichnet @@ -5067,7 +5067,7 @@ Dt. Übers. zitiert nach: Georg Fritz Weiß (Übers.), Die attischen Näc Gemmingen, Briefe -Briefe, nebst andern poetischen und prosaischen Stücken (Frankfurt/Leipzig 1753) [Biga 143/231: „(von gemmingen) poetische und prosaische Stücke, Braunschw. 769“]. Digitalisat: SBB-PK Berlin: Yl 611. +Briefe, nebst andern poetischen und prosaischen Stücken (Frankfurt/Leipzig 1753) [Biga 143/231: „(von gemmingen) poetische und prosaische Stücke, Braunschw. 769“]. Digitalisat: SBB-PK Berlin: Yl 611. @@ -5149,19 +5149,19 @@ Dt. Übers. zitiert nach: Georg Fritz Weiß (Übers.), Die attischen Näc Gerstenberg, Briefe über Merkwürdigkeiten der Litteratur -Briefe über Merkwürdigkeiten der Litteratur (4 Bde., Schleswig/Leipzig: Hansen 1766/70) [Biga 137/95: „Briefe über Merkwürdigkeiten der Litteratur, 1. u. 2te Samml. Leipz. 766“ u. Biga 161/506: „Briefe über Merkwürdigkeiten +Briefe über Merkwürdigkeiten der Litteratur (4 Bde., Schleswig/Leipzig: Hansen 1766/70) [Biga 137/95: „Briefe über Merkwürdigkeiten der Litteratur, 1. u. 2te Samml. Leipz. 766“ u. Biga 161/506: „Briefe über Merkwürdigkeiten der Litteratur, Th. I. Schlesw. 767“]. Digitalisat: München, Bayerische Staatsbibliothek: H.lit.p. 142 k. Gerstenberg, Gedicht eines Skalden -Gedicht eines Skalden. (Kopenhagen, Odensee und Leipzig: G.C. Rothens Witwe und Proft 1766) [Biga 195/42: „Gedichte eines Skalden, Kop. 766“]. Digitalisat: SUB Göttingen. +Gedicht eines Skalden. (Kopenhagen, Odensee und Leipzig: G.C. Rothens Witwe und Proft 1766) [Biga 195/42: „Gedichte eines Skalden, Kop. 766“]. Digitalisat: SUB Göttingen. Gerstenberg, Ugolino -Ugolino. Eine Tragödie in fünf Aufzügen (Hamburg, Bremen: Cramer 1768) [Biga 131/16: „Ugolino, Hamb. 768“]. Digitalisat: ULB Halle: Goe 1590 (2). +Ugolino. Eine Tragödie in fünf Aufzügen (Hamburg, Bremen: Cramer 1768) [Biga 131/16: „Ugolino, Hamb. 768“]. Digitalisat: ULB Halle: Goe 1590 (2). @@ -5191,7 +5191,7 @@ der Litteratur, Th. I. Schlesw. 767“]. Digitalisat: ULB Halle: AB 40 5/h, 4. +Editio repetita auctior et emendatior (Leipzig: Breitkopf 1752) [Biga 10/158: „Horatius Flaccus ex ed. Jo. Matth. Gesneri, Lips. 752“]. Digitalisat: ULB Halle: AB 40 5/h, 4. Gesner, Catullus, Tibullus, Propertius @@ -5201,7 +5201,7 @@ Editio repetita auctior et emendatior (Leipzig: Breitkopf 1752) [Biga&#x Gesner, Orpheus. Argonautica, hymni, libellus de lapidibus et fragmenta -Orpheus. Argonautica, hymni, libellus de lapidibus et fragmenta. Recens […] J. M. Gesnerus curante (Leipzig: J. Chr. Hamberger 1764) [Biga 14/213: „Orphei Opera gr. et lat. ex ed. J. M. Gesneri, Lips. 764“]. +Orpheus. Argonautica, hymni, libellus de lapidibus et fragmenta. Recens […] J. M. Gesnerus curante (Leipzig: J. Chr. Hamberger 1764) [Biga 14/213: „Orphei Opera gr. et lat. ex ed. J. M. Gesneri, Lips. 764“]. @@ -5221,7 +5221,7 @@ Editio repetita auctior et emendatior (Leipzig: Breitkopf 1752) [Biga&#x Giannoni, Geschichte des Königreiches Neapel -Peter Giannone bürgerliche Geschichte des Königreiches Neapel, nach der letzten ansehnlich vermehrten italienischen Ausgabe in Teutsche übersetzt, und mit neuen Anmerkungen versehen von Otto Chr. v. Lohenschiold. Th 1, enthaltend den Zustand und die Verfassung des Königreichs unter den Römern, Griechen und Longobarden (4 Bde., Ulm/Leipzig/Frankfurt 1758/70) [Biga 76/35: „Pet. Giannone Geschichte des Königreichs Neapel, 1. 2. Th. Frft. 758–62“]. +Peter Giannone bürgerliche Geschichte des Königreiches Neapel, nach der letzten ansehnlich vermehrten italienischen Ausgabe in Teutsche übersetzt, und mit neuen Anmerkungen versehen von Otto Chr. v. Lohenschiold. Th 1, enthaltend den Zustand und die Verfassung des Königreichs unter den Römern, Griechen und Longobarden (4 Bde., Ulm/Leipzig/Frankfurt 1758/70) [Biga 76/35: „Pet. Giannone Geschichte des Königreichs Neapel, 1. 2. Th. Frft. 758–62“]. @@ -5269,7 +5269,7 @@ Editio repetita auctior et emendatior (Leipzig: Breitkopf 1752) [Biga&#x Glass, Philologia sacra -Philologia Sacra, totius SS. veteris et Novi Testamenti scripturae tum stylus et literatura, tum sensus et genuinae interpretationis ratio et doctrina libris quinque expenditur ac traditur; qui absolvuntur Philologia B. Auctori speciatim sic dicta, grammatica & rhetorica sacra (Leipzig: Gleditsch 1705) [Biga 60/43: „Sal. Glassii Philologia sacra, Lips. 705“]. Digitalisat: SuStB Augsburg: 4 Th Ex 151. +Philologia Sacra, totius SS. veteris et Novi Testamenti scripturae tum stylus et literatura, tum sensus et genuinae interpretationis ratio et doctrina libris quinque expenditur ac traditur; qui absolvuntur Philologia B. Auctori speciatim sic dicta, grammatica & rhetorica sacra (Leipzig: Gleditsch 1705) [Biga 60/43: „Sal. Glassii Philologia sacra, Lips. 705“]. Digitalisat: SuStB Augsburg: 4 Th Ex 151. @@ -5313,7 +5313,7 @@ Walter Hettche (Hg.), Johann Wilhelm Ludwig Gleim: Ausgewählte Werke Goclenius, Problemata Grammatica -Observationum Linguae Latinae, sive puri sermonis analecta Rodolpho Goclenio, Professore Philosophico in Academia Marpurgensi Auctore. Auctoria, et ab ipso authore nunc correctius ultimum edita omnibus purae emendataeque locutionis studiosis profutura, cum quinque libris variorum problematum grammaticorum (Leipzig 1624) [Biga 68/156: „Rod. Goclenii Obseruationes Linguae latinae et Problemata Grammatica, Lips. 624“]. +Observationum Linguae Latinae, sive puri sermonis analecta Rodolpho Goclenio, Professore Philosophico in Academia Marpurgensi Auctore. Auctoria, et ab ipso authore nunc correctius ultimum edita omnibus purae emendataeque locutionis studiosis profutura, cum quinque libris variorum problematum grammaticorum (Leipzig 1624) [Biga 68/156: „Rod. Goclenii Obseruationes Linguae latinae et Problemata Grammatica, Lips. 624“]. @@ -5353,17 +5353,17 @@ Prolog zu den neuesten Offenbarungen Gottes. Verteutscht durch Dr. Carl Friedric Goethe, Clavigo -Clavigo. Ein Trauerspiel (Leipzig 1774) [Biga 141/198: „(Göthens) Clavigo, Leipz. 774“]. Digitalisat: BSB München: Res/P.o.angl. 202#Beibd.1. +Clavigo. Ein Trauerspiel (Leipzig 1774) [Biga 141/198: „(Göthens) Clavigo, Leipz. 774“]. Digitalisat: BSB München: Res/P.o.angl. 202#Beibd.1. Goethe, Die Leiden des jungen Werthers -Die Leiden des jungen Werthers (Leipzig 1774) [Biga 158/479: „Leyden des jungen Werthers, Freyst. 775“]. Digitalisat: Deutsches Textarchiv. +Die Leiden des jungen Werthers (Leipzig 1774) [Biga 158/479: „Leyden des jungen Werthers, Freyst. 775“]. Digitalisat: Deutsches Textarchiv. Goethe, Götter, Helden und Wieland -Götter, Helden und Wieland. Eine Farce. Satirisches Gespräch (anonym, Leipzig 1774) [Biga 141/192: „Götter, Helden und Wieland, 774.“]. Digitalisat: München, Bayerische Staatsbibliothek: P.o.germ. 490 b. +Götter, Helden und Wieland. Eine Farce. Satirisches Gespräch (anonym, Leipzig 1774) [Biga 141/192: „Götter, Helden und Wieland, 774.“]. Digitalisat: München, Bayerische Staatsbibliothek: P.o.germ. 490 b. @@ -5381,7 +5381,7 @@ Prolog zu den neuesten Offenbarungen Gottes. Verteutscht durch Dr. Carl Friedric Goguet, De l’origine des loix, des arts, et des sciences -De l’origine des loix, des arts, et des sciences, et de leurs progrès chez les anciens peuples (3 Bde., Paris, Den Haag 1758): 1.: „Depuis le d’eluge jusqu’à la mort de Jacob“, 2.: „Depuis la mort de Jacob, jusqu’à l’établissement de la royauté chez les Hébreux“, 3.: „Depuis l’établissement de la royauté chez les Hébreux jusqu´à leur retour de la captivité“ [Biga 74/246: „De l’Origine des Loix, des Arts & des Sciences par Mr. Goguet, Tom. I. II. III. Hage 768“]. +De l’origine des loix, des arts, et des sciences, et de leurs progrès chez les anciens peuples (3 Bde., Paris, Den Haag 1758): 1.: „Depuis le d’eluge jusqu’à la mort de Jacob“, 2.: „Depuis la mort de Jacob, jusqu’à l’établissement de la royauté chez les Hébreux“, 3.: „Depuis l’établissement de la royauté chez les Hébreux jusqu´à leur retour de la captivité“ [Biga 74/246: „De l’Origine des Loix, des Arts & des Sciences par Mr. Goguet, Tom. I. II. III. Hage 768“]. @@ -5420,7 +5420,7 @@ Prolog zu den neuesten Offenbarungen Gottes. Verteutscht durch Dr. Carl Friedric The Vicar of Wakefield. A Tale. Supposed to be written by himself (London 1766). -Übers.: Der Landpriester von Wakefield. Ein Märchen, das er selbst soll geschrieben haben, übersetzt von (Leipzig 1767). [Biga 150/339: „Der Landpriester von Wakefield, Leipz. 768“]. Digitalisat: BSB Humboldt-Universität zu Berlin: Zd 96351:F8. +Übers.: Der Landpriester von Wakefield. Ein Märchen, das er selbst soll geschrieben haben, übersetzt von (Leipzig 1767). [Biga 150/339: „Der Landpriester von Wakefield, Leipz. 768“]. Digitalisat: BSB Humboldt-Universität zu Berlin: Zd 96351:F8. @@ -5438,7 +5438,7 @@ Prolog zu den neuesten Offenbarungen Gottes. Verteutscht durch Dr. Carl Friedric Golius, Lexicon, Arabico-Latinum -Lexicon, Arabico-Latinum. Contextum ex Probatioribus Orientis Lexicographis; accedit index Latinvs copiosissimus, qvi lexici Latino-Arabici vicem explere possit (London: Elsevir 1653) [Biga 58/13: „Jac. Golii Lexicon Arabicum, Ludg. 653“]. Digitalisat: BSB München: Res/2 L.as. 12. +Lexicon, Arabico-Latinum. Contextum ex Probatioribus Orientis Lexicographis; accedit index Latinvs copiosissimus, qvi lexici Latino-Arabici vicem explere possit (London: Elsevir 1653) [Biga 58/13: „Jac. Golii Lexicon Arabicum, Ludg. 653“]. Digitalisat: BSB München: Res/2 L.as. 12. @@ -5478,7 +5478,7 @@ Wiss. Ausg.: Ausgewählte Werke, hg. v. Joachim u. Brigitte Götz, Die Gedichte Anakreons und der Sappho Oden -Die Gedichte Anakreons und der Sappho Oden (Karlsruhe: Macklot 1760) [Biga 157/461; 161/520: 1761]. Digitalisat BSB München: A.gr.a. 272. +Die Gedichte Anakreons und der Sappho Oden (Karlsruhe: Macklot 1760) [Biga 157/461; 161/520: 1761]. Digitalisat BSB München: A.gr.a. 272. @@ -5501,12 +5501,12 @@ Wiss. Ausg.: Ausgewählte Werke, hg. v. Joachim u. Brigitte Goudar, Les interêts de la France mal entendus -Les interêts de la France mal entendus, dans les branches de l’agriculture, de la population, des finances, du commerce, de la marine & de l’industrie (Amsterdam 1737) [Biga 127/417: „Les interets de la France mal entendus (par le Chevalier Ange Goudard) Tom I. II. Amst. 737. Le troisieme Tome manque.“]. +Les interêts de la France mal entendus, dans les branches de l’agriculture, de la population, des finances, du commerce, de la marine & de l’industrie (Amsterdam 1737) [Biga 127/417: „Les interets de la France mal entendus (par le Chevalier Ange Goudard) Tom I. II. Amst. 737. Le troisieme Tome manque.“]. Goudar, Rélation historique de Lisbonne -Rélation historique du tremblement de terre, survenu à Lisbonne le premier Novembre 1755: avec un détail contenant la perte en hommes, eglises, convens, palais, maissons, diamans, meubles, marchandises, etc. Précedée d’un discours politique sur les avantages que le Portugal pourroit retirer de son malheur dans lequel l’auteur développe les moyens que l’Angleterre avoit mis jusques-là en usage pour ruiner cette monarchie (Den Haag 1756) [Biga 120/318: „Relation historique du tremblement de terre, survenu à Lisbonne avec un un Discours politique sur les avantages, que le Portugal pourroit retirer de son malheur (par Goudard) Haye 756“]. +Rélation historique du tremblement de terre, survenu à Lisbonne le premier Novembre 1755: avec un détail contenant la perte en hommes, eglises, convens, palais, maissons, diamans, meubles, marchandises, etc. Précedée d’un discours politique sur les avantages que le Portugal pourroit retirer de son malheur dans lequel l’auteur développe les moyens que l’Angleterre avoit mis jusques-là en usage pour ruiner cette monarchie (Den Haag 1756) [Biga 120/318: „Relation historique du tremblement de terre, survenu à Lisbonne avec un un Discours politique sur les avantages, que le Portugal pourroit retirer de son malheur (par Goudard) Haye 756“]. @@ -5575,7 +5575,7 @@ Wiss. Ausg.: Ausgewählte Werke, hg. v. Joachim u. Brigitte Gresset, Oeuvres -Oeuvres de Monsieur Gresset, de l’Académie Françoise. Nouvelle Edition. Revue, corrigée & considérablement augmentée (Amsterdam 1755) [Biga 176/755: „Oeuvres de Mr. Gresset, Tom I. II. Amst. 755.“]. +Oeuvres de Monsieur Gresset, de l’Académie Françoise. Nouvelle Edition. Revue, corrigée & considérablement augmentée (Amsterdam 1755) [Biga 176/755: „Oeuvres de Mr. Gresset, Tom I. II. Amst. 755.“]. @@ -5665,7 +5665,7 @@ Wiss. Ausg.: Ausgewählte Werke, hg. v. Joachim u. Brigitte Grulich, Geschichte des Schlafes -Versuch einer pragmatischen Geschichte des Schlafes. Von Corbinianus Garrey (Köln 1768) [Biga 119/299: „(Grulichs) Versuch einer pragmatischen Geschichte des Schlafes, Coelln 768“ und 142/209: „Versuch einer pragmatischen Geschichte des Schlafs, Cölln“]. Digitalisat: BSB München: Anat. 175. +Versuch einer pragmatischen Geschichte des Schlafes. Von Corbinianus Garrey (Köln 1768) [Biga 119/299: „(Grulichs) Versuch einer pragmatischen Geschichte des Schlafes, Coelln 768“ und 142/209: „Versuch einer pragmatischen Geschichte des Schlafs, Cölln“]. Digitalisat: BSB München: Anat. 175. @@ -5735,7 +5735,7 @@ Wiss. Ausg.: Ausgewählte Werke, hg. v. Joachim u. Brigitte Johann Gottlieb Gundling -1747 an der Königsberger Universität immatrikuliert. Laut Biga 197/80 erschienen von ihm: Joh. Gottl. Gundlings Freudenlieder, nebst der Fortsetzung, Königsb. 767. Der Titel ist nicht ermittelt. +1747 an der Königsberger Universität immatrikuliert. Laut Biga 197/80 erschienen von ihm: Joh. Gottl. Gundlings Freudenlieder, nebst der Fortsetzung, Königsb. 767. Der Titel ist nicht ermittelt. @@ -5785,7 +5785,7 @@ Auch in Moralische Gedichte, S. 61–86. Hagedorn, Moralische Gedichte -Moralische Gedichte (Hamburg 1750) [Biga 160/518: „Fr. von Hagedorn’s Moralische Gedichte, Hamb. 750.“]. +Moralische Gedichte (Hamburg 1750) [Biga 160/518: „Fr. von Hagedorn’s Moralische Gedichte, Hamb. 750.“]. Hagedorn, Horaz @@ -5802,7 +5802,7 @@ Auch in Moralische Gedichte, S. 61–86. Hagedorn, Betrachtungen über die Mahlerey -Betrachtungen über die Mahlerey (2 Bde., Leipzig: Johann Wendlern 1762). [Biga 152/395 u. 162/542: „v. Hagedorn’s Betrachtungen über die Malerey, Leipz. 762; Betrachtungen über die Malerey, Th. I. II. Leipz. 762“] Digitalisat, Bd. 1: BSB München: Art. 27-1. +Betrachtungen über die Mahlerey (2 Bde., Leipzig: Johann Wendlern 1762). [Biga 152/395 u. 162/542: „v. Hagedorn’s Betrachtungen über die Malerey, Leipz. 762; Betrachtungen über die Malerey, Th. I. II. Leipz. 762“] Digitalisat, Bd. 1: BSB München: Art. 27-1. @@ -5855,7 +5855,7 @@ Autobiographie in: Archiv für die Geburtshülfe, Frauenzimmer- und neugebohrner Haller, Briefe über die wichtigsten Wahrheiten der Offenbarung -Briefe über die wichtigsten Wahrheiten der Offenbarung. Zum Drucke befördert durch den Herausgeber der Geschichte Usongs (Bern: Neue Buchhandlung 1772) [Biga 150/340: „Ei. Briefe über die wichtigsten Wahrheiten der Offenbarung 772“]. Digitalisat: ULB Halle: Ig 3150 z. +Briefe über die wichtigsten Wahrheiten der Offenbarung. Zum Drucke befördert durch den Herausgeber der Geschichte Usongs (Bern: Neue Buchhandlung 1772) [Biga 150/340: „Ei. Briefe über die wichtigsten Wahrheiten der Offenbarung 772“]. Digitalisat: ULB Halle: Ig 3150 z. @@ -6190,14 +6190,14 @@ Editionen: Seitenangaben im Briefkommentar nach N II S. 241–274 un Hamann (Übers.), Ferdinando Warner’s Beschreibung der Gicht -Ferdinando Warner’s vollständige und deutliche Beschreibung der Gicht. Aus dem Englischen übersetzt (1770) [Biga 110/211: „Ferdo. Warner’s Beschreibung der Gicht 770. nebst einer zu dieser Uebersetzung gehoerigen Beylage der hiesigen gelehrten und politischen Zeitung. Donum LIBRARII.“]. Digitalisat: SLUB Dresden: Path.spec.LGA.988. +Ferdinando Warner’s vollständige und deutliche Beschreibung der Gicht. Aus dem Englischen übersetzt (1770) [Biga 110/211: „Ferdo. Warner’s Beschreibung der Gicht 770. nebst einer zu dieser Uebersetzung gehoerigen Beylage der hiesigen gelehrten und politischen Zeitung. Donum LIBRARII.“]. Digitalisat: SLUB Dresden: Path.spec.LGA.988. Übersetzung von (Vorwort bei N IV,439f.). – Wohl von Hamann selbst rezensiert in , 64. St. vom 10.8.1770 (NIV,361f.). Hamann, Zwo Recensionen -Zwo Recensionen nebst einer Beylage, betreffend den Ursprung der Sprache (Dodsley [recte Kanter]: [Königsberg] 1772) [Biga 188/149: „Zwo Recensionen nebst einer Beilage, betreffend den Ursprung der Sprache, 772. Des Ritters von Rosencreutz letzte Willensmeinung, 770. Beylage zun Denkwürdigkeiten des seligen Socrates, Hall. 773. Versuch einer Sibylle über die Ehe, 775. V. E. R. hierophantische Briefe, eod. Donum.“]. Digitalisat: ULB Münster: N. Hamann Bd. 26. +Zwo Recensionen nebst einer Beylage, betreffend den Ursprung der Sprache (Dodsley [recte Kanter]: [Königsberg] 1772) [Biga 188/149: „Zwo Recensionen nebst einer Beilage, betreffend den Ursprung der Sprache, 772. Des Ritters von Rosencreutz letzte Willensmeinung, 770. Beylage zun Denkwürdigkeiten des seligen Socrates, Hall. 773. Versuch einer Sibylle über die Ehe, 775. V. E. R. hierophantische Briefe, eod. Donum.“]. Digitalisat: ULB Münster: N. Hamann Bd. 26. Sammlung von zuvor in , 104. St. vom 27.12.1771, 26. St. vom 30.4.1772, und als Beilage zum 37. St. vom 8.5.1772 erschienenen Rezensionen Hamanns von und sowie eine fingierte „Abfertigung“ gegn Hamanns Herder-Rezension. Zitation im Briefkommentar nach N III, S. 13–24. @@ -6205,7 +6205,7 @@ Zitation im Briefkommentar nach N III, S. 13–24. Hamann, Ritter Rosencreuz -Des Ritters von Rosencreuz letzte Willensmeynung über den göttlichen und menschlichen Ursprung der Sprache. Aus einer Caricaturbilderurschrifft eilfertig übersetzt vom Handlanger des Hierophanten (tempore et loco praelibatis 1770) [recte Königsberg: Kanter 1772]. [Biga 188/149: „Zwo Recensionen nebst einer Beilage, betreffend den Ursprung der Sprache, 772. Des Ritters von Rosencreutz letzte Willensmeinung, 770. Beylage zun Denkwürdigkeiten des seligen Socrates, Hall. 773. Versuch einer Sibylle über die Ehe, 775. V. E. R. hierophantische Briefe, eod. Donum.“]. Digitalisat: ULB Münster: N. Hamann Bd. 26. +Des Ritters von Rosencreuz letzte Willensmeynung über den göttlichen und menschlichen Ursprung der Sprache. Aus einer Caricaturbilderurschrifft eilfertig übersetzt vom Handlanger des Hierophanten (tempore et loco praelibatis 1770) [recte Königsberg: Kanter 1772]. [Biga 188/149: „Zwo Recensionen nebst einer Beilage, betreffend den Ursprung der Sprache, 772. Des Ritters von Rosencreutz letzte Willensmeinung, 770. Beylage zun Denkwürdigkeiten des seligen Socrates, Hall. 773. Versuch einer Sibylle über die Ehe, 775. V. E. R. hierophantische Briefe, eod. Donum.“]. Digitalisat: ULB Münster: N. Hamann Bd. 26. Geschrieben angeblich in der „Palmsonntagsnacht 1772 ein paar Stunden vor der Geburt meiner ältesten Tochter Lisette Reinette“ (N III,33). Zitation im Briefkommentar nach N III, S. 25–33. @@ -6230,14 +6230,14 @@ Zitation im Briefkommentar nach N III, S. 55–60. Hamann, Beylage zun Denkwürdigkeiten des seligen Sokrates -Beylage zun Denkwürdigkeiten des seligen Sokrates. Von einem Geistlichen in Schwaben. Zweyte Auflage (Halle 1773) [Druckort, Auflage und Erscheinungsjahr fingiert, recte angeblich in Schwäbisch Hall 1772, vgl. ] [Biga 188/149: „Zwo Recensionen nebst einer Beilage, betreffend den Ursprung der Sprache, 772. Des Ritters von Rosencreutz letzte Willensmeinung, 770. Beylage zun Denkwürdigkeiten des seligen Socrates, Hall. 773. Versuch einer Sibylle über die Ehe, 775. V. E. R. hierophantische Briefe, eod. Donum.“]. Digitalisat: ULB Münster: N. Hamann Bd. 7. +Beylage zun Denkwürdigkeiten des seligen Sokrates. Von einem Geistlichen in Schwaben. Zweyte Auflage (Halle 1773) [Druckort, Auflage und Erscheinungsjahr fingiert, recte angeblich in Schwäbisch Hall 1772, vgl. ] [Biga 188/149: „Zwo Recensionen nebst einer Beilage, betreffend den Ursprung der Sprache, 772. Des Ritters von Rosencreutz letzte Willensmeinung, 770. Beylage zun Denkwürdigkeiten des seligen Socrates, Hall. 773. Versuch einer Sibylle über die Ehe, 775. V. E. R. hierophantische Briefe, eod. Donum.“]. Digitalisat: ULB Münster: N. Hamann Bd. 7. Zitation im Briefkommentar nach N III, S. 111–121. Hamann, Selbstgespräch eines Autors -Selbstgespräch eines Autors. Mit 45 Scholien ([Mitau: Hinz] 1773) [Biga 182/49: „Selbstgespraech eines Autors mit 45 Scholien 773. M. Coelius Serotinus Viro venerabili Mien-Man-Hoam eod. An die Hexe zu Kadmonbor, Don.“]. Digitalisat: ULB Münster: N. Hamann Bd. 70. +Selbstgespräch eines Autors. Mit 45 Scholien ([Mitau: Hinz] 1773) [Biga 182/49: „Selbstgespraech eines Autors mit 45 Scholien 773. M. Coelius Serotinus Viro venerabili Mien-Man-Hoam eod. An die Hexe zu Kadmonbor, Don.“]. Digitalisat: ULB Münster: N. Hamann Bd. 70. Zur Druckgeschichte vgl. N III, S. 429f. Zitation im Briefkommentar nach N III, S. 67–79. @@ -6253,7 +6253,7 @@ Zitation im Briefkommentar nach N II, S. 299–305. Hamann, An die Hexe zu Kadmonbor -An die Hexe zu Kadmonbor ([Mitau: Hinz] 1773) [Biga 182/49: „Selbstgespraech eines Autors mit 45 Scholien 773. M. Coelius Serotinus Viro venerabili Mien-Man-Hoam eod. An die Hexe zu Kadmonbor, Don.“]. Digitalisat: ULB Münster: N. Hamann Bd. 49. +An die Hexe zu Kadmonbor ([Mitau: Hinz] 1773) [Biga 182/49: „Selbstgespraech eines Autors mit 45 Scholien 773. M. Coelius Serotinus Viro venerabili Mien-Man-Hoam eod. An die Hexe zu Kadmonbor, Don.“]. Digitalisat: ULB Münster: N. Hamann Bd. 49. Zur Druckgeschichte vgl. N III, S. 434. Zitation im Briefkommentar nach N II, S. 81–86. @@ -6408,7 +6408,7 @@ Vgl. zu ihrem Vater: Elisabeth Regina Hamann: Etwas über mich. In: Hamberger, Nachrichten von den vornehmsten Schriftstellern -Zuverlässige Nachrichten von den vornehmsten Schriftstellern vom Anfange der Welt bis 1500. Mit einer Vorrede Sr. Wohlgebohrn des Herrn Professors Gesner (4 Tle., Lemgo: Meyersche Buchhandlung 1756–1764). [Biga 83/138: „G. C. Hambergers Nachrichten von den vornehmsten Schriftstellern, 1–4 Th. Lemg. 756–64“]. Digitalisat, Tl. 1: BSB München: N.libr. 123-1. +Zuverlässige Nachrichten von den vornehmsten Schriftstellern vom Anfange der Welt bis 1500. Mit einer Vorrede Sr. Wohlgebohrn des Herrn Professors Gesner (4 Tle., Lemgo: Meyersche Buchhandlung 1756–1764). [Biga 83/138: „G. C. Hambergers Nachrichten von den vornehmsten Schriftstellern, 1–4 Th. Lemg. 756–64“]. Digitalisat, Tl. 1: BSB München: N.libr. 123-1. Hamberger, Das gelehrte Teutschland @@ -6497,7 +6497,7 @@ Vgl. zu ihrem Vater: Elisabeth Regina Hamann: Etwas über mich. In: Harris, Hermes -Hermes, or a philosophical inquiry concerning language and universal grammar (London 1751) [Biga 124/365: „Hermes or a philosophical Inquiry concerning universal grammar by Jam. Harris, Lond. 765“]. Digitalisat der 4. Aufl. 1786: BSB München: L.gen. 36 x. +Hermes, or a philosophical inquiry concerning language and universal grammar (London 1751) [Biga 124/365: „Hermes or a philosophical Inquiry concerning universal grammar by Jam. Harris, Lond. 765“]. Digitalisat der 4. Aufl. 1786: BSB München: L.gen. 36 x. @@ -6592,7 +6592,7 @@ Betrachtungen über den Menschen, seine Natur, seine Pflichten und Erwartungen; Haug (Hg.), Müßige Stunden in Stuttgart, Tübingen und auf dem Lande -Müßige Stunden in Stuttgart, Tübingen und auf dem Lande, in gebundener Schreibart (Frankfurt 1761) [Biga 152/399: „Müssige Stunden, Frkft. 760“]. Digitalisat: UB Tübingen: L XIV 11. +Müßige Stunden in Stuttgart, Tübingen und auf dem Lande, in gebundener Schreibart (Frankfurt 1761) [Biga 152/399: „Müssige Stunden, Frkft. 760“]. Digitalisat: UB Tübingen: L XIV 11. @@ -6640,12 +6640,12 @@ Betrachtungen über den Menschen, seine Natur, seine Pflichten und Erwartungen; Hederich, Lexicon manuale latino-germanicum -Lexicon Manuale Latino-Germanicum omnium sui generis Lexicorum longe locupletissimum [...] Notisque Et Observationibus Orthographicis, Etymologicis, Criticis, Antiquariis passim distinctum. Accedit Compendiorum Scripturae Signorumque in Scriptoribus, veteribusque Monumentis crebrius obviorum Interpretatio (Leipzig 1739) [Biga 68/161: „Benj. Hederici Lexicon manuale Latino-Germanicum, Tom. I. II. Lips. 739“]. +Lexicon Manuale Latino-Germanicum omnium sui generis Lexicorum longe locupletissimum [...] Notisque Et Observationibus Orthographicis, Etymologicis, Criticis, Antiquariis passim distinctum. Accedit Compendiorum Scripturae Signorumque in Scriptoribus, veteribusque Monumentis crebrius obviorum Interpretatio (Leipzig 1739) [Biga 68/161: „Benj. Hederici Lexicon manuale Latino-Germanicum, Tom. I. II. Lips. 739“]. Hederich, Graecum Lexicon manuale -Graecum lexicon manuale tribus partibus constans hermeneutica analytica synthetica primum a Beniamine Hederico institutum post repetitas Sam. Patricii curas nunc auctum myriade amplius verborum [...] cura Jo Augusti Ernesti (Leipzig 1754) [Biga 68/163: „[Benj. Hederici] Lexicon graecum ex. ed. Ernesti, [Lips.] 754“]. Digitalisat: ULB Halle: AB 168415. +Graecum lexicon manuale tribus partibus constans hermeneutica analytica synthetica primum a Beniamine Hederico institutum post repetitas Sam. Patricii curas nunc auctum myriade amplius verborum [...] cura Jo Augusti Ernesti (Leipzig 1754) [Biga 68/163: „[Benj. Hederici] Lexicon graecum ex. ed. Ernesti, [Lips.] 754“]. Digitalisat: ULB Halle: AB 168415. @@ -6667,7 +6667,7 @@ Betrachtungen über den Menschen, seine Natur, seine Pflichten und Erwartungen; Helck, Fabeln -Fabeln (Dresden, Leipzig: Harpeter 1751) (verm. u. verb. Aufl. 1755) [Biga 160/518: „J. C. Helck’ Fabeln, Dresd. 751.“]. Digitalisat: SBB-PK Berlin: Yl 1371. +Fabeln (Dresden, Leipzig: Harpeter 1751) (verm. u. verb. Aufl. 1755) [Biga 160/518: „J. C. Helck’ Fabeln, Dresd. 751.“]. Digitalisat: SBB-PK Berlin: Yl 1371. @@ -6726,7 +6726,7 @@ Betrachtungen über den Menschen, seine Natur, seine Pflichten und Erwartungen; Henault, Nouvel abrégé chronologique de l’histoire de France -Nouvel abrégé chronologique de l’histoire de France (1744; 4. Aufl., 2 Bde., Paris 1752) [Biga 87/197: „Nouvel Abregé chronologique de l’Histoire de France, Par. 752“]. +Nouvel abrégé chronologique de l’histoire de France (1744; 4. Aufl., 2 Bde., Paris 1752) [Biga 87/197: „Nouvel Abregé chronologique de l’Histoire de France, Par. 752“]. @@ -6816,9 +6816,9 @@ Von und an Herder: Ungedruckte Briefe aus Herders Nachlaß; Herde Herder, Fragmente über die neuere Deutsche Literatur -1. Sammlung (erschien im Herbst 1766): Ueber die neuere Deutsche Litteratur. Erste Sammlung von Fragmenten. Eine Beilage zu den Briefen, die neueste Litteratur betreffend ([Riga: Hartknoch] 1767 [1766]) [Biga 162/531: „Fragmente über die neuere deutsche Litteratur, Saml. I. II. III. 767. Donum AVCTORIS.“]. Digitalisat: BSB München: H.lit.p. 223-1/3. – Herder: Werke, Bd. 1: Frühe Schriften 1764–1772, hg. v. Ulrich Gaier, S. 161–259. -2. Sammlung (erschien im Herbst 1766): Ueber die neuere Deutsche Litteratur. Zwote Sammlung von Fragmenten. Eine Beilage zu den Briefen, die neueste Litteratur betreffend ([Riga: Hartknoch] 1767 [1766]) [Biga 162/531: „Fragmente über die neuere deutsche Litteratur, Saml. I. II. III. 767. Donum AVCTORIS.“]. Digitalisat: BSB München: H.lit.p. 223-1/3. – Herder: Werke, Bd. 1: Frühe Schriften 1764–1772, hg. v. Ulrich Gaier, S. 261–365. -3. Sammlung (erschien zur Ostermesse 1767): Ueber die neuere Deutsche Litteratur. Fragmente, als Beilagen zu den Briefen, die neueste Litteratur betreffend. Dritte Sammlung. (Riga: Hartknoch 1767) [Biga 162/531: „Fragmente über die neuere deutsche Litteratur, Saml. I. II. III. 767. Donum AVCTORIS.“]. Digitalisat: BSB München: H.lit.p. 223-1/3. – Herder: Werke, Bd. 1: Frühe Schriften 1764–1772, hg. v. Ulrich Gaier, S. 367–539. +1. Sammlung (erschien im Herbst 1766): Ueber die neuere Deutsche Litteratur. Erste Sammlung von Fragmenten. Eine Beilage zu den Briefen, die neueste Litteratur betreffend ([Riga: Hartknoch] 1767 [1766]) [Biga 162/531: „Fragmente über die neuere deutsche Litteratur, Saml. I. II. III. 767. Donum AVCTORIS.“]. Digitalisat: BSB München: H.lit.p. 223-1/3. – Herder: Werke, Bd. 1: Frühe Schriften 1764–1772, hg. v. Ulrich Gaier, S. 161–259. +2. Sammlung (erschien im Herbst 1766): Ueber die neuere Deutsche Litteratur. Zwote Sammlung von Fragmenten. Eine Beilage zu den Briefen, die neueste Litteratur betreffend ([Riga: Hartknoch] 1767 [1766]) [Biga 162/531: „Fragmente über die neuere deutsche Litteratur, Saml. I. II. III. 767. Donum AVCTORIS.“]. Digitalisat: BSB München: H.lit.p. 223-1/3. – Herder: Werke, Bd. 1: Frühe Schriften 1764–1772, hg. v. Ulrich Gaier, S. 261–365. +3. Sammlung (erschien zur Ostermesse 1767): Ueber die neuere Deutsche Litteratur. Fragmente, als Beilagen zu den Briefen, die neueste Litteratur betreffend. Dritte Sammlung. (Riga: Hartknoch 1767) [Biga 162/531: „Fragmente über die neuere deutsche Litteratur, Saml. I. II. III. 767. Donum AVCTORIS.“]. Digitalisat: BSB München: H.lit.p. 223-1/3. – Herder: Werke, Bd. 1: Frühe Schriften 1764–1772, hg. v. Ulrich Gaier, S. 367–539. 1. Sammlung, 2. Auflage: Ueber die neuere Deutsche Litteratur. Fragmente. Erste Sammlung. Zweite völlig umgearbeitete Ausgabe (Riga: Hartknoch 1768). Digitalisat: BSB München: H.lit.p. 223 a-1. – Herder: Werke, Bd. 1: Frühe Schriften 1764–1772, hg. v. Ulrich Gaier, S. 541–649. @@ -6879,13 +6879,13 @@ Von und an Herder: Ungedruckte Briefe aus Herders Nachlaß; Herde Herder, Abhandlung über den Ursprung der Sprache -Abhandlung über den Ursprung der Sprache, welche den von der Königl. Academie der Wissenschaften für das Jahr 1770 gesezten Preis erhalten hat. Von Herrn Herder. Auf Befehl der Academie Herausgegeben (Berlin 1772) [Biga 70/193: „Herder’s Preisschrift über den Ursprung der Sprache, Berl. 772.“]. – Zitiert nach Herder: Werke, Bd. 1: Frühe Schriften 1764–1772, hg. v. Ulrich Gaier, S. 695–810. – Von Hamann rezensiert in , 26. St. vom 30.4.1772 bzw. in . +Abhandlung über den Ursprung der Sprache, welche den von der Königl. Academie der Wissenschaften für das Jahr 1770 gesezten Preis erhalten hat. Von Herrn Herder. Auf Befehl der Academie Herausgegeben (Berlin 1772) [Biga 70/193: „Herder’s Preisschrift über den Ursprung der Sprache, Berl. 772.“]. – Zitiert nach Herder: Werke, Bd. 1: Frühe Schriften 1764–1772, hg. v. Ulrich Gaier, S. 695–810. – Von Hamann rezensiert in , 26. St. vom 30.4.1772 bzw. in . Herder (Hg.), Von Deutscher Art und Kunst -Von Deutscher Art und Kunst. Einige fliegende Blätter (Hamburg: Bode 1773) [Biga 83/128 und 103/113: „Von deutscher Art und Kunst, Hamb. 773“; außerdem 172/534: „Von deutscher Art und Kunst, Hamb. 773. Donum EDITORIS.“]. Darin von Herder: Auszug aus einem Briefwechsel über Ossian und die Lieder alter Völker, S. 1–70; außerdem: Shakespear, S. 71- 118. Digitalisat: Deutsches Textarchiv. – SWS, V, S. 157–257. +Von Deutscher Art und Kunst. Einige fliegende Blätter (Hamburg: Bode 1773) [Biga 83/128 und 103/113: „Von deutscher Art und Kunst, Hamb. 773“; außerdem 172/534: „Von deutscher Art und Kunst, Hamb. 773. Donum EDITORIS.“]. Darin von Herder: Auszug aus einem Briefwechsel über Ossian und die Lieder alter Völker, S. 1–70; außerdem: Shakespear, S. 71- 118. Digitalisat: Deutsches Textarchiv. – SWS, V, S. 157–257. @@ -6903,7 +6903,7 @@ Vgl. Herder, Brutus -Brutus. Ein Drama zur Musik. In Musik gesetzt von dem Concertmeister Bach zu Bückeburg (1774) [Biga 162/535: „Brutus, ein Drama zur Music, 774. Donum AVCTORIS.“]. – SWS, XXVIII, S. 52–68. +Brutus. Ein Drama zur Musik. In Musik gesetzt von dem Concertmeister Bach zu Bückeburg (1774) [Biga 162/535: „Brutus, ein Drama zur Music, 774. Donum AVCTORIS.“]. – SWS, XXVIII, S. 52–68. @@ -6915,33 +6915,33 @@ Vgl. Herder, An Prediger -An Prediger. Funfzehn Provinzialblätter (Leipzig 1774) [Biga 195/50 u. 52/551: „An Prediger; funfzehn Provinzialblatter, +An Prediger. Funfzehn Provinzialblätter (Leipzig 1774) [Biga 195/50 u. 52/551: „An Prediger; funfzehn Provinzialblatter, Leipz. 774“ u. „An Prediger, funfzehn Provincial-Blaetter, Lips. 774. Don. AUCT.“]. Digitalisat: UB Heidelberg: Q 8157 RES. – SWS, VII, S. 225–312. Herder, Auch eine Philosophie der Geschichte -Auch eine Philosophie der Geschichte zur Bildung der Menschheit. Beytr. zu vielen Beyträgen des Jahrhunderts (anonym, Riga 1774) [Biga 70/193, 124/364 u. 195/49: „Auch eine Philosophie der Geschichte zur Bildung der Menschheit 774“, „Auch eine Philosophie der Geschichte zur Bildung der Menschheit, 774. Donum AVCTORIS“ u. „Auch eine Philosophie der Geschichte zur Bildung der Menschheit, 774“]. Digitalisat: HAB Wolfenbüttel: M: Ga 149. – SWS, V, S. 475–593. +Auch eine Philosophie der Geschichte zur Bildung der Menschheit. Beytr. zu vielen Beyträgen des Jahrhunderts (anonym, Riga 1774) [Biga 70/193, 124/364 u. 195/49: „Auch eine Philosophie der Geschichte zur Bildung der Menschheit 774“, „Auch eine Philosophie der Geschichte zur Bildung der Menschheit, 774. Donum AVCTORIS“ u. „Auch eine Philosophie der Geschichte zur Bildung der Menschheit, 774“]. Digitalisat: HAB Wolfenbüttel: M: Ga 149. – SWS, V, S. 475–593. Herder, Erläuterungen zum Neuen Testament -Erläuterungen zum Neuen Testament aus einer neueröffneten Morgenländischen Quelle (Riga 1775) [Biga 25/151 u. 60/50: „Erläuterungen zum Neuen Testament aus einer neueröfneten Morgenländischen Quelle, Riga 775. Donum AVCTORIS“ u. „Erläuterungen +Erläuterungen zum Neuen Testament aus einer neueröffneten Morgenländischen Quelle (Riga 1775) [Biga 25/151 u. 60/50: „Erläuterungen zum Neuen Testament aus einer neueröfneten Morgenländischen Quelle, Riga 775. Donum AVCTORIS“ u. „Erläuterungen des N. T. aus einer morgenländischen Urquelle, Riga 775“]. BSB München: 4 Exeg. 287. SWS VII, S. 335–469. Herder, Briefe zweener Brüder Jesu in unserm Kanon -Briefe zweener Brüder Jesu in unserm Kanon. Nebst einer Probe nichtiger Conjekturen übers N. T. zum Anhange (Lemgo: in der Meyerschen Buchhandlung 1775) [Biga 41/384 u. 51/546: „Briefe zweener Brüder JEsu in unserm Kanon, Lemg. 775“ u. „Briefe zweener Brüder Jesu in unserm Kanon, Lemgo 775. Donum AVCTORIS“]. – Digitalisat: UB Heidelberg: Q 910-8 RES. SWS VII, S. 471–561. +Briefe zweener Brüder Jesu in unserm Kanon. Nebst einer Probe nichtiger Conjekturen übers N. T. zum Anhange (Lemgo: in der Meyerschen Buchhandlung 1775) [Biga 41/384 u. 51/546: „Briefe zweener Brüder JEsu in unserm Kanon, Lemg. 775“ u. „Briefe zweener Brüder Jesu in unserm Kanon, Lemgo 775. Donum AVCTORIS“]. – Digitalisat: UB Heidelberg: Q 910-8 RES. SWS VII, S. 471–561. Herder, Ursachen des gesunknen Geschmacks -Ursachen des gesunknen Geschmacks bei den verschiednen Völkern, da er geblühet. Eine Abhandlung, welche den von der Kgl. Academie der Wissenschaften für das Jahr 1773 gesetzten Preis erhalten hat (Berlin: Voß 1775) [Biga 156/448: „Herders Preisschrift über die Ursache des gesunkenen Geschmacks, Berl. 776“]. – Digitalisat Ausg. 1775, Berlin: ÖNB: *31.E.38 ALT PRUNK. Digitalisat Ausg. 1776 Leipzig/Mitau: München, Bayerische Staatsbibliothek: L.eleg.g. 186. – SWS V, S. 595–665. +Ursachen des gesunknen Geschmacks bei den verschiednen Völkern, da er geblühet. Eine Abhandlung, welche den von der Kgl. Academie der Wissenschaften für das Jahr 1773 gesetzten Preis erhalten hat (Berlin: Voß 1775) [Biga 156/448: „Herders Preisschrift über die Ursache des gesunkenen Geschmacks, Berl. 776“]. – Digitalisat Ausg. 1775, Berlin: ÖNB: *31.E.38 ALT PRUNK. Digitalisat Ausg. 1776 Leipzig/Mitau: München, Bayerische Staatsbibliothek: L.eleg.g. 186. – SWS V, S. 595–665. @@ -6996,13 +6996,13 @@ des N. T. aus einer morgenländischen Urquelle, Riga 775“]. Herel, Satirae Tres -Satirae Tres (Altenburg: Richter 1757). [Biga 147/290: „Satyrae Alt. 767.“]. Digitalisat: BSB München: L.eleg.m. 442. +Satirae Tres (Altenburg: Richter 1757). [Biga 147/290: „Satyrae Alt. 767.“]. Digitalisat: BSB München: L.eleg.m. 442. Herel, Epistola critica ad J. G. Meuselium -Epistola critica ad J. G. Meuselium (Altenburg: Richter 1757). [Biga 147/290: „J. F. Herelii Epistola critica ad J. G. Meuselium, Alt. 757.“]. Digitalisat: BSB München: A.gr.b. 2137#Beibd.1. +Epistola critica ad J. G. Meuselium (Altenburg: Richter 1757). [Biga 147/290: „J. F. Herelii Epistola critica ad J. G. Meuselium, Alt. 757.“]. Digitalisat: BSB München: A.gr.b. 2137#Beibd.1. @@ -7017,7 +7017,7 @@ des N. T. aus einer morgenländischen Urquelle, Riga 775“]. Josef Feix (Übers.), Herodot, Historien. Zweisprachig Griechisch-Deutsch (2 Bde.; Düsseldorf 2001). -Biga 8/112: „Herodiani Historia gr. & lat. Arg. 662“ und Biga 13/206: „Herodiani Historia gr. & lat. ex ed. Dan Parei, Franc. 630. Les Actes memorables des grecs traduits en frangois par Jean Poliandre, Dordr. 602“. +Biga 8/112: „Herodiani Historia gr. & lat. Arg. 662“ und Biga 13/206: „Herodiani Historia gr. & lat. ex ed. Dan Parei, Franc. 630. Les Actes memorables des grecs traduits en frangois par Jean Poliandre, Dordr. 602“. @@ -7032,24 +7032,24 @@ Biga 8/112: „Herodiani Historia gr. & lat. Arg. 662“ und Biga 13/ Hervey, Meditations and contemplations -Meditations and contemplations: In two volumes. Containing, [...] Meditations among the Tombs; And Reflections on a Flower-Garden. [...] Contemplations on the Night; And Contemplations on the Starry Heavens (London 1746) [Biga 53/569: „Jam. Hervey’s Meditations and Contemplations, Tom. I. II. Lond. 755“]. -Übers.: Erbauliche Betrachtungen über die Herrlichkeit der Schöpfung in den Gärten und Feldern in den Gärten und Feldern zur Erweckung der Andacht bei den abwechselnden Jahrszeiten (2 Tl., Hamburg, Leipzig: Grund u. Holle 1751), enthält: „Betrachtungen über einen Blumengarten“ und „Betrachtungen über die Nacht“ [Biga 48/490]; Digitalisat: BSB München: Asc. 2372 m. +Meditations and contemplations: In two volumes. Containing, [...] Meditations among the Tombs; And Reflections on a Flower-Garden. [...] Contemplations on the Night; And Contemplations on the Starry Heavens (London 1746) [Biga 53/569: „Jam. Hervey’s Meditations and Contemplations, Tom. I. II. Lond. 755“]. +Übers.: Erbauliche Betrachtungen über die Herrlichkeit der Schöpfung in den Gärten und Feldern in den Gärten und Feldern zur Erweckung der Andacht bei den abwechselnden Jahrszeiten (2 Tl., Hamburg, Leipzig: Grund u. Holle 1751), enthält: „Betrachtungen über einen Blumengarten“ und „Betrachtungen über die Nacht“ [Biga 48/490]; Digitalisat: BSB München: Asc. 2372 m. Die 2. Aufl. (Hamburg, Leipzig: Grund u. Holle 1752) enthält zusätzlich: „Prosaischer Lobgesang über die Werke der Schöpfung“, „Betrachtungen über den gestirnten Himmel“, „Betrachtungen über den Winter“, „Betrachtungen bey den Gräbern“. Digitalisat: SUB Göttingen: DD91 A 33846. -Eine Erweiterung erschien ab 1753 als Teil 2 u. 3. Theron and Aspasio or, a series of dialogues and letters, upon the most important and interesting subjects. In three volumes (London 1755) [Biga 53/570: „Ei. Theron & Aspasio, Tom. I. II. III. ib. 757“ = 12. Aufl.]. -Übers.: Erbauliche Betrachtungen zwischen Theron und Aspasio, über die Herrlichkeit der Schöpfung und die Mittel der Gnade (Hamburg, Leipzig: Grund u. Holle 1755) [Biga 48/491: 1755]. +Eine Erweiterung erschien ab 1753 als Teil 2 u. 3. Theron and Aspasio or, a series of dialogues and letters, upon the most important and interesting subjects. In three volumes (London 1755) [Biga 53/570: „Ei. Theron & Aspasio, Tom. I. II. III. ib. 757“ = 12. Aufl.]. +Übers.: Erbauliche Betrachtungen zwischen Theron und Aspasio, über die Herrlichkeit der Schöpfung und die Mittel der Gnade (Hamburg, Leipzig: Grund u. Holle 1755) [Biga 48/491: 1755]. Hervey, Remarks on Lord Bolingbroke -Remarks on Lord Bolingbroke’s letters on the study and use of history, so far as they relate to the history of the Old Testament and especially to the case of Noah denouncing a curse upon Canaan in a letter to a lady of quality (London 1752) [Biga 92/269: „Jam. Hervey’s Remarks on Lord Bolingbroke’s Letters on the Study and Use of History, Lond. 762“]. +Remarks on Lord Bolingbroke’s letters on the study and use of history, so far as they relate to the history of the Old Testament and especially to the case of Noah denouncing a curse upon Canaan in a letter to a lady of quality (London 1752) [Biga 92/269: „Jam. Hervey’s Remarks on Lord Bolingbroke’s Letters on the Study and Use of History, Lond. 762“]. Hervey, The time of danger -The time of danger and the means of safety; to which is added, the way of holiness. Being the substance of three sermons, preached on the late public fast-days (London 1757) [Biga 53/579: „Three Sermons preached on public Fast-Days by James Hervey, Lond. 757.“]. +The time of danger and the means of safety; to which is added, the way of holiness. Being the substance of three sermons, preached on the late public fast-days (London 1757) [Biga 53/579: „Three Sermons preached on public Fast-Days by James Hervey, Lond. 757.“]. Hervey, Letters -A collection of the letters of the late Reverend James Hervey, A.M.: to which is prefixed, an account of his life and death (2 Bde., London 1760) [Biga 53/571: „Ei. Letters, Tom. I. II. ib. 760“]. +A collection of the letters of the late Reverend James Hervey, A.M.: to which is prefixed, an account of his life and death (2 Bde., London 1760) [Biga 53/571: „Ei. Letters, Tom. I. II. ib. 760“]. Hervey, Mitissa und Serena @@ -7065,7 +7065,7 @@ Eine Erweiterung erschien ab 1753 als Teil 2 u. 3. Theron and Aspasio or, 1747–1803. Arzt und Aufklärer, Schüler von und Freund von , siehe Stürzbecher, Manfred: Herz, Markus, in: NDB 8 (1969), S. 729. Herz, Betrachtungen -Betrachtungen aus der spekulativen Weltweisheit von Markus Herz, der Arzneygelahrheit Beflissenen (Königsberg: Kanter 1771) [Biga 105/139: „(Marc. Herz) Betrachtungen aus der speculativen Weltweisheit, Königsb. 771“]. Digitalisat: BSB München: Ph.sp. 359. +Betrachtungen aus der spekulativen Weltweisheit von Markus Herz, der Arzneygelahrheit Beflissenen (Königsberg: Kanter 1771) [Biga 105/139: „(Marc. Herz) Betrachtungen aus der speculativen Weltweisheit, Königsb. 771“]. Digitalisat: BSB München: Ph.sp. 359. @@ -7074,8 +7074,8 @@ Eine Erweiterung erschien ab 1753 als Teil 2 u. 3. Theron and Aspasio or, vor 700 v. Chr. Hesiod, Opera -Hesiodu Askraiu Ta Heuriskomena, Hesiodi Ascræi qvæ extant cum notis, ex probatissimis quibusdam Autoribus, brevissimis, selectissimisque, accedit insuper Pasoris index, auctior multo hac novissima editione, & multo correctior, Opera & studio Cornelii Schrevelii (Amsterdam: Elzevir 1657) [Biga 14/218: „Hesiodus gr. & lat. ex ed. Corn. Schreuelii, Amst. 657“]. -Hēsiodu Askraiu Ta Heuriskomena cum notis, ex probatissimis quibusdam Autoribus, brevissimis, selectissimisque, Hesiodi Ascraei quae extant, Ta Heuriskomena, in Hesiodi Theogoniam Commentarius luculentus (Augsburg 1658) [Biga 14/219: „Id. ex ed. ej. cum commentario Lamb. Barlaci, ib. 658“]. +Hesiodu Askraiu Ta Heuriskomena, Hesiodi Ascræi qvæ extant cum notis, ex probatissimis quibusdam Autoribus, brevissimis, selectissimisque, accedit insuper Pasoris index, auctior multo hac novissima editione, & multo correctior, Opera & studio Cornelii Schrevelii (Amsterdam: Elzevir 1657) [Biga 14/218: „Hesiodus gr. & lat. ex ed. Corn. Schreuelii, Amst. 657“]. +Hēsiodu Askraiu Ta Heuriskomena cum notis, ex probatissimis quibusdam Autoribus, brevissimis, selectissimisque, Hesiodi Ascraei quae extant, Ta Heuriskomena, in Hesiodi Theogoniam Commentarius luculentus (Augsburg 1658) [Biga 14/219: „Id. ex ed. ej. cum commentario Lamb. Barlaci, ib. 658“]. @@ -7096,7 +7096,7 @@ Eine Erweiterung erschien ab 1753 als Teil 2 u. 3. Theron and Aspasio or, Hesshus, Explicatio -Explicatio epistolae Pauli ad Galatas (Helmstedt: Lucius 1579). [vgl.: Biga 28/190: „Til. Heshusii Commentarius in Epistolas Pauli ad Timotheum, Helms. 586“]. +Explicatio epistolae Pauli ad Galatas (Helmstedt: Lucius 1579). [vgl.: Biga 28/190: „Til. Heshusii Commentarius in Epistolas Pauli ad Timotheum, Helms. 586“]. @@ -7131,7 +7131,7 @@ Eine Erweiterung erschien ab 1753 als Teil 2 u. 3. Theron and Aspasio or, Heumann, Geist der Gesetze der Deutschen -Geist der Gesetze der Deutschen (Nürnberg: Lochner 1761) [Biga 111/231: „Jo. Heumann’s Geist der Gesetze der Deutschen, Nürnb. 761“]. Digitalisat: SLUB Dresden: 31.8.4858. +Geist der Gesetze der Deutschen (Nürnberg: Lochner 1761) [Biga 111/231: „Jo. Heumann’s Geist der Gesetze der Deutschen, Nürnb. 761“]. Digitalisat: SLUB Dresden: 31.8.4858. @@ -7162,7 +7162,7 @@ Eine Erweiterung erschien ab 1753 als Teil 2 u. 3. Theron and Aspasio or, Hill, Lucina sine concubitu -Lucina sine concubitu. A letter humbly addressed to the Royal Society; in which is proved, by most incontestable evidence, drawn from reason and practice, that a woman may conceive, and be broad to bed, without any commerce with man (London 1750) [Biga 163/548: „Lucina sine concubitu, Londr. 750.“]. +Lucina sine concubitu. A letter humbly addressed to the Royal Society; in which is proved, by most incontestable evidence, drawn from reason and practice, that a woman may conceive, and be broad to bed, without any commerce with man (London 1750) [Biga 163/548: „Lucina sine concubitu, Londr. 750.“]. @@ -7203,7 +7203,7 @@ Eine Erweiterung erschien ab 1753 als Teil 2 u. 3. Theron and Aspasio or, Hinkelmann, Al-Coranus sive Lex Islamitica Muhammedis -Al-Coranus sive Lex Islamitica Muhammedis (Hamburg 1694) [Biga 25/149: „Alcoranus arab. ex ed. Abr. Hinckelmanni. Hamb. 694“]. +Al-Coranus sive Lex Islamitica Muhammedis (Hamburg 1694) [Biga 25/149: „Alcoranus arab. ex ed. Abr. Hinckelmanni. Hamb. 694“]. @@ -7213,12 +7213,12 @@ Eine Erweiterung erschien ab 1753 als Teil 2 u. 3. Theron and Aspasio or, Hinz [mit ], Galimafreen -Galimafreen nach dem heutigen Geschmack (Königsberg: Kanter 1761) [Biga 141/195: „Galimafre, Könb. 761“]. +Galimafreen nach dem heutigen Geschmack (Königsberg: Kanter 1761) [Biga 141/195: „Galimafre, Könb. 761“]. Hinz [mit ], Makulatur zum bewußten Gebrauch -Makulatur zum bewußten Gebrauch (Königsberg: Kanter 1762) [Biga 199/109: „Maculatur zum bewußten Gebrauche, Königsberg 762“]. +Makulatur zum bewußten Gebrauch (Königsberg: Kanter 1762) [Biga 199/109: „Maculatur zum bewußten Gebrauche, Königsberg 762“]. Hinz, [wohl mit ] Freimäurerreden @@ -7249,12 +7249,12 @@ Eine Erweiterung erschien ab 1753 als Teil 2 u. 3. Theron and Aspasio or, Hippel [mit ], Galimafreen nach dem heutigen Geschmack -Galimafreen nach dem heutigen Geschmack (Königsberg: Kanter 1761) [Biga 141/195: „Galimafre, Könb. 761“]. +Galimafreen nach dem heutigen Geschmack (Königsberg: Kanter 1761) [Biga 141/195: „Galimafre, Könb. 761“]. Hippel, [mit ] Makulatur zum bewußten Gebrauch -Makulatur zum bewußten Gebrauch (Königsberg: Kanter 1762) [Biga 199/109: „Maculatur zum bewußten Gebrauche, Königsberg 762“]. +Makulatur zum bewußten Gebrauch (Königsberg: Kanter 1762) [Biga 199/109: „Maculatur zum bewußten Gebrauche, Königsberg 762“]. Hippel, Rhapsodie @@ -7276,13 +7276,13 @@ Eine Erweiterung erschien ab 1753 als Teil 2 u. 3. Theron and Aspasio or, Hippel, Der Mann nach der Uhr -Der Mann nach der Uhr, oder der ordentliche Mann. Ein Lustspiel in einem Aufzuge ([Königsberg] 1765) [Biga 153/402: „Der Mann nach der Uhr, 765“]. Digitalisat der Ausgabe Riga 1771: BSB München: P.o.germ. 1231#Beibd.6. +Der Mann nach der Uhr, oder der ordentliche Mann. Ein Lustspiel in einem Aufzuge ([Königsberg] 1765) [Biga 153/402: „Der Mann nach der Uhr, 765“]. Digitalisat der Ausgabe Riga 1771: BSB München: P.o.germ. 1231#Beibd.6. Hippel, Die ungewöhnliche Nebenbuhler -Die ungewöhnliche Nebenbuhler, ein Lustspiel in drey Aufzügen ([Königsberg] 1768) [Biga 171/663: „Die ungewöhnliche Nebenbuhler, 768“]. Digitalisat: Regensburg, Staatliche Bibliothek: 999/Germ.180(42. +Die ungewöhnliche Nebenbuhler, ein Lustspiel in drey Aufzügen ([Königsberg] 1768) [Biga 171/663: „Die ungewöhnliche Nebenbuhler, 768“]. Digitalisat: Regensburg, Staatliche Bibliothek: 999/Germ.180(42. @@ -7300,7 +7300,7 @@ Eine Erweiterung erschien ab 1753 als Teil 2 u. 3. Theron and Aspasio or, Hippokrates, Opera -Magni Hippocratis, medicorum omnium facile principis, opera omnia quae extant: in VIII. sectiones ex Erotiani mente distributa. Nunc denuo latina interpretatione & annotationibus illustrata, Anutio Foesio (Genf 1657). [Biga 2/26: „Hippocratis Opera gr. & lat. ex. ed. Foessi, Gen. 657“]. +Magni Hippocratis, medicorum omnium facile principis, opera omnia quae extant: in VIII. sectiones ex Erotiani mente distributa. Nunc denuo latina interpretatione & annotationibus illustrata, Anutio Foesio (Genf 1657). [Biga 2/26: „Hippocratis Opera gr. & lat. ex. ed. Foessi, Gen. 657“]. @@ -7317,7 +7317,7 @@ Eine Erweiterung erschien ab 1753 als Teil 2 u. 3. Theron and Aspasio or, Hirzel, Die Wirthschaft eines philosophischen Bauers -Die Wirthschaft eines philosophischen Bauers (Zürich: Heidegger und Compagnie 1761) [Biga 104/128: „H. C. Hirzels Wirthschaft eines philosophischen Bauers, Zür. 761“]. Digitalisat: BSB München: Oecon. 869 +Die Wirthschaft eines philosophischen Bauers (Zürich: Heidegger und Compagnie 1761) [Biga 104/128: „H. C. Hirzels Wirthschaft eines philosophischen Bauers, Zür. 761“]. Digitalisat: BSB München: Oecon. 869 @@ -7339,7 +7339,7 @@ Eine Erweiterung erschien ab 1753 als Teil 2 u. 3. Theron and Aspasio or, Hobbes, Vita -Thomæ Hobbes Angli Malmesburiensis philosophi vita (Charleville 1681) [Biga 96/325: „Thom. Hobbes Vita, Carol. 681“]. Digitalisat: Regensburg, Staatliche Bibliothek: 999/Hist.pol.3949 +Thomæ Hobbes Angli Malmesburiensis philosophi vita (Charleville 1681) [Biga 96/325: „Thom. Hobbes Vita, Carol. 681“]. Digitalisat: Regensburg, Staatliche Bibliothek: 999/Hist.pol.3949 @@ -7356,7 +7356,7 @@ Eine Erweiterung erschien ab 1753 als Teil 2 u. 3. Theron and Aspasio or, Hogarth, The analysis of beauty The analysis of beauty. Written with a view of fixing the fluctuating ideas of taste (London 1753). -Übers.: Zergliederung der Schönheit, die schwankenden Begriffe von dem Geschmack festzusetzen, geschrieben von Wilhelm Hogarth. Aus dem Englischen übersetzt von (hg. von ) (Berlin, Potsdam: Voß 1754) [Biga 131/28: „W. Hogarths Zergliederung der Schönheit, Berl. 754“]. Digitalisat: ULB Halle: EA 2793. +Übers.: Zergliederung der Schönheit, die schwankenden Begriffe von dem Geschmack festzusetzen, geschrieben von Wilhelm Hogarth. Aus dem Englischen übersetzt von (hg. von ) (Berlin, Potsdam: Voß 1754) [Biga 131/28: „W. Hogarths Zergliederung der Schönheit, Berl. 754“]. Digitalisat: ULB Halle: EA 2793. @@ -7372,16 +7372,16 @@ Eine Erweiterung erschien ab 1753 als Teil 2 u. 3. Theron and Aspasio or, Holberg, Synopsis historiae universalis -Synopsis historiae universalis, methodo erotematica exposita (Leipzig 1736) [Biga 89/222: „Lud. de Holberg Synopsis Historiae vniuersalis, Fr. 753“]. +Synopsis historiae universalis, methodo erotematica exposita (Leipzig 1736) [Biga 89/222: „Lud. de Holberg Synopsis Historiae vniuersalis, Fr. 753“]. Holberg, Opuscula quaedam Latina -Opuscula quaedam Latina, epistola I., Cuius nova haec ed. prioribus est emendatior, epistola II., Quinque libri epigrammatum (Leipzig 1737) [Biga 169/624: „Lud. Holbergii Opuscula quaedam Latina, Lips. 737“]. +Opuscula quaedam Latina, epistola I., Cuius nova haec ed. prioribus est emendatior, epistola II., Quinque libri epigrammatum (Leipzig 1737) [Biga 169/624: „Lud. Holbergii Opuscula quaedam Latina, Lips. 737“]. Holberg, Conjectures sur les causes de la grandeur des Romains -Conjectures sur les causes de la grandeur des Romains. Nouvelle hipothèse, opposée à quelques autres ci-devant publiées sur le même sujet avec un discours sur l’entousiasme (Leipzig 1752) [Biga 123/356: „Conjectures sur les causes de la Grandeur des Romains par Holberg, Leipz. 752.“]. +Conjectures sur les causes de la grandeur des Romains. Nouvelle hipothèse, opposée à quelques autres ci-devant publiées sur le même sujet avec un discours sur l’entousiasme (Leipzig 1752) [Biga 123/356: „Conjectures sur les causes de la Grandeur des Romains par Holberg, Leipz. 752.“]. @@ -7390,7 +7390,7 @@ Eine Erweiterung erschien ab 1753 als Teil 2 u. 3. Theron and Aspasio or, 1723–1789. Frz. Philosoph, siehe Sauter, Hermann: Holbach, Paul Freiherr von, in: NDB 9 (1972), S. 510–512. Holbach, Le Christianisme devoilé -Le Christianisme dévoilé, ou Examen des principes et des effets de la religion chrétienne. Par Feu M. Boulanger (London 1756 [vmtl. recte 1766]) [Biga 53/559: „Le Christianisme devoilé ou Examen des Principes & des Effets de la Religion Chretienne (par Boulanger) Lond. 767. Donum Hartknochii nostri.“]. Digitalisat: Bibliothèque nationale de France. – Das Werk fingiert auf dem Titelblatt als Autor, wurde aber aller Wahrscheinlichkeit nach von Holbach verfasst. +Le Christianisme dévoilé, ou Examen des principes et des effets de la religion chrétienne. Par Feu M. Boulanger (London 1756 [vmtl. recte 1766]) [Biga 53/559: „Le Christianisme devoilé ou Examen des Principes & des Effets de la Religion Chretienne (par Boulanger) Lond. 767. Donum Hartknochii nostri.“]. Digitalisat: Bibliothèque nationale de France. – Das Werk fingiert auf dem Titelblatt als Autor, wurde aber aller Wahrscheinlichkeit nach von Holbach verfasst. @@ -7449,8 +7449,8 @@ Eine Erweiterung erschien ab 1753 als Teil 2 u. 3. Theron and Aspasio or, Odyssea, ᾿Οδύσσεια (Odýsseia). Dt. Übers. zitiert nach: Wolfgang Schadewaldt (Übers.), Homer, Die Odyssee (Reinbek bei Hamburg 2008). -Homeru Odysseia, Homeri Odysseia. Eiusdem Batrachomyomachia, Hymni, aliaq[ue] eius opuscula, seu catalecta. Omnia Græcè et Latinè edita quàm emendatissimè, Cum Præfatione, Scholijs, et Indice D. Giphanij [Hubert Giphanius] (Straßburg 1572) [Biga 14/217: „Ej. Odyssea et Catalecta gr. et lat. ex. ed. Giphanii, Arg.“]. -, The Iliad of Homer (London 1715–1720) [Biga 172/686: „Homer’s Iliad translated by Pope, Tom. I.–VI. ib. 756“]; The Odyssey of Homer (London 1725–1726) [Biga 172/687: „Ei. Odyssey, Tom. I–V. ib. 752“]. +Homeru Odysseia, Homeri Odysseia. Eiusdem Batrachomyomachia, Hymni, aliaq[ue] eius opuscula, seu catalecta. Omnia Græcè et Latinè edita quàm emendatissimè, Cum Præfatione, Scholijs, et Indice D. Giphanij [Hubert Giphanius] (Straßburg 1572) [Biga 14/217: „Ej. Odyssea et Catalecta gr. et lat. ex. ed. Giphanii, Arg.“]. +, The Iliad of Homer (London 1715–1720) [Biga 172/686: „Homer’s Iliad translated by Pope, Tom. I.–VI. ib. 756“]; The Odyssey of Homer (London 1725–1726) [Biga 172/687: „Ei. Odyssey, Tom. I–V. ib. 752“]. @@ -7458,8 +7458,8 @@ Dt. Übers. zitiert nach: Wolfgang Schadewaldt (Übers.), Homer, Die Odys Ilias, ᾿Ιλιάς (Iliás). Dt. Übers. zitiert nach: Wolfgang Schadewaldt (Hg.): Homer, Ilias (Düsseldorf, 4. Aufl., 2007). -Johann Georg Hager, Homeri Ilias, gr.et lat., ad praestantes editiones accuratissime expressa (2 Bde., Chemnitz 1745; Erstausgabe: Kopenhagen 1739) [Biga 14/216: „Homeri Ilias gr. et lat. ex ed J. G. Hageri, Chemn. 745“]. -, The Iliad of Homer (London 1715–1720) [Biga 172/686: „Homer’s Iliad translated by Pope, Tom. I.–VI. ib. 756“]; The Odyssey of Homer (London 1725–1726) [Biga 172/687: „Ei. Odyssey, Tom. I–V. ib. 752“]. +Johann Georg Hager, Homeri Ilias, gr.et lat., ad praestantes editiones accuratissime expressa (2 Bde., Chemnitz 1745; Erstausgabe: Kopenhagen 1739) [Biga 14/216: „Homeri Ilias gr. et lat. ex ed J. G. Hageri, Chemn. 745“]. +, The Iliad of Homer (London 1715–1720) [Biga 172/686: „Homer’s Iliad translated by Pope, Tom. I.–VI. ib. 756“]; The Odyssey of Homer (London 1725–1726) [Biga 172/687: „Ei. Odyssey, Tom. I–V. ib. 752“]. Das berühmteste Ueberbleibsel aus dem griechischen Alterthum: Homers Ilias, oder Beschreibung der Eroberung des trojanischen Reichs den deutschen Lesern mitgetheilet von einer Gesellschaft gelehrter Leute mit 24 saubern Kupferstichen gezieret (Frankfurt und Leipzig: Düren 1754). Digitalisat: SLUB Dresden: DE-14 -- Lit.Graec.A.325. @@ -7493,17 +7493,17 @@ Dt. Übers. zitiert nach: Wolfgang Schadewaldt (Hg.): Homer, Ilias (Düsseldorf, Horaz, Opera Dt. Übers. zitiert nach: Bernhard Kytzler (Übers.), Quintus Horatius Flaccus, Sämtliche Werke. Lateinisch/Deutsch (Stuttgart 2006). -Q. Horatius Flaccus, Ex Recensione & cum Notis atque Emendationibus Richardi Bentleii. Editio Tertia (Amsterdam: Wetstein 1728) [Biga 4/64: „Q. Horatius Flaccus ex. ed. Bentleii, Amst. 728“]. Digitalisat: UB Wuppertal: 04 ZZWX7682(3). -Q. Horatii Flacci Eclogae vna cvm Scholiis Perpetvis [...] Adiecit vbi visvm est et sva textvmqve ipsvm plvrimis locis vel corrvptvm vel tvrbatvm, restitvit Willielmus Baxter. Ad cvivs secvndam editionem recvdi cvravit et varietate lectionis svisqve observationibvs avxit Io. Matthias Gesnervs (Leipzig: Breitkopf 1752) [Biga 10/158: „Horatius Flaccus ex ed. Jo. Matth. Gesneri, Lips. 752. Donum HINZII.“]. Digitalisat: ULB Halle: AB 40 5/h, 4. -Q[uintus] Horatius Flaccus, ex recensione et cum notis atque emendationibus Richardi Bentleii (Leipzig: Georg 1764) [Biga 10/159: „Id. ex ed. Bentleii, Lips. 764. Don. Ej. Amici.“]. -Qvinti Horatius Flaccii Poemata cum gratia & privilegio Serenissimi electoris Saxoniae scholiis sive annotationibus commentarii instar, illustrata à Joanne Bond. Accesserunt Parodiae in libros Odarum & Epodon, rebus sacris maximam partem accomodatae. M. David. Hoppii, item aliorum cl. virorum (Braunschweig: Zilliger 1668) [Biga 15/234: „Horatius ex ed. Bondii, Brunsw. 668“]. +Q. Horatius Flaccus, Ex Recensione & cum Notis atque Emendationibus Richardi Bentleii. Editio Tertia (Amsterdam: Wetstein 1728) [Biga 4/64: „Q. Horatius Flaccus ex. ed. Bentleii, Amst. 728“]. Digitalisat: UB Wuppertal: 04 ZZWX7682(3). +Q. Horatii Flacci Eclogae vna cvm Scholiis Perpetvis [...] Adiecit vbi visvm est et sva textvmqve ipsvm plvrimis locis vel corrvptvm vel tvrbatvm, restitvit Willielmus Baxter. Ad cvivs secvndam editionem recvdi cvravit et varietate lectionis svisqve observationibvs avxit Io. Matthias Gesnervs (Leipzig: Breitkopf 1752) [Biga 10/158: „Horatius Flaccus ex ed. Jo. Matth. Gesneri, Lips. 752. Donum HINZII.“]. Digitalisat: ULB Halle: AB 40 5/h, 4. +Q[uintus] Horatius Flaccus, ex recensione et cum notis atque emendationibus Richardi Bentleii (Leipzig: Georg 1764) [Biga 10/159: „Id. ex ed. Bentleii, Lips. 764. Don. Ej. Amici.“]. +Qvinti Horatius Flaccii Poemata cum gratia & privilegio Serenissimi electoris Saxoniae scholiis sive annotationibus commentarii instar, illustrata à Joanne Bond. Accesserunt Parodiae in libros Odarum & Epodon, rebus sacris maximam partem accomodatae. M. David. Hoppii, item aliorum cl. virorum (Braunschweig: Zilliger 1668) [Biga 15/234: „Horatius ex ed. Bondii, Brunsw. 668“]. Hor. carm. Oden, lat. carmina Dt. Übers. zitiert nach: Bernhard Kytzler (Übers.), Quintus Horatius Flaccus, Sämtliche Werke. Lateinisch/Deutsch (Stuttgart 2006). -Quinti Horatii Flacii Odarum libri V et de arte poetica lib. unus, Odae. Des Quintus Horatius Flaccus Oden fünf Bücher und von der Dichtkunst ein Buch (Halle: 1752) [Biga 9/152: „Horatius Flaccus Oden und von der Dichtkunst mit S. G. Langens Übersetzung Halle 752“]. Digitalisat: SLUB Dresden: Lit.Rom.A.1421. -Q. Horatii Flacci poemata ex castigationibus observationibusque Bentleii, Cuningamii et Sanadonis emendata, ed. Michel Guyot de Merville (Hamburg: Vandenhoeck 1733) [Biga 17/268: „Q. Horatii Flacci Poemata ex ed. M. G. Meruillii, Hamb. 733. (Donum HERDERI nostri)“]. Digitalisat: Google Books. +Quinti Horatii Flacii Odarum libri V et de arte poetica lib. unus, Odae. Des Quintus Horatius Flaccus Oden fünf Bücher und von der Dichtkunst ein Buch (Halle: 1752) [Biga 9/152: „Horatius Flaccus Oden und von der Dichtkunst mit S. G. Langens Übersetzung Halle 752“]. Digitalisat: SLUB Dresden: Lit.Rom.A.1421. +Q. Horatii Flacci poemata ex castigationibus observationibusque Bentleii, Cuningamii et Sanadonis emendata, ed. Michel Guyot de Merville (Hamburg: Vandenhoeck 1733) [Biga 17/268: „Q. Horatii Flacci Poemata ex ed. M. G. Meruillii, Hamb. 733. (Donum HERDERI nostri)“]. Digitalisat: Google Books. Solms-Wildenfels, Uebersetzung der Oden des Horaz @@ -7513,13 +7513,13 @@ Dt. Übers. zitiert nach: Bernhard Kytzler (Übers.), Quintus Horatius Fl Hor. epist. Briefe, lat. epistulae. Dt. Übers. zitiert nach: Bernhard Kytzler (Übers.), Quintus Horatius Flaccus, Sämtliche Werke. Lateinisch/Deutsch (Stuttgart 2006). -Q. Horatii Flacci epistolae ad Pisones, et Augustum: with an English commentary and notes. To which are added two dissertations: the one, on the provinces of the several species of dramatic poetry; the other, on poetical imitation. In two volumes (London 1753) [Biga 10/160: „Horatii Flacci Epistolae ad Pisones & Augustum with an english Commentary and Notes, & c. (by Mr. Hurd) Tom. I. II. Lond. 753“]. +Q. Horatii Flacci epistolae ad Pisones, et Augustum: with an English commentary and notes. To which are added two dissertations: the one, on the provinces of the several species of dramatic poetry; the other, on poetical imitation. In two volumes (London 1753) [Biga 10/160: „Horatii Flacci Epistolae ad Pisones & Augustum with an english Commentary and Notes, & c. (by Mr. Hurd) Tom. I. II. Lond. 753“]. Hor. ars. Über die Dichtkunst, lat. de arte poetica. Dt. Übers. zitiert nach: Bernhard Kytzler (Übers.), Quintus Horatius Flaccus, Sämtliche Werke. Lateinisch/Deutsch (Stuttgart 2006). -Quinti Horatii Flacii Odarum libri V et de arte poetica lib. unus, Odae. Des Quintus Horatius Flaccus Oden fünf Bücher und von der Dichtkunst ein Buch (Halle: 1752) [Biga 9/152: „Horatius Flaccus Oden und von der Dichtkunst mit S. G. Langens Übersetzung Halle 752“]. Digitalisat: SLUB Dresden: Lit.Rom.A.1421. +Quinti Horatii Flacii Odarum libri V et de arte poetica lib. unus, Odae. Des Quintus Horatius Flaccus Oden fünf Bücher und von der Dichtkunst ein Buch (Halle: 1752) [Biga 9/152: „Horatius Flaccus Oden und von der Dichtkunst mit S. G. Langens Übersetzung Halle 752“]. Digitalisat: SLUB Dresden: Lit.Rom.A.1421. Hor. sat. @@ -7575,19 +7575,19 @@ Dt. Übers. zitiert nach: Bernhard Kytzler (Übers.), Quintus Horatius Fl Huet, Origine Fabularum Romanensium -Petri Danielis Huetii liber de Origine Fabularum Romanensium ad Joannem Renaldum Segræsium. Ex Gallico Latinè reddidit Gulielmus Pyrrho (Leipzig 1683) [Biga 72/14: „P. D. Huetii de Interpretatione Libri II. & de fabularum Romanensium Origine, Hag. 683“]. Digitalisat: BSB München: Epist. 760-1/2#Beibd.2. +Petri Danielis Huetii liber de Origine Fabularum Romanensium ad Joannem Renaldum Segræsium. Ex Gallico Latinè reddidit Gulielmus Pyrrho (Leipzig 1683) [Biga 72/14: „P. D. Huetii de Interpretatione Libri II. & de fabularum Romanensium Origine, Hag. 683“]. Digitalisat: BSB München: Epist. 760-1/2#Beibd.2. Huet, Demonstratio Evangelica -Petri Danielis Hvetii Episcopi Abrincensis Demonstratio Evangelica, ad Serenissimvm Delphinvm (Leipzig: Gross 1694) [Biga 23/109: „P. D. Huetii Demonstratio Euangelica, Lips. 694.“]. Digitalisat: BSB München: 999/4Theol.syst.149. +Petri Danielis Hvetii Episcopi Abrincensis Demonstratio Evangelica, ad Serenissimvm Delphinvm (Leipzig: Gross 1694) [Biga 23/109: „P. D. Huetii Demonstratio Euangelica, Lips. 694.“]. Digitalisat: BSB München: 999/4Theol.syst.149. Huet, Alnetanae questiones de concordia rationis et fidei -Petri Danielis Hvetii Episcopi Abrincensis Alnetanae Qvaestiones de Concordia Rationis et Fidei (Leipzig: Gross 1692) [Biga 23/109: „Ei. Alnetanae Quaestiones, 692“]. Digitalisat: BSB München: 4 Dogm. 284. +Petri Danielis Hvetii Episcopi Abrincensis Alnetanae Qvaestiones de Concordia Rationis et Fidei (Leipzig: Gross 1692) [Biga 23/109: „Ei. Alnetanae Quaestiones, 692“]. Digitalisat: BSB München: 4 Dogm. 284. @@ -7612,7 +7612,7 @@ Dt. Übers. zitiert nach: Bernhard Kytzler (Übers.), Quintus Horatius Fl Hume, Essays Die Essays von Hume waren zur Zeit von Hamanns erster Lektüre (1754/55) bereits auf Englisch in mehreren Auflagen und verschiedenen Sammlungen greifbar; im deutsprachigen Raum wurden jedoch meist frz. oder eben deutsche Übersetzungen rezipiert. gab die ersten Übersetzungen mit eigenen Anmerkungen heraus (der Übersetzer selbst ist nicht ermittelt, nur für Band 2 ist Andreas Pistorius wahrscheinlich), in 4 Bänden: 1. Band: Herrn David Hume, Esq., Vermischte Schriften über die Handlung, die Manufacturen und die andern Quellen des Reichthums und der Macht eines Staats (Hamburg, Leipzig: Grund u. Holle 1754) (enthält Übersetzungen der Political Discourses; Wiss. Ausg.: Susanne Fischer/Udo Bermbach, Politische und ökonomische Essays [Hamburg 1988]). Digitalisat, Ausg. 1754: BSB München: Merc. 108. -2. Band: Philosophische Versuche über die menschliche Erkenntnis von David Hume, Ritter. Als dessen vermischter Schriften zweyter Theil (Hamburg, Leipzig: Grund u. Holle 1755) [Biga 102/92: „Dav. Hume philosophische Versuche, 1.–6ter Th. Hamb. 1755“, worauf sich hier die Th.-Angabe bezieht, ist unklar] (enthält Übers. der Philosophical Essays concerning Human Understanding; Wiss. Ausg.: Raoul Richter/Jens Kulenkampff, Eine Untersuchung über den menschlichen Verstand [12. Aufl., Hamburg 1993]). Digitalisat, Ausg. 1755: StaBi Berlin: 216101-1/2. +2. Band: Philosophische Versuche über die menschliche Erkenntnis von David Hume, Ritter. Als dessen vermischter Schriften zweyter Theil (Hamburg, Leipzig: Grund u. Holle 1755) [Biga 102/92: „Dav. Hume philosophische Versuche, 1.–6ter Th. Hamb. 1755“, worauf sich hier die Th.-Angabe bezieht, ist unklar] (enthält Übers. der Philosophical Essays concerning Human Understanding; Wiss. Ausg.: Raoul Richter/Jens Kulenkampff, Eine Untersuchung über den menschlichen Verstand [12. Aufl., Hamburg 1993]). Digitalisat, Ausg. 1755: StaBi Berlin: 216101-1/2. 3. Band: Herrn David Hume Esqv. Sittenlehre der Gesellschaft. Als dessen vermischter Schriften Dritter Theil (Hamburg, Leipzig: Grund u. Holle 1756) (enthält Enquiry concerning the principles of morals, basierend auf der englischen Ausgabe von 1751; Wiss. Ausg.: Karl Hepfer, Eine Untersuchung der Grundlagen der Moral [Göttingen 2002]). Digitalisat, Ausg. 1756: StaBi Berlin: 216101-3/4. 4. Band: Herrn David Hume, Esqv. moralische und politische Versuche. Als dessen vermischter Schriften vierter und letzter Theil (Hamburg, Leipzig: Grund u. Holle 1756) (enthält Essays and Treatises on several subject, basierend auf der 3. englischen Auflage von 1748; Wiss. Ausg.: Theodor Lipps, Ein Traktat über die menschliche Natur [2 Bde., Hamburg 1978/1989]). Digitalisat, Ausg. 1756: StaBi Berlin: 216101-3/4. Französische Übersetzungen wurden vorgelegt von Abbé le Blanc, Discours politiques de Monsieur Hume (2 Bde., Dresden 1755); und , Discours politiques de Mr. David Hume (3 Bde., Amsterdam 1754–56). @@ -7646,7 +7646,7 @@ Französische Übersetzungen wurden vorgelegt von Abbé le Blanc, Discour Hurd, Letters on Chivalry and Romance -Letters on Chivalry and Romance (London 1762) [Biga 167/609: „(Hurd’s) Letters on Chevalry and Romance, Lond. 762“]. Digitalisat: Internet Archive +Letters on Chivalry and Romance (London 1762) [Biga 167/609: „(Hurd’s) Letters on Chevalry and Romance, Lond. 762“]. Digitalisat: Internet Archive @@ -7670,19 +7670,19 @@ Von dem Nutzen der Reisen in fremde Länder, insofern dieselben als ein Stück E Hutcheson, Inquiry into the Original of our Ideas of Beauty and Virtue -An Inquiry into the Original of our Ideas of Beauty and Virtue, in two Treatises; I. Concerning Beauty, Order, Harmony, Design. II. Concerning Moral Good and Evil (London 1725) [Biga 118/287: „F. Hutchinson’s Enquiry into the Original of our Ideas of Beauty and Virtue, Lond. 725“]. Digitalisat, Ausg. 1726: John Adams L./Boston PL.: Adams 291.8. +An Inquiry into the Original of our Ideas of Beauty and Virtue, in two Treatises; I. Concerning Beauty, Order, Harmony, Design. II. Concerning Moral Good and Evil (London 1725) [Biga 118/287: „F. Hutchinson’s Enquiry into the Original of our Ideas of Beauty and Virtue, Lond. 725“]. Digitalisat, Ausg. 1726: John Adams L./Boston PL.: Adams 291.8. Hutcheson, Philosophiae moralis -Philosophiae moralis institutio compendiaria. Libris III. Ethices et jurisprudentiae naturalis elementa continens (Glasgow 1745) [Biga 118/288: „Ei. Philosophiae Moralis, Rott. 745.“]. +Philosophiae moralis institutio compendiaria. Libris III. Ethices et jurisprudentiae naturalis elementa continens (Glasgow 1745) [Biga 118/288: „Ei. Philosophiae Moralis, Rott. 745.“]. Der Hypochondrist -Eine holsteinische Wochenschrift von Herrn Zacharias Jernstrup. Hg. von unter dem Pseudonym Zacharias Jernstrup mit Jacob Friedrich Schmidt in Bremen/Schleswig bei Cramer u. Hansen von 1762–71 [Biga 159/501: „Der Hypochondrist, eine Holsteinische Wochenschrift, Schlesw. 762“; Biga 159/502: „Der Hypochondrist, Th. I. II. Bremen 771“; Biga 137/126: „Der Hypochondrist, 1. 2. Th. Brem. 771“]. +Eine holsteinische Wochenschrift von Herrn Zacharias Jernstrup. Hg. von unter dem Pseudonym Zacharias Jernstrup mit Jacob Friedrich Schmidt in Bremen/Schleswig bei Cramer u. Hansen von 1762–71 [Biga 159/501: „Der Hypochondrist, eine Holsteinische Wochenschrift, Schlesw. 762“; Biga 159/502: „Der Hypochondrist, Th. I. II. Bremen 771“; Biga 137/126: „Der Hypochondrist, 1. 2. Th. Brem. 771“]. @@ -7713,7 +7713,7 @@ Von dem Nutzen der Reisen in fremde Länder, insofern dieselben als ein Stück E 436–338 v. Chr. Isokrates, Panegyrikos -[Biga 12/191: „Isocratis Panegyricus ex ed. S. F. N. Mori, Lips. 766.“]. +[Biga 12/191: „Isocratis Panegyricus ex ed. S. F. N. Mori, Lips. 766.“]. @@ -7725,7 +7725,7 @@ J Jablonski, Pantheon Aegyptiorum -Pantheon Aegyptiorum, sive de Diis eorum Commentarius, cum Prolegomenis de religionibus et theologia Aegyptiorum (3 Bde., Frankfurt 1750–1752) [Biga 66/124: „P. E. Jablonsky Pantheon Aegyptiorum, Franc. 750–52“]. BSB München: Myth.o.19#1. +Pantheon Aegyptiorum, sive de Diis eorum Commentarius, cum Prolegomenis de religionibus et theologia Aegyptiorum (3 Bde., Frankfurt 1750–1752) [Biga 66/124: „P. E. Jablonsky Pantheon Aegyptiorum, Franc. 750–52“]. BSB München: Myth.o.19#1. @@ -7796,7 +7796,7 @@ J Jacquet, Parallèle des Tragiques Grecs et Français -Parallèle des Tragiques Grecs et Français (Lille 1760), erschien anonym [Biga 176/744: „Parallele des Tragiques grecs & Francois par Jaquet. Lille 760“]. +Parallèle des Tragiques Grecs et Français (Lille 1760), erschien anonym [Biga 176/744: „Parallele des Tragiques grecs & Francois par Jaquet. Lille 760“]. @@ -7828,7 +7828,7 @@ J Jerusalem, Briefe über die Mosaischen Schriften und Philosophie -Briefe über die Mosaischen Schriften und Philosophie (Braunschweig 1762). [Biga 47/469: „Briefe über die mosaische Schriften und Philosophie, Br. 762“]. Digitalisat: UB Heidelberg: Q 613-8 RES +Briefe über die Mosaischen Schriften und Philosophie (Braunschweig 1762). [Biga 47/469: „Briefe über die mosaische Schriften und Philosophie, Br. 762“]. Digitalisat: UB Heidelberg: Q 613-8 RES Jerusalem, Betrachtungen @@ -7849,7 +7849,7 @@ J Joachim, Einleitung zur Teutschen Diplomatik -Einleitung zur Teutschen Diplomatik worin die Regeln an die Hand gegeben werden, nach welchen die schriftlichen Urkunden der Teutschen Koenige und Keiser koennen gelesen, beurtheilt und die wahren von den falschen unterschieden werden (Halle: Renger 1748) [Biga 88/209]. Digitalisat: Bayerische Staatsbibliothek: Graph. 39 z. +Einleitung zur Teutschen Diplomatik worin die Regeln an die Hand gegeben werden, nach welchen die schriftlichen Urkunden der Teutschen Koenige und Keiser koennen gelesen, beurtheilt und die wahren von den falschen unterschieden werden (Halle: Renger 1748) [Biga 88/209]. Digitalisat: Bayerische Staatsbibliothek: Graph. 39 z. @@ -7866,8 +7866,8 @@ J Jöcher, Allgemeines Gelehrten-Lexicon -Compendiöses Gelehrten-Lexicon: Darinne die Gelehrten aller Stände so wohl männ- als weiblichen Geschlechts, welche vom Anfang der Welt bis auf ietztige Zeit gelebt, und sich der gelehrten Welt bekannt gemacht, nach ihrer Geburt, Absterben, Schrifften, Leben und merckwürdigen Geschichten aus denen glaubwürdigsten Scribenten nach dem Entwurff des sel. D. Joh. Burckh. Menckens in alphabetischer Ordnung beschrieben werden. (1715; 3. Aufl., 2 Bde., Leipzig 1733) [Biga 90/236: „C. G. Jöchers compendieuses Gelehrten-Lexicon, ib. 733“]. Digitalisat: BSB München: N.libr. 173 r. -Allgemeines Gelehrten-Lexicon. Darinne die Gelehrten aller Stände sowohl männ- als weiblichen Geschlechts, welche vom Anfange der Welt bis auf ietzige Zeit gelebt, und sich der gelehrten Welt bekannt gemacht; Nach ihrer Geburt, Leben, merckwürdigen Geschichten, Absterben und Schrifften aus den glaubwürdigsten Scribenten in alphabetischer Ordnung beschrieben werden (4 Bde., Leipzig: Gleditsch 1750–1751) [Biga 77/58: „Jöchers Gelehrten-Lexicon, 1–4ter Th. Leipz. 750. 57“]. Digitalisat, Tl. 1 = A–C: ULB Halle: Nv 155 b, 4Öʿ (1). +Compendiöses Gelehrten-Lexicon: Darinne die Gelehrten aller Stände so wohl männ- als weiblichen Geschlechts, welche vom Anfang der Welt bis auf ietztige Zeit gelebt, und sich der gelehrten Welt bekannt gemacht, nach ihrer Geburt, Absterben, Schrifften, Leben und merckwürdigen Geschichten aus denen glaubwürdigsten Scribenten nach dem Entwurff des sel. D. Joh. Burckh. Menckens in alphabetischer Ordnung beschrieben werden. (1715; 3. Aufl., 2 Bde., Leipzig 1733) [Biga 90/236: „C. G. Jöchers compendieuses Gelehrten-Lexicon, ib. 733“]. Digitalisat: BSB München: N.libr. 173 r. +Allgemeines Gelehrten-Lexicon. Darinne die Gelehrten aller Stände sowohl männ- als weiblichen Geschlechts, welche vom Anfange der Welt bis auf ietzige Zeit gelebt, und sich der gelehrten Welt bekannt gemacht; Nach ihrer Geburt, Leben, merckwürdigen Geschichten, Absterben und Schrifften aus den glaubwürdigsten Scribenten in alphabetischer Ordnung beschrieben werden (4 Bde., Leipzig: Gleditsch 1750–1751) [Biga 77/58: „Jöchers Gelehrten-Lexicon, 1–4ter Th. Leipz. 750. 57“]. Digitalisat, Tl. 1 = A–C: ULB Halle: Nv 155 b, 4Öʿ (1). @@ -7885,7 +7885,7 @@ J Johnson, Dictionary of the English Language -A Dictionary of the English Language. In which the words are deduced from their originals, and illustrated in their different significations, by examples from the best writers, to Which are prefixed, a history of the language, and an English Grammar (2 Bde., London 1755) [Biga 71/207: „Sam. Johnson’s Dictionary, Tom I. II. Lips 756“]. Digitalisat, Bd. 1: Princeton Theological Seminary: SCC 1172. +A Dictionary of the English Language. In which the words are deduced from their originals, and illustrated in their different significations, by examples from the best writers, to Which are prefixed, a history of the language, and an English Grammar (2 Bde., London 1755) [Biga 71/207: „Sam. Johnson’s Dictionary, Tom I. II. Lips 756“]. Digitalisat, Bd. 1: Princeton Theological Seminary: SCC 1172. @@ -8037,8 +8037,8 @@ Jüdischer Krieg, lat. de bello Iudaico, griech. Περὶ τοῦ Ἰουδαι Iuv. saturae Dt. Übers. zitiert nach: Sven Lorenz (Übers.), Juvenal, Satiren/Saturae (Berlin, Boston 2017). -D. Junii Juvenalis et Auli Persii Flacci Satyrae. Cum Veteris Scholiastae & Variorum Commentariis. Accurante Cornelio Schrevelio (Lyon 1648) [Biga 10/156: „Juvenalis et Persius ex ed. Schreuelii, Lugd. 648.“]. -The Satires of D. J. Juvenalis. Translated Into English Verse. By Mr. Dryden. And [...] Other [...] Hands. Together with the Satires of Aulus Persius Flaccus. Made English by Mr. Dryden [...] To which is Prefix’d, a Discourse Concerning the Original and Progress of Satir [...] Third Edition, Adorn’d with Sculptures (London 1693; wurde dann zahlreich wieder aufgelegt) [Biga 165/583: „Dryden’s Juvenal and Persius, Lond. 706“]. +D. Junii Juvenalis et Auli Persii Flacci Satyrae. Cum Veteris Scholiastae & Variorum Commentariis. Accurante Cornelio Schrevelio (Lyon 1648) [Biga 10/156: „Juvenalis et Persius ex ed. Schreuelii, Lugd. 648.“]. +The Satires of D. J. Juvenalis. Translated Into English Verse. By Mr. Dryden. And [...] Other [...] Hands. Together with the Satires of Aulus Persius Flaccus. Made English by Mr. Dryden [...] To which is Prefix’d, a Discourse Concerning the Original and Progress of Satir [...] Third Edition, Adorn’d with Sculptures (London 1693; wurde dann zahlreich wieder aufgelegt) [Biga 165/583: „Dryden’s Juvenal and Persius, Lond. 706“]. @@ -8056,7 +8056,7 @@ K Kalle, Fundamenta lingvae Arabicae -Fundamenta lingvae Arabicae, in usum auditorii Hafniensis (Hannover 1760) [Biga 62/76: „J. C. Kaldii Fundamenta Linguae Arabicae, Han. 760“]. +Fundamenta lingvae Arabicae, in usum auditorii Hafniensis (Hannover 1760) [Biga 62/76: „J. C. Kaldii Fundamenta Linguae Arabicae, Han. 760“]. @@ -8144,13 +8144,13 @@ Wiss. Ausg.: Kant’s Gesammelte Schriften. Akademieausgabe (AA) Kant, Die falsche Spitzfindigkeit -Die falsche Spitzfindigkeit der vier syllogistischen Figuren erwiesen von M. Immanuel Kant (Königsberg: Johann Jacob Kanter 1762). [Biga 117/284: „Im. Kant’s falsche Spitzfindigkeit der vier syllogistischen Figuren, Kgsb. 762“] +Die falsche Spitzfindigkeit der vier syllogistischen Figuren erwiesen von M. Immanuel Kant (Königsberg: Johann Jacob Kanter 1762). [Biga 117/284: „Im. Kant’s falsche Spitzfindigkeit der vier syllogistischen Figuren, Kgsb. 762“] AA II: Vorkritische Schriften II, S. 45–61. Kant, Der einzig mögliche Beweisgrund -Der einzig mögliche Beweisgrund zu einer Demonstration des Daseins Gottes (Königsberg: Johann Jacob Kanter 1763) [Biga 102/90 u. 117/284: „Im. Kant vom einzigen Beweise für das Daseyn Gottes, Königsb. 763“ u. „Im. Kant’s einziger moeglicher Beweisgrund zu einer Demonstration des das Daseyn Gottes, Kgsb. 763“]. +Der einzig mögliche Beweisgrund zu einer Demonstration des Daseins Gottes (Königsberg: Johann Jacob Kanter 1763) [Biga 102/90 u. 117/284: „Im. Kant vom einzigen Beweise für das Daseyn Gottes, Königsb. 763“ u. „Im. Kant’s einziger moeglicher Beweisgrund zu einer Demonstration des das Daseyn Gottes, Kgsb. 763“]. AA II: Vorkritische Schriften II, S. 63–168. @@ -8162,7 +8162,7 @@ Wiss. Ausg.: Kant’s Gesammelte Schriften. Akademieausgabe (AA) Kant, Beobachtungen über das Gefühl des Schönen und Erhabenen -Beobachtungen über das Gefühl des Schönen und Erhabenen (Königsberg: Kanter 1764) [Biga 102/91 u. 117/285: „Im. Kant’s Beobachtungen über das Gefühl des Schönen und Erhabenen, Königsb. 764“ u. „Im. Kant’s Beobachtungen über das Gefühl vom Erhabenen und Schoenen, Kgsb. 764“]. +Beobachtungen über das Gefühl des Schönen und Erhabenen (Königsberg: Kanter 1764) [Biga 102/91 u. 117/285: „Im. Kant’s Beobachtungen über das Gefühl des Schönen und Erhabenen, Königsb. 764“ u. „Im. Kant’s Beobachtungen über das Gefühl vom Erhabenen und Schoenen, Kgsb. 764“]. AA II: Vorkritische Schriften II, S. 205–256. @@ -8180,7 +8180,7 @@ Wiss. Ausg.: Kant’s Gesammelte Schriften. Akademieausgabe (AA) Kant, Träume eines Geistersehers erläutert durch Träume der Metaphysik -Träume eines Geistersehers erläutert durch Träume der Metaphysik (Königsberg 1766). [Biga 117/284: „Traeume eines Geistersehers erlaeutert durch Traeume der Metaphysick, Kgsb. 766“] +Träume eines Geistersehers erläutert durch Träume der Metaphysik (Königsberg 1766). [Biga 117/284: „Traeume eines Geistersehers erlaeutert durch Traeume der Metaphysick, Kgsb. 766“] AA II: Vorkritische Schriften II, S. 315–374. @@ -8264,7 +8264,7 @@ Der Kantersche Buchladen war ein in Königsberg und darüber hinaus bekannter Or Karsch, Auserlesene Gedichte -Auserlesene Gedichte (Berlin: Winter 1764) [Biga 142/203: „A. L. Karschin auserlesene Gedichte, Berl. 764“]. Digitalisat: Deutsches Textarchiv. +Auserlesene Gedichte (Berlin: Winter 1764) [Biga 142/203: „A. L. Karschin auserlesene Gedichte, Berl. 764“]. Digitalisat: Deutsches Textarchiv. @@ -8322,7 +8322,7 @@ Der Kantersche Buchladen war ein in Königsberg und darüber hinaus bekannter Or 1741 gegründete Vereinigung zur Pflege der deutschen Sprache und Literatur, erster Direktor war Prof. . Er folgte damit den Empfehlungen von , der ihm auch die Vorlage für die Vereinssatzung lieferte (April 1741). Daraufhin galt es ein königliches Privileg zu erhalten nach dem Vorbild der Deutschen Gesellschaft in Greifswald. Flottwells und Gottscheds Anliegen war es, ein Gegengewicht zur Orthodoxie an der Universität Königsberg zu entwickeln, wo das Lateinische noch Hauptsprache des wissenschaftlichen Austauschs war. Von den Prof. der Universität war keine Unterstützung zu erwarten, auch Flottwells Versuch, dort eine Professur für Beredsamkeit zu erlangen, musste mit preußisch-königlichem Privileg gegen den Widerstand des Ordinariats forciert werden. Das Privileg für die Gesellschaft wurde im August 1743 erlangt (wie auch die Professur für Flottwell). Ein wichtiger Förderer dem preußischen Hof gegenüber und Mäzen war Johann Ernst v. Wallenrodt, der 1742 als Staats- und Kriegsminister nach Königsberg zog. Siehe zur Geschichte der Gesellschaft unter Flottwell bes.: Krause, Gottlieb: Gottsched und Flottwell, die Begründer der Deutschen Gesellschaft in Königsberg (Leipzig 1893). Es wurden in der Gesellschaft hauptsächlich Übungen und Festakte zur deutschsprachigen Beredsamkeit abgehalten. Publikationen sind bis zum Verbot der Gesellschaft unter russischer Herrschaft (Anfang 1759) kaum erschienen, nur: Der Königlichen deutschen Gesellschaft in Königsberg Eigene Schriften in ungebundener und gebundener Schreibart (Königsberg: Hartung 1754), Digitalisat: SUB Göttingen: 8 SVA III, 1350:1. Die Arbeit an einem deutschen Lexikon kam nicht zu einem Ergebnis; lediglich der Beginn eines Provinzialwörterbuchs, Idioticon Prussicum, wurde 1759 vom Prof. für Poesie J. G. Bock (jedoch dann unabhängig von der Gesellschaft) publiziert. -Desweiteren erschien: Yves Marie André, Versuch von dem Schönen, darinn man untersuchet, worinn das Schöne in der Natur, in den Sitten, in den Werken des Witzes, und in der Musick oder Tonkunst bestehe. Aus dem Französischen übersetzt von einigen Mitgliedern der Königl. deutschen Gesellschaft zu Königsberg in Preußen (Königsberg: Driest 1753) [Biga 117/285: „P. André Versuch vom Schoenen, Kgsb. 753“ u. 152/392: „Versuch von dem Schönen, Königsb. 753“]. Digitalisat: SBPK Berlin: Mus. E 3255. +Desweiteren erschien: Yves Marie André, Versuch von dem Schönen, darinn man untersuchet, worinn das Schöne in der Natur, in den Sitten, in den Werken des Witzes, und in der Musick oder Tonkunst bestehe. Aus dem Französischen übersetzt von einigen Mitgliedern der Königl. deutschen Gesellschaft zu Königsberg in Preußen (Königsberg: Driest 1753) [Biga 117/285: „P. André Versuch vom Schoenen, Kgsb. 753“ u. 152/392: „Versuch von dem Schönen, Königsb. 753“]. Digitalisat: SBPK Berlin: Mus. E 3255. J. G. Lindner konnte sein Buch zur Schreibart unter der Zensur der Gesellschaft drucken lassen (gegen den Widerstand von Flottwell). Er war 1751–1755 deren Senior, bis er nach Riga ging. Nach seiner Rückkehr nach Königsberg war er 1766–76 Direktor. @@ -8339,7 +8339,7 @@ J. G. Lindner konnte sein Buch zur Königsbergsche Gelehrte und Politische Zeitungen -1764–1796, erschienen montags und freitags im Buchladen von , später die Dengelsche Zeitungen. Hamann war von Januar bis Mai 1764 Redakteur der Zeitungen und lieferte auch danach immer wieder Beiträge und Rezensionen für sie [Biga 179/10: „Königsbergsche gelehrte und politische Zeitungen von 767–75“; Biga 182/47: „Koenigsbergsche gelehrte und politische Zeitungen, 764. Donum.“ u. Biga 199/115: „Königsbergsche gelehrte und politische Zeitungen 764. 65. 66. 73. 74. 75. 76. incompl.“]. +1764–1796, erschienen montags und freitags im Buchladen von , später die Dengelsche Zeitungen. Hamann war von Januar bis Mai 1764 Redakteur der Zeitungen und lieferte auch danach immer wieder Beiträge und Rezensionen für sie [Biga 179/10: „Königsbergsche gelehrte und politische Zeitungen von 767–75“; Biga 182/47: „Koenigsbergsche gelehrte und politische Zeitungen, 764. Donum.“ u. Biga 199/115: „Königsbergsche gelehrte und politische Zeitungen 764. 65. 66. 73. 74. 75. 76. incompl.“]. Digitalisate, Ausgaben 1764/65: Biblioteka Elbląska. @@ -8435,7 +8435,7 @@ Digitalisate, Ausgaben 1764/65: Kirchweger, Aurea catena Homeri -Aurea catena Homeri. Id est concatenata naturae historia physico-chymica latina civitate donata notisque illustrata a Ludovica Favrat M. D. (Frankfurt, Leipzig: Knochius & Eslingerus 1762) [Biga 108/182: „Aurea Catena Homeri ex versione Lud. Favart, Fr. 762“]. Digitalisat: Stabi Berlin: Bibl. Diez oct. 1655. +Aurea catena Homeri. Id est concatenata naturae historia physico-chymica latina civitate donata notisque illustrata a Ludovica Favrat M. D. (Frankfurt, Leipzig: Knochius & Eslingerus 1762) [Biga 108/182: „Aurea Catena Homeri ex versione Lud. Favart, Fr. 762“]. Digitalisat: Stabi Berlin: Bibl. Diez oct. 1655. @@ -8524,7 +8524,7 @@ Wiss. Ausg.: Werke und Briefe. Historisch-kritische Ausgabe, begr Klopstock, Geistliche Lieder -Geistliche Lieder. Erster Theil (Kopenhagen, Leipzig: Pelt 1758) [Biga 145/246]. +Geistliche Lieder. Erster Theil (Kopenhagen, Leipzig: Pelt 1758) [Biga 145/246]. Werke und Briefe, Bd. III,1. @@ -8571,22 +8571,22 @@ Wiss. Ausg.: Werke und Briefe. Historisch-kritische Ausgabe, begr Klopstock, Hinterlaßne Schriften -Hinterlaßne Schriften: von Margareta Klopstock [der 1758 verst. Frau von F. G. Klopstock] (Hamburg: Bohn 1759) [Biga 159/503: „Hinterlassene Schriften der Margaretha Klopstock, Hamb. 759“]. +Hinterlaßne Schriften: von Margareta Klopstock [der 1758 verst. Frau von F. G. Klopstock] (Hamburg: Bohn 1759) [Biga 159/503: „Hinterlassene Schriften der Margaretha Klopstock, Hamb. 759“]. Klopstock, Hermanns Schlacht -Hermanns Schlacht. Ein Bardiet für die Schaubühne (Hamburg und Bremen: Cramer 1769) [Biga 131/17: „Hermann’s Schlacht ein Bardiet für die Schaubühne, Hamb. 769. in duplo.“]. Digitalisat: BSB München: 4 P.o.germ. 114. +Hermanns Schlacht. Ein Bardiet für die Schaubühne (Hamburg und Bremen: Cramer 1769) [Biga 131/17: „Hermann’s Schlacht ein Bardiet für die Schaubühne, Hamb. 769. in duplo.“]. Digitalisat: BSB München: 4 P.o.germ. 114. Klopstock, Oden -Oden. (Hamburg: Bode 1771) [Biga 145/264: „(Klopstock’s) Oden, Hamb. 771“]. Digitalisat: ULB Halle: Dd 2483 z. +Oden. (Hamburg: Bode 1771) [Biga 145/264: „(Klopstock’s) Oden, Hamb. 771“]. Digitalisat: ULB Halle: Dd 2483 z. Klopstock, Die Gelehrtenrepublik -Die Deutsche Gelehrtenrepublik. Ihre Einrichtung. Ihre Geseze. Geschichte des letzten Landtags. Auf Befehl der Aldermänner durch Salogast und Wlemar. Herausgegeben von Klopstock. Erster Theil (Hamburg: Bode 1774) [Biga 159/505: „Die deutsche Gelehrtenrepublick, herausgegeben von Klopstock, Th. I. Hamb. 774“]. Digitalisat: BSB München: H.lit.p. 199. +Die Deutsche Gelehrtenrepublik. Ihre Einrichtung. Ihre Geseze. Geschichte des letzten Landtags. Auf Befehl der Aldermänner durch Salogast und Wlemar. Herausgegeben von Klopstock. Erster Theil (Hamburg: Bode 1774) [Biga 159/505: „Die deutsche Gelehrtenrepublick, herausgegeben von Klopstock, Th. I. Hamb. 774“]. Digitalisat: BSB München: H.lit.p. 199. @@ -8603,13 +8603,13 @@ Wiss. Ausg.: Werke und Briefe. Historisch-kritische Ausgabe, begr Klotz, Mores eruditorum. Genius saeculi -Mores eruditorum. Genius saeculi (Altenburg 1760) [Biga 147/292: „Mores Eruditorum 760. Genius Seculi, Alt. 760“]. +Mores eruditorum. Genius saeculi (Altenburg 1760) [Biga 147/292: „Mores Eruditorum 760. Genius Seculi, Alt. 760“]. Klotz, Opuscula poetica -Opuscula poetica (Altenburg: Richter 1761) [Biga 147/287: „C. A. Klotzii Opuscula poetica, Alt. 761“]. Digitalisat: UB Mannheim: Ha J 079 an 1. +Opuscula poetica (Altenburg: Richter 1761) [Biga 147/287: „C. A. Klotzii Opuscula poetica, Alt. 761“]. Digitalisat: UB Mannheim: Ha J 079 an 1. @@ -8627,19 +8627,19 @@ Wiss. Ausg.: Werke und Briefe. Historisch-kritische Ausgabe, begr Klotz, Beitrag zur Geschichte des Geschmacks und der Kunst aus Münzen -Beitrag zur Geschichte des Geschmacks und der Kunst aus Münzen (Altenburg 1767) [Biga 147/290: „Klotzens Beytrag zur Geschichte des Geschmacks und der Kunst aus Münzen, Alt. 767.“]. Digitalisat: Google Books. +Beitrag zur Geschichte des Geschmacks und der Kunst aus Münzen (Altenburg 1767) [Biga 147/290: „Klotzens Beytrag zur Geschichte des Geschmacks und der Kunst aus Münzen, Alt. 767.“]. Digitalisat: Google Books. Klotz, Über den Nutzen und Gebrauch der alten geschnittenen Steine und ihrer Abdrücke -Ueber den Nutzen und Gebrauch der alten geschnittenen Steine und ihrer Abdrücke. von Herrn Klotz (Altenburg 1768) [Biga 153/403: „Klotz über den Nutzen und Gebrauch der alten geschnittenen Steine und ihrer Abdrücke, Alt. 768.“]. Digitalisat: BSB München: Arch. 71. – Von Hamann rezensiert in , 59. St. vom 22.7.1768 (N IV,318f.). +Ueber den Nutzen und Gebrauch der alten geschnittenen Steine und ihrer Abdrücke. von Herrn Klotz (Altenburg 1768) [Biga 153/403: „Klotz über den Nutzen und Gebrauch der alten geschnittenen Steine und ihrer Abdrücke, Alt. 768.“]. Digitalisat: BSB München: Arch. 71. – Von Hamann rezensiert in , 59. St. vom 22.7.1768 (N IV,318f.). Klotz, Briefe an Klotz -Briefe Deutscher Gelehrten an den Herrn Geheimen Rath Klotz, hg. von J. J. A. v. Hagen (2 Bde., Halle: Curt 1773) [Biga 153/403: „Klotz über den Nutzen und Gebrauch der alten geschnittenen Steine und ihrer Abdrücke, Alt. 768.“]. Digitalisat: BSB München: Epist. 356. +Briefe Deutscher Gelehrten an den Herrn Geheimen Rath Klotz, hg. von J. J. A. v. Hagen (2 Bde., Halle: Curt 1773) [Biga 153/403: „Klotz über den Nutzen und Gebrauch der alten geschnittenen Steine und ihrer Abdrücke, Alt. 768.“]. Digitalisat: BSB München: Epist. 356. @@ -8672,12 +8672,12 @@ Wiss. Ausg.: Werke und Briefe. Historisch-kritische Ausgabe, begr Knutzen, Gedanken von den Cometen -Vernünftige Gedanken von den Cometen, darinnen deren Natur und Beschaffenheit nebst der Art und den Ursachen ihrer Bewegung untersuchet und vorgestellet, auch zugleich eine kurze Beschreibung von dem merkwürdigen Cometen des jetztlauffenden Jahres mitgetheilet wird (Königsberg 1744) [Biga 98/40: „Martin Knutzen’s Gedanken von den Cometen, Koenigsb. 748“]. +Vernünftige Gedanken von den Cometen, darinnen deren Natur und Beschaffenheit nebst der Art und den Ursachen ihrer Bewegung untersuchet und vorgestellet, auch zugleich eine kurze Beschreibung von dem merkwürdigen Cometen des jetztlauffenden Jahres mitgetheilet wird (Königsberg 1744) [Biga 98/40: „Martin Knutzen’s Gedanken von den Cometen, Koenigsb. 748“]. Knutzen, Brenn-Spiegel -Historisch-Mathematische Abhandlung von den Brenn-Spiegeln des Achimedes, worinnen zugleich einige allgemeine Methoden die Würckungen aller Brenn-Spiegel und Brenn-Gläser auf grössere Entfernungen zu erweitern, entdecket werden (Königsberg 1747) [Biga 98/41: „Ei. Abhandlung von den Brennspiegeln Achimedis, ib. 747“]. +Historisch-Mathematische Abhandlung von den Brenn-Spiegeln des Achimedes, worinnen zugleich einige allgemeine Methoden die Würckungen aller Brenn-Spiegel und Brenn-Gläser auf grössere Entfernungen zu erweitern, entdecket werden (Königsberg 1747) [Biga 98/41: „Ei. Abhandlung von den Brennspiegeln Achimedis, ib. 747“]. @@ -8689,13 +8689,13 @@ Wiss. Ausg.: Werke und Briefe. Historisch-kritische Ausgabe, begr Koch, Entsiegelter Daniel -Entsiegelter Daniel, d.i. richtige Auflösung der sämtlichen Weissagungen Daniels, nach ihrem wahren Inhalt, genauen Verbindung, einhelligen Absicht, und vollständiger Zeitrechnung auf Messiam; aus sichern und unwiderleglichen philologisch-exegetischen und historisch-chronologischen Gründen mit Fleiß erörtert und ausgeführt (Lemgo: Meyer 1739). [Biga 63/84: „J. Koch’s entsiegelter Daniel, Lemgo 746“]. Digitalisat, 1740: ULB Halle: Id 586. +Entsiegelter Daniel, d.i. richtige Auflösung der sämtlichen Weissagungen Daniels, nach ihrem wahren Inhalt, genauen Verbindung, einhelligen Absicht, und vollständiger Zeitrechnung auf Messiam; aus sichern und unwiderleglichen philologisch-exegetischen und historisch-chronologischen Gründen mit Fleiß erörtert und ausgeführt (Lemgo: Meyer 1739). [Biga 63/84: „J. Koch’s entsiegelter Daniel, Lemgo 746“]. Digitalisat, 1740: ULB Halle: Id 586. Koch, Pharos -Pharos, Das ist: Unverhofft aufblickendes Licht in denen dicken Finsternissen der ältesten Aegyptischen Historie : Zur sichern Bestätigung und klaren Erörterung vieler Mosaisch-Biblischen Erzählungen; Sonst auch zum nützlichen und nöthigen Supplement verschiedener von Aegyptischen Sachen handelnder gelehrten Werke; Sonderlich der beliebten Prideaux- und Schuckfortischen Harmonie der Heiligen und Profan-Scribenten, Auch der Chronologie des ohnlängst entsiegelten Daniels / aufgefunden und gewiesen (Lemgo: Meyer 1741). [Biga 63/84: „J. Koch’s Pharos, Lemgo 741“] +Pharos, Das ist: Unverhofft aufblickendes Licht in denen dicken Finsternissen der ältesten Aegyptischen Historie : Zur sichern Bestätigung und klaren Erörterung vieler Mosaisch-Biblischen Erzählungen; Sonst auch zum nützlichen und nöthigen Supplement verschiedener von Aegyptischen Sachen handelnder gelehrten Werke; Sonderlich der beliebten Prideaux- und Schuckfortischen Harmonie der Heiligen und Profan-Scribenten, Auch der Chronologie des ohnlängst entsiegelten Daniels / aufgefunden und gewiesen (Lemgo: Meyer 1741). [Biga 63/84: „J. Koch’s Pharos, Lemgo 741“] @@ -8895,7 +8895,7 @@ Hamann arbeitete von Anfang August 1763 bis Ende Februar 1764 als Copist bzw. Kypke, Observationes Sacrae -Georgii Davidis Kypke Philosophiae et Lingvarvm Orientalivm Profess. Extraord. in Academ. Regiomont. Observationes Sacrae in Novi Foederis Libros: ex avctoribvs potissimvm graecis et antiqvitatibvs. [Tl. 1:] Qvatvor Evangelistas Complexvs; [Tl. 2:] Acta Apostolorvm, Epistolas et Apocalypsin Complexvs (Breslau: Kornius 1755) [Biga 30/230: „G. D. Kypke Oberuationes sacrae, Tom. I. II. Vratisl. 755“]. Digitalisat: ULB Halle: Ie 295 (1/2). +Georgii Davidis Kypke Philosophiae et Lingvarvm Orientalivm Profess. Extraord. in Academ. Regiomont. Observationes Sacrae in Novi Foederis Libros: ex avctoribvs potissimvm graecis et antiqvitatibvs. [Tl. 1:] Qvatvor Evangelistas Complexvs; [Tl. 2:] Acta Apostolorvm, Epistolas et Apocalypsin Complexvs (Breslau: Kornius 1755) [Biga 30/230: „G. D. Kypke Oberuationes sacrae, Tom. I. II. Vratisl. 755“]. Digitalisat: ULB Halle: Ie 295 (1/2). @@ -8934,7 +8934,7 @@ L Lucius Caecilius Firmianus, Lactantius. Um 250–um 320. Lactanz, Opera -Lucii Coelii Lactantii Firmiani Opera Omnia quae extant, accedunt Carmina vulgò asscripta Lactantia, cum selectio variorum commentariis; Opera et Partis Servatii Gallaei (Leyden 1660) [Biga 7/99: „Lactantii Opera ex. ed. Gallaei, Lugd. 660“]. +Lucii Coelii Lactantii Firmiani Opera Omnia quae extant, accedunt Carmina vulgò asscripta Lactantia, cum selectio variorum commentariis; Opera et Partis Servatii Gallaei (Leyden 1660) [Biga 7/99: „Lactantii Opera ex. ed. Gallaei, Lugd. 660“]. Lact. inst. @@ -8943,7 +8943,7 @@ L Lact. mort. pers. Von den Todesarten der Verfolger, lat. de mortibus persecutorum. -Lucii Caecilii Firmiani Lactantii De mortibus persecutorum cum notis Stephani Baluzii [...]. – Editio 2. acc. Gisb. Cuperi, Jo. Columbi, Tho. Spark, Nic. Toinardi, Jo. Georg. Graevii, Tho. Gale, Eliae Boherelli [...] animadversiones [...]; rec., suis auxit, cum versionibus contulit, Paulus Bauldri [...] (Utrecht 1692) [Biga 7/100: „Lactantii de Mortibus persecutorum ex. ed. Bauldri, Traj. 692“]. +Lucii Caecilii Firmiani Lactantii De mortibus persecutorum cum notis Stephani Baluzii [...]. – Editio 2. acc. Gisb. Cuperi, Jo. Columbi, Tho. Spark, Nic. Toinardi, Jo. Georg. Graevii, Tho. Gale, Eliae Boherelli [...] animadversiones [...]; rec., suis auxit, cum versionibus contulit, Paulus Bauldri [...] (Utrecht 1692) [Biga 7/100: „Lactantii de Mortibus persecutorum ex. ed. Bauldri, Traj. 692“]. @@ -8969,7 +8969,7 @@ L La Mare, Traité de la Police -Traité de la police, Où l’on trouvera l’histoire de son établissement, les fonctions et les prérogatives de ses magistrats; toutes les loix et tous les réglemens qui la concernent: On y a joint une description historique et topographique de Paris, huit Plans gravez, qui representent son ancien Etat, & ses divers accroissemens, avec un recueil de tous les statuts et réglemens des six corps des marchands, & de toutes les Communautez des Arts & Métiers (4 Bde., Paris 1705–1710) [Biga 96/12: „Traité de la Police par M. de la Mare, Tom. I–IV. Amst. 729“]. Digitalisat der Erstausgabe Paris 1705–1710: Bibliothèque nationale de France: F-2200. +Traité de la police, Où l’on trouvera l’histoire de son établissement, les fonctions et les prérogatives de ses magistrats; toutes les loix et tous les réglemens qui la concernent: On y a joint une description historique et topographique de Paris, huit Plans gravez, qui representent son ancien Etat, & ses divers accroissemens, avec un recueil de tous les statuts et réglemens des six corps des marchands, & de toutes les Communautez des Arts & Métiers (4 Bde., Paris 1705–1710) [Biga 96/12: „Traité de la Police par M. de la Mare, Tom. I–IV. Amst. 729“]. Digitalisat der Erstausgabe Paris 1705–1710: Bibliothèque nationale de France: F-2200. @@ -9017,7 +9017,7 @@ L La Mettrie, L’homme machine -L’homme machine (Leiden 1748) [Biga 125/388: „L’homme machine, Leyd. 748. L’homme plus que machine, Londr. 748“]. Digitalisat: BSB München: H.g.hum. 132 s. +L’homme machine (Leiden 1748) [Biga 125/388: „L’homme machine, Leyd. 748. L’homme plus que machine, Londr. 748“]. Digitalisat: BSB München: H.g.hum. 132 s. @@ -9066,7 +9066,7 @@ L Lau, Meditationes philosophicae de Deo, Mundo, et Homine -Meditationes philosophicae de Deo, Mundo, et Homine ([Frankfurt] 1717) [Biga Mspti 2: „(Th. Lud. Lau) Meditationes philosophicae de Deo, Mundo, homine, 717“]. Digitalisat: BSB München: Rar. 4135. +Meditationes philosophicae de Deo, Mundo, et Homine ([Frankfurt] 1717) [Biga Mspti 2: „(Th. Lud. Lau) Meditationes philosophicae de Deo, Mundo, homine, 717“]. Digitalisat: BSB München: Rar. 4135. @@ -9137,7 +9137,7 @@ Das Trauergedicht auf die Mutter von wur Lauson, Päan -Päan. Friedrichs Palmen geheiliget (Königsberg 1763) [Biga 132/33: „Jo. Fr. Lauson’s Paean, Fridrichs Palmen geheiligt, Königsb. 763“]. Digitalisat: Stabi Berlin: Yl 3156. +Päan. Friedrichs Palmen geheiliget (Königsberg 1763) [Biga 132/33: „Jo. Fr. Lauson’s Paean, Fridrichs Palmen geheiligt, Königsb. 763“]. Digitalisat: Stabi Berlin: Yl 3156. @@ -9163,7 +9163,7 @@ Das Trauergedicht auf die Mutter von wur Lavater, Antwort an den Herrn Moses Mendelssohn -Antwort an den Herrn Moses Mendelssohn von Johann Caspar Lavater. Nebst einer Nacherinnerung von Moses Mendelssohn (Berlin, Stettin: Nicolai 1770) [Biga 119/301: „Des letzteren Antwort, nebst einer Nacherinnerung von Moses Mendelssohn, ib. eod.“]. Digitalisat: BSB München: Polem. 3022,8. +Antwort an den Herrn Moses Mendelssohn von Johann Caspar Lavater. Nebst einer Nacherinnerung von Moses Mendelssohn (Berlin, Stettin: Nicolai 1770) [Biga 119/301: „Des letzteren Antwort, nebst einer Nacherinnerung von Moses Mendelssohn, ib. eod.“]. Digitalisat: BSB München: Polem. 3022,8. Lavater, Physiognomische Fragmente @@ -9201,14 +9201,14 @@ Das Trauergedicht auf die Mutter von wur Law, Money and Trade -Money and trade considered: with a proposal for supplying the nation with money (Glasgow 1705). [Biga 128/429: „Money and Trade considered by the celebrated Joh. Law. Esq. afterwards Director of the Mississipi Company, Glasg. 750“] +Money and trade considered: with a proposal for supplying the nation with money (Glasgow 1705). [Biga 128/429: „Money and Trade considered by the celebrated Joh. Law. Esq. afterwards Director of the Mississipi Company, Glasg. 750“] Übers.: Gedancken vom Waaren- und Geld-Handel: nebst Dem erst in Schottland, hernach in Franckreich vorgestellten und angenommenen neuen Project und Systemate der Financen (Leipzig: Schuster 1720). Digitalisat: ULB Halle: Lc 1291. Law, Council of Trade -Proposals and reasons for constituting a council of trade in Scotland (Edenburgh 1701). [Biga 128/430: „Proposals and Reasons for constituting a Council of Trade in Scotland, [Glasgow] 751“]. +Proposals and reasons for constituting a council of trade in Scotland (Edenburgh 1701). [Biga 128/430: „Proposals and Reasons for constituting a Council of Trade in Scotland, [Glasgow] 751“]. @@ -9241,7 +9241,7 @@ Zweisprachige Dänisch/Lateinische Ausgabe (1767): Knud Leems Beskrivelse Leibniz, Essais de théodicée -Essais de théodicée sur la bonté de Dieu, la liberté de l’homme & l’origine du mal (Amsterdam: Troyel 1710). [Biga 100/56: „Leibnizens Theodicee, Hann. 744“ u. 118/297: „Essyas de Theodicée sur la Bonté de Dieu, la Liberté de l’homme & l’origine du Mal, Amst. 710“]. Digitalisat der von Gottsched herausgegebene Ausgabe 1744: ULB Sachsen-Anhalt : Fa 3037 x. +Essais de théodicée sur la bonté de Dieu, la liberté de l’homme & l’origine du mal (Amsterdam: Troyel 1710). [Biga 100/56: „Leibnizens Theodicee, Hann. 744“ u. 118/297: „Essyas de Theodicée sur la Bonté de Dieu, la Liberté de l’homme & l’origine du Mal, Amst. 710“]. Digitalisat der von Gottsched herausgegebene Ausgabe 1744: ULB Sachsen-Anhalt : Fa 3037 x. @@ -9265,7 +9265,7 @@ Zweisprachige Dänisch/Lateinische Ausgabe (1767): Knud Leems Beskrivelse Ninon de Lenclos -1620–1705. Eigentl. Anne de Lenclos. Frz. Kurtisane und Salonnière. Es wurden viele Lebensbeschreibungen zu ihr verfasst und Briefsammlungen veröffentlicht, die meisten davon fingierte. Auf Dt. lagen zur Zeit der Lektüre-Andeutung von Hamann zwei Werke vor: Briefe der Ninon von Lenclos an den Marquis von Sevigne: nebst den Briefen der Babet an den Boursault (Leipzig: Weidmann 1751); Der Ninon von Lenclos Leben und Briefe nebst der Briefe der Babet (Leipzig: Weidmann 1755); Biga 124/367 verzeichnet eine frz. Ausgabe: Lettres de Ninon de Lenclos au Marquis de Sévigné (Haye 1751); die erste frz. Ausg. wurde 1732 von herausgegeben: Lettres de la marquise de M*** au comte de R***. Biographie universelle, ancienne et moderne (Bd. 24, 1819), S. 76–80. +1620–1705. Eigentl. Anne de Lenclos. Frz. Kurtisane und Salonnière. Es wurden viele Lebensbeschreibungen zu ihr verfasst und Briefsammlungen veröffentlicht, die meisten davon fingierte. Auf Dt. lagen zur Zeit der Lektüre-Andeutung von Hamann zwei Werke vor: Briefe der Ninon von Lenclos an den Marquis von Sevigne: nebst den Briefen der Babet an den Boursault (Leipzig: Weidmann 1751); Der Ninon von Lenclos Leben und Briefe nebst der Briefe der Babet (Leipzig: Weidmann 1755); Biga 124/367 verzeichnet eine frz. Ausgabe: Lettres de Ninon de Lenclos au Marquis de Sévigné (Haye 1751); die erste frz. Ausg. wurde 1732 von herausgegeben: Lettres de la marquise de M*** au comte de R***. Biographie universelle, ancienne et moderne (Bd. 24, 1819), S. 76–80. @@ -9328,7 +9328,7 @@ Zweisprachige Dänisch/Lateinische Ausgabe (1767): Knud Leems Beskrivelse Lesser, Insecto-Theologia -Insecto-Theologia Oder: Vernunfft- und Schrifftmäßiger Versuch, Wie ein Mensch durch aufmercksame Betrachtung derer sonst so wenig geachteten Insecten zu lebendiger Erkänntniß und Bewunderung der Allmacht, Weißheit, der Güte und Gerechtigkeit des grossen GOttes gelangen könne (Frankfurt 1725) [Biga 101/76: „F. C. Lessers Insecto-Theologie, Frft. 725“]. +Insecto-Theologia Oder: Vernunfft- und Schrifftmäßiger Versuch, Wie ein Mensch durch aufmercksame Betrachtung derer sonst so wenig geachteten Insecten zu lebendiger Erkänntniß und Bewunderung der Allmacht, Weißheit, der Güte und Gerechtigkeit des grossen GOttes gelangen könne (Frankfurt 1725) [Biga 101/76: „F. C. Lessers Insecto-Theologie, Frft. 725“]. @@ -9341,7 +9341,7 @@ Wiss. Ausg.: Werke und Briefe, hg. v. Wilfried Barner (12&#x Lessing, Kleinigkeiten -Kleinigkeiten (Frankfurt, Leipzig: Metzler 1751)[Biga 203/3 „Kleinigkeiten, Frft“]. Digitalisat: BSB München: P.o.germ. 833. +Kleinigkeiten (Frankfurt, Leipzig: Metzler 1751)[Biga 203/3 „Kleinigkeiten, Frft“]. Digitalisat: BSB München: P.o.germ. 833. Werke und Briefe, Bd. 2. @@ -9355,12 +9355,12 @@ Wiss. Ausg.: Werke und Briefe, hg. v. Wilfried Barner (12&#x Lessing, Theatralische Bibliothek -Gotth. Ephr. Lessings Theatralische Bibliothek (Berlin: Voß 1754). Digitalisat: UB Göttingen [Biga 136/99: „Ei. theatralische Bibliothek, 1–6tes St. Berl. 754–758“]. +Gotth. Ephr. Lessings Theatralische Bibliothek (Berlin: Voß 1754). Digitalisat: UB Göttingen [Biga 136/99: „Ei. theatralische Bibliothek, 1–6tes St. Berl. 754–758“]. Werke und Briefe, Bd. 3. Lessing, Pope ein Metaphysiker! -zus. mit , aber anonym publiziert: Pope ein Metaphysiker! (Danzig 1755) [Biga 159/507: „Pope ein Metaphysiker! Danz 755.“]. Digitalisat: BSB München: Res/Ph.sp. 577 d. +zus. mit , aber anonym publiziert: Pope ein Metaphysiker! (Danzig 1755) [Biga 159/507: „Pope ein Metaphysiker! Danz 755.“]. Digitalisat: BSB München: Res/Ph.sp. 577 d. Werke und Briefe, Bd. 3. Nicht eingereichte, sondern anonym in Danzig publizierte Antwort auf die im Juni 1753 von der Académie Royale des Sciences et Belles-Lettres Berlin veröffentlichte Preisfrage: „On demande l’examen du système de Pope, contenu dans la proposition: Tout est bien. Il s’agit: 1. De déterminer le vrai sens de cette proposition, conformément à l’hypothèse de son auteur. 2. De la comparer avec le système de l’optimisme, ou du choix du meilleur, pour en marquer exactement les rapports et les différences. 3. Enfin d’aléguer les raisons qu’on croira les plus propres à établir ou à détruire ce système.“ Die Verfasser übersetzen die Aufgabe so: „Die Akademie verlangt eine Untersuchung des Popischen Systems, welches in dem Satze alles ist gut enthalten ist. Und zwar so, daß man : Erstlich den wahren Sinn dieses Satzes, der Hypothes seines Urhebers gemäß, bestimme. Zweytens ihn mit dem System des Optimismus, oder der Wahl des Besten, genau verstehe, und : Drittens die Gründe anführe, warum dieses Popische System entweder zu behaupten oder zu verwerffen sey.“ Im Vorbericht heißt es zur Verfasserschaft: „Sie [die Schrift] hat zwei Verfasser, und hätte daher unter keinem andern Sinnspruche erscheinen können, als unter diesem: Compulerant – – greges Corydon et Thyrsis in unum. Gesetzt nun, sie wäre gekrönt worden! Was für Streitigkeit würde unter den Urhebern entstanden sein! Und diese wollten gerne keine unter sich haben.“ @@ -9369,7 +9369,7 @@ Die Verf. weisen nach, dass Popes Dicht Lessing, Philotas -Philotas, ein Trauerspiel (Berlin: Voß 1759) [Biga 167/603: „Philotas, Berl. 759“]. +Philotas, ein Trauerspiel (Berlin: Voß 1759) [Biga 167/603: „Philotas, Berl. 759“]. Werke und Briefe, Bd. 4. @@ -9400,19 +9400,19 @@ Die Verf. weisen nach, dass Popes Dicht Lessing, Briefe, antiquarischen Inhalts -Briefe, antiquarischen Inhalts: Αγωνισμα μαλλον ἐς το παραχρημα ἀκουειν ἠ κτημα ἐσ ἀει – von Gotthold Ephraim Lessing (2 Bde., Berlin: Nicolai 1768/1769) [Biga 147/298: „Lessings Briefe antiquar. Innhalts, 1 Th. Berl.“]. Digitalisat: SUB Göttingen. +Briefe, antiquarischen Inhalts: Αγωνισμα μαλλον ἐς το παραχρημα ἀκουειν ἠ κτημα ἐσ ἀει – von Gotthold Ephraim Lessing (2 Bde., Berlin: Nicolai 1768/1769) [Biga 147/298: „Lessings Briefe antiquar. Innhalts, 1 Th. Berl.“]. Digitalisat: SUB Göttingen. Lessing, Vermischte Schriften I -Gotthold Ephraim Lessings vermischte Schriften. Erste Theil (Berlin: Voß 1771) [Biga 136/97: „Lessing's vermischte Schriften, 1. Th. Berl. 771“]. Digitalisat: Google Books. +Gotthold Ephraim Lessings vermischte Schriften. Erste Theil (Berlin: Voß 1771) [Biga 136/97: „Lessing's vermischte Schriften, 1. Th. Berl. 771“]. Digitalisat: Google Books. Lessing, Zur Geschichte und Litteratur -Zur Geschichte und Litteratur. Aus den Schätzen der Herzoglichen Bibliothek zu Wolfenbüttel (6 Beyträge, Braunschweig: Waysenhaus 1773, 1773, 1774, 1777, 1781, 1781) [Biga 90/253: „G. E. Lessing’s Beytrag I. II. III. zur Geschichte und Literatur, Braunschw. 773. 774“ und 136/104: „Ei. Beytrage zur Geschichte und Litteratur, 1. 2. 3tes St. Braunschw. 774“]. – Bekannt vor allem für die von Lessing durch Begleitschriften flankierte Publikation von (Fragmentenstreit). +Zur Geschichte und Litteratur. Aus den Schätzen der Herzoglichen Bibliothek zu Wolfenbüttel (6 Beyträge, Braunschweig: Waysenhaus 1773, 1773, 1774, 1777, 1781, 1781) [Biga 90/253: „G. E. Lessing’s Beytrag I. II. III. zur Geschichte und Literatur, Braunschw. 773. 774“ und 136/104: „Ei. Beytrage zur Geschichte und Litteratur, 1. 2. 3tes St. Braunschw. 774“]. – Bekannt vor allem für die von Lessing durch Begleitschriften flankierte Publikation von (Fragmentenstreit). Digitalisat Beytrag 1 (Januar 1773): BSB München: Opp. 526-1/2. Digitalisat Beytrag 2 (Obtober 1773): BSB München: Opp. Opp. 526-1/2. Digitalisat Beytrag 3 (Herbst 1774): BSB München: Opp. 526-3/4. @@ -9438,7 +9438,7 @@ Digitalisat Beytrag 6 (1781): Deutsche Biographie. Leusden, Novum Testamentum Graecum -He Kainē Diathēkē, Novum Testamentum. Cum Versione Latina Ariæ Montani, in quo tum selecti versiculi 1900. Quibus omnes Novi Testamenti voces continentur, asteriscis notantur; tum omnes et singulæ voces semel vel sæpius occurrentes peculiari nota distinguuntur (Amsterdam ca. 1688) [Biga 49/502: „N.T. graecum ex. ed. Jo. Leusdenii, Lips. 727. Mit weiss Papier durchschossen. Donum Lvdimagistri II. pueritiae meae.“]. +He Kainē Diathēkē, Novum Testamentum. Cum Versione Latina Ariæ Montani, in quo tum selecti versiculi 1900. Quibus omnes Novi Testamenti voces continentur, asteriscis notantur; tum omnes et singulæ voces semel vel sæpius occurrentes peculiari nota distinguuntur (Amsterdam ca. 1688) [Biga 49/502: „N.T. graecum ex. ed. Jo. Leusdenii, Lips. 727. Mit weiss Papier durchschossen. Donum Lvdimagistri II. pueritiae meae.“]. @@ -9488,13 +9488,13 @@ Digitalisat Beytrag 6 (1781): Lightfoot, Horae Hebraicae et Talmudicae -Horae Hebraicae et Talmudicae in qvatuor Evangelistas cum tractatibus chorographicis, singulis suo evangelistae praemissis (Leipzig 1675). [Biga 61/52 „Jo. Lightfooti Horae Hebraicae & Talmudicae in IV. Euangelistas, Lips. 675]. Digitalisat: SB Regensburg: 999/Script.1033. +Horae Hebraicae et Talmudicae in qvatuor Evangelistas cum tractatibus chorographicis, singulis suo evangelistae praemissis (Leipzig 1675). [Biga 61/52 „Jo. Lightfooti Horae Hebraicae & Talmudicae in IV. Euangelistas, Lips. 675]. Digitalisat: SB Regensburg: 999/Script.1033. Lightfoot, Opera Omnia -Opera Omnia: hac nova editione Operibus Ejusd. Posthumus, nunquam hactenus editis, Locupletata; quorum syllabus, pagina post vitam auctoris ultima, exhibetur (2 Bde. Utrecht: Broedelet 1699) [Biga 58/10: „Jo. Lightfooti Opera, Tom. I. II. VI.–Traj. 699“]. +Opera Omnia: hac nova editione Operibus Ejusd. Posthumus, nunquam hactenus editis, Locupletata; quorum syllabus, pagina post vitam auctoris ultima, exhibetur (2 Bde. Utrecht: Broedelet 1699) [Biga 58/10: „Jo. Lightfooti Opera, Tom. I. II. VI.–Traj. 699“]. @@ -9505,7 +9505,7 @@ Digitalisat Beytrag 6 (1781): Lilienthal, Historische Beschreibung des Thums -Historische Beschreibung des Thums oder der Cathedral-Kirchen der Stadt Kneiphoff-Koenigsberg (Königsberg 1716) [Biga 182/43: „Mich. Lilienthal historische Beschreibung des Thums, Koenigsb. 716“]. +Historische Beschreibung des Thums oder der Cathedral-Kirchen der Stadt Kneiphoff-Koenigsberg (Königsberg 1716) [Biga 182/43: „Mich. Lilienthal historische Beschreibung des Thums, Koenigsb. 716“]. Lilienthal, Wahrscheinliche Vorstellung der Geschichte @@ -9516,25 +9516,25 @@ Digitalisat Beytrag 6 (1781): Lilienthal, Erleutertes Preußen -Erleutertes Preußen Oder Auserlesene Anmerckungen, Ueber verschiedene Zur Preußischen Kirchen- Civil- und Gelehrten-Historie gehörige besondere Dinge, woraus die bißherigen Historien-Schreiber theils ergäntzet, theils verbessert, Auch viele unbekannte Historische Wahrheiten ans Licht gebracht werden (Teil 1–4. Königsberg: Hallevord 1724/28; Teil 5 bei Hartung 1741/42) [Biga 90/240: „Erlaeutertes Preussen, Th. I–III. ib. 724–42“]. Digitalisat, Tl. 5: SUB Göttingen: 8 H PRUSS 352:5. +Erleutertes Preußen Oder Auserlesene Anmerckungen, Ueber verschiedene Zur Preußischen Kirchen- Civil- und Gelehrten-Historie gehörige besondere Dinge, woraus die bißherigen Historien-Schreiber theils ergäntzet, theils verbessert, Auch viele unbekannte Historische Wahrheiten ans Licht gebracht werden (Teil 1–4. Königsberg: Hallevord 1724/28; Teil 5 bei Hartung 1741/42) [Biga 90/240: „Erlaeutertes Preussen, Th. I–III. ib. 724–42“]. Digitalisat, Tl. 5: SUB Göttingen: 8 H PRUSS 352:5. Lilienthal, Beichthandlungen -[Biga 36/310: „Ei. Vorbereitungen bei den Beichthandlungen, ib. 743“]. +[Biga 36/310: „Ei. Vorbereitungen bei den Beichthandlungen, ib. 743“]. Lilienthal, Nützlicher Zeitvertreib auf dem Kranken- und Sterbebette -Nützlicher Zeitvertreib auf dem Kranken- und Sterbebette in geistreichen Betrachtungen über einige dahin abzielende biblische Machtsprüche (Königsberg: Dorn 1745) [Biga 36/309: „Mich. Lilienthals Zeitvertreib auf dem Kranken- und Sterbebette, Königsb. 748“]. +Nützlicher Zeitvertreib auf dem Kranken- und Sterbebette in geistreichen Betrachtungen über einige dahin abzielende biblische Machtsprüche (Königsberg: Dorn 1745) [Biga 36/309: „Mich. Lilienthals Zeitvertreib auf dem Kranken- und Sterbebette, Königsb. 748“]. Lilienthal, Worte zu seiner Zeit -Worte zu seiner Zeit in schriftmäßigen Reden über außerordentliche Texte des alten und neuen Testaments (Königsberg 1746) [Biga 36/311: „Ei. Worte zu seiner Zeit, ib. 746“]. +Worte zu seiner Zeit in schriftmäßigen Reden über außerordentliche Texte des alten und neuen Testaments (Königsberg 1746) [Biga 36/311: „Ei. Worte zu seiner Zeit, ib. 746“]. Lilienthal, Gottesdienst des Singens -Vernünftiger Gottesdienst des Singens, vermittels der Darstellung 700 mit Fleiß gesammleter alter und neuer geistreicher Lieder auch nötige Erklärung der darinnen vorkommenden fremden Wörter, schwer scheinenden Stellen und dunckeln Redensarten, Nicht minder durch Beifügung mancherley historischer Nachrichten und anderer erbaulichen Anmerkungen befordert, Und Gott zu Ehren, der Gemeine Christi aber zur Erweckung heiliger Andacht, und Aufmunterung im Glauben und Glückseligkeit, wohlmeynend ausgefertigt von M. Michael Lilienthal, Diener des Göttlichen Worts an der Altstädtischen Pfarr- Kirchen (2., verm. Aufl., Königsberg: Reußner 1752) [Biga 36/312: „Ei. Vernünftiger Gottesdienst des Singens, ib. 736“]. Digitalisat: SUB Göttingen: 8 CANT GEB 69. +Vernünftiger Gottesdienst des Singens, vermittels der Darstellung 700 mit Fleiß gesammleter alter und neuer geistreicher Lieder auch nötige Erklärung der darinnen vorkommenden fremden Wörter, schwer scheinenden Stellen und dunckeln Redensarten, Nicht minder durch Beifügung mancherley historischer Nachrichten und anderer erbaulichen Anmerkungen befordert, Und Gott zu Ehren, der Gemeine Christi aber zur Erweckung heiliger Andacht, und Aufmunterung im Glauben und Glückseligkeit, wohlmeynend ausgefertigt von M. Michael Lilienthal, Diener des Göttlichen Worts an der Altstädtischen Pfarr- Kirchen (2., verm. Aufl., Königsberg: Reußner 1752) [Biga 36/312: „Ei. Vernünftiger Gottesdienst des Singens, ib. 736“]. Digitalisat: SUB Göttingen: 8 CANT GEB 69. @@ -9546,7 +9546,7 @@ Digitalisat Beytrag 6 (1781): Lilienthal, Die gute Sache -Die gute Sache der in der heiligen Schrift alten und neuen Testaments enthaltenen Göttlichen Offenbarung, wider die Feinde derselben erwiesen und gerettet (16 Bde. 1750/81) (Vierter Theil: Königsberg: Hartung 1753) [Biga 36/308: „D. Lilienthals gute Sache der göttl. Offenbarung, 1–14. Th. Königsb. 754–73“]. +Die gute Sache der in der heiligen Schrift alten und neuen Testaments enthaltenen Göttlichen Offenbarung, wider die Feinde derselben erwiesen und gerettet (16 Bde. 1750/81) (Vierter Theil: Königsberg: Hartung 1753) [Biga 36/308: „D. Lilienthals gute Sache der göttl. Offenbarung, 1–14. Th. Königsb. 754–73“]. @@ -9579,7 +9579,7 @@ Digitalisat Beytrag 6 (1781): Lindner, Vénus métaphysique -Venus metaphysique ou Essai sur l’origine de l’ame humaine (Berlin: Voß 1752) [Biga 128/445: „Venus metaphysique ou Essai sur l’origine de l’Ame humaine (par feu Mr. Lindner) Berl. 752.“]. Digitalisat: BSB München: Ph.sp. 460 s. Titel des Originals: Dissertatio de systemate traducis (nicht veröffentlicht). +Venus metaphysique ou Essai sur l’origine de l’ame humaine (Berlin: Voß 1752) [Biga 128/445: „Venus metaphysique ou Essai sur l’origine de l’Ame humaine (par feu Mr. Lindner) Berl. 752.“]. Digitalisat: BSB München: Ph.sp. 460 s. Titel des Originals: Dissertatio de systemate traducis (nicht veröffentlicht). J. Chr. Strodtmann berichtet („Geschichte des Herrn Johann Gotthelf Lindner“, in: Das neue gelehrte Europa, Wolfenbüttel 1775, 20. Theil, S. 934): Lindner „schrieb [...] eine Disput, ‚de systemate traducis‘, die wegen einiger persönlicher Feindseligkeit nicht in Königsberg, sondern zu Berlin mit Censur der Akademie der Wissenschaften unter der Auffschrift [...] 1752 französisch heraus kam, und ein Versuch war, den Tradux gescheuter zu erklären, nach dem Muster seines Lehrers [vermutl. ], der das System des natürlichen Einflusses verbessert hatte.“ Der Titel bezieht sich auf Pierre-Louis Moreau de Maupertuis’ Venus physique (1745). In Berlin wurde als Autor schnell Julien Offray de La Mettrie angenommen und diese falsche Zuschreibung hat sich bis heute gehalten, in den Universitätskatalogen ist der französische Materialist als Verfasser eingetragen. Dabei war in der von Christian Ernst Windheim hg. Philosophische Bibliothek worinnen Nachrichten von den neuesten Schriften der heutigen Weltweisen und anderen Umständen derselben, wie auch kurze Untersuchungen mitgetheilet werden (Bd. 5, 1. St., S. 340; Hannover 1752) Lindner als Verfasser annotiert worden. Lindner hat 1750 seinen Magister erhalten mit „Dissertatio de scepticismo in monadologia“, im April 1751 folgte eine weitere Disputation: „Commentatio philosophica de somno et somnis“, bei der respondierte, und opponierten. Digitalisat: ULB Münster: N. Hamann Bd. 124. Danach folgte als dritte Disputation „Dissertatio de systemate traducis“. Auf diese Weise arbeitete Lindner wohl auf eine Lehrstelle an der philosophischen Fakultät hin; die von Martin Knutzen war nach dessen frühen Tod 1751 vakant. Allerdings wurde die Publikation der „Dissertatio“ von der Universität nicht genehmigt, deswegen der Umweg der anonymen und frz. Publikation in Berlin. Der Weg zur Lehrstelle war mit der Publikationszensur versperrt. Fehr 2002 hält eine Intervention durch für wahrscheinlich. @@ -9587,7 +9587,7 @@ Lindner hat 1750 seinen Magister erhalten mit „Dissertatio de scepticismo in m Lindner, Anweisung zur guten Schreibart -Anweisung zur guten Schreibart überhaupt, und zur Beredsamkeit insonderheit: nebst eignen Beispielen und Proben. Von M. Johann Gotthelf Lindnern, der Königl. deutschen Gesellschaft zu Königsberg Seniorn, und Recktorn der Rigischen Dohmschule (Königsberg: Hartung 1755) [Biga 161/528: „J. G. Lindners Anweisung zur guten Schreibart, Koenigsb. 755“]. Digitalisat: SLUB Dresden: Ling.germ.rec.515. +Anweisung zur guten Schreibart überhaupt, und zur Beredsamkeit insonderheit: nebst eignen Beispielen und Proben. Von M. Johann Gotthelf Lindnern, der Königl. deutschen Gesellschaft zu Königsberg Seniorn, und Recktorn der Rigischen Dohmschule (Königsberg: Hartung 1755) [Biga 161/528: „J. G. Lindners Anweisung zur guten Schreibart, Koenigsb. 755“]. Digitalisat: SLUB Dresden: Ling.germ.rec.515. Lindner publizierte dies in der Zeit seines Umzugs nach Riga; bei der Frage, ob die Schrift unter der Zensur der Königl. deutschen Gesellschaft erscheinen könne, stach er aus, der sich gegenüber so äußerte: „M. Lindner [...] läst in der Stille eine Redekunst drucken, in der Meynung die Kön. Gesellsch. würde sie censurieren v. auf ihre Rechnung nehmen. Hart.[ung] nimmt den Verlag an [...] Nun wacht der Senat auf, fragt nach der Censur. D. Q.[uandt] sowohl als ich haben Ihm rund heraus die Censur abgeschlagen. Quo bono Neue Redekünste, solang wir Ihre haben. Und er ist viel zu jung, der Römer v. Griechen Kunst zu verbessern. Es ist erstaunl. was vor eine Pest hier unter den jungen leuten regiert: Alles schön, artig, fein dunkel, tiefsinnig; aber nach Gründlichkeit fragt man nichts und was gar zu deutlich ist, das ist gemein, abgeschmackt, pöbelhaft, vom Kleinen Geist. Ich melde dieses im Vertrauen, denn wenn M. L. Redekunst erscheint, wünschte ich, daß die reife Erfahrung D. M. ihn auf den rechten Weg wiese.“ (Brief vom 2. August 1754, zitiert nach Krause, Gottlieb: Gottsched und Flottwell, die Begründer der Deutschen Gesellschaft in Königsberg [Leipzig 1893], S. 125) Dass Lindner dennoch wie geplant publizieren konnte, deutet darauf hin, dass er zu dieser Zeit großen Einfluss in der Königl. deutschen Gesellschaft hatte; die Dedikation im Druck von 1755 ist jedenfalls entsprechend repräsentativ. @@ -9642,7 +9642,7 @@ Siehe dazu: Graubner 2016; Lindner, Beitrag zu Schulhandlungen -Beitrag zu Schulhandlungen (Königsberg: Woltersdorf 1762) [Biga 162/530: „J. G. Lindners Beitrag zu Schulhandlungen, Koenigsb. 762“]. Digitalisat: SUB Göttingen: 8 SVA VIII, 1085. +Beitrag zu Schulhandlungen (Königsberg: Woltersdorf 1762) [Biga 162/530: „J. G. Lindners Beitrag zu Schulhandlungen, Koenigsb. 762“]. Digitalisat: SUB Göttingen: 8 SVA VIII, 1085. @@ -9679,13 +9679,13 @@ Evtl. ist auch 1762 bei Woltersdorf in Königsberg das Stück als Einzelausgabe Lindner, Lehrbuch der schönen Wissenschaften -Lehrbuch der schönen Wissenschaften, insonderheit der Prosa und Poesie (2 Bde., Königsberg, Leipzig: Kanter 1767) [Biga 162/529: „J. G. Lindners Lehrbuch der schoenen Wissenschaften, Th. I. II. Koenigsb. 767. 68. Donum“]. Digitalisat der beiden zusammengebundenen Bde: Google Books. +Lehrbuch der schönen Wissenschaften, insonderheit der Prosa und Poesie (2 Bde., Königsberg, Leipzig: Kanter 1767) [Biga 162/529: „J. G. Lindners Lehrbuch der schoenen Wissenschaften, Th. I. II. Koenigsb. 767. 68. Donum“]. Digitalisat der beiden zusammengebundenen Bde: Google Books. Lindner, Inbegriff der Aesthetik -Kurzer Inbegrif der Aesthetik, Redekunst und Dichtkunst (2 Tle., Königsberg und Leipzig: J. D. Zeisens Witwe und J. H. Hartungs Erben 1771–1772) [Biga 158/482: „Kurzer Inbegriff der Aesthetick, Redekunst und Dichtkunst. 1ter Th. Königsb. 771. mit Papier durchschossen“]. Digitalisat: BSB München: L.eleg.g. 240 b. +Kurzer Inbegrif der Aesthetik, Redekunst und Dichtkunst (2 Tle., Königsberg und Leipzig: J. D. Zeisens Witwe und J. H. Hartungs Erben 1771–1772) [Biga 158/482: „Kurzer Inbegriff der Aesthetick, Redekunst und Dichtkunst. 1ter Th. Königsb. 771. mit Papier durchschossen“]. Digitalisat: BSB München: L.eleg.g. 240 b. @@ -9752,7 +9752,7 @@ Evtl. ist auch 1762 bei Woltersdorf in Königsberg das Stück als Einzelausgabe 59 v. Chr. – 17 n. Chr. Livius, Opera -Titi Livii Historiarum Libri ex recensione Heinsiana (Leyden: Elzevir 1634) [Biga 16/242: „Liuius cum supplementis Freinshemii, Tom. I–IV. Lugd. 634“]. +Titi Livii Historiarum Libri ex recensione Heinsiana (Leyden: Elzevir 1634) [Biga 16/242: „Liuius cum supplementis Freinshemii, Tom. I–IV. Lugd. 634“]. Liv., ab urbe condita @@ -9832,12 +9832,12 @@ Evtl. ist auch 1762 bei Woltersdorf in Königsberg das Stück als Einzelausgabe Logau, Cynegetia -Gratius Faliscus: Cynegetia [Biga 11/175: „Gratii Falisci Cynegeticon et M. Aurelii Olympii Nemesiani Cynegeticon, Mit. 775.“]. +Gratius Faliscus: Cynegetia [Biga 11/175: „Gratii Falisci Cynegeticon et M. Aurelii Olympii Nemesiani Cynegeticon, Mit. 775.“]. Logau, Sinngedichte -Sinngedichte. 12 Bücher mit Anmerkungen über die Sprache des Dichters v. K. W. Ramler u. G. E. Lessing (Leipzig: Weidmann 1759) [Biga 162/520: „Fr. von Logau’s Sinngedichte, Leipz. 759“]. +Sinngedichte. 12 Bücher mit Anmerkungen über die Sprache des Dichters v. K. W. Ramler u. G. E. Lessing (Leipzig: Weidmann 1759) [Biga 162/520: „Fr. von Logau’s Sinngedichte, Leipz. 759“]. @@ -9922,7 +9922,7 @@ Dt. Übers. zitiert nach: Wilhelm Ehlers (Übers.), Lucanus, Marcus Annae Lukian von Samosata. ca. 120 – ca. 180/200 n. Chr. Lukian, opera -[Biga 4/224: „Luciani Opera gr. & lat. ex ed. Jo. P. Schmidii Tom. 1. Mit. apud Hinzium, 776. Donum LIBRARII.“]. +[Biga 4/224: „Luciani Opera gr. & lat. ex ed. Jo. P. Schmidii Tom. 1. Mit. apud Hinzium, 776. Donum LIBRARII.“]. Lukian, dial. mar. @@ -9949,7 +9949,7 @@ Dt. Übers. zitiert nach: Wilhelm Ehlers (Übers.), Lucanus, Marcus Annae Lucr. de rerum natura Über die Natur der Dinge, lat. de rerum natura. Dt. Übers. zitiert nach: Hermann Diels/Ernst Günther Schmidt (Übers.), Titus Lucretius Carus: Von der Natur (München 1993). -T. Lucretii Cari De rerum natura. Libri sex, cum notis Thomae Creech, collegii omnium animarum socii (London 1754) [Biga 8/126: „T. Lucretius Carus de Rerum Natura cum Notis Th. Creech. Lond. 754“]. +T. Lucretii Cari De rerum natura. Libri sex, cum notis Thomae Creech, collegii omnium animarum socii (London 1754) [Biga 8/126: „T. Lucretius Carus de Rerum Natura cum Notis Th. Creech. Lond. 754“]. @@ -9960,24 +9960,24 @@ WA = D. Martin Luthers Werke, hg. v. Rudolf Hermann, Gerha Luther, Schriften -Der [...] Teil aller Bücher vnd Schrifften des thewren, seligen Mans Doct: Mart: Lutheri (1555–?) [Biga 18/27: „Martin Luther’s Schriften, Th. I. II. IV–VIII. Jen. 555–62“]. +Der [...] Teil aller Bücher vnd Schrifften des thewren, seligen Mans Doct: Mart: Lutheri (1555–?) [Biga 18/27: „Martin Luther’s Schriften, Th. I. II. IV–VIII. Jen. 555–62“]. Luther, Großer Catechismus -Der grosse Catechismus des seel. D. Martin Lutheri, mit grober Schrift von neuem Gedruckt und mit nothigen Erklarungen auch dienlichen Anmerckungen (Königsberg: Stelter/Hartung 1734) [Biga 29/204: „Mart. Luthers großer Catechismus herausgegeben von Arnoldt, Königsb. 734“]. +Der grosse Catechismus des seel. D. Martin Lutheri, mit grober Schrift von neuem Gedruckt und mit nothigen Erklarungen auch dienlichen Anmerckungen (Königsberg: Stelter/Hartung 1734) [Biga 29/204: „Mart. Luthers großer Catechismus herausgegeben von Arnoldt, Königsb. 734“]. WA 30, 1, S. 123–238. Auszug aus Luthers Schriften -Das Nutzbareste aus den gesamten erbaulichen Schriften des seligen Herrn D. Martini Lutheri. In umständlichen Auszügen [...] mit nöthigen u. nützlichen Registern versehen u. nebst e. Vorrede (Salfeld: Böhmer 1738–1754) [Biga 29/205: „Benj. Lindners Auszug aus Luthers Schriften, 1–10 Th. Saalf. 741“]. +Das Nutzbareste aus den gesamten erbaulichen Schriften des seligen Herrn D. Martini Lutheri. In umständlichen Auszügen [...] mit nöthigen u. nützlichen Registern versehen u. nebst e. Vorrede (Salfeld: Böhmer 1738–1754) [Biga 29/205: „Benj. Lindners Auszug aus Luthers Schriften, 1–10 Th. Saalf. 741“]. Luther, Auserlesene erbauliche Kleine Schriften -D. Martini Lutheri Auserlesene erbauliche Kleine Schriften Aus seinen grossen Tomis genommem und nicht allein mit einer allgemeinen Vorrede von dem Segen der Schriften Lutheri, sondern auch mit besonderen Einleitungen von allerhand nützlichen Materien vormals dargelegt von D. Johann Jacob Rambach Hochfürstl. Hessen-Darmstädtischen ersten Superintend. Prof. Theol. Primar. und Consistorii Assessore zu Giessen (Berlin: Hallisches Waysenhaus 1743) [Biga 29/206: 2. Aufl. „Ei. kleine Schriften mit Rambachs Vorrede, Berl. 744“]. Digitalisat: BSB München: Th.u. 469 h. +D. Martini Lutheri Auserlesene erbauliche Kleine Schriften Aus seinen grossen Tomis genommem und nicht allein mit einer allgemeinen Vorrede von dem Segen der Schriften Lutheri, sondern auch mit besonderen Einleitungen von allerhand nützlichen Materien vormals dargelegt von D. Johann Jacob Rambach Hochfürstl. Hessen-Darmstädtischen ersten Superintend. Prof. Theol. Primar. und Consistorii Assessore zu Giessen (Berlin: Hallisches Waysenhaus 1743) [Biga 29/206: 2. Aufl. „Ei. kleine Schriften mit Rambachs Vorrede, Berl. 744“]. Digitalisat: BSB München: Th.u. 469 h. @@ -10042,7 +10042,7 @@ M Machiavelli, Il Principe -Il Principe (1513; Erstausgabe Rom 1532) [Biga 177/762: „Opere di Nic. Machiavelli, Tom. I–VI. Haye 726.“]. +Il Principe (1513; Erstausgabe Rom 1532) [Biga 177/762: „Opere di Nic. Machiavelli, Tom. I–VI. Haye 726.“]. Wiss. Ausg.: Philipp Rippel, Machiavelli, Niccolò: Il Principe / Der Fürst (Stuttgart 1995). @@ -10066,7 +10066,7 @@ Wiss. Ausg.: Philipp Rippel, Machiavelli, Niccolò: Il Principe / Der Fü Macpherson, The Works of Ossian -The Works of Ossian, the Son of Fingal. Translated from the Galic language by James Macpherson (2 Bde., London: T. Becket and P. A. de Hondt 1765) [Biga 158/496: „The Worcks of Ossian, the Song of Fingal, translated from the galic Language by James Macpherson, T. I. II. London 765“]. Digitalisat: Internet Archive. +The Works of Ossian, the Son of Fingal. Translated from the Galic language by James Macpherson (2 Bde., London: T. Becket and P. A. de Hondt 1765) [Biga 158/496: „The Worcks of Ossian, the Song of Fingal, translated from the galic Language by James Macpherson, T. I. II. London 765“]. Digitalisat: Internet Archive. @@ -10077,7 +10077,7 @@ Wiss. Ausg.: Philipp Rippel, Machiavelli, Niccolò: Il Principe / Der Fü Macpherson, Critical Dissertations -Critical Dissertations on the Origin, Antiquities, Language, Government, Manners, Religion of the Ancient Caledonians, their Posterity, the Picts, and the British and Irish Scots (London 1768) [Biga 64/90: „John Macpherson’s Critical Observations on the Origin, Antiquities, Language, Governement, Manners and Religion of the Ancient Caledonians, their Posterity the Picts and the British and Irish Scots, Lond. 768“]. Digitalisat: BSB München: 4 Brit. 73. +Critical Dissertations on the Origin, Antiquities, Language, Government, Manners, Religion of the Ancient Caledonians, their Posterity, the Picts, and the British and Irish Scots (London 1768) [Biga 64/90: „John Macpherson’s Critical Observations on the Origin, Antiquities, Language, Governement, Manners and Religion of the Ancient Caledonians, their Posterity the Picts and the British and Irish Scots, Lond. 768“]. Digitalisat: BSB München: 4 Brit. 73. @@ -10115,7 +10115,7 @@ Hamann arbeitete im Juli 1763 für einen Monat als Volontär in der Kantzlei des Maibom, Antiquae Musicae Auctores -Antiqvae Mvsicae Avctores Septem. Graece et Latine. Marcvs Meibomivs Restituit ac Notis explicavit (2 Bde., Amsterdam: Elzevir 1652) [Biga 5/81: „Antiquae Musicae Autores gr. & lat. ex ed. Meibomii Vol. I. II. Amst. 652.“]. Digitalisat: BSB München: 4 A.gr.c. 31-1/2. +Antiqvae Mvsicae Avctores Septem. Graece et Latine. Marcvs Meibomivs Restituit ac Notis explicavit (2 Bde., Amsterdam: Elzevir 1652) [Biga 5/81: „Antiquae Musicae Autores gr. & lat. ex ed. Meibomii Vol. I. II. Amst. 652.“]. Digitalisat: BSB München: 4 A.gr.c. 31-1/2. @@ -10142,7 +10142,7 @@ Hamann arbeitete im Juli 1763 für einen Monat als Volontär in der Kantzlei des Mainvilliers, La Pétréade -La Pétréade, ou Pierre le createur (Amsterdam: J. H. Schneider 1762) [Biga 141/186: „La petreade par le Chevalier de Maivilliers, Amst. 762“]. Digitalisat: BSB München: P.o.gall. 1312 b. +La Pétréade, ou Pierre le createur (Amsterdam: J. H. Schneider 1762) [Biga 141/186: „La petreade par le Chevalier de Maivilliers, Amst. 762“]. Digitalisat: BSB München: P.o.gall. 1312 b. @@ -10183,7 +10183,7 @@ Hamann arbeitete im Juli 1763 für einen Monat als Volontär in der Kantzlei des Mallet, Geschichte von Dänemark -Geschichte von Dänemark. Mit einer Vorrede Herrn Gottfried Schützens (3 Bde., Rostock, Greifwald 1765–79). [Biga 76/33: „Mallet’s Geschichte von Dänemark, 1. 2. Th. Greifsw. 765. 766.“]. +Geschichte von Dänemark. Mit einer Vorrede Herrn Gottfried Schützens (3 Bde., Rostock, Greifwald 1765–79). [Biga 76/33: „Mallet’s Geschichte von Dänemark, 1. 2. Th. Greifsw. 765. 766.“]. @@ -10194,13 +10194,13 @@ Hamann arbeitete im Juli 1763 für einen Monat als Volontär in der Kantzlei des Mandeville, The virgin unmask’d -The virgin unmask’d: or, female dialogues betwixt an elderly maiden lady, and her niece, on several diverting discourses on love, marriage, memoirs, and morals of the times (London 1709) [Biga 119/304: „Ei. Virgin unmask’d or Female Dialogues, ib. 742“]. +The virgin unmask’d: or, female dialogues betwixt an elderly maiden lady, and her niece, on several diverting discourses on love, marriage, memoirs, and morals of the times (London 1709) [Biga 119/304: „Ei. Virgin unmask’d or Female Dialogues, ib. 742“]. Mandeville, The Fable of the Bees -The Fable of the Bees: or, Private Vices, Publick Benefits (London: Roberts 1714), The Fable of the Bees. Part II. By the Author of the First (London: Roberts 1729) [Biga 119/303: „(Bern. Mandeville’s) Fable of Bees, Tom. I. II. Lond 728“]. +The Fable of the Bees: or, Private Vices, Publick Benefits (London: Roberts 1714), The Fable of the Bees. Part II. By the Author of the First (London: Roberts 1729) [Biga 119/303: „(Bern. Mandeville’s) Fable of Bees, Tom. I. II. Lond 728“]. Frz.: La fable des abeilles, ou, Les fripons devenus honnetes gens, avec le commentaire, òu l’on prouve que les vices des particuliers tendent á l’avantage du public. Traduit de l’Anglois sur la sixième edition (London 1740). Dt.: Anti-Shaftesbury Oder die Entlarvte Eitelkeit der Selbstliebe und Ruhmsucht. In philosophischen Gesprächen nach dem Engländischen. (Frankfurt a.M.: Garbe 1761). Deutsche Übersetzung nur des zweiten Teils. Digitalisat: BSB München: Ph.pr. 32 m. @@ -10324,7 +10324,7 @@ In der Beylage zu Marivaux, La vie de Marianne -La vie de Marianne, ou Les avantures de Mme la comtesse de *** (10 Bde., Paris 1731–42) [Biga 150/346: „La vie de Marianne par Marivaux, Part. I.–VIII. Franc. 737 38“]. +La vie de Marianne, ou Les avantures de Mme la comtesse de *** (10 Bde., Paris 1731–42) [Biga 150/346: „La vie de Marianne par Marivaux, Part. I.–VIII. Franc. 737 38“]. Übers.: Leben der Marianne, Oder Angenehme Begebenheiten Einer vornehmen Gräfin in Franckreich (1. Aufl., Frankfurt 1736; 2. verm. u. verb. Aufl., Braunschweig 1751). @@ -10336,21 +10336,21 @@ In der Beylage zu Marmontel, Contes moraux -Erschienen zuerst in der von ihm für kurze Zeit herausgegebenen Zeitschrift Le Mercure (Paris 1758), später als Buch [Biga 150/355: „Contes Moraux par Marmontel, Tom. I. II. III. Leipz. 766“]. +Erschienen zuerst in der von ihm für kurze Zeit herausgegebenen Zeitschrift Le Mercure (Paris 1758), später als Buch [Biga 150/355: „Contes Moraux par Marmontel, Tom. I. II. III. Leipz. 766“]. Übers.: Moralische Erzählungen von Herrn Marmontel (5 Tle., Karlsruhe 1762–1770). Digitalisat: Tl. 1, 2. Aufl. 1763: BSB München: P.o.gall. 1372-1. Marmontel, Poétique françoise -Poétique françoise par M. Marmontel (2 Bde., Paris 1763) [Biga 133/54: „Poetique frangoise par Mr. Marmontel, Tom. I. II. Par. 763“]. +Poétique françoise par M. Marmontel (2 Bde., Paris 1763) [Biga 133/54: „Poetique frangoise par Mr. Marmontel, Tom. I. II. Par. 763“]. Übers.: Des Herrn Marmontels Dichtkunst, aus dem Französischen übersetzt und mit einigen Zusätzen vermehrt (3 Tle; Bremen: Cramer 1766). Digitalisat: BSB München: P.o.gall. 1370-1/2. Marmontel, Bélisaire -Belisaire par M. Marmontel, De l’Académie Françoise (Paris 1767) [Biga 150/342: „Belisaire par Marmontel, Yverd. 767.“, 175/732: „Belisaire par Mr. de Marmontel, Par. 767. Don.“]. Digitalisat: BSB München: P.o.gall. 1360. +Belisaire par M. Marmontel, De l’Académie Françoise (Paris 1767) [Biga 150/342: „Belisaire par Marmontel, Yverd. 767.“, 175/732: „Belisaire par Mr. de Marmontel, Par. 767. Don.“]. Digitalisat: BSB München: P.o.gall. 1360. @@ -10386,7 +10386,7 @@ Erschienen zuerst in der von ihm für kurze Zeit herausgegebenen Zeitschrift Marshall, The gospel mystery of sanctification -The Gospel-mystery of sanctification opened in sundry practical directions, suited especially to the cases of those, who labour under the guilt and power of in-dwelling-sin, to which are added, a sermon on justification, and a table of the texts illustrated, with recommendatory letter by the Rev. Mr. Hervey. By the Rev. Mr. Walter Marshall, formerly Fellow of New College, Oxford, and afterwards Fellow of Winchester College (London 1757; 1. Aufl.: 1692) [Biga 53/574: „Walt. Marshall’s Gospel Mystery of Sanctification with a preface of M. Hervey, Lb. 757“]. +The Gospel-mystery of sanctification opened in sundry practical directions, suited especially to the cases of those, who labour under the guilt and power of in-dwelling-sin, to which are added, a sermon on justification, and a table of the texts illustrated, with recommendatory letter by the Rev. Mr. Hervey. By the Rev. Mr. Walter Marshall, formerly Fellow of New College, Oxford, and afterwards Fellow of Winchester College (London 1757; 1. Aufl.: 1692) [Biga 53/574: „Walt. Marshall’s Gospel Mystery of Sanctification with a preface of M. Hervey, Lb. 757“]. Dt. Übers.: Das evangelische Geheimniß der Heiligung in verschiedenen praktischen Anleitungen. Aus dem Englischen nach der siebenten Ausgabe übersetzt von Herrn Walther Marschall nebst einer Vorrede des Herrn Hervey (Hamburg: Brandt 1765). @@ -10410,8 +10410,8 @@ Dt. Übers.: Das evangelische Geheimniß der Heiligung in verschiedenen p Martial, Epigramme Dt. Übers. zitiert nach: Paul Barié u. Winfried Schindler (Hg. u. Übers.), Epigramme. Lateinisch/Deutsch (Berlin 2013). -M. Valerii Martialis Epigrammata cum notis Farnabii et variorum, Geminoque Indice tum Rerum tum Auctorum, Accurante Cornelio Schreveli (Lugdunum [Lyon]: Franciscus Hackius 1669) [Biga 9/147: „M. Val. Martialis Epigrammata ex ed. Schreuelii, Lugd. 661“]. Digitalisat: Google Books. -M. Val. Martialis epigrammata. In usum Scholæ Westmonasteriensis, et Carthusianæ (London 1724) [Biga 15/237: „Martialis Epigrammata in vsum Scholarum, Lond. 724“]. +M. Valerii Martialis Epigrammata cum notis Farnabii et variorum, Geminoque Indice tum Rerum tum Auctorum, Accurante Cornelio Schreveli (Lugdunum [Lyon]: Franciscus Hackius 1669) [Biga 9/147: „M. Val. Martialis Epigrammata ex ed. Schreuelii, Lugd. 661“]. Digitalisat: Google Books. +M. Val. Martialis epigrammata. In usum Scholæ Westmonasteriensis, et Carthusianæ (London 1724) [Biga 15/237: „Martialis Epigrammata in vsum Scholarum, Lond. 724“]. @@ -10493,7 +10493,7 @@ Martianus Capella, De nuptiis Philologiae et Mercurii. Von Hamann Maubert, Le siècle politique de Louis XIV. -Le siècle politique de Louis XIV. Ou lettres du Vicomte Bolingbroke sur ce sujet, avec les piéces qui forment l’histoire du siécle de M. F. de Voltaire, et de ses querelles avec Mrs. de Maupertuis et la Beaumelle, suivis de la disgrace de ce fameux poete (Paris 1753 u. Dresden 1755) [Biga 84/156 u. 93/289 (1754)]. +Le siècle politique de Louis XIV. Ou lettres du Vicomte Bolingbroke sur ce sujet, avec les piéces qui forment l’histoire du siécle de M. F. de Voltaire, et de ses querelles avec Mrs. de Maupertuis et la Beaumelle, suivis de la disgrace de ce fameux poete (Paris 1753 u. Dresden 1755) [Biga 84/156 u. 93/289 (1754)]. Im zweiten Teil des Kompendiums wird die Querelle zwischen Johann Samuel König, dem Berliner Akademie-Präsidenten , und Voltaire dargestellt, auch ein Großteil der dabei kursierenden Briefe und Polemiken genannter Autoren abgedruckt, bspw. . @@ -10511,7 +10511,7 @@ Im zweiten Teil des Kompendiums wird die Querelle zwischen Johann Samuel König, Maximi Tyrii, Dissertationes Philosophicae -Maximi Tyrii Dissertationes Philosophicae cum interpretatione et notis Danielis Heinsii hac secunda editione emendatioribus. Accesit Alcinoi in Platonem introductio (Leiden: Patius 1614) [Biga 13/198: „Maximi Tyrii Dissertationes gr. & lat. Lugd. 631“]. Digitalisat: BSB München: A.gr.b. 2307. +Maximi Tyrii Dissertationes Philosophicae cum interpretatione et notis Danielis Heinsii hac secunda editione emendatioribus. Accesit Alcinoi in Platonem introductio (Leiden: Patius 1614) [Biga 13/198: „Maximi Tyrii Dissertationes gr. & lat. Lugd. 631“]. Digitalisat: BSB München: A.gr.b. 2307. Übers.: Maximos von Tyros, Philosophische Vorträge, übers. von Otto und Eva Schönberger (Würzburg 2001). @@ -10576,7 +10576,7 @@ Im zweiten Teil des Kompendiums wird die Querelle zwischen Johann Samuel König, Meier, Anfangsgründe -Anfangsgründe aller schönen Wissenschaften und Künste (3 Bde., Halle 1748/50) [Biga 133/48: „G. F. Meiers Anfangsgründe aller schönen Wissenschaften, 1. 2. 3ter Th. Halle 754–59. in duplo.“]. Digitalisat, Bd. 1: BSB München: L.eleg.g. 255-1. +Anfangsgründe aller schönen Wissenschaften und Künste (3 Bde., Halle 1748/50) [Biga 133/48: „G. F. Meiers Anfangsgründe aller schönen Wissenschaften, 1. 2. 3ter Th. Halle 754–59. in duplo.“]. Digitalisat, Bd. 1: BSB München: L.eleg.g. 255-1. @@ -10588,7 +10588,7 @@ Im zweiten Teil des Kompendiums wird die Querelle zwischen Johann Samuel König, Meil, Spectaculum Naturae & Artium -Spectaculum Naturae & Artium: in vier Sprachen, Deutsch, Lateinisch, Französisch und Italiänisch (2 Lieferungen, Berlin: Winter 1761) [Biga 130/7: „Spectaculum Naturae & Artium in vier Sprachen. 1 Lief. Berl. 761. m. Kupf. Die 2te Liefr. ist ungebunden.“]. Digitalisat: BSB München: Art. 789 c-1. +Spectaculum Naturae & Artium: in vier Sprachen, Deutsch, Lateinisch, Französisch und Italiänisch (2 Lieferungen, Berlin: Winter 1761) [Biga 130/7: „Spectaculum Naturae & Artium in vier Sprachen. 1 Lief. Berl. 761. m. Kupf. Die 2te Liefr. ist ungebunden.“]. Digitalisat: BSB München: Art. 789 c-1. @@ -10599,7 +10599,7 @@ Im zweiten Teil des Kompendiums wird die Querelle zwischen Johann Samuel König, Meiner, Die wahren Eigenschaften der Hebräischen Sprache -Die wahren Eigenschaften der Hebräischen Sprache, aus richtigen Gründen, mit gehöriger Schärfe untersucht und aufgeklärt durch Johann Werner Meiner (Leipzig: Breitkopf 1748) [Biga 69/176: „J. W. Meiners Eigenschaften der hebraeischen Sprache, Leipz. 748.“]. Digitalisat: BSB München: L.as. 241. +Die wahren Eigenschaften der Hebräischen Sprache, aus richtigen Gründen, mit gehöriger Schärfe untersucht und aufgeklärt durch Johann Werner Meiner (Leipzig: Breitkopf 1748) [Biga 69/176: „J. W. Meiners Eigenschaften der hebraeischen Sprache, Leipz. 748.“]. Digitalisat: BSB München: L.as. 241. @@ -10611,7 +10611,7 @@ Im zweiten Teil des Kompendiums wird die Querelle zwischen Johann Samuel König, Meiners, Revision der Philosophie -Revision der Philosophie. Erster Theil (Göttingen, Gotha: Dieterich 1772) [Biga 103/113: „Revision der Philosophie, 1ter Th. Gott. 772.“]. Digitalisat: BSB München: Ph.u. 421-1. +Revision der Philosophie. Erster Theil (Göttingen, Gotha: Dieterich 1772) [Biga 103/113: „Revision der Philosophie, 1ter Th. Gott. 772.“]. Digitalisat: BSB München: Ph.u. 421-1. @@ -10635,7 +10635,7 @@ Im zweiten Teil des Kompendiums wird die Querelle zwischen Johann Samuel König, Meinhard, Versuche über den Charakter und die Werke der besten Italienischen Dichter -Versuche über den Charakter und die Werke der besten Italienischen Dichter (2 Bde., Braunschweig: Verlag d. Fürstl. Waysenhausbuchh. 1763/4) [Biga 146/272: „Versuch über den Character und die Werke der besten ital. Dichter, 1ter Th. Braunschw. 763“ u. Biga 165/581: „Meinhard’s Versuche über den Character und die Werke der besten italienischen Dichter, Th. I. II. Braunschw. 763. 764“]. Digitalisat: SSB Augsburg: Lw 1050-1. +Versuche über den Charakter und die Werke der besten Italienischen Dichter (2 Bde., Braunschweig: Verlag d. Fürstl. Waysenhausbuchh. 1763/4) [Biga 146/272: „Versuch über den Character und die Werke der besten ital. Dichter, 1ter Th. Braunschw. 763“ u. Biga 165/581: „Meinhard’s Versuche über den Character und die Werke der besten italienischen Dichter, Th. I. II. Braunschw. 763. 764“]. Digitalisat: SSB Augsburg: Lw 1050-1. @@ -10697,7 +10697,7 @@ Wiss. Ausg.: Gesammelte Schriften. Jubiläumsausgabe, hg. v. Moses Mendelssohn, Pope ein Metaphysiker! -zus. mit , aber anonym publiziert: Pope ein Metaphysiker! (Danzig 1755) [Biga 159/507: „Pope ein Metaphysiker! Danz 755.“]. +zus. mit , aber anonym publiziert: Pope ein Metaphysiker! (Danzig 1755) [Biga 159/507: „Pope ein Metaphysiker! Danz 755.“]. Nicht eingereichte, sondern anonym in Danzig publizierte Antwort auf die im Juni 1753 von der Académie Royale des Sciences et Belles-Lettres Berlin veröffentlichte Preisfrage: „On demande l’examen du système de Pope, contenu dans la proposition: Tout est bien. Il s’agit: 1. De déterminer le vrai sens de cette proposition, conformément à l’hypothèse de son auteur. 2. De la comparer avec le système de l’optimisme, ou du choix du meilleur, pour en marquer exactement les rapports et les différences. 3. Enfin d’aléguer les raisons qu’on croira les plus propres à établir ou à détruire ce système.“ Die Verfasser übersetzen die Aufgabe so: „Die Akademie verlangt eine Untersuchung des Popischen Systems, welches in dem Satze alles ist gut enthalten ist. Und zwar so, daß man : Erstlich den wahren Sinn dieses Satzes, der Hypothes seines Urhebers gemäß, bestimme. Zweytens ihn mit dem System des Optimismus, oder der Wahl des Besten, genau verstehe, und : Drittens die Gründe anführe, warum dieses Popische System entweder zu behaupten oder zu verwerffen sey.“ Im Vorbericht heißt es zur Verfasserschaft: „Sie [die Schrift] hat zwei Verfasser, und hätte daher unter keinem andern Sinnspruche erscheinen können, als unter diesem: Compulerant – – greges Corydon et Thyrsis in unum. Gesetzt nun, sie wäre gekrönt worden! Was für Streitigkeit würde unter den Urhebern entstanden sein! Und diese wollten gerne keine unter sich haben.“ Die Verf. weisen nach, dass Popes Dichtung nicht die Kriterien eines metaphysischen Systems erfüllt, sondern eklektizistisch und willkürlich mit metaphysischen Sätzen umgeht, sodass die Akademie-Frage nicht sinnvoll ist, Pope selbst sich darüber gewundert hätte: „Wie sehr sollte er sich also wundern, wenn er erfahren hätte, daß gleichwohl eine berühmte Akademie diesen falschen Bart [eines Philosophen] für werth erkannt habe, ernsthafte Untersuchen darüber anzustellen.“ (S. 59f.). Grundlage für ihre Auseinandersetzung mit Pope war wohl die (sehr fehlerhafte) Übersetzung Brockes von . @@ -10714,25 +10714,25 @@ Der Abdruck des Textes in den Literaturbriefen ist mit der Heraus Mendelssohn, Philosophische Schriften -Philosophische Schriften (2 Bde., Berlin: Voss 1761; verbesserte Auflage 1771, 2 Bde., Berlin: Voß) [Biga 119/301: „Philosophische Schriften, Th. I. II. Berl. 761. Donum AVCTORIS.“]. Digitalisat: BSB München: Rar. 1716-1. +Philosophische Schriften (2 Bde., Berlin: Voss 1761; verbesserte Auflage 1771, 2 Bde., Berlin: Voß) [Biga 119/301: „Philosophische Schriften, Th. I. II. Berl. 761. Donum AVCTORIS.“]. Digitalisat: BSB München: Rar. 1716-1. Mendelssohn, Evidenz in Metaphysischen Wissenschaften -Abhandlung über die Evidenz in Metaphysischen Wissenschaften, welche den von der Königlichen Academie der Wissenschaften in Berlin auf das Jahr 1763 ausgesetzten Preis erhalten hat, von Moses Mendelssohn aus Berlin. Nebst noch einer Abhandlung über dieselbe Materie, welche die Academie nächst der ersten für die beste gehalten hat (Berlin: Haude und Spener 1764) [Biga 98/30: „Moses Mendelsohn’s Preisschrift über die Evidenz, Berl. 764]. Digitalisat: BSB München: Res/Ph.sp. 1080 d. +Abhandlung über die Evidenz in Metaphysischen Wissenschaften, welche den von der Königlichen Academie der Wissenschaften in Berlin auf das Jahr 1763 ausgesetzten Preis erhalten hat, von Moses Mendelssohn aus Berlin. Nebst noch einer Abhandlung über dieselbe Materie, welche die Academie nächst der ersten für die beste gehalten hat (Berlin: Haude und Spener 1764) [Biga 98/30: „Moses Mendelsohn’s Preisschrift über die Evidenz, Berl. 764]. Digitalisat: BSB München: Res/Ph.sp. 1080 d. Mendelssohn, Phaedon oder Ueber die Unsterblichkeit der Seele -Phaedon oder Ueber die Unsterblichkeit der Seele, in drey Gesprächen (Berlin, Stettin: Nicolai 1767) [Biga 157/471: „Moses Mendelssohn's Phädon, Berlin 769“]. Digitalisat: Augsburg, Staats- und Stadtbibliothek: Phil 2517. +Phaedon oder Ueber die Unsterblichkeit der Seele, in drey Gesprächen (Berlin, Stettin: Nicolai 1767) [Biga 157/471: „Moses Mendelssohn's Phädon, Berlin 769“]. Digitalisat: Augsburg, Staats- und Stadtbibliothek: Phil 2517. Mendelssohn, Schreiben an Lavater -Schreiben an den Herrn Diaconus Lavater zu Zürich von Moses Mendelssohn (Berlin, Stettin: Nicolai 1770) [Biga 119/301: „Ei. Schreiben an Lavater, ib. 770.“]. Digitalisat: ULB Halle: Goe 677 (4). +Schreiben an den Herrn Diaconus Lavater zu Zürich von Moses Mendelssohn (Berlin, Stettin: Nicolai 1770) [Biga 119/301: „Ei. Schreiben an Lavater, ib. 770.“]. Digitalisat: ULB Halle: Goe 677 (4). @@ -10766,7 +10766,7 @@ Der Abdruck des Textes in den Literaturbriefen ist mit der Heraus Mengs, Gedanken über die Schönheit und über den Geschmack in der Malerey -Gedanken über die Schönheit und über den Geschmack in der Malerey. Herrn Johann Winckelmann gewidmet von dem Verfaßer. Hg v. J. Caspar Füßli (Zürich 1762).[Biga 162/543: „Meng’s Gedanken über die Schönheit und über den Geschmack in der Malerey, Zür. 762“ u.  143/229: „(Mengs) Gedanken über die Schönheit und über den Geschmack in der Malerey, Nürnb. 762“]. Digitalisat: SUB Göttingen Art. plast. III 35 +Gedanken über die Schönheit und über den Geschmack in der Malerey. Herrn Johann Winckelmann gewidmet von dem Verfaßer. Hg v. J. Caspar Füßli (Zürich 1762).[Biga 162/543: „Meng’s Gedanken über die Schönheit und über den Geschmack in der Malerey, Zür. 762“ u.  143/229: „(Mengs) Gedanken über die Schönheit und über den Geschmack in der Malerey, Nürnb. 762“]. Digitalisat: SUB Göttingen Art. plast. III 35 @@ -10912,7 +10912,7 @@ Der Abdruck des Textes in den Literaturbriefen ist mit der Heraus Michaelis, Poetischer Entwurf -Poetischer Entwurf der Gedancken des Prediger-Buchs Salomons (Göttingen: Schmidt 1751) [Biga 160/515: J. D. Michaelis poetischer Entwurf der Gedanken des Prediger Salomons, Goett. 751“]. Digitalisat: BSB München: B.metr. 198. +Poetischer Entwurf der Gedancken des Prediger-Buchs Salomons (Göttingen: Schmidt 1751) [Biga 160/515: J. D. Michaelis poetischer Entwurf der Gedanken des Prediger Salomons, Goett. 751“]. Digitalisat: BSB München: B.metr. 198. @@ -10947,23 +10947,23 @@ Der Abdruck des Textes in den Literaturbriefen ist mit der Heraus Michaelis, Spicilegium geographiae -Spicilegium geographiae Hebraeorum exterae post Bochartum (2 Bde., Göttingen 1769–1780) [Biga 63/85: „J. D. Michaelis Spicilegium Geographiae Hebraeorum exterae post Bochartum, Pars I. Goett. 769.“]. Digitalisat: BSB München: 4 Exeg. 584-1/2. +Spicilegium geographiae Hebraeorum exterae post Bochartum (2 Bde., Göttingen 1769–1780) [Biga 63/85: „J. D. Michaelis Spicilegium Geographiae Hebraeorum exterae post Bochartum, Pars I. Goett. 769.“]. Digitalisat: BSB München: 4 Exeg. 584-1/2. Michaelis, Mosaisches Recht Johann David Michaelis Mosaisches Recht. Erster Theil. (Frankfurt am Main 1770). Digitalisat: Goethe Universität Frankfurt am Main. -Zweite vermehrte Ausgabe 1775 in 6 Bde. [Biga 65/103 u. 69/187: „J. D. Michaelis mosaisches Recht, 1–6. Th. Frft. 770–75“]. Digitalisat Bd. 1: BSB München: Exeg. 751-1. +Zweite vermehrte Ausgabe 1775 in 6 Bde. [Biga 65/103 u. 69/187: „J. D. Michaelis mosaisches Recht, 1–6. Th. Frft. 770–75“]. Digitalisat Bd. 1: BSB München: Exeg. 751-1. Michaelis, Deutsche Übersetzung des Alten Testaments -Deutsche Uebersetzung des Alten Testaments mit Anmerkung für Ungelehrte (13 Tle., Göttingen: Vandenhoeck 1769–1783) [Biga 19/34: „J. V. Michaelis Übersetzung des A. Testam. 1–5 Th. Gött. 769–74“]. Digitalisat Bd. 1: BSB München: 4 Th Ex 261. +Deutsche Uebersetzung des Alten Testaments mit Anmerkung für Ungelehrte (13 Tle., Göttingen: Vandenhoeck 1769–1783) [Biga 19/34: „J. V. Michaelis Übersetzung des A. Testam. 1–5 Th. Gött. 769–74“]. Digitalisat Bd. 1: BSB München: 4 Th Ex 261. Michaelis, Orientalische und exegetische Bibliothek -Orientalische und exegetische Bibliothek (24 Tle., Frankfurt am Mayn: Garbe 1771–1789) [Biga 69/186: „J. D. Michaelis Orientalische und Exegetische Bibliothek, Th. I–VI. Frft. 771–74“]. Digitalisat Bd. 1: BSB München: Exeg. 746-1/2. +Orientalische und exegetische Bibliothek (24 Tle., Frankfurt am Mayn: Garbe 1771–1789) [Biga 69/186: „J. D. Michaelis Orientalische und Exegetische Bibliothek, Th. I–VI. Frft. 771–74“]. Digitalisat Bd. 1: BSB München: Exeg. 746-1/2. @@ -10980,7 +10980,7 @@ Zweite Übers.: Das Verlohrne Paradies, aus dem Englischen Johann Miltons Milton, Paradise Regain’d -Paradise Regain’d. A Poem in IV Books. To which is added Samson Agonistes (London: J. M. 1671) [Biga 174/724: „J. Milton’s Paradise regaind; Samson Agonistes and Poems upon several Occasions with a Tractate on Education, Lond. 712“]. Digitalisat: ZB Zürich: 25.634. +Paradise Regain’d. A Poem in IV Books. To which is added Samson Agonistes (London: J. M. 1671) [Biga 174/724: „J. Milton’s Paradise regaind; Samson Agonistes and Poems upon several Occasions with a Tractate on Education, Lond. 712“]. Digitalisat: ZB Zürich: 25.634. @@ -11038,7 +11038,7 @@ Zweite Übers.: Das Verlohrne Paradies, aus dem Englischen Johann Miltons Moeris, lexicon Atticum -Moiridos Attikistou lexeis Attikōn kai Hellēnōn kata stoikheton = Moeridis Atticistae lexicon Atticum cum Jo. Hudsoni, Steph. Bergleri, Claud. Salierii (Leiden: van der Eyk u. Pecker 1759; Erstausgabe 1711). [Biga 12/183: „Moeridis Atticistae & Timaei Sophistae Lexica graeca, ex ed. J. F. Fischeri, Lips. 756“]. Digitalisat: ÖNB Wien: 756727-B. +Moiridos Attikistou lexeis Attikōn kai Hellēnōn kata stoikheton = Moeridis Atticistae lexicon Atticum cum Jo. Hudsoni, Steph. Bergleri, Claud. Salierii (Leiden: van der Eyk u. Pecker 1759; Erstausgabe 1711). [Biga 12/183: „Moeridis Atticistae & Timaei Sophistae Lexica graeca, ex ed. J. F. Fischeri, Lips. 756“]. Digitalisat: ÖNB Wien: 756727-B. @@ -11055,7 +11055,7 @@ Zweite Übers.: Das Verlohrne Paradies, aus dem Englischen Johann Miltons Moldenhawer, Gründliche Erklärung -Gründliche Erklärung der schweren Stellen der heiligen Bücher neuen Testaments (2 Bde., Königsberg, Leipzig: Kanter 1763). [Biga 19/47: „J. H. D. Moldenhawers Erklärung des N. T. 1–2 Th. Königsb. 763“]. Digitalisat, 2. Tl.: BSB München: 4 Exeg. 591-2. +Gründliche Erklärung der schweren Stellen der heiligen Bücher neuen Testaments (2 Bde., Königsberg, Leipzig: Kanter 1763). [Biga 19/47: „J. H. D. Moldenhawers Erklärung des N. T. 1–2 Th. Königsb. 763“]. Digitalisat, 2. Tl.: BSB München: 4 Exeg. 591-2. @@ -11066,25 +11066,25 @@ Zweite Übers.: Das Verlohrne Paradies, aus dem Englischen Johann Miltons Molière, Le Malade imaginaire -Le Malade imaginaire, Comédie en trois actes en prose (1673). [Biga 123/355: „Les Oeuvres de Moliere, Tom. I–VII. Par. 674. 75“]. Digitalisat (Ausgabe 1774): BSB München: P.o.gall. 2648 g. +Le Malade imaginaire, Comédie en trois actes en prose (1673). [Biga 123/355: „Les Oeuvres de Moliere, Tom. I–VII. Par. 674. 75“]. Digitalisat (Ausgabe 1774): BSB München: P.o.gall. 2648 g. Molière, Le bourgeois gentilhomme -Le bourgeois gentilhomme, Comedie-balet (1770). [Biga 123/355: „Les Oeuvres de Moliere, Tom. I–VII. Par. 674. 75“]. Digitalisat (Ausgabe 1680): BSB München: P.o.gall. 1481#Beibd.3. +Le bourgeois gentilhomme, Comedie-balet (1770). [Biga 123/355: „Les Oeuvres de Moliere, Tom. I–VII. Par. 674. 75“]. Digitalisat (Ausgabe 1680): BSB München: P.o.gall. 1481#Beibd.3. Molière, Le Misanthrope -Le Misanthrope ou l’Atrabilaire amoureux, Comédie (1666). [Biga 123/355: „Les Oeuvres de Moliere, Tom. I–VII. Par. 674. 75“]. Digitalisat (Ausgabe 1790): BSB München: P.o.gall. P.o.gall. 2655 a. +Le Misanthrope ou l’Atrabilaire amoureux, Comédie (1666). [Biga 123/355: „Les Oeuvres de Moliere, Tom. I–VII. Par. 674. 75“]. Digitalisat (Ausgabe 1790): BSB München: P.o.gall. P.o.gall. 2655 a. Molière, Les fourberies de Scapin -Les fourberies de Scapin, Comédie (1671). [Biga 123/355: „Les Oeuvres de Moliere, Tom. I–VII. Par. 674. 75“]. Digitalisat (Ausgabe 1750): BSB München: P.o.gall. P.o.gall. 2655 g. +Les fourberies de Scapin, Comédie (1671). [Biga 123/355: „Les Oeuvres de Moliere, Tom. I–VII. Par. 674. 75“]. Digitalisat (Ausgabe 1750): BSB München: P.o.gall. P.o.gall. 2655 g. @@ -11095,12 +11095,12 @@ Zweite Übers.: Das Verlohrne Paradies, aus dem Englischen Johann Miltons Molter, Toskanische Sprachlehre -Toskanische Sprachlehre (Leipzig 1750) [Biga 19/47: „Fr. Molter’s toscanische Sprachlehre, Leipz. 750“]. +Toskanische Sprachlehre (Leipzig 1750) [Biga 19/47: „Fr. Molter’s toscanische Sprachlehre, Leipz. 750“]. Molter, Scherze -Scherze (Leipzig 1752) [Biga 157/460: „(Molters) Scherze, ib. 752“]. Digitalisat: StaBi Bamberg: Bip.L.g.o.165. +Scherze (Leipzig 1752) [Biga 157/460: „(Molters) Scherze, ib. 752“]. Digitalisat: StaBi Bamberg: Bip.L.g.o.165. @@ -11130,7 +11130,7 @@ Zweite Übers.: Das Verlohrne Paradies, aus dem Englischen Johann Miltons Montaigne, Essays Les essais de Michel seigneur de Montaigne (3 Bde.; Amsterdam: Michiels 1659). -[Biga 121/333: „Essais de Messire Michel Seigneur de Montaigne Liv. I. II. Bourd. 580. Titulus quidem indicat et librum secundum; editio ipsa non continet nisi primum. Liv. II III. Amst. 659“; Biga 121/334: „Discorsi morali, politici e militari del molto illustre Sign. Mich. di Montagna tradotti del Sign. Girolamo Nasilli, con un discorso, se il forastiero si deue admettere alla administratione della Republica, Fers. 590“]. Digitalisat der Ausgabe Bordeaux 1580: Bibliothèque nationale de France, département Fonds du service reproduction, ZPAYEN-1. Band 2 in der Ausgabe Amsterdam 1659: BSB München: Rem.IV 2758-2. +[Biga 121/333: „Essais de Messire Michel Seigneur de Montaigne Liv. I. II. Bourd. 580. Titulus quidem indicat et librum secundum; editio ipsa non continet nisi primum. Liv. II III. Amst. 659“; Biga 121/334: „Discorsi morali, politici e militari del molto illustre Sign. Mich. di Montagna tradotti del Sign. Girolamo Nasilli, con un discorso, se il forastiero si deue admettere alla administratione della Republica, Fers. 590“]. Digitalisat der Ausgabe Bordeaux 1580: Bibliothèque nationale de France, département Fonds du service reproduction, ZPAYEN-1. Band 2 in der Ausgabe Amsterdam 1659: BSB München: Rem.IV 2758-2. @@ -11148,18 +11148,18 @@ Zweite Übers.: Das Verlohrne Paradies, aus dem Englischen Johann Miltons Montesquieu, La grandeur des Romains Considérations sur les causes de la grandeur des Romains et de leur décadence (Amsterdam 1734). -Übers.: Betrachtungen über die Ursachen der Grösse und des Verfalles der Römer, hg./übers. v. Jakob Friedrich von Bielfeld, Jakob Friedrich Lamprecht (Berlin: Haude 1742) [Biga 123/355: „Montesquieu’s Betrachtungen über die Groesse der Römer und ihren Verfall, Berl. 742“]. Digitalisat: ULB Halle: Haa 2122. +Übers.: Betrachtungen über die Ursachen der Grösse und des Verfalles der Römer, hg./übers. v. Jakob Friedrich von Bielfeld, Jakob Friedrich Lamprecht (Berlin: Haude 1742) [Biga 123/355: „Montesquieu’s Betrachtungen über die Groesse der Römer und ihren Verfall, Berl. 742“]. Digitalisat: ULB Halle: Haa 2122. Montesquieu, Lettres persannes -Lettres persannes (Köln [Amsterdam] 1721) [Biga 125/393: „Lettres persannes, Col. 721“]. +Lettres persannes (Köln [Amsterdam] 1721) [Biga 125/393: „Lettres persannes, Col. 721“]. Montesquieu, de l’Esprit des loix -De l’Esprit des loix: Ou du rapport que les loix doivent avoir avec la constitution de chaque gouvernement, les moeurs, le climat, la religion, le commerce etc., à quoi l’Auteur a ajouté des recherches nouvelles sur les Loix Romaines touchant les Successions, sur les Loix Françoises et sur les Loix Féodales (2 Bde., Genf 1748) [Biga 106/167: „De l’Esprit des Loix, Rom. I. II. III. Gen. 757“]. +De l’Esprit des loix: Ou du rapport que les loix doivent avoir avec la constitution de chaque gouvernement, les moeurs, le climat, la religion, le commerce etc., à quoi l’Auteur a ajouté des recherches nouvelles sur les Loix Romaines touchant les Successions, sur les Loix Françoises et sur les Loix Féodales (2 Bde., Genf 1748) [Biga 106/167: „De l’Esprit des Loix, Rom. I. II. III. Gen. 757“]. @@ -11181,7 +11181,7 @@ Zweite Übers.: Das Verlohrne Paradies, aus dem Englischen Johann Miltons Montfaucon, Le Comte de Gabalis -Le Comte de Gabalis ou Entretiens sur les sciences secretes [Biga 150/360: „Le Comte de Gabalis avec la Suite, Amst. 715“]. +Le Comte de Gabalis ou Entretiens sur les sciences secretes [Biga 150/360: „Le Comte de Gabalis avec la Suite, Amst. 715“]. @@ -11224,7 +11224,7 @@ Zweite Übers.: Das Verlohrne Paradies, aus dem Englischen Johann Miltons Morelly, Physique de la beauté Physique de la beauté, ou Pouvoir naturel de ses charmes (Brüssel 1748). Digitalisat: Bibliothèque nationale de France, département Philosophie, histoire, sciences de l’homme: R-24059. -Übers.: Die Lehre von der Schönheit und der Kraft ihrer Reize. Aus dem Französischen übersetzt (Breslau, Leipzig: Pietsch 1749) [Biga 118/292: Die Lehre von der Schoenheit und der Kraft ihrer Reitze (Physique de la Beauté par Morelly) Bresl. 749]. Digitalisat: BSB München: L.eleg.g. 383 xg. +Übers.: Die Lehre von der Schönheit und der Kraft ihrer Reize. Aus dem Französischen übersetzt (Breslau, Leipzig: Pietsch 1749) [Biga 118/292: Die Lehre von der Schoenheit und der Kraft ihrer Reitze (Physique de la Beauté par Morelly) Bresl. 749]. Digitalisat: BSB München: L.eleg.g. 383 xg. @@ -11261,7 +11261,7 @@ Zweite Übers.: Das Verlohrne Paradies, aus dem Englischen Johann Miltons Mornay, Le mystère d’Iniquités -Le mystère d’Iniquité, c’est à dire, L’Histoire de la papauté […] où sont aussi défendus les droicts des empereurs, rois et princes chrestiens contre les assertions des cardinaux Bellarmin et Baronius (Genf 1612) [Biga 53/561: „Le Mystere ou d’Inquité l’Histoire de la Papauté par Ph. de Mornay, Gen. 612“]. Digitalisat: Bibliothèque Nationale de France: D2-4189. +Le mystère d’Iniquité, c’est à dire, L’Histoire de la papauté […] où sont aussi défendus les droicts des empereurs, rois et princes chrestiens contre les assertions des cardinaux Bellarmin et Baronius (Genf 1612) [Biga 53/561: „Le Mystere ou d’Inquité l’Histoire de la Papauté par Ph. de Mornay, Gen. 612“]. Digitalisat: Bibliothèque Nationale de France: D2-4189. @@ -11272,7 +11272,7 @@ Zweite Übers.: Das Verlohrne Paradies, aus dem Englischen Johann Miltons Siehe auch . Bionis et Moschi Idyllia ed. Schwebel -ΒΙΟΝΟΣ ΚΑΙ ΜΟΣΧΟΥ Bionis et Moschi Idyllia. Ex recensione Nicolai Schwebelii Norimbergensis, cum eiusdem animadversionibus (Venedig 1746) [Biga 14/214: „Bionis & Moschi Idyllia gr. & lat. ex ed. Nic. Schwebelii, Ven. 746“]. Digitalisat: BSB München: A.gr.a. 573 +ΒΙΟΝΟΣ ΚΑΙ ΜΟΣΧΟΥ Bionis et Moschi Idyllia. Ex recensione Nicolai Schwebelii Norimbergensis, cum eiusdem animadversionibus (Venedig 1746) [Biga 14/214: „Bionis & Moschi Idyllia gr. & lat. ex ed. Nic. Schwebelii, Ven. 746“]. Digitalisat: BSB München: A.gr.a. 573 @@ -11282,7 +11282,7 @@ Siehe auch . Idyllen des Theokrit, Bion, Moschus und Koluthus -Idyllen des Theokrit, Bion, Moschus und Koluthus. Aus dem Griechischen von Karl August Kütner (Mietau, Leipzig: Hinz 1772) [Biga 161/524: „Idyllen des Theokrit, Bion, Moschus und Koluthus von Küttner, Mit. 772.“]. +Idyllen des Theokrit, Bion, Moschus und Koluthus. Aus dem Griechischen von Karl August Kütner (Mietau, Leipzig: Hinz 1772) [Biga 161/524: „Idyllen des Theokrit, Bion, Moschus und Koluthus von Küttner, Mit. 772.“]. @@ -11298,25 +11298,25 @@ Siehe auch . Moser, Der Herr und der Diener -Der Herr und der Diener: geschildert mit Patriotischer Freyheit (Frankfurt: Raspe 1759) [Biga 111/224: „Herr und Diener, ib. 766. Don. EIVSD.“]. Digitalisat: BSB München: Pol.g. 671 n. +Der Herr und der Diener: geschildert mit Patriotischer Freyheit (Frankfurt: Raspe 1759) [Biga 111/224: „Herr und Diener, ib. 766. Don. EIVSD.“]. Digitalisat: BSB München: Pol.g. 671 n. Moser, Beherzigungen -Beherzigungen (Frankfurt: Knoch- und Eßlingersche Buchhandlung 1761) [Biga 111/224: „Beherzigungen, Fr. 767. Donum AVCTORIS“]. Digitalisat: SBB-PK Berlin: F 2686. +Beherzigungen (Frankfurt: Knoch- und Eßlingersche Buchhandlung 1761) [Biga 111/224: „Beherzigungen, Fr. 767. Donum AVCTORIS“]. Digitalisat: SBB-PK Berlin: F 2686. Moser, Der Hof in Fabeln -Der Hof in Fabeln (Leipzig 1761) [Biga 171/662: „Der Hof in Fabeln, Leipz. 762“]. Digitalisat: BSB München P.o.germ. 956 w +Der Hof in Fabeln (Leipzig 1761) [Biga 171/662: „Der Hof in Fabeln, Leipz. 762“]. Digitalisat: BSB München P.o.germ. 956 w Moser, Daniel in der Löwen-Grube -Daniel in der Löwen-Grube. In sechs Gesängen (Frankfurt: Gebhard 1763) [Biga 146/272: „Daniel in der Löwengrube, Frft. 763“]. Digitalisat: SLUB Dresden: 3.A.4138. +Daniel in der Löwen-Grube. In sechs Gesängen (Frankfurt: Gebhard 1763) [Biga 146/272: „Daniel in der Löwengrube, Frft. 763“]. Digitalisat: SLUB Dresden: 3.A.4138. @@ -11328,19 +11328,19 @@ Siehe auch . Moser, Gesammelte moralische und politische Schriften -Friderich Carls von Moser Fürstlich-Hessen-Casselischen Geheimen Raths gesammelte moralische und politische Schriften. (Bd. 1 u. 2, Frankfurt a. M.: Johann Christian Gebhard 1763/4) [Biga 111/225: „F. C. von Mosers gesammelte moralische und politische Schriften, Band I. II. ib. 763. 68. Donum AVCTORIS.“]. Digitalisat: BSB München: Ph.pr. 865-1. +Friderich Carls von Moser Fürstlich-Hessen-Casselischen Geheimen Raths gesammelte moralische und politische Schriften. (Bd. 1 u. 2, Frankfurt a. M.: Johann Christian Gebhard 1763/4) [Biga 111/225: „F. C. von Mosers gesammelte moralische und politische Schriften, Band I. II. ib. 763. 68. Donum AVCTORIS.“]. Digitalisat: BSB München: Ph.pr. 865-1. Moser, Von dem Deutschen Nationalgeist -Von dem Deutschen Nationalgeist (s. l. 1765 oder 1766) [Biga 103/105: „Vom deutschen Nationalgeist, 765.“]. Digitalisat: Regensburg, Staatliche Bibliothek: 999/Jur.1017. +Von dem Deutschen Nationalgeist (s. l. 1765 oder 1766) [Biga 103/105: „Vom deutschen Nationalgeist, 765.“]. Digitalisat: Regensburg, Staatliche Bibliothek: 999/Jur.1017. Moser, Reliquien -Reliquien (Frankfurt und Leipzig 1766) [Biga 103/105: „Reliquien, Frft. 766.“]. Digitalisat: SSB Augsburg: S 1115. +Reliquien (Frankfurt und Leipzig 1766) [Biga 103/105: „Reliquien, Frft. 766.“]. Digitalisat: SSB Augsburg: S 1115. @@ -11365,7 +11365,7 @@ Siehe auch . Möser, Harlekin -Harlekin, oder Vertheidigung des Groteske-Komischen. Anche io sono Pittore (1761) [Biga 152/399: „(Möser’s) Harlekin oder Vertheidigung des Groteske-komischen, 761“]. Digitalisat: ULB Halle: AB 144287 (2). +Harlekin, oder Vertheidigung des Groteske-Komischen. Anche io sono Pittore (1761) [Biga 152/399: „(Möser’s) Harlekin oder Vertheidigung des Groteske-komischen, 761“]. Digitalisat: ULB Halle: AB 144287 (2). @@ -11382,13 +11382,13 @@ Siehe auch . Mosheim, Institutiones Historiae Ecclesiasticae Novi Testamenti -Institutiones Historiae Ecclesiasticae Novi Testamenti (Frankfurt, Leipzig 1726) [Biga 80/95: „Ei. Institutio Historiae ecclesiasticae recentioris, ib. (Helmstedt) 741“]. Digitalisat: ULB Halle: Ih 661. +Institutiones Historiae Ecclesiasticae Novi Testamenti (Frankfurt, Leipzig 1726) [Biga 80/95: „Ei. Institutio Historiae ecclesiasticae recentioris, ib. (Helmstedt) 741“]. Digitalisat: ULB Halle: Ih 661. Mosheim, Institutiones Historiae Christianae Antiquioris -Institutiones Historiae Christianae Antiquioris (Helmstedt: Weygand 1737) [Biga 80/94: „J. L. Moshemii institutio Historiae Christianae antiquioris, Helmst. 737“]. Digitalisat: BSB München: H.eccl. 781-1. +Institutiones Historiae Christianae Antiquioris (Helmstedt: Weygand 1737) [Biga 80/94: „J. L. Moshemii institutio Historiae Christianae antiquioris, Helmst. 737“]. Digitalisat: BSB München: H.eccl. 781-1. @@ -11435,7 +11435,7 @@ Siehe auch . Mourgues, Plan Theologique du Pythagorisme & des autres Sectes scavantes de la Grèce -Plan Theologique du Pythagorisme & des autres Sectes scavantes de la Grèce pour servir d’eclaircissement aux Ouvrages polemiques des Peres contre les Payens. Avec la Tradition de la Therapeutique de Theodoret (2 Bde., Toulouse: Loyau 1712). [Biga 52/558: „Plan Theologique du Pythagorisme & des autres Sectes scavantes de la Grèce pour servir d’eclaircissement aux Ouvrages polemiques des Peres contre les Payens. Avec la Tradition de la Therapeutique de Theodoret par le R.-P. Michael Mourgues, Tom I. II. Amst. 714“]. Digitalisat, Bd. 1, Ausgabe 1712: Bibliothèque Faculté de théologie protestante (Montauban): Res Mn 9678 (1). +Plan Theologique du Pythagorisme & des autres Sectes scavantes de la Grèce pour servir d’eclaircissement aux Ouvrages polemiques des Peres contre les Payens. Avec la Tradition de la Therapeutique de Theodoret (2 Bde., Toulouse: Loyau 1712). [Biga 52/558: „Plan Theologique du Pythagorisme & des autres Sectes scavantes de la Grèce pour servir d’eclaircissement aux Ouvrages polemiques des Peres contre les Payens. Avec la Tradition de la Therapeutique de Theodoret par le R.-P. Michael Mourgues, Tom I. II. Amst. 714“]. Digitalisat, Bd. 1, Ausgabe 1712: Bibliothèque Faculté de théologie protestante (Montauban): Res Mn 9678 (1). @@ -11473,7 +11473,7 @@ Siehe auch . Mun, England’s Treasure by Foreign Trade -England’s Treasure by Foreign Trade; or, The balance of our foreign trade is the rule of our treasure. (Glasgow 1755; Erstausgabe 1655) [Biga 128/430: Th. Mun’s England’s Treasure by foreign Trade, Glasg. 755]. Digitalisat: New York Public Library +England’s Treasure by Foreign Trade; or, The balance of our foreign trade is the rule of our treasure. (Glasgow 1755; Erstausgabe 1655) [Biga 128/430: Th. Mun’s England’s Treasure by foreign Trade, Glasg. 755]. Digitalisat: New York Public Library @@ -11529,7 +11529,7 @@ N Naumann (Hg.), Der Vernünftler -Der Vernünftler; eine sittliche Wochenschrift a. d. J. 1754, in dreyen Teilen (Tl. 1–3 [= St. 1–48], Berlin 1754) [Biga 136/111: „C. N. Naumann’s Vernünftler, 1–3ter Th. Berl. 754“]. +Der Vernünftler; eine sittliche Wochenschrift a. d. J. 1754, in dreyen Teilen (Tl. 1–3 [= St. 1–48], Berlin 1754) [Biga 136/111: „C. N. Naumann’s Vernünftler, 1–3ter Th. Berl. 754“]. @@ -11611,12 +11611,12 @@ Wiss. Ausg.: Sämtliche Werke, Briefe, Dokumente, hg. v. R. Nicolai, Sebaldus Nothanker -Das Leben und die Meinungen des Herrn Sebaldus Nothanker. (3 Bde., Berlin, Stettin: Nicolai 1773–1776) [Biga 164/563: „Leben und Meinungen des Herrn M. Sebaldus Nothanker, Th. I–III. Berl. 774–76. Donum AVCTORIS.“, 149/348: „Leben und Meinungen des M. Sebaldus Nothanker, 1. 2ter Th. Berl. 775“]. Digitalisat: Deutsches Textarchiv, Bd. 1, Bd. 2, Bd. 3. +Das Leben und die Meinungen des Herrn Sebaldus Nothanker. (3 Bde., Berlin, Stettin: Nicolai 1773–1776) [Biga 164/563: „Leben und Meinungen des Herrn M. Sebaldus Nothanker, Th. I–III. Berl. 774–76. Donum AVCTORIS.“, 149/348: „Leben und Meinungen des M. Sebaldus Nothanker, 1. 2ter Th. Berl. 775“]. Digitalisat: Deutsches Textarchiv, Bd. 1, Bd. 2, Bd. 3. Nicolai, Freuden des jungen Werthers -Freuden des jungen Werthers, Leiden und Freuden Werthers des Mannes. Voran und zuletzt ein Gespräch (Berlin: Nicolai 1775) [Biga 158/480: „Freuden, Berlin 775“]. Digitalisat: Oldenburg: Landesbibliothek Oldenburg, 2010. +Freuden des jungen Werthers, Leiden und Freuden Werthers des Mannes. Voran und zuletzt ein Gespräch (Berlin: Nicolai 1775) [Biga 158/480: „Freuden, Berlin 775“]. Digitalisat: Oldenburg: Landesbibliothek Oldenburg, 2010. @@ -11632,7 +11632,7 @@ Wiss. Ausg.: Sämtliche Werke, Briefe, Dokumente, hg. v. R. Nicolay, Elegien und Briefe -Elegien und Briefe (Straßburg: Bauer 1760). [Biga 146/270: „(Nicolai) Elegien und Briefe, Strasb. 760“]. Digitalisat: SUB Göttingen: DD92 A 33037. +Elegien und Briefe (Straßburg: Bauer 1760). [Biga 146/270: „(Nicolai) Elegien und Briefe, Strasb. 760“]. Digitalisat: SUB Göttingen: DD92 A 33037. @@ -11649,7 +11649,7 @@ Siehe auch . Nordencrantz, Ursachen vom Untergange des Gothischen Reiches in Spanien -Kurze historische Beschreibung der wahren Ursachen vom Untergange des Gothischen Reiches in Spanien, und dessen itzigem Zustande. Aus dem Schwedischen übersetzt (Copenhagen, Leipzig: Rothe 1749) [Biga 85/181: „Beschreibung der wahren Ursachen vom Untergange des gothischen Reiches in Spanien, ib. 749“]. Digitalisat: SLUB Dresden: Hist.Hisp.1258. +Kurze historische Beschreibung der wahren Ursachen vom Untergange des Gothischen Reiches in Spanien, und dessen itzigem Zustande. Aus dem Schwedischen übersetzt (Copenhagen, Leipzig: Rothe 1749) [Biga 85/181: „Beschreibung der wahren Ursachen vom Untergange des gothischen Reiches in Spanien, ib. 749“]. Digitalisat: SLUB Dresden: Hist.Hisp.1258. @@ -11715,24 +11715,24 @@ O Oest, Gedichte -Bremische Gedichte (Hamburg: Geissler 1751) [Biga 160/508: „Bremische Gedichte, Hamb. 751“]. Digitalisat: SLUB Dresden: 1.A.5116. +Bremische Gedichte (Hamburg: Geissler 1751) [Biga 160/508: „Bremische Gedichte, Hamb. 751“]. Digitalisat: SLUB Dresden: 1.A.5116. Oest, Das Siechbett -Das Siechbett. Ein Gesang. Ob jemand, der unter Christen lebt, sich mit Klugheit gegen ihre Lehren unaufmerksam und spöttisch betragen könne? (Hamburg, Leipzig 1752) [Biga 160/508: „Das Siechbett, ib. 752.“]. Digitalisat: SLUB Dresden: 1.A.538. +Das Siechbett. Ein Gesang. Ob jemand, der unter Christen lebt, sich mit Klugheit gegen ihre Lehren unaufmerksam und spöttisch betragen könne? (Hamburg, Leipzig 1752) [Biga 160/508: „Das Siechbett, ib. 752.“]. Digitalisat: SLUB Dresden: 1.A.538. Oest, Der Traum -Der Traum. Des Siechbetts Zweiter Gesang. Gottes Vorsehung hat besondere Wege der Bekehrung, welche vom Anfange voller Anstösse, aber zuletzt eben, weise und gut sind (Hamburg, Leipzig 1752) [Biga 160/508: „Der Traum des Siechbettes, eod. Gesammelte Arbeiten zum Nutzen und Vergnügen prosaisch und metrisch, Bremen 753“]. +Der Traum. Des Siechbetts Zweiter Gesang. Gottes Vorsehung hat besondere Wege der Bekehrung, welche vom Anfange voller Anstösse, aber zuletzt eben, weise und gut sind (Hamburg, Leipzig 1752) [Biga 160/508: „Der Traum des Siechbettes, eod. Gesammelte Arbeiten zum Nutzen und Vergnügen prosaisch und metrisch, Bremen 753“]. Oest, Streitschriften über die Schlüsse eines Materialisten -Streitschriften über die Schlüsse eines Materialisten in den Bremischen Wochenblättern zum Nutzen und Vergnügen (1754). Ausgehend von einer Positionensammlung, die an einem Bremischen Gymnasium veranstaltet wurde, zum Thema Materialismus, veröffentlichte Oest als Herausgeber der Bremischen Wochenblätter diesen Sammelband, darin enthalten: Schreiben an Doris über die Schlüsse eines Materialisten. Nebst einem poetischen Sendschreiben an den Verfasser des Lehrgedichts: Coban, oder von Gott und der Welt (1753), Ditton und Oest über den Materialismus. Zum Nutzen und Vergnügen (1754) [Biga 160/508: „Schreiben an Doris über die Schlüsse eines Materialisten, 753. Streitschriften über die Schlüsse eines Materialisten, 754. Ditton und Oest über den Materialismus, eod.“]. Digitalisat: BSB München: Ph.sp. 764. +Streitschriften über die Schlüsse eines Materialisten in den Bremischen Wochenblättern zum Nutzen und Vergnügen (1754). Ausgehend von einer Positionensammlung, die an einem Bremischen Gymnasium veranstaltet wurde, zum Thema Materialismus, veröffentlichte Oest als Herausgeber der Bremischen Wochenblätter diesen Sammelband, darin enthalten: Schreiben an Doris über die Schlüsse eines Materialisten. Nebst einem poetischen Sendschreiben an den Verfasser des Lehrgedichts: Coban, oder von Gott und der Welt (1753), Ditton und Oest über den Materialismus. Zum Nutzen und Vergnügen (1754) [Biga 160/508: „Schreiben an Doris über die Schlüsse eines Materialisten, 753. Streitschriften über die Schlüsse eines Materialisten, 754. Ditton und Oest über den Materialismus, eod.“]. Digitalisat: BSB München: Ph.sp. 764. Darin werden Textauszüge aus Discourse on the Resurrection of Jesus Christ (1714) des engl. Mathematikers Humphry Ditton (1675–1715) in Übersetzung wiedergegeben und dessen Thesen zur Immaterialität der Seele kommentiert. @@ -11791,7 +11791,7 @@ Darin werden Textauszüge aus Discourse on the Resurrection of Jesus Chri Origny, L’Egypte ancienne -L’Egypte ancienne, ou Memoires historiques et critiques sur les objets importants de l’histoire du grand empire des Egyptiens (2 Bde., Paris 1762). [Biga 92/280: „L’Egypte ancienne par Mr d’Origny, Tom I. II. Par. 762“]. Digitalisat: Bibliothèque nationale de France, département Arsenal, RESERVE 8-H-17780 (1) +L’Egypte ancienne, ou Memoires historiques et critiques sur les objets importants de l’histoire du grand empire des Egyptiens (2 Bde., Paris 1762). [Biga 92/280: „L’Egypte ancienne par Mr d’Origny, Tom I. II. Par. 762“]. Digitalisat: Bibliothèque nationale de France, département Arsenal, RESERVE 8-H-17780 (1) @@ -11810,7 +11810,7 @@ Darin werden Textauszüge aus Discourse on the Resurrection of Jesus Chri Orrery, Remarks on the life and writings of Dr. Jonathan Swift -Remarks on the life and writings of Dr. Jonathan Swift, Dean of St. Patrick’s, Dublin in a series of letters from John Earl of Orrery to his son, the Honourable Hamilton Boyle (Dublin 1752) [Biga 91/256: „Lord Orrery’s Remarks on the Life and Writings of Dr. Jon. Swift, Dubl. 752“]. +Remarks on the life and writings of Dr. Jonathan Swift, Dean of St. Patrick’s, Dublin in a series of letters from John Earl of Orrery to his son, the Honourable Hamilton Boyle (Dublin 1752) [Biga 91/256: „Lord Orrery’s Remarks on the Life and Writings of Dr. Jon. Swift, Dubl. 752“]. Des Grafen John von Orrery Väterliche Briefe an seinen zu Oxford studirenden Sohn Hamilton Boyle in moralischen und kritischen Anmerkungen über das Leben und die Schriften des berühmten satyrischen Dechanten Dr. Jonathan Swift verfasset (Hamburg, Leipzig: Grund u. Holle 1752). @@ -11823,7 +11823,7 @@ Darin werden Textauszüge aus Discourse on the Resurrection of Jesus Chri Ortmann, Patriotische Briefe Patriotische Briefe zur Vermahnung und zum Troste bey dem jetzigen Kriege (mehrteiliges Werk, -Berlin/Potsdam: Voß 1758/9) [Biga 47/467: „Ortmanns Predigten und patriotische Briefe, Berl. 757–759“]. +Berlin/Potsdam: Voß 1758/9) [Biga 47/467: „Ortmanns Predigten und patriotische Briefe, Berl. 757–759“]. @@ -11849,8 +11849,8 @@ Berlin/Potsdam: Voß 1758/9) [Biga 47/467: „Ortmanns Predigten und patr Publius Ovidius Naso. 43 v. Chr. – ca. 17. Ovid, Opera -P. Ovidii Nasonis Opera omnia, in tres tomos divisa, cum integris Nicolai Heinsii, D. F. Lectissimisque variorum notis: quibus non pauca, ad suos quæque antiquitatis fontes diligenti comparatione reducta, accesserunt, studio Borchardi Cnippingii (Amsterdam 1702) [Biga 9/145: „P. Ouidii Nasonis Opera ex ed. Cnippingii, Tom. I. II. III. Amst. 702“]. -Publii Ovidii Nasonis Operum Tomus [...] Scripta Amatoria complexus. Nicolaus Heinsius D. F. infinitis locis castigavit ad fidem scriptorum exemplarium (Amsterdam 1664) [Biga 15/236: „P. Ouidii Opera, Amst. 664“]. +P. Ovidii Nasonis Opera omnia, in tres tomos divisa, cum integris Nicolai Heinsii, D. F. Lectissimisque variorum notis: quibus non pauca, ad suos quæque antiquitatis fontes diligenti comparatione reducta, accesserunt, studio Borchardi Cnippingii (Amsterdam 1702) [Biga 9/145: „P. Ouidii Nasonis Opera ex ed. Cnippingii, Tom. I. II. III. Amst. 702“]. +Publii Ovidii Nasonis Operum Tomus [...] Scripta Amatoria complexus. Nicolaus Heinsius D. F. infinitis locis castigavit ad fidem scriptorum exemplarium (Amsterdam 1664) [Biga 15/236: „P. Ouidii Opera, Amst. 664“]. Ov. met. @@ -11907,7 +11907,7 @@ Gegen die großen Philosophen: damit sind vor allem die Enzyklopädisten gemeint Panciroli, Rerum memorabilium iam olim deperditarum -Rerum memorabilium iam olim deperditarum et contra recens atque ingeniose inventarum (Amberg 1599). [Biga 186/109: „Guid. Pancirolli Lib. I. rerum memorabilium olim deperditarum cet. Amb. 599“]. Digitalisat: Augsburg, Staats- und Stadtbibliothek: Enc 527. +Rerum memorabilium iam olim deperditarum et contra recens atque ingeniose inventarum (Amberg 1599). [Biga 186/109: „Guid. Pancirolli Lib. I. rerum memorabilium olim deperditarum cet. Amb. 599“]. Digitalisat: Augsburg, Staats- und Stadtbibliothek: Enc 527. @@ -11961,7 +11961,7 @@ Gegen die großen Philosophen: damit sind vor allem die Enzyklopädisten gemeint Paus. Graeciae descriptio Beschreibung Griechenlands, Περιήγησις τῆς Ἑλλάδος (Periḗgēsis tês Helládos). -[Biga 3/39: „Pausanias gr. & lat. ex ed. Kuhnii, Lips. 696“] +[Biga 3/39: „Pausanias gr. & lat. ex ed. Kuhnii, Lips. 696“] Wiss. Ausg.: Pausanias: Reisen in Griechenland, auf Grund der kommentierten Übers. von Ernst Meyer hrsg. von Felix Eckstein (3 Bde.; Zürich 1986–1989). @@ -11973,13 +11973,13 @@ Wiss. Ausg.: Pausanias: Reisen in Griechenland, auf Grund der kom de Pauw, Recherches philosophiques sur les Américains -Recherches philosophiques sur Américains, ou Mémoires intéressants pour servir à l’Histoire de l’Espèce humaine. Par Mr. de P*** (2 Bde., Berlin 1772) [Biga 123/357: „Recherches philosophiques sur les Americains par Mr. de P*** Tom. I. II. Berl. 772“]. Digitalisat: BSB München: Am.a. 1790. +Recherches philosophiques sur Américains, ou Mémoires intéressants pour servir à l’Histoire de l’Espèce humaine. Par Mr. de P*** (2 Bde., Berlin 1772) [Biga 123/357: „Recherches philosophiques sur les Americains par Mr. de P*** Tom. I. II. Berl. 772“]. Digitalisat: BSB München: Am.a. 1790. de Pauw, Recherches philosophiques sur les Égyptiens et les Chinois -Recherches philosophiques sur les Égyptiens et les Chinois. Par Mr. de P*** (2 Bde., Berlin 1773) [Biga 123/359: „Ei. Recherches philosophiques sur les Egyptiens & les Chinois, Tom. I. II. ib. 773“]. Digitalisat: BSB München: H.afr. 763. +Recherches philosophiques sur les Égyptiens et les Chinois. Par Mr. de P*** (2 Bde., Berlin 1773) [Biga 123/359: „Ei. Recherches philosophiques sur les Egyptiens & les Chinois, Tom. I. II. ib. 773“]. Digitalisat: BSB München: H.afr. 763. @@ -12036,14 +12036,14 @@ Wiss. Ausg.: Pausanias: Reisen in Griechenland, auf Grund der kom Per. saturae Dt. Übers. zitiert nach: Walter Kißel (Übers.), Aulus Persius Flaccus, Satiren (Heidelberg 1990). -Auli Persi Flacci satirarum liber, Isaacus Casaubonus recensuit, & commentario libro illustravit. – Tertia editio, auctior & emendatior ex ipsius auctoris codice curâ & operâ Merici Casauboni (London 1647) [Biga 9/151: „A. Persii Flacci Satyrae ex ed. Causaboni, Lond. 647“]. -Des A. Persius Flaccus Satiren. Aus dem Lateinischen übersetzt und mit Anmerkungen erläutert. Diesen sind vorgesetzt: I. Plutarchs Abhandlung: Wie man die Poeten lesen soll? aus dem Griechischen übersetzt; II. Eine Abhandlung von der satyrischen Poesie der Griechen, und der Satire der Römer. Am Ende ist eine kurze Beschreibung dieses Kupfers beygefügt von Johann Daniel Heyden (Leipzig: Breitkopf 1738) [Biga 9/152: „Id. mit Heydens Übersetzung und Erklärungen, Leipz. 738.“]. -The satires of Persius translated into English verse; with some occasional notes; and the original text corrected: The second edition; to which is now prefixed, the life of the author (London 1751) [Biga 10/153: „The Satyres of Persius translated into english Verse, with some occasional Notes and the original Text corrected (by Brewster) Lond. 751“]. -vll. Traduction des satires de Perse, et de Juvénal, par le révérend père Tarteron de la Compagnie de Jesus. Nouvelle édition. Augmentée d'argumens à chaque satire (Paris 1716) [Biga 10/154: „Les Satyres de Perse traduites en vers par Mr. le Noble, Amst. 716“]. -A. Persii Flacci Satyræ. – Les Satires de Perse [...] avec des notes (Bern 1765) [Biga 10/155: „Les Satyres de Perse avec des notes (par M. Sinner) Bern. 765. m. Kupf.“]. -D. Junii Juvenalis et Auli Persii Flacci Satyrae. Cum Veteris Scholiastae & Variorum Commentariis. Accurante Cornelio Schrevelio (Lyon 1648) [Biga 10/156: „Juvenalis et Persius ex ed. Schreuelii, Lugd. 648.“]. -nicht ermittelt: Biga 15/240: „Juvenalis et Persius ex ed. Farnabii, Hag. 682“. -The Satires of D. J. Juvenalis. Translated Into English Verse. By Mr. Dryden. And [...] Other [...] Hands. Together with the Satires of Aulus Persius Flaccus. Made English by Mr. Dryden [...] To which is Prefix’d, a Discourse Concerning the Original and Progress of Satir [...] Third Edition, Adorn’d with Sculptures (London 1693; wurde dann zahlreich wieder aufgelegt) [Biga 165/583: „Dryden’s Juvenal and Persius, Lond. 706“]. +Auli Persi Flacci satirarum liber, Isaacus Casaubonus recensuit, & commentario libro illustravit. – Tertia editio, auctior & emendatior ex ipsius auctoris codice curâ & operâ Merici Casauboni (London 1647) [Biga 9/151: „A. Persii Flacci Satyrae ex ed. Causaboni, Lond. 647“]. +Des A. Persius Flaccus Satiren. Aus dem Lateinischen übersetzt und mit Anmerkungen erläutert. Diesen sind vorgesetzt: I. Plutarchs Abhandlung: Wie man die Poeten lesen soll? aus dem Griechischen übersetzt; II. Eine Abhandlung von der satyrischen Poesie der Griechen, und der Satire der Römer. Am Ende ist eine kurze Beschreibung dieses Kupfers beygefügt von Johann Daniel Heyden (Leipzig: Breitkopf 1738) [Biga 9/152: „Id. mit Heydens Übersetzung und Erklärungen, Leipz. 738.“]. +The satires of Persius translated into English verse; with some occasional notes; and the original text corrected: The second edition; to which is now prefixed, the life of the author (London 1751) [Biga 10/153: „The Satyres of Persius translated into english Verse, with some occasional Notes and the original Text corrected (by Brewster) Lond. 751“]. +vll. Traduction des satires de Perse, et de Juvénal, par le révérend père Tarteron de la Compagnie de Jesus. Nouvelle édition. Augmentée d'argumens à chaque satire (Paris 1716) [Biga 10/154: „Les Satyres de Perse traduites en vers par Mr. le Noble, Amst. 716“]. +A. Persii Flacci Satyræ. – Les Satires de Perse [...] avec des notes (Bern 1765) [Biga 10/155: „Les Satyres de Perse avec des notes (par M. Sinner) Bern. 765. m. Kupf.“]. +D. Junii Juvenalis et Auli Persii Flacci Satyrae. Cum Veteris Scholiastae & Variorum Commentariis. Accurante Cornelio Schrevelio (Lyon 1648) [Biga 10/156: „Juvenalis et Persius ex ed. Schreuelii, Lugd. 648.“]. +nicht ermittelt: Biga 15/240: „Juvenalis et Persius ex ed. Farnabii, Hag. 682“. +The Satires of D. J. Juvenalis. Translated Into English Verse. By Mr. Dryden. And [...] Other [...] Hands. Together with the Satires of Aulus Persius Flaccus. Made English by Mr. Dryden [...] To which is Prefix’d, a Discourse Concerning the Original and Progress of Satir [...] Third Edition, Adorn’d with Sculptures (London 1693; wurde dann zahlreich wieder aufgelegt) [Biga 165/583: „Dryden’s Juvenal and Persius, Lond. 706“]. @@ -12079,9 +12079,9 @@ nicht ermittelt: Biga 15/240: „Juvenalis et Persius ex ed. Farnabii, Ha Petron. Satyricon Dt. Übers. zitiert nach: Carl Hoffmann (Übers.), Petronius, Satiricon. Lateinisch und deutsch (Tübingen 1948). -La Satyre de Petrone. Traduite en Francois suivant le nouveau manuscrit trouvé à Bellegrade en 1688. Ouvrage complet, contenant les Galanteries et les Débauches de l’empereur Neron, & de ses favoris: avec des remarques curieuses. Et une table des principales matiéres (Cologne 1694) [Bd.1: Biga 10/157: „La Satyre de Petrone avec le Texte latin siuvant le Manuscrit trouvé à Bellegrade, Tom. I. Col. 694.“; mit der Notiz: „Alterum Tomum hujus libri, emi ex auctione Bibliothecae Berolinensis, ni fallor, Mettrianae, perdidi Rigae, forsan ex jure talionis“]. Digitalisat: SLUB Dresden: Lit.Rom.A.1985.m-1. -Titi Petroni Arbitri, Equitis Romani, Satyricon. Cum Fragmentis Albae Graecae Recuperatis Anno 1688 (Leipzig: Fritsch 1731) [Biga 9/146: „T. Petronii Arbitri Satyricon, Lips. 731“]. -Titi Petronii Arbitri Equitis Romani Satyricon, et diversorum poetarum Lusus in Priapum, cum selectis variorum commentariis. Accedunt Pervigilium Veneris; Ausonii Cento nuptialis; Cupido couci affixus, [atque alia nonnulla, notis doctorum virorum illustrata] Titus Petronius Arbiter; accurante Simone Abbes Gabbema (Utrecht 1654) [Biga 10/156: „Petronius & Priapeia ex. ed. Gabbemae, Traj. 654“]. +La Satyre de Petrone. Traduite en Francois suivant le nouveau manuscrit trouvé à Bellegrade en 1688. Ouvrage complet, contenant les Galanteries et les Débauches de l’empereur Neron, & de ses favoris: avec des remarques curieuses. Et une table des principales matiéres (Cologne 1694) [Bd. 1: Biga 10/157: „La Satyre de Petrone avec le Texte latin siuvant le Manuscrit trouvé à Bellegrade, Tom. I. Col. 694.“; mit der Notiz: „Alterum Tomum hujus libri, emi ex auctione Bibliothecae Berolinensis, ni fallor, Mettrianae, perdidi Rigae, forsan ex jure talionis“]. Digitalisat: SLUB Dresden: Lit.Rom.A.1985.m-1. +Titi Petroni Arbitri, Equitis Romani, Satyricon. Cum Fragmentis Albae Graecae Recuperatis Anno 1688 (Leipzig: Fritsch 1731) [Biga 9/146: „T. Petronii Arbitri Satyricon, Lips. 731“]. +Titi Petronii Arbitri Equitis Romani Satyricon, et diversorum poetarum Lusus in Priapum, cum selectis variorum commentariis. Accedunt Pervigilium Veneris; Ausonii Cento nuptialis; Cupido couci affixus, [atque alia nonnulla, notis doctorum virorum illustrata] Titus Petronius Arbiter; accurante Simone Abbes Gabbema (Utrecht 1654) [Biga 10/156: „Petronius & Priapeia ex. ed. Gabbemae, Traj. 654“]. @@ -12092,7 +12092,7 @@ Dt. Übers. zitiert nach: Carl Hoffmann (Übers.), Petronius, Satiricon. Petty, Essays in political Arithmetick -Essays in political Arithmetick with Memoire of the Author’s Life (London 1755). [Biga 113/253: „Will. Petty’s Essays in political Arithmetick with Memoire of the Author’s Life, Lond. 755“]. +Essays in political Arithmetick with Memoire of the Author’s Life (London 1755). [Biga 113/253: „Will. Petty’s Essays in political Arithmetick with Memoire of the Author’s Life, Lond. 755“]. @@ -12110,7 +12110,7 @@ Dt. Übers. zitiert nach: Carl Hoffmann (Übers.), Petronius, Satiricon. Pfanner, Systema Theologiae Gentilis Purioris -Tobiae Pfanneri Systema Theologiae Gentilis Purioris: Quâ Quàm propè ad veram Religionem Gentiles accesserint, per cuncta fere eius Capita, ex ipsis praecipue illorum scriptis ostenditur (Basel: Widerhold 1679) [Biga 25/148: „Tob. Pfanneri Systema Theologiae Gentilis, Bas. 679“]. Digitalisat: HAB Wolfenbüttel: Ho 204. +Tobiae Pfanneri Systema Theologiae Gentilis Purioris: Quâ Quàm propè ad veram Religionem Gentiles accesserint, per cuncta fere eius Capita, ex ipsis praecipue illorum scriptis ostenditur (Basel: Widerhold 1679) [Biga 25/148: „Tob. Pfanneri Systema Theologiae Gentilis, Bas. 679“]. Digitalisat: HAB Wolfenbüttel: Ho 204. @@ -12121,12 +12121,12 @@ Dt. Übers. zitiert nach: Carl Hoffmann (Übers.), Petronius, Satiricon. Pfeffel, Poetische Versuche in drey Büchern -Poetische Versuche in drey Büchern (Frankfurt a. M. 1761). [Biga 151/377: „(Pfeffels) poetische Versuche, Frkft. 761“] +Poetische Versuche in drey Büchern (Frankfurt a. M. 1761). [Biga 151/377: „(Pfeffels) poetische Versuche, Frkft. 761“] Pfeffel, Philemon und Baucis -Philemon und Baucis. Ein Schauspiel in Versen von einem Aufzug (Straßburg 1763). [Biga 152/401: „Philemon und Baucis, Strassb. 763“]. Digitalisat: BSB München: P.o.germ. 1065 y. +Philemon und Baucis. Ein Schauspiel in Versen von einem Aufzug (Straßburg 1763). [Biga 152/401: „Philemon und Baucis, Strassb. 763“]. Digitalisat: BSB München: P.o.germ. 1065 y. @@ -12166,7 +12166,7 @@ Dt. Übers. zitiert nach: Carl Hoffmann (Übers.), Petronius, Satiricon. Philippi, Das Unser Vater -Das Unser Vater, sonst kan und darf kein Gebet ohne Verschuldung gegen Gott von wahren gläubigen Christen gebetet werden. bewiesen von Johann Albrecht Philippi (Riga: Hartknoch 1766) [Biga 112/237: „Beweiss von der Vollkommenheit des Unser-Vater betens, Riga 766. Donum.“]. Digitalisat: ULB Halle: AB 153942 (4) +Das Unser Vater, sonst kan und darf kein Gebet ohne Verschuldung gegen Gott von wahren gläubigen Christen gebetet werden. bewiesen von Johann Albrecht Philippi (Riga: Hartknoch 1766) [Biga 112/237: „Beweiss von der Vollkommenheit des Unser-Vater betens, Riga 766. Donum.“]. Digitalisat: ULB Halle: AB 153942 (4) @@ -12181,7 +12181,7 @@ Dt. Übers. zitiert nach: Carl Hoffmann (Übers.), Petronius, Satiricon. Philon, Omnia quae extant opera -Omnia quae extant opera. Ex accuratissima Sigismundi Gelenii et aliorium interpretatione […] (Frankfurt: Schrey & Meyer 1691). [Biga 3/42: „Philonis Opera, gr. & lat. Francof. 695“]. +Omnia quae extant opera. Ex accuratissima Sigismundi Gelenii et aliorium interpretatione […] (Frankfurt: Schrey & Meyer 1691). [Biga 3/42: „Philonis Opera, gr. & lat. Francof. 695“]. @@ -12201,11 +12201,11 @@ Hamann zitiert daraus in der Pindar, Opera -[Biga 2/25: „Pindari Opera gr. & lat. ex ed. Oxon. 679. (Donum LAVSONI nostri)“]. -[Biga 5/78: „Pindarus gr. & lat. ex ed. Schmidii 619. Donum LAVSONI“]. -[Biga 14/221: „Πίνδαρος Lugd. 590“]. -[Biga 14/222: „Id. ex ed. Heynii, Goett.“]. -[Biga 14/223: „Ej. Carmina ex interpretatione latina emendatiore cura ej. Goett. 774“]. +[Biga 2/25: „Pindari Opera gr. & lat. ex ed. Oxon. 679. (Donum LAVSONI nostri)“]. +[Biga 5/78: „Pindarus gr. & lat. ex ed. Schmidii 619. Donum LAVSONI“]. +[Biga 14/221: „Πίνδαρος Lugd. 590“]. +[Biga 14/222: „Id. ex ed. Heynii, Goett.“]. +[Biga 14/223: „Ej. Carmina ex interpretatione latina emendatiore cura ej. Goett. 774“]. @@ -12231,7 +12231,7 @@ Hamann zitiert daraus in der Pitaval, Causes célèbres -Causes célèbres et intéressantes, avec les jugemens qui les ont décidées (20 Bde., Paris 1734–45) [Biga 91/266: „Causes celebres & interessantes par Guyot de Pitaval, Tom I. III.–XXII. Haye 737–45“]. +Causes célèbres et intéressantes, avec les jugemens qui les ont décidées (20 Bde., Paris 1734–45) [Biga 91/266: „Causes celebres & interessantes par Guyot de Pitaval, Tom I. III.–XXII. Haye 737–45“]. Eine deutsche Übersetzung erschien in Leipzig in 9 Bde. 1747/67: Gayott von Pitaval, Parlamentsadvoc. zu Paris, Causes Célèbres, oder Erzählung sonderbarer Rechtshändel sammt deren gerichtlichen Entscheidung. Aus dem Französischen übersetzt (Leipzig, Stockholm: Kiesewetter; Bd. 8 erschien 1750, Bd. 9 erst 1767 in Leipzig bei Heinsius). Digitalisat: BSB München: 1105740 Decis. 154 c-1. @@ -12248,9 +12248,9 @@ Eine deutsche Übersetzung erschien in Leipzig in 9 Bde. 1747/67: Ga Platon, Opera Dt. Übers. zitiert nach: Gunther Eigler (Hg.), Platon: Werke in acht Bänden (6. Aufl., Darmstadt 2010). -nicht ermittelt: Biga 2/22: „Platonis Opera gr. & lat. Franc. 691“. -Του θειου Πλατωνος Απαντα τα σωζομενα. Divini Platonis Opera omnia quæ exstant, Marsilio Ficino interprete. Græcus contextus quam diligentissime cum emendatioribus exemplaribus collatus est, latina interpretatio a quam plurimis superiorum editionum mendis expurgata. Argumentis perpetuis, et commentariis quibusdam ejusdem Marsilii Ficini, usque nunc multo emendatius quam antehac editis, totum opus explanatum est atque illustratum. Quæ cur in calcem operis translata sint, & quid pro hac trajectione repositum sit, ex epistola ad lectorem patet. Vita Platonis a Diogene Laertio copiosissime descripta, item pereruditum Timæi Locri opusculum (quo Latina exemplaria carebant) aliaque plurima non contemnenda huic editioni accesserunt. Adjectus est index rerum omnium locupletissimus (Lyon 1590) [Biga 2/32: „Platonis Opera gr. & lat. Lugd. 590“]. -Platonis Dialogi qvatvor Evthyphro Apolog. Socratis Crito Phaedo : Graece / e recensione Henrici Stephani; varietate lectionis animadversionibusque criticis brevibus illustrati ab Joh. Frider. Fischero (Leipzig: Langenheim 1760) [Biga 13/196: „Platonis IV. Dialogi gr. ex ed. Fischeri. Lips 760“]. +nicht ermittelt: Biga 2/22: „Platonis Opera gr. & lat. Franc. 691“. +Του θειου Πλατωνος Απαντα τα σωζομενα. Divini Platonis Opera omnia quæ exstant, Marsilio Ficino interprete. Græcus contextus quam diligentissime cum emendatioribus exemplaribus collatus est, latina interpretatio a quam plurimis superiorum editionum mendis expurgata. Argumentis perpetuis, et commentariis quibusdam ejusdem Marsilii Ficini, usque nunc multo emendatius quam antehac editis, totum opus explanatum est atque illustratum. Quæ cur in calcem operis translata sint, & quid pro hac trajectione repositum sit, ex epistola ad lectorem patet. Vita Platonis a Diogene Laertio copiosissime descripta, item pereruditum Timæi Locri opusculum (quo Latina exemplaria carebant) aliaque plurima non contemnenda huic editioni accesserunt. Adjectus est index rerum omnium locupletissimus (Lyon 1590) [Biga 2/32: „Platonis Opera gr. & lat. Lugd. 590“]. +Platonis Dialogi qvatvor Evthyphro Apolog. Socratis Crito Phaedo : Graece / e recensione Henrici Stephani; varietate lectionis animadversionibusque criticis brevibus illustrati ab Joh. Frider. Fischero (Leipzig: Langenheim 1760) [Biga 13/196: „Platonis IV. Dialogi gr. ex ed. Fischeri. Lips 760“]. Omnia Platonis Opera ed. (Venedig 1513). Omnia divini Platonis opera / tralatione Marsilii Ficini ; emendatione et ad Graecum codicem collatione Simonis Grynaei, summa diligentia repurgata, quibus subiectus est Index quam copiosissimus (Basel: Froben 1546). Digitalisat: UB Basel: Ba Ia 132. @@ -12301,7 +12301,7 @@ nicht ermittelt: Biga 2/22: „Platonis Opera gr. & lat. Franc. 691 Proklos, Platon-Kommentare -Proklou diadokhou Platōnikou eis tēn Platōnos theologian biblia ex. Procli successoris Platonici In Platonis theologiam libri sex. Per Aemilium Portum, Francisci f. ex graecis facti latini, et in gratiam Platonicae philosophiae studiosorum ex illustrissimi, celsissimique principis ac domini, Dn. Friderici, Dn. Joannis Adolphi filii, bibliothecá Gottorpianá graecé ac latiné, nunc primum in lucem editi. Accessit Marini Neapolitani libellus de vitá Procli. Item conclusiones LV. secundum Proclum; quas olim Romae illustris Picus Mirandula disputandas exhibuit. Nec non index rerum & verborum locupletissimus (Hamburg: Ruland 1618) [Biga 2/32: „Procli Lib. VI. in Theologiam Platonis gr. & lat. Hamb. 618“]. +Proklou diadokhou Platōnikou eis tēn Platōnos theologian biblia ex. Procli successoris Platonici In Platonis theologiam libri sex. Per Aemilium Portum, Francisci f. ex graecis facti latini, et in gratiam Platonicae philosophiae studiosorum ex illustrissimi, celsissimique principis ac domini, Dn. Friderici, Dn. Joannis Adolphi filii, bibliothecá Gottorpianá graecé ac latiné, nunc primum in lucem editi. Accessit Marini Neapolitani libellus de vitá Procli. Item conclusiones LV. secundum Proclum; quas olim Romae illustris Picus Mirandula disputandas exhibuit. Nec non index rerum & verborum locupletissimus (Hamburg: Ruland 1618) [Biga 2/32: „Procli Lib. VI. in Theologiam Platonis gr. & lat. Hamb. 618“]. Platos lehrreiches Gespräch @@ -12340,7 +12340,7 @@ Wiss. Ausg.: Plautus: Komödien. Lateinisch und deutsch, hrsg., Plin. nat. Naturgeschichte, lat. naturalis historia. -C. Plinii Secundi Naturalis Historiae cum Commentariis & adnotationibus Hermolai Barbari, Pintiani, Rhenani, Gelenii, Dalechampii, Scaligeri, Salmasii, Is. Vossii & Variorum. Accedunt praeterea variae Lectiones ex Mss. compluribus ad oram Paginarum accurate indicatae. Item Jo. Fr. Gronovii Notarum Liber Singularis ad Illustrem Virum Joannem Capelanum (Leyden 1669) [Biga 8/131: „C. Plinii Secundi Historia naturalis cum Notis Variorum, Tom. I.–III. Lugd. 669“]. +C. Plinii Secundi Naturalis Historiae cum Commentariis & adnotationibus Hermolai Barbari, Pintiani, Rhenani, Gelenii, Dalechampii, Scaligeri, Salmasii, Is. Vossii & Variorum. Accedunt praeterea variae Lectiones ex Mss. compluribus ad oram Paginarum accurate indicatae. Item Jo. Fr. Gronovii Notarum Liber Singularis ad Illustrem Virum Joannem Capelanum (Leyden 1669) [Biga 8/131: „C. Plinii Secundi Historia naturalis cum Notis Variorum, Tom. I.–III. Lugd. 669“]. @@ -12350,7 +12350,7 @@ Wiss. Ausg.: Plautus: Komödien. Lateinisch und deutsch, hrsg., Plin. epist. Briefe, lat. epistulae. -C. Plinii Caecilii Secvndi Epistolae et Panegyricvs recensuit ac nouis commentariis illustrauit, etiam indicibvs plenioribvs tam rerum, quam latinitatis et tabvlis geographicis auxit Christophorvs Cellarivs: Editio nova. Quasdam notulas adiecit M. Jo. Christ. Herzog (Leipzig: Eckard 1746) [Biga 16/247: „C. Plinii Epistolae & Panegyricus ex ed. Hertzog. Lips. 746“]. Digitalisat: ULB Halle: Ung III A 278; AB 47846. +C. Plinii Caecilii Secvndi Epistolae et Panegyricvs recensuit ac nouis commentariis illustrauit, etiam indicibvs plenioribvs tam rerum, quam latinitatis et tabvlis geographicis auxit Christophorvs Cellarivs: Editio nova. Quasdam notulas adiecit M. Jo. Christ. Herzog (Leipzig: Eckard 1746) [Biga 16/247: „C. Plinii Epistolae & Panegyricus ex ed. Hertzog. Lips. 746“]. Digitalisat: ULB Halle: Ung III A 278; AB 47846. @@ -12359,7 +12359,7 @@ Wiss. Ausg.: Plautus: Komödien. Lateinisch und deutsch, hrsg., 205–270. Antiker Philosoph, Begründer des Neuplatonismus in Rom. Plotin opera -[Biga 3/33: „Plotini Opera gr. et lat. Lugd. 615.“] +[Biga 3/33: „Plotini Opera gr. et lat. Lugd. 615.“] @@ -12377,13 +12377,13 @@ Wiss. Ausg.: Plautus: Komödien. Lateinisch und deutsch, hrsg., Pluche, Spectacle de la nature -Spectacle de la nature, ou Entretiens sur les particularités de l’histoire naturelle qui ont paru les plus propres à rendre les jeunes gens curieux et à leur former l’esprit (9 Bde., 1732–1742) [Biga 107/171: „Le Spectacle de la Nature par l’Abbé de Pluche, Tom. I.–VIII. Par. 745–50. m. K.“]. Digitalisat, Tl. 1, Bd. 1, Druck 1739: SBB-PK Berlin: B XVIII 3b, 754-1 R. +Spectacle de la nature, ou Entretiens sur les particularités de l’histoire naturelle qui ont paru les plus propres à rendre les jeunes gens curieux et à leur former l’esprit (9 Bde., 1732–1742) [Biga 107/171: „Le Spectacle de la Nature par l’Abbé de Pluche, Tom. I.–VIII. Par. 745–50. m. K.“]. Digitalisat, Tl. 1, Bd. 1, Druck 1739: SBB-PK Berlin: B XVIII 3b, 754-1 R. Übers.: Schau-Platz der Natur, Oder: Gespräche von der Beschaffenheit und den Absichten der Natürlichen Dinge wodurch die Jugend zu weitern Nachforschen aufgemuntert, und auf richtige Begriffe von der Allmacht und Weißheit Gottes geführet wird. Aus dem Französischen übersezt [v. Ferdinand Wilhelm Beer]; Mit Kupffern (8 Bde., Wien: Monath 1746–53). Digitalisat: Bd. 1: SBB-PK Berlin: B XVIII 3b, 372-1 R. Pluche, La mechanique des langues -La mechanique des langues et l’art de les enseigner (Paris 1751) [Biga 73/235: „La Mechanique des Langues & l’art de les enseigner par Mr. Pluche, Paris 751“]. Digitalisat: BSB München: L.gen. 69. +La mechanique des langues et l’art de les enseigner (Paris 1751) [Biga 73/235: „La Mechanique des Langues & l’art de les enseigner par Mr. Pluche, Paris 751“]. Digitalisat: BSB München: L.gen. 69. @@ -12393,7 +12393,7 @@ Wiss. Ausg.: Plautus: Komödien. Lateinisch und deutsch, hrsg., 45–125. Plutarch, Opera -Plvtarchi Chaeronensis, Svmmi Philosophi & Historici, Vitae Parallelae, seu comparatae Gvilielmi Xylandri Avgvstani interpretatione postremo recognita (Frankfurt: Feyerabend 1592) [Biga 8/119: „Plutarchi Opera interprete Guil. Xylandro, Tom. I. II. III. Franc. 592“]. +Plvtarchi Chaeronensis, Svmmi Philosophi & Historici, Vitae Parallelae, seu comparatae Gvilielmi Xylandri Avgvstani interpretatione postremo recognita (Frankfurt: Feyerabend 1592) [Biga 8/119: „Plutarchi Opera interprete Guil. Xylandro, Tom. I. II. III. Franc. 592“]. Plut. mor. @@ -12409,7 +12409,7 @@ Dt. Übers. zitiert nach: Konrat Ziegler (Übers.), Plutarch: Große Grie Plutarchi libellus de puerorum educatione -Plutarchi Chaeronensis peri Paidōnagōgēs, seu De puerorum educatione libellus: Analysi grammatica, interpretatione simplici ad textum graecum, et paraphrasi perspicua ad modum Johannis Minellii iIllustratus studio M. Christiani Junckeri, ill. Gynm. Sax. Henneb. quod Schleusingae est, Conr. (Leipzig: Weidmann 1744) [Biga 7/109: „Plutarchi libellus de puerorum educatione gr. & lat. ex. ed. Junckeri, Lips. 744“]. Digitalisat: SUB Göttingen: DD2007 A 83. +Plutarchi Chaeronensis peri Paidōnagōgēs, seu De puerorum educatione libellus: Analysi grammatica, interpretatione simplici ad textum graecum, et paraphrasi perspicua ad modum Johannis Minellii iIllustratus studio M. Christiani Junckeri, ill. Gynm. Sax. Henneb. quod Schleusingae est, Conr. (Leipzig: Weidmann 1744) [Biga 7/109: „Plutarchi libellus de puerorum educatione gr. & lat. ex. ed. Junckeri, Lips. 744“]. Digitalisat: SUB Göttingen: DD2007 A 83. @@ -12444,7 +12444,7 @@ Dt. Übers. zitiert nach: Konrat Ziegler (Übers.), Plutarch: Große Grie Polignac, Anti-Lucretius -Anti-Lucretius sive de Deo et Natura Libri novem: opus posthumum, ill. abatis Caroli d’Orleans de Rothelin cura et studia edition mandatum (Paris 1747). [Biga 147/286: „Melch. de Polignac Anti-Lucretius, Lips. 748“]. Digitalisat (Amsterdam: Rey 1748): SB Regensburg: 999/Philos.5318. +Anti-Lucretius sive de Deo et Natura Libri novem: opus posthumum, ill. abatis Caroli d’Orleans de Rothelin cura et studia edition mandatum (Paris 1747). [Biga 147/286: „Melch. de Polignac Anti-Lucretius, Lips. 748“]. Digitalisat (Amsterdam: Rey 1748): SB Regensburg: 999/Philos.5318. @@ -12456,7 +12456,7 @@ Dt. Übers. zitiert nach: Konrat Ziegler (Übers.), Plutarch: Große Grie Polydeukes, Onomasticon -Πολυδεύκους ονομαστικον εν βιβλιοις δεκα. Ivilii Pollvcis onomasticon decem (Frankfurt am Main 1608) [Biga 147/286: „Julii Pollucis Onomasticon gr. & lat. ex ed. Seberi, Fr. 608“]. Digitalisat: BSB München: 4 A.gr.b. 1162. +Πολυδεύκους ονομαστικον εν βιβλιοις δεκα. Ivilii Pollvcis onomasticon decem (Frankfurt am Main 1608) [Biga 147/286: „Julii Pollucis Onomasticon gr. & lat. ex ed. Seberi, Fr. 608“]. Digitalisat: BSB München: 4 A.gr.b. 1162. @@ -12505,14 +12505,14 @@ Dt. Übers. zitiert nach: Konrat Ziegler (Übers.), Plutarch: Große Grie The works of Alexander Pope -The works of Alexander Pope (London 1754) [Biga 166/596: „Al. Pope’s Works, Tom I.–X. ib. 754“]. +The works of Alexander Pope (London 1754) [Biga 166/596: „Al. Pope’s Works, Tom I.–X. ib. 754“]. Übers.: Alexander Pope Esq. sämmtliche Werke mit Wilh. Warburtons Comm. u. Anm. aus dessen neuester u. bester Ausg., übers. v. (2 Bde., Altona: Iversen 1758/59). Digitalisat: BSB München: P.o.angl. 619 o-1. Pope, Iliad/Odyssey -The Iliad of Homer (London 1715–1720) [Biga 172/686: „Homer’s Iliad translated by Pope, Tom. I.–VI. ib. 756“]; The Odyssey of Homer (London 1725–1726) [Biga 172/687: „Ei. Odyssey, Tom. I–V. ib. 752“]. +The Iliad of Homer (London 1715–1720) [Biga 172/686: „Homer’s Iliad translated by Pope, Tom. I.–VI. ib. 756“]; The Odyssey of Homer (London 1725–1726) [Biga 172/687: „Ei. Odyssey, Tom. I–V. ib. 752“]. @@ -12523,7 +12523,7 @@ Dt. Übers. zitiert nach: Konrat Ziegler (Übers.), Plutarch: Große Grie Popowitsch, Untersuchungen vom Meere -Untersuchungen vom Meere die auf Veranlassung einer Schrift, De Columnis Herculis, welche der hochberühmte Professor in Altorf, Herr Christ. Gottl. Schwarz, herausgegeben, nebst andern zu derselben gehörigen Anmerkungen, von einem Liebhaber der Naturlehre und der Philologie, vorgetragen werden (Frankfurt, Leipzig 1750) [Biga 63/87: „(Popowitsch’s) Untersuchungen vom Meer, Franc. 750.“]. Digitalisat: BSB München: 4 Phys.sp. 191. +Untersuchungen vom Meere die auf Veranlassung einer Schrift, De Columnis Herculis, welche der hochberühmte Professor in Altorf, Herr Christ. Gottl. Schwarz, herausgegeben, nebst andern zu derselben gehörigen Anmerkungen, von einem Liebhaber der Naturlehre und der Philologie, vorgetragen werden (Frankfurt, Leipzig 1750) [Biga 63/87: „(Popowitsch’s) Untersuchungen vom Meer, Franc. 750.“]. Digitalisat: BSB München: 4 Phys.sp. 191. @@ -12550,7 +12550,7 @@ Dt. Übers. zitiert nach: Konrat Ziegler (Übers.), Plutarch: Große Grie Posselius, Syntaxis graeca -Syntaxis Græca : Utilissimis Exemplis illustrata ; Accessit Doctrina de Accentibus perspicuâ brevitate tradita ; Annexi sunt Indices necessarii (Leipzig, Frankfurt: Lesch 1725). [Biga 68/165: „Jo. Posselii Syntaxis graeca, Lips. 725“]. Digitalisat: ThULB Jena: 8 Gl.III,39. +Syntaxis Græca : Utilissimis Exemplis illustrata ; Accessit Doctrina de Accentibus perspicuâ brevitate tradita ; Annexi sunt Indices necessarii (Leipzig, Frankfurt: Lesch 1725). [Biga 68/165: „Jo. Posselii Syntaxis graeca, Lips. 725“]. Digitalisat: ThULB Jena: 8 Gl.III,39. @@ -12575,7 +12575,7 @@ Dt. Übers. zitiert nach: Konrat Ziegler (Übers.), Plutarch: Große Grie Prades, Apologie -Apologie de Monsieur l’Abbe de Prades (Amsterdam 1753) [Biga 126/410: „Apologie de Mr. l’Abbe de Prades, Part. I. II. III. Amst. 753.“]. Digitalisat, 3. Tl.: BSB München: Biogr. 922-1/3. +Apologie de Monsieur l’Abbe de Prades (Amsterdam 1753) [Biga 126/410: „Apologie de Mr. l’Abbe de Prades, Part. I. II. III. Amst. 753.“]. Digitalisat, 3. Tl.: BSB München: Biogr. 922-1/3. In 3 Teilen wurde das Werk gedruckt, wobei nur die ersten beiden de Prades Dissertation enthalten (These soutenue en Sorbonne le 18 Nov.1751 lat. u. frz.), der dritte ist von Diderot geschrieben (mit dem Untertitel: Suite de l’Apologie … ou Réponse à l’Instruction Pastorale de M. l’Evêque d’Auxerre). @@ -12587,7 +12587,7 @@ In 3 Teilen wurde das Werk gedruckt, wobei nur die ersten beiden de Prades Disse Pratje, Bemühungen -Brem- und Verdische Bemühungen, die Bekenner Jesu auf ihren allerheiligsten Glauben, Gott zur Ehre, durch schriftmäßige Predigten, zu erbauen (4 Bde., Hamburg 1763–1765) [Biga 51/540: „J. H. Pratje Brem- und Verdische Bemühungen Th. I–IV. Hamb. 763–65.“]. Digitalisat Bd. 1: UB Freiburg i. Br.: O 2553-1. +Brem- und Verdische Bemühungen, die Bekenner Jesu auf ihren allerheiligsten Glauben, Gott zur Ehre, durch schriftmäßige Predigten, zu erbauen (4 Bde., Hamburg 1763–1765) [Biga 51/540: „J. H. Pratje Brem- und Verdische Bemühungen Th. I–IV. Hamb. 763–65.“]. Digitalisat Bd. 1: UB Freiburg i. Br.: O 2553-1. @@ -12678,12 +12678,12 @@ Die Herabsetzung des Gehalts und eine allgemeinere Kritik Hamanns am französisc Proklos, Platon-Kommentare -Proklou diadokhou Platōnikou eis tēn Platōnos theologian biblia ex. Procli successoris Platonici in Platonis theologiam libri sex. Per Aemilium Portum, Francisci f. ex graecis facti latini, et in gratiam Platonicae philosophiae studiosorum ex illustrissimi, celsissimique principis ac domini, Dn. Friderici, Dn. Joannis Adolphi filii, bibliothecá Gottorpianá graecé ac latiné, nunc primum in lucem editi. Accessit Marini Neapolitani libellus de vitá Procli. Item conclusiones LV. secundum Proclum; quas olim Romae illustris Picus Mirandula disputandas exhibuit. Nec non index rerum & verborum locupletissimus (Hamburg: Ruland 1618) [Biga 2/32: „Procli Lib. VI. in Theologiam Platonis gr. & lat. Hamb. 618“]. +Proklou diadokhou Platōnikou eis tēn Platōnos theologian biblia ex. Procli successoris Platonici in Platonis theologiam libri sex. Per Aemilium Portum, Francisci f. ex graecis facti latini, et in gratiam Platonicae philosophiae studiosorum ex illustrissimi, celsissimique principis ac domini, Dn. Friderici, Dn. Joannis Adolphi filii, bibliothecá Gottorpianá graecé ac latiné, nunc primum in lucem editi. Accessit Marini Neapolitani libellus de vitá Procli. Item conclusiones LV. secundum Proclum; quas olim Romae illustris Picus Mirandula disputandas exhibuit. Nec non index rerum & verborum locupletissimus (Hamburg: Ruland 1618) [Biga 2/32: „Procli Lib. VI. in Theologiam Platonis gr. & lat. Hamb. 618“]. Proklos, Platon-Kommentare -Procli Sphaera (Leipzig: Lamberg 1600) [Biga 13/202: „Procli Sphaera, Lips. 600“]. +Procli Sphaera (Leipzig: Lamberg 1600) [Biga 13/202: „Procli Sphaera, Lips. 600“]. @@ -12700,8 +12700,8 @@ Die Herabsetzung des Gehalts und eine allgemeinere Kritik Hamanns am französisc Psellos, Arithmetica, Musica, Geometria & Astronomia -Pselli Perspicuus liber de quatuor mathematicis scientijs, arithmetica, musica, geometria et astronomia graece & latine nunc primum editus accessit eiusdem G. Xylandri de philosophia & eius partibus carmen (Basel 1556). [Biga 13/201: „Psellus de Arithmetica, Musica, Geometria & Astronomia gr & lat. ex ed. Xylandri, Bas. 556“] -Pselli Philosophi & Mathematici clarissimi Arithmetica. Edita studio M. Christophori Meureri (Leipzig:Lantzenberger 1590) [Biga 13/202: „Psylli Arithmetica & Geometria gr. & lat. ex ed. Chr. Meureri, Lips. 596–601.“] +Pselli Perspicuus liber de quatuor mathematicis scientijs, arithmetica, musica, geometria et astronomia graece & latine nunc primum editus accessit eiusdem G. Xylandri de philosophia & eius partibus carmen (Basel 1556). [Biga 13/201: „Psellus de Arithmetica, Musica, Geometria & Astronomia gr & lat. ex ed. Xylandri, Bas. 556“] +Pselli Philosophi & Mathematici clarissimi Arithmetica. Edita studio M. Christophori Meureri (Leipzig:Lantzenberger 1590) [Biga 13/202: „Psylli Arithmetica & Geometria gr. & lat. ex ed. Chr. Meureri, Lips. 596–601.“] @@ -12718,7 +12718,7 @@ Die Herabsetzung des Gehalts und eine allgemeinere Kritik Hamanns am französisc Pütter, Grundriß der Staatsveränderungen des Teutschen Reichs -Johann Stephan Pütters ordentlichen Lehrers der Rechte zu Göttingen Grundriß der Staatsveränderungen des Teutschen Reichs nebst einer Vorbereitung, worin zugleich ein Entwurf einer Bibliothek und gelehrten Geschichte der Teutschen Historie enthalten (2., verb. Aufl., Göttingen: Vandenhoeck 1755) [Biga 84/165]. Digitalisat, Ausg. 1764: ULB Halle: 17 WA 1348. +Johann Stephan Pütters ordentlichen Lehrers der Rechte zu Göttingen Grundriß der Staatsveränderungen des Teutschen Reichs nebst einer Vorbereitung, worin zugleich ein Entwurf einer Bibliothek und gelehrten Geschichte der Teutschen Historie enthalten (2., verb. Aufl., Göttingen: Vandenhoeck 1755) [Biga 84/165]. Digitalisat, Ausg. 1764: ULB Halle: 17 WA 1348. @@ -12741,7 +12741,7 @@ Q Quandt, Neue Sammlung Alter und Neuer Lieder -Neue Sammlung Alter und Neuer Lieder, die in denen Preußischen Kirchen gesungen werden (Königsberg: Kanter 1769) [Biga 36/313: „Das Quandtsche Gesangbuch, Königsberg 768“]. Digitalisat der 17. Aufl. 1769: SUB Göttingen: DD2013 A 232. +Neue Sammlung Alter und Neuer Lieder, die in denen Preußischen Kirchen gesungen werden (Königsberg: Kanter 1769) [Biga 36/313: „Das Quandtsche Gesangbuch, Königsberg 768“]. Digitalisat der 17. Aufl. 1769: SUB Göttingen: DD2013 A 232. @@ -12790,8 +12790,8 @@ R Rabelais, Œuvres de Maitre François Rabelais -Œuvres de Maitre François Rabelais, publiées sous le titre de faits et dis du géant Gargantua et de son fils Pantagruel, avec la Prognostication Pantagruéline, l’épître du Limosin, la Crême Philosophale et deux épîtres. Nouvelle édition où on l’a ajouté des remarques historiques et critiques, hg. von (6 Bde., Erstausgabe Amsterdam 1711, darauf mehrere Auflagen) [Biga 164/561: „Oeuvres de Maitre Fr. Rabelais, -Tom. I–VI, Amst. 725“]. Digitalisat der Ausgabe 1732: BSB München: P.o.gall. 1777-1. – Andere Rabelais-Ausgaben in Hamanns Besitz: Biga 89/233: „Les Epitres de Rabelais, avec des Observations historiques, Par. 651“, Biga 170/646: „Oeuvres de Rabelais avec l’explication de tous le mots difficiles & la Clef. 675“, Biga 177/761: „Les Oeuvres de Rabelais, 596“ +Œuvres de Maitre François Rabelais, publiées sous le titre de faits et dis du géant Gargantua et de son fils Pantagruel, avec la Prognostication Pantagruéline, l’épître du Limosin, la Crême Philosophale et deux épîtres. Nouvelle édition où on l’a ajouté des remarques historiques et critiques, hg. von (6 Bde., Erstausgabe Amsterdam 1711, darauf mehrere Auflagen) [Biga 164/561: „Oeuvres de Maitre Fr. Rabelais, +Tom. I–VI, Amst. 725“]. Digitalisat der Ausgabe 1732: BSB München: P.o.gall. 1777-1. – Andere Rabelais-Ausgaben in Hamanns Besitz: Biga 89/233: „Les Epitres de Rabelais, avec des Observations historiques, Par. 651“, Biga 170/646: „Oeuvres de Rabelais avec l’explication de tous le mots difficiles & la Clef. 675“, Biga 177/761: „Les Oeuvres de Rabelais, 596“ @@ -12830,7 +12830,7 @@ Tom. I–VI, Amst. 725“]. Digitalisat der Ausgabe 1732: Rambach, Lutheri Auserlesene erbauliche Kleine Schriften -D. Martini Lutheri Auserlesene erbauliche Kleine Schriften Aus seinen grossen Tomis genommem und nicht allein mit einer allgemeinen Vorrede von dem Segen der Schriften Lutheri, sondern auch mit besonderen Einleitungen von allerhand nützlichen Materien vormals dargelegt von D. Johann Jacob Rambach Hochfürstl. Hessen-Darmstädtischen ersten Superintend. Prof. Theol. Primar. und Consistorii Assessore zu Giessen (Berlin: Hallisches Waysenhaus 1743) [Biga 29/206: 2. Aufl. 1744]. Digitalisat: Bibl. für Bildungsgeschichtliche Forschung Berlin: AD 6027,1. +D. Martini Lutheri Auserlesene erbauliche Kleine Schriften Aus seinen grossen Tomis genommem und nicht allein mit einer allgemeinen Vorrede von dem Segen der Schriften Lutheri, sondern auch mit besonderen Einleitungen von allerhand nützlichen Materien vormals dargelegt von D. Johann Jacob Rambach Hochfürstl. Hessen-Darmstädtischen ersten Superintend. Prof. Theol. Primar. und Consistorii Assessore zu Giessen (Berlin: Hallisches Waysenhaus 1743) [Biga 29/206: 2. Aufl. 1744]. Digitalisat: Bibl. für Bildungsgeschichtliche Forschung Berlin: AD 6027,1. @@ -12865,24 +12865,24 @@ Tom. I–VI, Amst. 725“]. Digitalisat der Ausgabe 1732: Rapin, Hortorum libri -Hortorum libri IV. Cum disputatione de cultura hortensi. Joannes Meursii Arboretum sacrum. Angeli Politiani Rusticus, ad haec Lipsii leges Hortenses et Laz. Bonamici Carmen de vita rustica (1665) [Biga 169/626]. +Hortorum libri IV. Cum disputatione de cultura hortensi. Joannes Meursii Arboretum sacrum. Angeli Politiani Rusticus, ad haec Lipsii leges Hortenses et Laz. Bonamici Carmen de vita rustica (1665) [Biga 169/626]. Rapin, Les Reflexions sur l’eloquence -Zuerst erschienen als Réflexions sur l’usage de l’éloquence de ce temps (1672), dann in einer Erweiterung: Les Reflexions sur l’eloquence, la poetique, l’histoire et la philosophie avec le jugement qu’on doit faire des auteurs qui se sont signalez, dans ces quatre parties des belles lettres (Amsterdam: Wolfgang 1686) [Biga 175/741: „Reflexions sur l’Eloquence, la Poetique, l’Histoire & la Philosophie par Rapin, ib. 686“]. Digitalisat: BSB München: Opp. 366-2 . +Zuerst erschienen als Réflexions sur l’usage de l’éloquence de ce temps (1672), dann in einer Erweiterung: Les Reflexions sur l’eloquence, la poetique, l’histoire et la philosophie avec le jugement qu’on doit faire des auteurs qui se sont signalez, dans ces quatre parties des belles lettres (Amsterdam: Wolfgang 1686) [Biga 175/741: „Reflexions sur l’Eloquence, la Poetique, l’Histoire & la Philosophie par Rapin, ib. 686“]. Digitalisat: BSB München: Opp. 366-2 . Hamann hat diesen Text übersetzt, Rapin (N IV S. 43–129). Wann er das gemacht hat, ist nicht genau zu ermitteln; wohl vor 1759. Rapin, Les oeuvres diverses du P. Rapin -Les oeuvres diverses du P. Rapin, qui contiennent l’Esprit du christianisme, la Perfection du christianisme, l’Importance du salut, la Foi des derniers siècles (Amsterdam: Mortier 1695) [Biga 175/742: „Ei. Oeuvres diverses, ib. 695“]. Digitalisat: Bibliothèque nationale de France: FRBNF31177701. +Les oeuvres diverses du P. Rapin, qui contiennent l’Esprit du christianisme, la Perfection du christianisme, l’Importance du salut, la Foi des derniers siècles (Amsterdam: Mortier 1695) [Biga 175/742: „Ei. Oeuvres diverses, ib. 695“]. Digitalisat: Bibliothèque nationale de France: FRBNF31177701. Rapin, Les comparaisons des grands hommes de l’antiquité -Les Oeuvres du P. Rapin. 1, Les comparaisons des grands hommes de l’antiquité, qui ont le plus excellé dans les belles lettres; comparaison de Pindare et d’Horace, [...] par M. Blondel (Amsterdam: Mortier 1709) [Biga 175/740: „Les Comparaisons des grands hommes de L’Antiquité par Rapin, Amst. 709.“]. Digitalisat: BSB München: Opp. 369-1. +Les Oeuvres du P. Rapin. 1, Les comparaisons des grands hommes de l’antiquité, qui ont le plus excellé dans les belles lettres; comparaison de Pindare et d’Horace, [...] par M. Blondel (Amsterdam: Mortier 1709) [Biga 175/740: „Les Comparaisons des grands hommes de L’Antiquité par Rapin, Amst. 709.“]. Digitalisat: BSB München: Opp. 369-1. @@ -12922,7 +12922,7 @@ Lehrer der Kinder und Hausgenosse M. L Raynal, Anecdoten zur Lebensgeschichte Anecdotes littéraires, ou Histoire de ce qui est arrivé de plus singulier & et de plus intéressant aux écrivains françois, depuis le renouvellement des lettres sous François Ier jusqu’à nos jours (1750/1756). -Anecdoten zur Lebensgeschichte berühmter französischer, deutscher, italienischer, holländischer und anderer Gelehrten. Übers. u. hg. von Johann Adam Hiller (4 Bde., Leipzig: Lankisch 1762/64). [Biga 83/141 „Anecdoten zur Lebensgeschichte berühmter Gelehrten, 1. 2. 3. Th. Leipz. 762. 63“]. Digitalisate: 1. Teil: BSB München: Biogr.c. 10-1/2. – 2. Teil: BSB München: Biogr.c. 10-1/2. – 3. Teil: BSB München: Biogr.c. 10-3/4 +Anecdoten zur Lebensgeschichte berühmter französischer, deutscher, italienischer, holländischer und anderer Gelehrten. Übers. u. hg. von Johann Adam Hiller (4 Bde., Leipzig: Lankisch 1762/64). [Biga 83/141 „Anecdoten zur Lebensgeschichte berühmter Gelehrten, 1. 2. 3. Th. Leipz. 762. 63“]. Digitalisate: 1. Teil: BSB München: Biogr.c. 10-1/2. – 2. Teil: BSB München: Biogr.c. 10-1/2. – 3. Teil: BSB München: Biogr.c. 10-3/4 @@ -12960,7 +12960,7 @@ Lehrer der Kinder und Hausgenosse M. L Reiche, Die Taufe der Christen, ein ehrwürdiger Gebrauch, und kein Gesetz Christi -Die Taufe der Christen, ein ehrwürdiger Gebrauch, und kein Gesetz Christi. Man muss mich aber recht verstehen und das Ganze von Anfang bis zu Ende lesen (Berlin und Leipzig: Decker 1774) [Biga 32/249: „Die Taufe der Christen ein ehrwürdiger Gebrauch, und kein Gesetz Christi, Berl. 774.“]. Digitalisat, Bd. 1: ULB Halle: AB 101782. +Die Taufe der Christen, ein ehrwürdiger Gebrauch, und kein Gesetz Christi. Man muss mich aber recht verstehen und das Ganze von Anfang bis zu Ende lesen (Berlin und Leipzig: Decker 1774) [Biga 32/249: „Die Taufe der Christen ein ehrwürdiger Gebrauch, und kein Gesetz Christi, Berl. 774.“]. Digitalisat, Bd. 1: ULB Halle: AB 101782. @@ -12971,7 +12971,7 @@ Lehrer der Kinder und Hausgenosse M. L Reichel, Der Prophet Jesaias -Der Prophet Jesaias. Nach dem Wort-Verstande der Hebräischen Sprache betrachtet, Und mit allerley philologischen und theologischen Anmerkungen erläutert (2 Bde., Leipzig, Görlitz: Marchesche Buchhandlung 1755/59) [Biga 51/544: „Reichels Jesaias, Abth. I-XVI. Görlitz 758. 59“]. Digitalisat, Bd. 1: ULB Halle: AB 29149. +Der Prophet Jesaias. Nach dem Wort-Verstande der Hebräischen Sprache betrachtet, Und mit allerley philologischen und theologischen Anmerkungen erläutert (2 Bde., Leipzig, Görlitz: Marchesche Buchhandlung 1755/59) [Biga 51/544: „Reichels Jesaias, Abth. I-XVI. Görlitz 758. 59“]. Digitalisat, Bd. 1: ULB Halle: AB 29149. @@ -13014,7 +13014,7 @@ Lehrer der Kinder und Hausgenosse M. L Reinhard, Ob die Gottesleugnung und verkehrten Sitten aus dem Systeme der Fatalität herkommen -Sendschreiben an den Hochwohlgebohrnen Herrn Johann Ernst Freyherrn von Hardenberg [...] über den vor einiger Zeit aus dem Französischen ins Deutsche übersetzten Traktat [von ]: Ob die Gottesleugnung und verkehrten Sitten aus dem Systeme der Fatalität herkommen [etc.] / entworfen von Adolf Friedrich Reinhard (Leipzig: Langenheim 1753) [Biga 119/299]. Digitalisat: SUB Göttingen: 8 PHIL V, 2538. +Sendschreiben an den Hochwohlgebohrnen Herrn Johann Ernst Freyherrn von Hardenberg [...] über den vor einiger Zeit aus dem Französischen ins Deutsche übersetzten Traktat [von ]: Ob die Gottesleugnung und verkehrten Sitten aus dem Systeme der Fatalität herkommen [etc.] / entworfen von Adolf Friedrich Reinhard (Leipzig: Langenheim 1753) [Biga 119/299]. Digitalisat: SUB Göttingen: 8 PHIL V, 2538. Reinhard, Briefwechsel über wichtige Sachen der heutigen Gelehrsamkeit @@ -13078,7 +13078,7 @@ Dt. Übers.: Briefe der Milady Juliane Catesby an die Milady Henriette Ca Richardson, Essay on the Theory of Painting Essay on the Theory of Painting (3 Bde, London 1715). -Übers.: Traité de la peinture, et de la sculpture. Par Mrs. Richardson, Père & fils: Divisé en trois tomes (3 Bde., Amsterdam 1728) [Biga 162/544: „Traite de la Peinture et de la Sculpture par Richardson, Pere et Fils, Tom. I. II. III. Amst. 728“]. Digitalisat: UB Heidelberg: C 4833-2 RES::1. +Übers.: Traité de la peinture, et de la sculpture. Par Mrs. Richardson, Père & fils: Divisé en trois tomes (3 Bde., Amsterdam 1728) [Biga 162/544: „Traite de la Peinture et de la Sculpture par Richardson, Pere et Fils, Tom. I. II. III. Amst. 728“]. Digitalisat: UB Heidelberg: C 4833-2 RES::1. @@ -13090,7 +13090,7 @@ Dt. Übers.: Briefe der Milady Juliane Catesby an die Milady Henriette Ca Richardson, Clarissa Harlowe Clarissa Harlowe; Or the History of a Young Lady. Comprehending the Most Important Concerns of Private Life. And Particularly Sheving the Distresses that May Attend the Misconduct Both of Parents and Children, in Relation to Marriage. Published by the Editor of Pamela (London 1748). -Übers.: Clarissa, die Geschichte eines vornehmen Frauenzimmers, übers. v. (8 Tle., Göttingen: Vandenhöck 1748–1753) [Biga 149/338: „Ei. Geschichte der Clarissa, 1.–8ter Theil, Gött. 749“]. +Übers.: Clarissa, die Geschichte eines vornehmen Frauenzimmers, übers. v. (8 Tle., Göttingen: Vandenhöck 1748–1753) [Biga 149/338: „Ei. Geschichte der Clarissa, 1.–8ter Theil, Gött. 749“]. @@ -13101,21 +13101,21 @@ Dt. Übers.: Briefe der Milady Juliane Catesby an die Milady Henriette Ca Riedel, Theorie der schönen Künste und Wissenschaften -Theorie der schönen Künste und Wissenschaften (Jena: Cuno 1767) [Biga 134/67: „J. F. Riedels Theorie der schönen Künste und Wissenschaften, Jena 767“]. Digitalisat: München, Bayerische Staatsbibliothek: L.eleg.g. 341 z. +Theorie der schönen Künste und Wissenschaften (Jena: Cuno 1767) [Biga 134/67: „J. F. Riedels Theorie der schönen Künste und Wissenschaften, Jena 767“]. Digitalisat: München, Bayerische Staatsbibliothek: L.eleg.g. 341 z. Riedel, Streitschriften mit „Der Antikritikus“ Ein literarischer Streit um Zensur zwischen und dem Journal „Der Antikritikus“, hg. von Christian August Wichmann und Gottfried Joachim Wichmann (Lübeck 1768–1769). -Briefwechsel des Herrn Prossor Riedel mit dem Antikritikus. Herausgegeben von J. G. C. Gleichmann (1768) [Biga 302/147: „Riedels Briefwechsel mit dem Antikritikus, 768“]. Digitalisat: UB Heidelberg: H 337B RES. -Fortsetzung des Briefwechsels zwischen dem Herausgeber des Antikritikus und dem Herrn Professor Riedel zu Erfurt (1768). [Biga 302/147: Fortsetzung des Riedelschen Briefwechsels]. -Memento Mori an den Antikritikus. Von J. G. C. Gleichmann [Biga 302/147: J. C. Gleichmanns Memento mori]. Digitalisat: SBPK Berlin: Mus. E 3255. +Briefwechsel des Herrn Prossor Riedel mit dem Antikritikus. Herausgegeben von J. G. C. Gleichmann (1768) [Biga 302/147: „Riedels Briefwechsel mit dem Antikritikus, 768“]. Digitalisat: UB Heidelberg: H 337B RES. +Fortsetzung des Briefwechsels zwischen dem Herausgeber des Antikritikus und dem Herrn Professor Riedel zu Erfurt (1768). [Biga 302/147: Fortsetzung des Riedelschen Briefwechsels]. +Memento Mori an den Antikritikus. Von J. G. C. Gleichmann [Biga 302/147: J. C. Gleichmanns Memento mori]. Digitalisat: SBPK Berlin: Mus. E 3255. Riedel, Ueber das Publicum -Ueber das Publicum. Briefe an einige Glieder desselben von Friedrich Just Riedel (Jena: Cuno 1768) [Biga 134/68: „über das Publicum, [Jena] 768“]. Digitalisat: München, Bayerische Staatsbibliothek: L.eleg.g. 341. – Von Hamann rezensiert in , 99. St. vom 9.12.1768 (N IV,323–325). +Ueber das Publicum. Briefe an einige Glieder desselben von Friedrich Just Riedel (Jena: Cuno 1768) [Biga 134/68: „über das Publicum, [Jena] 768“]. Digitalisat: München, Bayerische Staatsbibliothek: L.eleg.g. 341. – Von Hamann rezensiert in , 99. St. vom 9.12.1768 (N IV,323–325). @@ -13157,7 +13157,7 @@ Ein literarischer Streit um Zensur zwischen Reuchlin, De arte cabalistica -De arte cabalistica libri tres (Hagenau 1517) [Biga 96/10: „Artis Cabalisticae, Tom. I. ex +De arte cabalistica libri tres (Hagenau 1517) [Biga 96/10: „Artis Cabalisticae, Tom. I. ex Bibliotheca Jo. Pistorii, Bas. 587“] @@ -13170,7 +13170,7 @@ Bibliotheca Jo. Pistorii, Bas. 587“] Restaut, Principes généraux et raisonnés de la grammaire française -Principes généraux et raisonnés de la grammaire française (Paris 1730). [Biga 158/489: „Principes de la Grammaire françoise par Restaut. 749“] +Principes généraux et raisonnés de la grammaire française (Paris 1730). [Biga 158/489: „Principes de la Grammaire françoise par Restaut. 749“] @@ -13220,7 +13220,7 @@ Bibliotheca Jo. Pistorii, Bas. 587“] Robinet, De la nature -De la nature (4 Bde., Amsterdam: E. van Harrevelt 1761–66). [Biga 100/68: „De la Nature (par Robinet) Tom. I. II. Amst. 761“]. +De la nature (4 Bde., Amsterdam: E. van Harrevelt 1761–66). [Biga 100/68: „De la Nature (par Robinet) Tom. I. II. Amst. 761“]. @@ -13241,7 +13241,7 @@ Bibliotheca Jo. Pistorii, Bas. 587“] Rochester, Poems on several occasions -Poems on several occasions. By the Right Honourable, the E. of R– (Antwerpen 1680) [Biga 165/584: „(E. of Rochester’s) Poems on several Occasions, Antv. Donum.“]. Digitalisat: Internet Archive. +Poems on several occasions. By the Right Honourable, the E. of R– (Antwerpen 1680) [Biga 165/584: „(E. of Rochester’s) Poems on several Occasions, Antv. Donum.“]. Digitalisat: Internet Archive. @@ -13325,7 +13325,7 @@ Nachgedruckt in: Rost, Versuch von Schäfer-Gedichten -Versuch von Schäfer-Gedichten und andern poetischen Ausarbeitungen (Dresden: Walter 1748), erschien anonym. [Biga: 141/188: „Versuch in Schäfergeschichten, 748“]. Digitalisat: Digitalisat: BSB München: P.o.germ. 1251 n#Beibd.1 +Versuch von Schäfer-Gedichten und andern poetischen Ausarbeitungen (Dresden: Walter 1748), erschien anonym. [Biga: 141/188: „Versuch in Schäfergeschichten, 748“]. Digitalisat: Digitalisat: BSB München: P.o.germ. 1251 n#Beibd.1 @@ -13349,7 +13349,7 @@ Nachgedruckt in: Rousseau, Lettre à M. de Voltaire -Lettre de M. Jean Rousseau à M. de Voltaire le 18 août 1756 (1759) [Biga 154/429: „Lettre du même à Voltaire, 759“]. Digitalisat: ZH Zürich, 25.42,3. +Lettre de M. Jean Rousseau à M. de Voltaire le 18 août 1756 (1759) [Biga 154/429: „Lettre du même à Voltaire, 759“]. Digitalisat: ZH Zürich, 25.42,3. Rousseau antwortete damit kritisch auf und . @@ -13363,13 +13363,13 @@ Rousseau antwortete damit kritisch auf Rousseau, Du contrat social ou principes du droit politique -Du contrat social ou principes du droit politique, in: Oeuvres Diverses de Mr. J. J. Rousseau Citoyen de Genève (2 Bde., Amsterdam: Rey 1762) [Biga 92/278: „Du Contrat social par J. J. Rousseau, Amst. 762“]. Digitalisat: ZB Zürich: 43.1054: a. +Du contrat social ou principes du droit politique, in: Oeuvres Diverses de Mr. J. J. Rousseau Citoyen de Genève (2 Bde., Amsterdam: Rey 1762) [Biga 92/278: „Du Contrat social par J. J. Rousseau, Amst. 762“]. Digitalisat: ZB Zürich: 43.1054: a. Rousseau, Emile -Emile ou de l’éducation (4 Bde., Amsterdam: Néaulme 1762) [Biga 106/165: „Emile ou de l’education par J. J. Rousseau, Tom. I–IV. Leipz. 762“]. Bd. 1 der Ausgabe Amsterdam 1762: Google Books; Bd. 2–3 der Ausgabe Amsterdam 1762: BSB München: Paed.th. 6661 e-2–4.. +Emile ou de l’éducation (4 Bde., Amsterdam: Néaulme 1762) [Biga 106/165: „Emile ou de l’education par J. J. Rousseau, Tom. I–IV. Leipz. 762“]. Bd. 1 der Ausgabe Amsterdam 1762: Google Books; Bd. 2–3 der Ausgabe Amsterdam 1762: BSB München: Paed.th. 6661 e-2–4.. @@ -13441,7 +13441,7 @@ S Saint-Évremond, Ouevres publiés sur les manuscrits -Ouevres publiés sur les manuscrits, seit der 1. Aufl. 1671 zahlreich wieder aufgelegt [Biga 175/735: „Oeuvres de Mr. de Saint-Evremond, Tom. I–VII. ib. 739“]. +Ouevres publiés sur les manuscrits, seit der 1. Aufl. 1671 zahlreich wieder aufgelegt [Biga 175/735: „Oeuvres de Mr. de Saint-Evremond, Tom. I–VII. ib. 739“]. @@ -13490,7 +13490,7 @@ S Sale, The Koran translated into English The Koran translated into English, with explanatial notes taken from the most approved commentators (London 1734). -Übers.: Der Koran, oder insgemein so genannte Alcoran des Mohammed, a. d. arab. Original in das Englische übersetzt, mit einer Einleitung von George Sale, Gent., ins Deutsche verdolmetschet von Theodor Arnold (Lemgo 1746). [Biga 61/57: „Der Alcoran aus dem Engl. des Sale übersetzt von Arnold, Lemgo 746“]. Digitalisat: BSB München: 4 A.or. 424. +Übers.: Der Koran, oder insgemein so genannte Alcoran des Mohammed, a. d. arab. Original in das Englische übersetzt, mit einer Einleitung von George Sale, Gent., ins Deutsche verdolmetschet von Theodor Arnold (Lemgo 1746). [Biga 61/57: „Der Alcoran aus dem Engl. des Sale übersetzt von Arnold, Lemgo 746“]. Digitalisat: BSB München: 4 A.or. 424. @@ -13501,7 +13501,7 @@ S Sall., hist. frg. -historiarum fragmenta. [Biga 16/259: „Sallustius cum veterum Historicorum fragmentis, Amst. 675“] +historiarum fragmenta. [Biga 16/259: „Sallustius cum veterum Historicorum fragmentis, Amst. 675“] @@ -13512,7 +13512,7 @@ S Salthenius, Bibliothecae -Bibliothecæ viri, […], Danielis Salthenii, […], Libri, ad omne literarvm genvs spectantes, rariores et rarissimi, […] ([Königsberg] 1751) [Biga 90/244: „Catalogus librorum rariorum Bibliothecae Salthenianae, Reg. 751“; Biga 185/85: „Catalogue Bibliothecae Salthenianae, Tom. I. II. ib 757“]. +Bibliothecæ viri, […], Danielis Salthenii, […], Libri, ad omne literarvm genvs spectantes, rariores et rarissimi, […] ([Königsberg] 1751) [Biga 90/244: „Catalogus librorum rariorum Bibliothecae Salthenianae, Reg. 751“; Biga 185/85: „Catalogue Bibliothecae Salthenianae, Tom. I. II. ib 757“]. Zum berühmten Bibliothekskatalog Salthenius’: XXII. Daniel Salthenius, in: Serapeum. Zeitschrift für Bibliothekwissenschaft, Handschriftenkunde und ältere Literatur, hg. von Robert Naumann. No. 3 (15. Februar 1869), S. 39–41. @@ -13592,7 +13592,7 @@ Zum berühmten Bibliothekskatalog Salthenius’: XXII. Daniel Salthenius< Savary, Le parfait négociant -Le parfait négociant, ou, Instruction générale pour ce qui regarde le commerce des marchandises de France, & des pays étrangers : pour la banque, le change & rechange, pour les sociétés ordinaires, en commandite & anonymes, pour les faillites, banqueroutes, séparations, cessions & abandonnemens de biens, pour la manière de tenir les livres journaux d’achats, de ventes, de caisse & de raison, des formulaires de lettres & billets de change, d’inventaire, & de toutes sortes de sociétés, comme aussi plusieurs parères ou avis & conseils sur diverses matières de commerce très importantes (2 Bde., Paris 1721; Genf: Cramer u. Philibert 1750–52) [Biga 100/54: „Oeuvres de Jaques Savary, Tom I. II. Par. 721“]. +Le parfait négociant, ou, Instruction générale pour ce qui regarde le commerce des marchandises de France, & des pays étrangers : pour la banque, le change & rechange, pour les sociétés ordinaires, en commandite & anonymes, pour les faillites, banqueroutes, séparations, cessions & abandonnemens de biens, pour la manière de tenir les livres journaux d’achats, de ventes, de caisse & de raison, des formulaires de lettres & billets de change, d’inventaire, & de toutes sortes de sociétés, comme aussi plusieurs parères ou avis & conseils sur diverses matières de commerce très importantes (2 Bde., Paris 1721; Genf: Cramer u. Philibert 1750–52) [Biga 100/54: „Oeuvres de Jaques Savary, Tom I. II. Par. 721“]. @@ -13602,7 +13602,7 @@ Zum berühmten Bibliothekskatalog Salthenius’: XXII. Daniel Salthenius< Scapula, Lexicon Graeco-latinum -Lexicon graeco-latinum in quo ex Primitivorum et Simplicium fontibus Derivata atque Composita Ordine non minus Naturali, quam Alphabetico, breviter et dilucide deducuntur e probatis auctoribus locupletatum, cum indicibus et Græco et Latino, auctis et correctis additum auctarium dialectorum, in tabulas compendiose redactarum accedunt lexicon etymologicum, cum thematibus investigatu difficilioribus et anomalis et Joannis Meursii Glossarium contractum, hactenus desideratum (1. Aufl., Basel 1580) [Biga 58/5: Basel 1589; Biga 59/19: Basel 1605]. +Lexicon graeco-latinum in quo ex Primitivorum et Simplicium fontibus Derivata atque Composita Ordine non minus Naturali, quam Alphabetico, breviter et dilucide deducuntur e probatis auctoribus locupletatum, cum indicibus et Græco et Latino, auctis et correctis additum auctarium dialectorum, in tabulas compendiose redactarum accedunt lexicon etymologicum, cum thematibus investigatu difficilioribus et anomalis et Joannis Meursii Glossarium contractum, hactenus desideratum (1. Aufl., Basel 1580) [Biga 58/5: Basel 1589; Biga 59/19: Basel 1605]. @@ -13622,7 +13622,7 @@ Zum berühmten Bibliothekskatalog Salthenius’: XXII. Daniel Salthenius< Schade, Die unwandelbare und ewige Religion -Die unwandelbare und ewige Religion der ältesten Naturforscher und sogenannten Adepten, oder geometrischer Beweis, daß die Metaphysik die wahre theoretische, und die Moral die wahre praktische Gottesgelahrtheit sey, bestehend in einigen freyen Anmerkungen und Erinnerungen über das in dem ersten, zweyten und dem Vorbereitungstheile zum dritten Stück der höhern Weltweisheit enthaltene System der allgemeinen Gesellschaft der Wissenschaften und deren Einrichtung und Plan, zur gründlichen Ueberführung aller Seichtdenkenden und Köhlergläubigen Deisten und Naturalisten, aufgesetzt von einem Liebhaber der Wahrheit an seinen Freund (Berlin/Leipzig 1760). [Biga 26/172: „Die unwandelbare und ewige Religion der ältesten Naturforscher und sogenannten Adepten, Berl. 760“]. Digitalisat: SLUB Dresden: 2.A.7098. +Die unwandelbare und ewige Religion der ältesten Naturforscher und sogenannten Adepten, oder geometrischer Beweis, daß die Metaphysik die wahre theoretische, und die Moral die wahre praktische Gottesgelahrtheit sey, bestehend in einigen freyen Anmerkungen und Erinnerungen über das in dem ersten, zweyten und dem Vorbereitungstheile zum dritten Stück der höhern Weltweisheit enthaltene System der allgemeinen Gesellschaft der Wissenschaften und deren Einrichtung und Plan, zur gründlichen Ueberführung aller Seichtdenkenden und Köhlergläubigen Deisten und Naturalisten, aufgesetzt von einem Liebhaber der Wahrheit an seinen Freund (Berlin/Leipzig 1760). [Biga 26/172: „Die unwandelbare und ewige Religion der ältesten Naturforscher und sogenannten Adepten, Berl. 760“]. Digitalisat: SLUB Dresden: 2.A.7098. @@ -13718,7 +13718,7 @@ Zum berühmten Bibliothekskatalog Salthenius’: XXII. Daniel Salthenius< Schieferdecker, Nucleus Institutionum Arabicarum enucleatus -Nucleus Institutionum Arabicarum enucleatus, Variis Linguae ornamentis atque Praeceptis dialecti Turcicae illustratus (Leipzig 1695). [Biga 69/180: „J. D. Schieferdeckeri Nucleus Institutionum Arabicarum et Grammatica Turcica, Cizae 695“]. Digitalisat: SBB-PK: Zu 1994. +Nucleus Institutionum Arabicarum enucleatus, Variis Linguae ornamentis atque Praeceptis dialecti Turcicae illustratus (Leipzig 1695). [Biga 69/180: „J. D. Schieferdeckeri Nucleus Institutionum Arabicarum et Grammatica Turcica, Cizae 695“]. Digitalisat: SBB-PK: Zu 1994. @@ -13826,7 +13826,7 @@ August Ludwig Schlözers Vorstellung seiner Universal-Historie (2 Schmid, Theorie der Poesie nach den neuesten Grundsätzen -Theorie der Poesie nach den neuesten Grundsätzen, und Nachricht von den besten Dichtern nach den angenommenen Urtheilen (4 Bde., Leipzig 1767/70) [Biga 134/69: „C. H. Schmidts Theorie der Poesie, 1. 2. 3. Th. Leipz. 767“]. Digitalisat: BSB München: L.eleg.g. 357-1. +Theorie der Poesie nach den neuesten Grundsätzen, und Nachricht von den besten Dichtern nach den angenommenen Urtheilen (4 Bde., Leipzig 1767/70) [Biga 134/69: „C. H. Schmidts Theorie der Poesie, 1. 2. 3. Th. Leipz. 767“]. Digitalisat: BSB München: L.eleg.g. 357-1. Schmid, Zusätze zur Theorie der Poesie @@ -13850,7 +13850,7 @@ M. Christian Heinrich Schmids Zusätze zur Theorie der Poesie und Nachric Schmidlin, Catholicon ou Dictionnaire universel de la Langue Françoise -Catholicon ou Dictionnaire universel de la Langue Françoise. (9 Bde. A–I, Hamburg: Estienne 1771–1772) [Biga 64/97: „Catholicon ou Dictionnaire universel de la Langue Francoise par Mr. Schmidlin A. B. C. D. E. Hamb. 771“]. Digitalisat (1772): ÖNB Wien. +Catholicon ou Dictionnaire universel de la Langue Françoise. (9 Bde. A–I, Hamburg: Estienne 1771–1772) [Biga 64/97: „Catholicon ou Dictionnaire universel de la Langue Francoise par Mr. Schmidlin A. B. C. D. E. Hamb. 771“]. Digitalisat (1772): ÖNB Wien. @@ -13881,7 +13881,7 @@ M. Christian Heinrich Schmids Zusätze zur Theorie der Poesie und Nachric Schönaich, Ragout a la Mode -Ragout a la Mode oder des Neologischen Wörter-Buchs erste Zugabe, von Mir Selbst (1755) [Biga 199/112]. Schönaich begann mit diesem fiktiven Dialog („Schul-Examen über einige zur Dichtkunst gehörige Sachen“) gegen und dessen ‚schwärmerischen‘ Dichtungsgeschmack satirisch vorzugehen. Die Satire beginnt mit Die ganze Aesthetik in einer Nuss, oder Neologisches Wörterbuch; als sicherer Kunstgriff, in 24 Stunden ein geistvoller Dichter und Redner zu werden, und sich über alle schale und hirnlose Reimer zu schwingen, alles aus den Accenten der heil. Männer und Barden des itzigen überreichlich begeisterten Jahrhunderts zusammen getragen, und den grössten Wort-Schöpfern unter denselben aus dunkler Ferne geheiliget von demüthigen Verehrern der sehraffischen Dichtkunst (1754) und wird fortgesetzt im Ragout, sowie: Der ganzen Aesthetik in einer Nusz; oder des neologischen Wörterbuches erster Anhang (ebenfalls 1755) (worin auf Johann Heinrich Oests Schlüsse eines Materialisten des öfteren Bezug genommen wird; Erläuterungen über die ganze Aesthetik in einer Nuss in einigen Briefen den Liebhabern der neuen ästhetischen Schreib- und Dichtungsart mitgetheilet (Frey-Singen 1755), Die Ganze Aesthetik in einer Nuß, in ein Nüßchen gebracht; oder Nachlese der Neologie (1755), Versuch einer gefallenden Satire oder Etwas zum Lobe der Aesthetik (1755). Diese Schreib- und publizistische Wut hat Schönaich schnell zum Paria gemacht. Nicht nur die Titelgebung, sondern auch der satirische Stil wie auch die typographische Wildheit der Publikationen Schönaichs waren für Hamann inspirierend. +Ragout a la Mode oder des Neologischen Wörter-Buchs erste Zugabe, von Mir Selbst (1755) [Biga 199/112]. Schönaich begann mit diesem fiktiven Dialog („Schul-Examen über einige zur Dichtkunst gehörige Sachen“) gegen und dessen ‚schwärmerischen‘ Dichtungsgeschmack satirisch vorzugehen. Die Satire beginnt mit Die ganze Aesthetik in einer Nuss, oder Neologisches Wörterbuch; als sicherer Kunstgriff, in 24 Stunden ein geistvoller Dichter und Redner zu werden, und sich über alle schale und hirnlose Reimer zu schwingen, alles aus den Accenten der heil. Männer und Barden des itzigen überreichlich begeisterten Jahrhunderts zusammen getragen, und den grössten Wort-Schöpfern unter denselben aus dunkler Ferne geheiliget von demüthigen Verehrern der sehraffischen Dichtkunst (1754) und wird fortgesetzt im Ragout, sowie: Der ganzen Aesthetik in einer Nusz; oder des neologischen Wörterbuches erster Anhang (ebenfalls 1755) (worin auf Johann Heinrich Oests Schlüsse eines Materialisten des öfteren Bezug genommen wird; Erläuterungen über die ganze Aesthetik in einer Nuss in einigen Briefen den Liebhabern der neuen ästhetischen Schreib- und Dichtungsart mitgetheilet (Frey-Singen 1755), Die Ganze Aesthetik in einer Nuß, in ein Nüßchen gebracht; oder Nachlese der Neologie (1755), Versuch einer gefallenden Satire oder Etwas zum Lobe der Aesthetik (1755). Diese Schreib- und publizistische Wut hat Schönaich schnell zum Paria gemacht. Nicht nur die Titelgebung, sondern auch der satirische Stil wie auch die typographische Wildheit der Publikationen Schönaichs waren für Hamann inspirierend. @@ -13985,7 +13985,7 @@ M. Christian Heinrich Schmids Zusätze zur Theorie der Poesie und Nachric Schröder, Poesien Erste Auflage: Gedichte. Nebst einer kritischen Abhandlung einiger Anmerkungen über das Natürliche in der Dichtkunst (Erlangen, Leipzig: Müller 1758) -Zweite Auflage: Lyrische, Elegische und Epische Poesien, nebst einer kritischen Abhandlung einiger Anmerkungen über das Natürliche in der Dichtkunst und die Natur des Menschen (Halle: Hemmerde 1759) [Biga 143/223: „Lyrische, elegische und epische Poesien, Halle 759“; Biga 159/507: „Lyrische, elegische und Epische Poesien, nebst einer kritischen Abhandlung. Halle 759“]. Digitalisat: BSB München: P.o.germ. 1085. +Zweite Auflage: Lyrische, Elegische und Epische Poesien, nebst einer kritischen Abhandlung einiger Anmerkungen über das Natürliche in der Dichtkunst und die Natur des Menschen (Halle: Hemmerde 1759) [Biga 143/223: „Lyrische, elegische und epische Poesien, Halle 759“; Biga 159/507: „Lyrische, elegische und Epische Poesien, nebst einer kritischen Abhandlung. Halle 759“]. Digitalisat: BSB München: P.o.germ. 1085. @@ -14022,7 +14022,7 @@ Zweite Auflage: Lyrische, Elegische und Epische Poesien, nebst einer krit Schultens, Liber Jobi -Liber Jobi cum nova versione ad hebræum fontem et commentario perpetuo in quo veterum & recentiorum interpretum cogitata præcipua expenduntur (2 Bde., Leiden: Luzac 1737). Digitalisat: BSB München: 4 B.orient. 151 l-1/2. [Biga 27/186:„Alb. Schultens Animaduersiones philologicae ad varia Loca V. T. Amst. 709. Ei. in Jobum. Trai. 708“]. +Liber Jobi cum nova versione ad hebræum fontem et commentario perpetuo in quo veterum & recentiorum interpretum cogitata præcipua expenduntur (2 Bde., Leiden: Luzac 1737). Digitalisat: BSB München: 4 B.orient. 151 l-1/2. [Biga 27/186:„Alb. Schultens Animaduersiones philologicae ad varia Loca V. T. Amst. 709. Ei. in Jobum. Trai. 708“]. @@ -14088,12 +14088,12 @@ Zweite Auflage: Lyrische, Elegische und Epische Poesien, nebst einer krit Schumacher, Die verborgenen Alterthümer der Chineser aus dem uralten canonischen Buche Yeking untersuchet - Die verborgenen Alterthümer der Chineser aus dem uralten canonischen Buche Yeking untersuchet (Wolfenbüttel: Meißner 1763) [Biga 88/216: „J. H. Schumacher’s verborgene Alterthümer der Chineser aus dem uralten canonischen Buche Yeking, Wolf. 763“]. Digitalisat: BSB München: H.as. 4623 a. + Die verborgenen Alterthümer der Chineser aus dem uralten canonischen Buche Yeking untersuchet (Wolfenbüttel: Meißner 1763) [Biga 88/216: „J. H. Schumacher’s verborgene Alterthümer der Chineser aus dem uralten canonischen Buche Yeking, Wolf. 763“]. Digitalisat: BSB München: H.as. 4623 a. Schumacher, Die ursprüngliche Abstammung und Geschichte der Deutschen Die ursprüngliche Abstammung und Geschichte der Deutschen; aus den alten Ueberlieferungen und -Sinnbildern (Wolfenbüttel: Meißner 1763) [Biga 88/216: „J. H. Schumacher’s ursprüngliche Abstammung und Geschichte der Deutschen aus alten Ueberlieferungen und Sinnbildern, Wolf. 763“]. Digitalisat: BSB München: Germ. g. 442. +Sinnbildern (Wolfenbüttel: Meißner 1763) [Biga 88/216: „J. H. Schumacher’s ursprüngliche Abstammung und Geschichte der Deutschen aus alten Ueberlieferungen und Sinnbildern, Wolf. 763“]. Digitalisat: BSB München: Germ. g. 442. @@ -14207,13 +14207,13 @@ Sinnbildern (Wolfenbüttel: Meißner 1763) [Biga 88/216: „J. H. Seckendorff, Commentarius Historicus et Apologeticus de Lutheranismo -Viti Ludovici a Seckendorf Equitis Franc. Consiliarii intimi Saxonici, Commentarius Historicus et Apologeticus de Lutheranismo, sive de Reformatione Religionis, ductu D. Martini Lutheri in magna Germaniae parte, aliisque regionibus et speciatim in Saxonia recepta et stabilita in quo Ludovici Maimburgii Jesuitae, Historia Lutheranismi, Anno MDCLXXX Parisiis Gallice edita, Latine versa exhibetur [...] (Leipzig: Gleditsch 1688) [Biga 78/74: „V. L. de Seckendorff Commentarius de Lutheranismo, Fr. 688“]. Digitalisat: ULB Halle: Pon Vg 4784. +Viti Ludovici a Seckendorf Equitis Franc. Consiliarii intimi Saxonici, Commentarius Historicus et Apologeticus de Lutheranismo, sive de Reformatione Religionis, ductu D. Martini Lutheri in magna Germaniae parte, aliisque regionibus et speciatim in Saxonia recepta et stabilita in quo Ludovici Maimburgii Jesuitae, Historia Lutheranismi, Anno MDCLXXX Parisiis Gallice edita, Latine versa exhibetur [...] (Leipzig: Gleditsch 1688) [Biga 78/74: „V. L. de Seckendorff Commentarius de Lutheranismo, Fr. 688“]. Digitalisat: ULB Halle: Pon Vg 4784. Seckendorff, Compendium Historiae Ecclesiasticae -Compendium Historiae Ecclesiasticae. Decreto Serenissimi Principis Ernesti, Saxon. Jul. Cliviae et Mont. Ducis, etc. In Usum Gymnasii Gothani, ex sacris literis et optimis, qui extant, autoribus, Libris duobus compositum, et ab Orbe condito ad nostra usque tempora deductum (Gotha 1660) [Biga 84/169: „Compendium Historiae Ecclesiasticae, Lips. 695“]. Digitalisat: ThULB Jena 8 Hist.eccl.II,7 :1. +Compendium Historiae Ecclesiasticae. Decreto Serenissimi Principis Ernesti, Saxon. Jul. Cliviae et Mont. Ducis, etc. In Usum Gymnasii Gothani, ex sacris literis et optimis, qui extant, autoribus, Libris duobus compositum, et ab Orbe condito ad nostra usque tempora deductum (Gotha 1660) [Biga 84/169: „Compendium Historiae Ecclesiasticae, Lips. 695“]. Digitalisat: ThULB Jena 8 Hist.eccl.II,7 :1. Eine kürzende Übers. erschien als Compendium Seckendorfianum oder Kurzgefaßte Reformations-Geschichte, hg. v. Christian Friedrich Junius u. Benjamin Lindner (Frankfurt u.a.: Hallisches Waysenhaus 1755). Digitalisat: Regensburg, Staatliche Bibliothek -- 999/4Hist.eccl.310(1/2). @@ -14236,7 +14236,7 @@ Eine kürzende Übers. erschien als Compendium Seckendorfianum oder Kurzg Sélis, L’inoculation du bon sens -L’inoculation du bon sens (London [Paris] 1761) [Biga 177/756: „L’inoculation du bon sens (par l’Abbé Coyer) Londr. 761. Ingratum DANAI donum.“]. Die Verfasserschaft ist nicht gesichert. Digitalisat: BSB München: Ph.pr. 1407 o#Beibd.1. +L’inoculation du bon sens (London [Paris] 1761) [Biga 177/756: „L’inoculation du bon sens (par l’Abbé Coyer) Londr. 761. Ingratum DANAI donum.“]. Die Verfasserschaft ist nicht gesichert. Digitalisat: BSB München: Ph.pr. 1407 o#Beibd.1. Übers.: Die Einpfropfung der gesunden Vernunft. Aus dem Französischen übersetzt und mit dem zweiten Theil vermehret (London [Gotha, Mevius] 1761). Digitalisat: SB Bamberg: Bip.L.fr.o.141. Übers.: Die Einpfropfung des gesunden Verstandes. (Frankfurt, Leipzig 1761). Digitalisat: ThULB Jena: HZ 8 Bud.Var.934. @@ -14255,7 +14255,7 @@ Eine kürzende Übers. erschien als Compendium Seckendorfianum oder Kurzg Semler, Abhandlung von freier Untersuchung des Canon -D. Joh. Salomo Semlers Abhandlung von freier Untersuchung des Canon nebst Anwort auf die tübingische Vertheidigung der Apocalypsis (3 Bde., Halle: Hemmerde 1771–1773) [Biga 26/167: „J. S. Semlers Abhandl von freyer Untersuchung des Canons, 1. 2. 3. Th. Halle 771–723.“]. Digitalisat: BSB München: Exeg. 1012. +D. Joh. Salomo Semlers Abhandlung von freier Untersuchung des Canon nebst Anwort auf die tübingische Vertheidigung der Apocalypsis (3 Bde., Halle: Hemmerde 1771–1773) [Biga 26/167: „J. S. Semlers Abhandl von freyer Untersuchung des Canons, 1. 2. 3. Th. Halle 771–723.“]. Digitalisat: BSB München: Exeg. 1012. @@ -14267,8 +14267,8 @@ D. Joh. Salomo Semlers Abhandlung von freier Untersuchung des Canon nebst Seneca, Opera Dt. übers. zitiert nach: Otto Apelt (Übers.), Seneca: Philosophische Schriften. Erster Band. Dialoge. Dialoge I–VI (Hamburg 1993), Philosophische Schriften. Zweiter Band. Dialoge. Dialoge VII–XII (Hamburg 1993); Philosophische Schriften. Dritter Band. Dialoge. Briefe an Lucilius. Erster Teil: Brief 1–81 (Hamburg 1993); Theodor Thomann (Übers.), Sämtliche Tragödien. Lateinisch und deutsch. 2 Bände (Zürich u.a. 1969). -Annaei Senecae tum rhetoris tum philosophi opera omnia ab Andrea Schotto [ad veterum exemplarium fidem] castigata, Graecis etiam iatibus expletis (Genf 1665) [Biga 9/132: „Senecae Opera, Tom. I. II. Gen. 665“; und: Biga 11/172: „Ann. Senecae tum Rhetoris tum Philosophi Opera, Gen. 665“]. -L. et M. Annaei Senecae Tragoediae, cum notis Th. Farnabii (Amsterdam 1665) [Biga 15/242: „L. & A. Senecae Tragoediae ex ed. Farnabii, Amst. 665“]. +Annaei Senecae tum rhetoris tum philosophi opera omnia ab Andrea Schotto [ad veterum exemplarium fidem] castigata, Graecis etiam iatibus expletis (Genf 1665) [Biga 9/132: „Senecae Opera, Tom. I. II. Gen. 665“; und: Biga 11/172: „Ann. Senecae tum Rhetoris tum Philosophi Opera, Gen. 665“]. +L. et M. Annaei Senecae Tragoediae, cum notis Th. Farnabii (Amsterdam 1665) [Biga 15/242: „L. & A. Senecae Tragoediae ex ed. Farnabii, Amst. 665“]. Sen. epist. @@ -14283,7 +14283,7 @@ D. Joh. Salomo Semlers Abhandlung von freier Untersuchung des Canon nebst Sévigné, Lettres de Me. la Marquise de Sévigné -Lettres de Me. la Marquise de Sévigné (8 Bde., Amsterdam 1766) [Biga 175/726: „Lettres de Me. la Marquise de Sevigné, Tom. I-VIII. Amst. 766“]. Digitalisat einer Ausgabe Paris 1754: BSB München: Epist. 848-1. +Lettres de Me. la Marquise de Sévigné (8 Bde., Amsterdam 1766) [Biga 175/726: „Lettres de Me. la Marquise de Sevigné, Tom. I-VIII. Amst. 766“]. Digitalisat einer Ausgabe Paris 1754: BSB München: Epist. 848-1. @@ -14295,7 +14295,7 @@ D. Joh. Salomo Semlers Abhandlung von freier Untersuchung des Canon nebst Sextus Empiricus, Opera Graece et Latine -Sexti Empirici Opera Graece et Latine. Ed. I. A. Fabricius (2 Bde., Leipzig: Gleditsch 1718) [Biga 3/37: „Sexti Empyrici Lib. I. gr. & lat. ex ed. Fabricii, Lips. 718.“]. Digitalisat: BSB München: 2 A.gr.b. 1017 +Sexti Empirici Opera Graece et Latine. Ed. I. A. Fabricius (2 Bde., Leipzig: Gleditsch 1718) [Biga 3/37: „Sexti Empyrici Lib. I. gr. & lat. ex ed. Fabricii, Lips. 718.“]. Digitalisat: BSB München: 2 A.gr.b. 1017 @@ -14308,7 +14308,7 @@ Wiss. Ausg.: Sämtliche Werke, Briefe und nachgelassene Schriften. Standa Shaftesbury, Characteristicks of Men -Characteristics of men, manners, opinions, times, etc (3 Bde., London 1711) [Biga 126/413: „Characteristicks of Men, Manners, Opinions, Times, etc. Vol. I. II. III. Lond. 733“]. Die dreibändige Ausgabe, die Hamann besaß, war ein in Rotterdam von Thomas Johnson besorgter Nachdruck als ‚pocket-edition‘, die nicht die von Shaftesbury entworfenen Kopftitel enthält, wohl aber die exzessiven typgraphischen Auszeichnungen im Fließtext. Siehe zu Hamanns Shaftesbury-Bezug: Meyer (1999). +Characteristics of men, manners, opinions, times, etc (3 Bde., London 1711) [Biga 126/413: „Characteristicks of Men, Manners, Opinions, Times, etc. Vol. I. II. III. Lond. 733“]. Die dreibändige Ausgabe, die Hamann besaß, war ein in Rotterdam von Thomas Johnson besorgter Nachdruck als ‚pocket-edition‘, die nicht die von Shaftesbury entworfenen Kopftitel enthält, wohl aber die exzessiven typgraphischen Auszeichnungen im Fließtext. Siehe zu Hamanns Shaftesbury-Bezug: Meyer (1999). Hamann hat daraus Teile aus zwei Kapiteln übersetzt: „A Letter concerning Enthusiasm“ und „Sensus communis; An Essay on the Freedom of Wit and Humour“ ( [N IV S. 131–191]). @@ -14316,13 +14316,13 @@ Hamann hat daraus Teile aus zwei Kapiteln übersetzt: „A Letter concerning Ent Shaftesbury, An Inquiry concerning Virtue, or Merit -Englische Erstausgabe von An Inquiry concerning Virtue, or Merit 1698, dann 1711 im 2. Bd. von . Deutsche Übersetzung: Untersuchung über die Tugend, aus dem Englischen des Grafen von Schaftesbury übersetzt. Nebst einem Schreiben des Uebersetzers (Berlin 1747) [Biga 103/107: „Shaftesbury Sittenlehre, Berl. 745. Ei. über die Tugend, ib. 747“]. Digitalisat: ULB Halle: Fa 3112 o. +Englische Erstausgabe von An Inquiry concerning Virtue, or Merit 1698, dann 1711 im 2. Bd. von . Deutsche Übersetzung: Untersuchung über die Tugend, aus dem Englischen des Grafen von Schaftesbury übersetzt. Nebst einem Schreiben des Uebersetzers (Berlin 1747) [Biga 103/107: „Shaftesbury Sittenlehre, Berl. 745. Ei. über die Tugend, ib. 747“]. Digitalisat: ULB Halle: Fa 3112 o. Shaftesbury, The Moralists -Englische Erstausgabe von The Moralists 1709, dann 1711 im 2. Bd. von . Deutsche Übersetzung: Die Sitten-Lehrer oder Erzehlung philosophischer Gespräche, welche die Natur und die Tugend betreffen. aus dem Englischen des Grafen von Shaftesbury übersetzt (Berlin 1745) [Biga 103/107: „Shaftesbury Sittenlehre, Berl. 745“]. Digitalisat: BSB München: Mor. 365 m#Beibd.3. +Englische Erstausgabe von The Moralists 1709, dann 1711 im 2. Bd. von . Deutsche Übersetzung: Die Sitten-Lehrer oder Erzehlung philosophischer Gespräche, welche die Natur und die Tugend betreffen. aus dem Englischen des Grafen von Shaftesbury übersetzt (Berlin 1745) [Biga 103/107: „Shaftesbury Sittenlehre, Berl. 745“]. Digitalisat: BSB München: Mor. 365 m#Beibd.3. @@ -14339,21 +14339,21 @@ Englische Erstausgabe von Soliloquy: or, Advice to an Author 1710 The Works of William Shakespeare -The Works of Shakespear: In Ten Volumes (London 1728) [Biga 172/688: „The Works of Shakespeare; containing Venus and Adonis, Tarquin and Lucrece with his micellany Poems; to wich are added critical Remarks on his Plays and an Essay on the Art Rife and Progress of the Stage in Greece, Rome and England, both by Mr. Gildon, Lond. 728. Ist eigentlich der Tom X. von D. Sewell’s Ausgabe.“]. +The Works of Shakespear: In Ten Volumes (London 1728) [Biga 172/688: „The Works of Shakespeare; containing Venus and Adonis, Tarquin and Lucrece with his micellany Poems; to wich are added critical Remarks on his Plays and an Essay on the Art Rife and Progress of the Stage in Greece, Rome and England, both by Mr. Gildon, Lond. 728. Ist eigentlich der Tom X. von D. Sewell’s Ausgabe.“]. Shakespeare illustrated -Shakespear illustrated, or the novels and histories, on which the plays of Shakespear are founded, coll. and transl. from the original authors with critical remarks by the author of the female Quixote (London 1753/54) [Biga 172/689: „Shakespeare illustrated (by Mr. Lenox) Vol. I. II. III. [London] 753. 54. Theatratical Records or an account of english dramatic Authors and their Works, ib. 756“]. BSB München: P.o.angl. 372 y. +Shakespear illustrated, or the novels and histories, on which the plays of Shakespear are founded, coll. and transl. from the original authors with critical remarks by the author of the female Quixote (London 1753/54) [Biga 172/689: „Shakespeare illustrated (by Mr. Lenox) Vol. I. II. III. [London] 753. 54. Theatratical Records or an account of english dramatic Authors and their Works, ib. 756“]. BSB München: P.o.angl. 372 y. Samuel Johnson (ed.), The Plays of William Shakespeare -The Plays of William Shakespeare. In eight volumes with the corrections and illustrations of various commentators to wich are added notes by Sam. Johnson (8 Bde., London: Woodfall 1768; 2 Suppl. Bde., London: Bathurs 1780) [Biga 159/497: „The Play’s of William Shakespeare by Samuel Johnson, Vol. I–VIII. London 768“]. – Übersicht mit Digitalisaten zu den 8 Bänden London 1765: The Online Books Page. +The Plays of William Shakespeare. In eight volumes with the corrections and illustrations of various commentators to wich are added notes by Sam. Johnson (8 Bde., London: Woodfall 1768; 2 Suppl. Bde., London: Bathurs 1780) [Biga 159/497: „The Play’s of William Shakespeare by Samuel Johnson, Vol. I–VIII. London 768“]. – Übersicht mit Digitalisaten zu den 8 Bänden London 1765: The Online Books Page. Wieland (Übers.), Shakespear Theatralische Werke -Shakespear Theatralische Werke. Aus dem Englischen übersezt von Herrn Wieland (8 Bde., Zürich: Orell, Geßner 1762–1766) [Biga 138/144: „Shakespear's theatralische Werke, 1–8ter Th. Zür. 766“]. BSB München: Res/P.o.angl. 364 e. +Shakespear Theatralische Werke. Aus dem Englischen übersezt von Herrn Wieland (8 Bde., Zürich: Orell, Geßner 1762–1766) [Biga 138/144: „Shakespear's theatralische Werke, 1–8ter Th. Zür. 766“]. BSB München: Res/P.o.angl. 364 e. Shakespeare, A Midsummer Night’s Dream @@ -14428,7 +14428,7 @@ Gai Solii Apollinaris Sidonii epistulae et carmina, recensvit et emandavit Chris Sike, Evangelium infantiae -Evangelium infantiae arab. ed. lat. versione (Trier 1697) [Biga 49/505: „Euangelium infantiae arab. cum versione Henr. Sike, Trai. 697.“] +Evangelium infantiae arab. ed. lat. versione (Trier 1697) [Biga 49/505: „Euangelium infantiae arab. cum versione Henr. Sike, Trai. 697.“] @@ -14444,7 +14444,7 @@ Gai Solii Apollinaris Sidonii epistulae et carmina, recensvit et emandavit Chris Simonis, Lexicon manuale Hebraicum et Chaldaicum -Lexicon manuale Hebraicum et Chaldaicum, in quo omnium textus sacri veteris Testamenti vocabulorum Hebaricorum et Chaldaicorum significatus secundum primitivorum et derivatorum ordinem explicantur (Halle 1756) [Biga 68/168: „Jo. Simonis Lexicon Hebraico-Chaldaicum. Hal. 756“]. +Lexicon manuale Hebraicum et Chaldaicum, in quo omnium textus sacri veteris Testamenti vocabulorum Hebaricorum et Chaldaicorum significatus secundum primitivorum et derivatorum ordinem explicantur (Halle 1756) [Biga 68/168: „Jo. Simonis Lexicon Hebraico-Chaldaicum. Hal. 756“]. @@ -14466,7 +14466,7 @@ Gai Solii Apollinaris Sidonii epistulae et carmina, recensvit et emandavit Chris Skelton, Deism revealed Deism revealed, or, the attack on Christianity candidly reviewed in its real merits, as they stand in the celebrated writings of Lord Herbert, Lord Shaftesbury, Hobbes, Toland, Tindal, Collins, Mandeville, Dodwell, Woolston, Morgan, Chubb, And others (2 Bde., London 1751). -Übers.: Die offenbahrte Deisterey, oder Unpartheyische Untersuchung der Angriffe und Einwendungen gegen das Christenthum, nach ihrem eigentlichen Werthe und nach dem vornehmsten Inhalte der berüchtigten Schriften von Lord Herbert, Lord Shaftesbury, Hobbes, Toland, Tindal, Collins, Mandeville, Dodwell, Woolston, Morgan, Chubb, und andere. A. d. Engl. übers. [von Matthäus Theodor Christoph Mittelstedt] (2 Bde., Braunschweig 1756) [Biga 36/304: „Skeltons offenbarte Deisterey, 1. und 2ter Th. Braunschw.“]. Digitalisat, Tl. 1: SB Regensburg: 999/Theol.syst.225(1/2. +Übers.: Die offenbahrte Deisterey, oder Unpartheyische Untersuchung der Angriffe und Einwendungen gegen das Christenthum, nach ihrem eigentlichen Werthe und nach dem vornehmsten Inhalte der berüchtigten Schriften von Lord Herbert, Lord Shaftesbury, Hobbes, Toland, Tindal, Collins, Mandeville, Dodwell, Woolston, Morgan, Chubb, und andere. A. d. Engl. übers. [von Matthäus Theodor Christoph Mittelstedt] (2 Bde., Braunschweig 1756) [Biga 36/304: „Skeltons offenbarte Deisterey, 1. und 2ter Th. Braunschw.“]. Digitalisat, Tl. 1: SB Regensburg: 999/Theol.syst.225(1/2. @@ -14494,11 +14494,11 @@ Gai Solii Apollinaris Sidonii epistulae et carmina, recensvit et emandavit Chris Charpentier, Vie de Socrate , Les Choses mémorables de Socrate, ouvrage de Xénophon, traduit de grec en françois, avec la Vie de Socrate, nouvellement composée et recueillie des plus célèbres autheurs de l’Antiquité (Paris 1650). Digitalisat, Aufl. 1699: BSB München: Biogr. 1102#Beibd.1. -Dt. Übers.: Das Ebenbild eines wahren und ohnpedantischen Philosophi, oder Das Leben Socratis, aus dem Frantzösischen des Herrn Charpentier ins Teutsche übersetzt von Christian Thomas (Halle: Salfeld 1693) [Biga 111/222: „Leben Socrates, nebst Xenophons Denkwürdigkeiten aus dem franzoesischen des Charpentier übersetzt von Christ. Thomas, Hall. 720“]. Digitalisat, Aufl. 1720: SBB-PK Berlin: Nk 9591. +Dt. Übers.: Das Ebenbild eines wahren und ohnpedantischen Philosophi, oder Das Leben Socratis, aus dem Frantzösischen des Herrn Charpentier ins Teutsche übersetzt von Christian Thomas (Halle: Salfeld 1693) [Biga 111/222: „Leben Socrates, nebst Xenophons Denkwürdigkeiten aus dem franzoesischen des Charpentier übersetzt von Christ. Thomas, Hall. 720“]. Digitalisat, Aufl. 1720: SBB-PK Berlin: Nk 9591. Cooper, The life of Socrates -, The life of Socrates collected from the Memorabilia of Xenophon and the Dialogues of Plato, and illustrated farther by Aristotle, Diodorus Siculus, Cicero, Proclus, Apuleius, Maximus Tyrius, Boethius, Diogenes Laertius, Aulus Gellius, and others. In which The Doctrine of that Philosopher and the Academic Sect are vindicated from the Misrepresentations of Aristophanes, Aristoxenus, Lucian, Plutarch, Athenaeus, Suidas and Lactantius; the Origin, Progress and Design of Pagan Theology, Mythology, and Mysteries, explain’d; Natural Religion defended from Atheism on one hand. and Superstition on the other, and the destructive Tendency of both to Society demonstrated; Moral and Natural Beauty analogously compar’d; and the present Happiness of Mankind shewn to consist in, and the future to be acquir’d by, Virtue only derived from the true Knowledge of God. Herein the different Sentiments La Mothe Le Vayer, Cudworth, Stanley, Dacier, Charpentier, Voltaire, Rollin, Warburton, and others on these Subjects, are occasionally consider’d. By John Gilbert Cooper, Jun. Esq (London 1749) [Biga 91/267: The Life of Socrates by J. Gillb. Cooper, Lond. 749“]. Digitalisat: archiv.org +, The life of Socrates collected from the Memorabilia of Xenophon and the Dialogues of Plato, and illustrated farther by Aristotle, Diodorus Siculus, Cicero, Proclus, Apuleius, Maximus Tyrius, Boethius, Diogenes Laertius, Aulus Gellius, and others. In which The Doctrine of that Philosopher and the Academic Sect are vindicated from the Misrepresentations of Aristophanes, Aristoxenus, Lucian, Plutarch, Athenaeus, Suidas and Lactantius; the Origin, Progress and Design of Pagan Theology, Mythology, and Mysteries, explain’d; Natural Religion defended from Atheism on one hand. and Superstition on the other, and the destructive Tendency of both to Society demonstrated; Moral and Natural Beauty analogously compar’d; and the present Happiness of Mankind shewn to consist in, and the future to be acquir’d by, Virtue only derived from the true Knowledge of God. Herein the different Sentiments La Mothe Le Vayer, Cudworth, Stanley, Dacier, Charpentier, Voltaire, Rollin, Warburton, and others on these Subjects, are occasionally consider’d. By John Gilbert Cooper, Jun. Esq (London 1749) [Biga 91/267: The Life of Socrates by J. Gillb. Cooper, Lond. 749“]. Digitalisat: archiv.org Platos lehrreiches Gespräch von der menschlichen Natur @@ -14515,7 +14515,7 @@ Zu Hamanns Bezug auf diesen Text in den Briefen 1759: Sokrates Scholastikos, Historia ecclesiastica -Socratis Scholastici et Hermiae Sozomeni Historia Ecclesiastica, graece et latine (Gerlach 1677) [Biga 2/11 und 3/49: „Socratis & Sozomeni Hist. Eccl. gr. & lat. ex ed. ej. ib. 677“]. Digitalisat: UB Paderborn. +Socratis Scholastici et Hermiae Sozomeni Historia Ecclesiastica, graece et latine (Gerlach 1677) [Biga 2/11 und 3/49: „Socratis & Sozomeni Hist. Eccl. gr. & lat. ex ed. ej. ib. 677“]. Digitalisat: UB Paderborn. @@ -14536,12 +14536,12 @@ Zu Hamanns Bezug auf diesen Text in den Briefen 1759: Somervile, The Chase -The Chase. A poem (London 1728) [Biga 166/600: „The Chace, a Poem by Will. Somerville.“]. +The Chase. A poem (London 1728) [Biga 166/600: „The Chace, a Poem by Will. Somerville.“]. Somervile, Hobbinol, or the rural Games -Hobbinol, or the rural Games. A burlesque poem, in blank verse (London 1740) [Biga 166/600: „Will. Somerville. Hobbinol, or the rural Games, Lib. 757. m. K.“]. +Hobbinol, or the rural Games. A burlesque poem, in blank verse (London 1740) [Biga 166/600: „Will. Somerville. Hobbinol, or the rural Games, Lib. 757. m. K.“]. @@ -14556,7 +14556,7 @@ Zu Hamanns Bezug auf diesen Text in den Briefen 1759: Sonnenfels, Briefe über die wienerische Schaubühne -Briefe über die wienerische Schaubühne aus dem Französischen übersetzt (Wien: Kurzböck 1768) [Biga 138/140: „Briefe über die Wienerische Schaubühne, 2. 3. 4ter Th.“]. Digitalisat: Universitäts- und Landesbibliothek Münster. +Briefe über die wienerische Schaubühne aus dem Französischen übersetzt (Wien: Kurzböck 1768) [Biga 138/140: „Briefe über die Wienerische Schaubühne, 2. 3. 4ter Th.“]. Digitalisat: Universitäts- und Landesbibliothek Münster. @@ -14566,13 +14566,13 @@ Zu Hamanns Bezug auf diesen Text in den Briefen 1759: Steinbrüchel, Das tragische Theater der Griechen -Das tragische Theater der Griechen, Sophokles und Euripides, übers. v. (2 Bde., Zürich 1763). [Biga 138/139: „Das tragische Theater der Griechen, 1tes B. des Sophokles und Euripides Zür. 763“]. Digitalisat, Bd. 1: BSB München: A.gr.a. 2811 p-1. +Das tragische Theater der Griechen, Sophokles und Euripides, übers. v. (2 Bde., Zürich 1763). [Biga 138/139: „Das tragische Theater der Griechen, 1tes B. des Sophokles und Euripides Zür. 763“]. Digitalisat, Bd. 1: BSB München: A.gr.a. 2811 p-1. Soph. Ai. Aiax, lat. Aias, griech. Αἴας. Dt. übers. zitiert nach: Hellmuth Flashar, Wolfgang Schadewaldt (Hg.): Sophokles Aias (Frankfurt 1993). -Christian Tobias Damm, Der Ausgang des Aeas, ein Trauerspiel aus dem Griechischen des Sophokles (Berlin 1757). [Biga 167/603: „Der Ausgang des Aeas, aus dem griechischen des Sophocles von C. T. D. ib. [Berlin] 757“]. +Christian Tobias Damm, Der Ausgang des Aeas, ein Trauerspiel aus dem Griechischen des Sophokles (Berlin 1757). [Biga 167/603: „Der Ausgang des Aeas, aus dem griechischen des Sophocles von C. T. D. ib. [Berlin] 757“]. @@ -14613,7 +14613,7 @@ Christian Tobias Damm, Der Ausgang des Aeas, ein Trauerspiel aus dem Grie Sozomenos, Historia ecclesiastica -Socratis Scholastici et Hermiae Sozomeni Historia Ecclesiastica, graece et latine (Mainz: Gerlach, Beckenstein, 1677) [Biga 2/11 und 3/49: „Socratis & Sozomeni Hist. Eccl. gr. & lat. ex ed. ej. ib. 677“]. Digitalisat: UB Paderborn. +Socratis Scholastici et Hermiae Sozomeni Historia Ecclesiastica, graece et latine (Mainz: Gerlach, Beckenstein, 1677) [Biga 2/11 und 3/49: „Socratis & Sozomeni Hist. Eccl. gr. & lat. ex ed. ej. ib. 677“]. Digitalisat: UB Paderborn. @@ -14624,7 +14624,7 @@ Christian Tobias Damm, Der Ausgang des Aeas, ein Trauerspiel aus dem Grie Spanheim, Callimachi Cyrenaici Humni, Epigrammata et Fragmenta -Callimachi Cyrenaici Humni, Epigrammata et Fragmenta cum not. integr. Stephani, B. Vulcanii, Annae Fabri, Th Graevii, Rich. Bentleii, quibus acc, Ezechielis Spanhemii […] Textum ad Mss. fid. rec., lat. vert., notas adi. I. Aug. Ernest (2 Bde., Leyden 1761) [Biga 14/212: „Callimachi Hymni, Epigrammata & Fragmenta gr.& lat. ex ed. J. A. Ernesti, Tom. I. II., Lugd. 761“]. Digitalisat, Bd. 1: ÖNB Wien: 264098-B.1. +Callimachi Cyrenaici Humni, Epigrammata et Fragmenta cum not. integr. Stephani, B. Vulcanii, Annae Fabri, Th Graevii, Rich. Bentleii, quibus acc, Ezechielis Spanhemii […] Textum ad Mss. fid. rec., lat. vert., notas adi. I. Aug. Ernest (2 Bde., Leyden 1761) [Biga 14/212: „Callimachi Hymni, Epigrammata & Fragmenta gr.& lat. ex ed. J. A. Ernesti, Tom. I. II., Lugd. 761“]. Digitalisat, Bd. 1: ÖNB Wien: 264098-B.1. @@ -14740,17 +14740,17 @@ Christian Tobias Damm, Der Ausgang des Aeas, ein Trauerspiel aus dem Grie Starck, De Aeschylo -Ioannis Avgvsti Starckii […] De Aeschylo et eius imprimis Tragoedia, quae Prometheus vinctus inscripta est, libellus (Göttingen 1763) [Biga 79/79: „J. A. Starckii Libellus de Aeschylo, Goett. 763.“]. Digitalisat: ULB Halle. +Ioannis Avgvsti Starckii […] De Aeschylo et eius imprimis Tragoedia, quae Prometheus vinctus inscripta est, libellus (Göttingen 1763) [Biga 79/79: „J. A. Starckii Libellus de Aeschylo, Goett. 763.“]. Digitalisat: ULB Halle. Starck, Sylloge -Ioannis Avgvsti Starckii […] Sylloge Commentationum et observationum philologico-criticarum. Vol I (Königsberg: Kanter 1769) [Biga 144/241: „J. A. Starckii Sylloge Commentationum & Obseruationum, Vol. I. Reg. 769“]. Digitalisat: Google Books. +Ioannis Avgvsti Starckii […] Sylloge Commentationum et observationum philologico-criticarum. Vol I (Königsberg: Kanter 1769) [Biga 144/241: „J. A. Starckii Sylloge Commentationum & Obseruationum, Vol. I. Reg. 769“]. Digitalisat: Google Books. Starck, Apologie des Ordens der Freimaurer -Apologie des Ordens der Frey-Maurer von dem Bruder **** Mitgliede der ** Schottischen Loge zu P. * (Philadelphia, im Jahr 5651. d. i. 3882 [Königsberg: Kanter 1769]) [Biga 168/615: „Apologie des Ordens der Freymaeurer, Koenigsb. 772“]. Digitalisat: SLUB Dresden: Soc.secr.125. +Apologie des Ordens der Frey-Maurer von dem Bruder **** Mitgliede der ** Schottischen Loge zu P. * (Philadelphia, im Jahr 5651. d. i. 3882 [Königsberg: Kanter 1769]) [Biga 168/615: „Apologie des Ordens der Freymaeurer, Koenigsb. 772“]. Digitalisat: SLUB Dresden: Soc.secr.125. Starck, Tralatitia ex gentilismo in religionem christianam @@ -14760,7 +14760,7 @@ Ioannis Avgvsti Starckii […] Sylloge Commentationum et observationum ph Starck, Hephaestion -Hephaestion (Königsberg 1775) [Biga 52/557: „J. A. Starks Hephaestion. Koen. 775.“]. Digitalisat: Stabi Berlin: Nq 972. +Hephaestion (Königsberg 1775) [Biga 52/557: „J. A. Starks Hephaestion. Koen. 775.“]. Digitalisat: Stabi Berlin: Nq 972. Starck, Davidis aliorumque poetarum Hebraeorum carminum @@ -14781,7 +14781,7 @@ Ioannis Avgvsti Starckii […] Sylloge Commentationum et observationum ph Steele, The Christian Hero -The Christian Hero: An Argument Proving That No Principles But Those Of Religion Are Sufficient To Make A Great Man (London 1701). [Biga 45/435 „Reich. Steele’s christl. Held, Basel 771.“] Digitalisat: BSB München: Res/Mor. 980 b +The Christian Hero: An Argument Proving That No Principles But Those Of Religion Are Sufficient To Make A Great Man (London 1701). [Biga 45/435 „Reich. Steele’s christl. Held, Basel 771.“] Digitalisat: BSB München: Res/Mor. 980 b Digitalisat (Übersetzung): UB Heidelberg: Waldberg 2301 RES @@ -14848,14 +14848,14 @@ Digitalisat (Übersetzung): -1. zeitgenössische Übers. (Zückert): Das Leben und die Meynungen des Herrn Tristram Shandy. 1.–6. Teil, übersetzt von Johann Friedrich Zückert (6 Bde., Berlin 1763) [Biga 149/326: „Leben und Meynungen des Tristram Shandy, 1–4ter Th. Berl. 763“ und 196/57: „Das Leben und die Meynungen des Hrn. Tristram Shandy, 9ter Th. Berl. 767. Dito 5ter Th. ib. 764“]. Digitalisat des ersten Bandes der zweiten Auflage 1769: BSB München: P.o.angl. 401-1/4. +1. zeitgenössische Übers. (Zückert): Das Leben und die Meynungen des Herrn Tristram Shandy. 1.–6. Teil, übersetzt von Johann Friedrich Zückert (6 Bde., Berlin 1763) [Biga 149/326: „Leben und Meynungen des Tristram Shandy, 1–4ter Th. Berl. 763“ und 196/57: „Das Leben und die Meynungen des Hrn. Tristram Shandy, 9ter Th. Berl. 767. Dito 5ter Th. ib. 764“]. Digitalisat des ersten Bandes der zweiten Auflage 1769: BSB München: P.o.angl. 401-1/4. 2. zeitgenössische Übers. (von Bode): Tristram Schandis Leben und Meynungen (9 Bde., Hamburg: Bode 1774). Digitalisat: BSB München: P.o. angl. 402-1/3. Sterne, Sermons -The Sermons of Mr. Yorick (Bd. 1–2 London 1760; Bd. 3–4 1767; Bd. 5–7 1769) [Biga 57/630: „Sermons of Mr. Yorick, Tom. I–IV. Dubl. 766“]. +The Sermons of Mr. Yorick (Bd. 1–2 London 1760; Bd. 3–4 1767; Bd. 5–7 1769) [Biga 57/630: „Sermons of Mr. Yorick, Tom. I–IV. Dubl. 766“]. Übers.: Predigten von Laurence Sterne oder Yörik. Aus dem Engl. übersetzt (anonym, 2 Bde., Zürich 1766/1767). . @@ -14873,14 +14873,14 @@ Digitalisat (Übersetzung): Encyclopedia Britannica. Steuart, Abhandlung von den Grundsätzen der Münzwissenschaft - Abhandlung von den Grundsätzen der Münzwissenschaft (Tübingen 1761) [Biga 112/231: „Jam. Steuart’s Abhandlung von den Grundsaetzen der Münzwissenschaft, Tüb. 761“]. + Abhandlung von den Grundsätzen der Münzwissenschaft (Tübingen 1761) [Biga 112/231: „Jam. Steuart’s Abhandlung von den Grundsaetzen der Münzwissenschaft, Tüb. 761“]. Steuart, Political Economy An Inquiry into the Principles of Political Economy. Being an Essay on the Science of Domestic Policy in Free Nations, in which are particularly considered Population, Agriculture, Trade, Industry, Money, Coin, Interest, Circulation, Banks, Exchange, Public Credit, and Taxes (London 1767). -Übers.: Untersuchung der Grund-Säze von der Staats-Wirthschaft als ein Versuch über die Wissenschaft von der Innerlichen Politik bey freyen Nationen aus dem Englischen übersezt [von Johann Gottlieb Leyser] (5 Bde., Tübingen: Cotta 1769–1772) [Biga 112/232: „Jam. Steuart’s Untersuchung der Grundsaetze von der Staatswissenschaft, Th. I. II. ib. 769–72“]. Digitalisat: ULB Halle: Il 6827. +Übers.: Untersuchung der Grund-Säze von der Staats-Wirthschaft als ein Versuch über die Wissenschaft von der Innerlichen Politik bey freyen Nationen aus dem Englischen übersezt [von Johann Gottlieb Leyser] (5 Bde., Tübingen: Cotta 1769–1772) [Biga 112/232: „Jam. Steuart’s Untersuchung der Grundsaetze von der Staatswissenschaft, Th. I. II. ib. 769–72“]. Digitalisat: ULB Halle: Il 6827. . @@ -14923,7 +14923,7 @@ Digitalisat (Übersetzung): Stockhausen, Critischer Entwurf einer auserlesenen Bibliothek -Critischer Entwurf einer auserlesenen Bibliothek für den Liebhaber der Philosophie und schönen Wissenschaften: in einigen Sendschreiben an einen Freund (Berlin: Haude u. Spener 1752) [Biga 146/275: „J. C. Stockhausens kritischer Entwurf einer Bibliothek, Berl. 764“]. Digitalisat: ULB Düsseldorf: BINT 394. +Critischer Entwurf einer auserlesenen Bibliothek für den Liebhaber der Philosophie und schönen Wissenschaften: in einigen Sendschreiben an einen Freund (Berlin: Haude u. Spener 1752) [Biga 146/275: „J. C. Stockhausens kritischer Entwurf einer Bibliothek, Berl. 764“]. Digitalisat: ULB Düsseldorf: BINT 394. @@ -14960,7 +14960,7 @@ Digitalisat (Übersetzung): Strabon, Erdbeschreibung -Übers.: Des Strabo eines alten stoischen Weltweisen aus der Stadt Amasia gebürtig allgemeine Erdbeschreibung. Durchgehend von neuem disponiert, mit Anmerkungen, Zusätzen, erläuternden Rissen und vollständigen Registern versehen [von ] (4 Bde., Lemgo: Meyersche Buchhandlung 1775–1777) [Biga 85/177: „A. J. Penzel's Strabo, 1. 2. Th. Lemgo 775“]. Digitalisat: BSB München: A.gr.b. 3155-1. +Übers.: Des Strabo eines alten stoischen Weltweisen aus der Stadt Amasia gebürtig allgemeine Erdbeschreibung. Durchgehend von neuem disponiert, mit Anmerkungen, Zusätzen, erläuternden Rissen und vollständigen Registern versehen [von ] (4 Bde., Lemgo: Meyersche Buchhandlung 1775–1777) [Biga 85/177: „A. J. Penzel's Strabo, 1. 2. Th. Lemgo 775“]. Digitalisat: BSB München: A.gr.b. 3155-1. @@ -15012,7 +15012,7 @@ Digitalisat (Übersetzung): Sturz, Die Menechmen -Die Menechmen oder Zwei Wochenschriften von gleicher Statur in 4 Aufzügen. Mit einer Liste von Druckfehlern und einem Titel, vielleicht auch einer Vorrede versehen und des Spaßes wegen dem Publico preisgegeben (Kopenhagen 1767) [Biga 134/68: „Die Menechmen oder zwo Wochenschriften +Die Menechmen oder Zwei Wochenschriften von gleicher Statur in 4 Aufzügen. Mit einer Liste von Druckfehlern und einem Titel, vielleicht auch einer Vorrede versehen und des Spaßes wegen dem Publico preisgegeben (Kopenhagen 1767) [Biga 134/68: „Die Menechmen oder zwo Wochenschriften in vier Aufzügen, Kopp. 767“]. @@ -15034,7 +15034,7 @@ in vier Aufzügen, Kopp. 767“]. Gaius Suetonius Tranquillus. Um 70 – nach 122. Sueton, Opera -C. Suetonius Tranquillus et in eum commentarius exhibente Jo. Schildio (Leiden 1651) [Biga 8/130: „C. Suetonius ex ed. Schildii, Lugd. 651“; und Biga 9/142: „C. Suetonius ex ed. Schildii Lugd. 651“]. +C. Suetonius Tranquillus et in eum commentarius exhibente Jo. Schildio (Leiden 1651) [Biga 8/130: „C. Suetonius ex ed. Schildii, Lugd. 651“; und Biga 9/142: „C. Suetonius ex ed. Schildii Lugd. 651“]. @@ -15057,13 +15057,13 @@ Wiss. Ausg.: Gesammelte Schriften. Kommentierte Ausgabe, hg.  Sulzer (Hg.), Hume Vermischte Schriften -Herrn David Hume, Esqu. Vermischte Schriften, (1–4, Hamburg, Leipzig: Grund u. Holle 1754/6) [Bd. 2: Biga 102/92: „Dav. Hume philosophische Versuche, 1.–6ter Th. Hamb. 1755“, worauf sich hier die Th.-Angabe bezieht, ist unklar]. +Herrn David Hume, Esqu. Vermischte Schriften, (1–4, Hamburg, Leipzig: Grund u. Holle 1754/6) [Bd. 2: Biga 102/92: „Dav. Hume philosophische Versuche, 1.–6ter Th. Hamb. 1755“, worauf sich hier die Th.-Angabe bezieht, ist unklar]. Sulzer, Allgemeine Theorie der schönen Künste -Allgemeine Theorie der schönen Künste in einzeln, nach alphabetischer Ordnung der Kunstwörter aufeinanderfolgenden, Artikeln (4 Bde., Leipzig: Weidmann und Reich 1771–74) [Biga 130/6: „J. G. Sulzers allgemeine Theorie der schönen Künste, 1. Th. Leipz. 771. Der 2te ist ungeb.“]. Digitalisat: BSB München: Res/4 L.eleg.g. 57-1. +Allgemeine Theorie der schönen Künste in einzeln, nach alphabetischer Ordnung der Kunstwörter aufeinanderfolgenden, Artikeln (4 Bde., Leipzig: Weidmann und Reich 1771–74) [Biga 130/6: „J. G. Sulzers allgemeine Theorie der schönen Künste, 1. Th. Leipz. 771. Der 2te ist ungeb.“]. Digitalisat: BSB München: Res/4 L.eleg.g. 57-1. @@ -15075,7 +15075,7 @@ Wiss. Ausg.: Gesammelte Schriften. Kommentierte Ausgabe, hg.  Süßmilch, Die göttliche Ordnung -Die göttliche Ordnung in den Veränderungen des menschlichen Geschlechts aus der Geburt, dem Tode und der Fortpflanzung desselben (Berlin: Gohls 1741; zweite Aufl. Berlin 1761/62) [Biga 101/84: „J. A. Süssmilch’s göttliche Ordnung in den Veränderungen des menschlichen Geschlechts, 1. 2. Th. Berl. 761. 62“]. Digitalisat: SBB-PK Berlin Bibl. Diez oct. 6948. +Die göttliche Ordnung in den Veränderungen des menschlichen Geschlechts aus der Geburt, dem Tode und der Fortpflanzung desselben (Berlin: Gohls 1741; zweite Aufl. Berlin 1761/62) [Biga 101/84: „J. A. Süssmilch’s göttliche Ordnung in den Veränderungen des menschlichen Geschlechts, 1. 2. Th. Berl. 761. 62“]. Digitalisat: SBB-PK Berlin Bibl. Diez oct. 6948. @@ -15255,7 +15255,7 @@ Zit. nach: Karl Lietzmann (Hg.), Publius Terentius Afer (Terenz), Heauton Tetsch, Curländischer Kirchengeschichte -Curländischer Kirchengeschichte, von dem Zustande dieser Provincialkirche, bis zum Ableben Gotthard’s, ersten Herzogs in Curland, nebst der gegenwärtigen äußerlichen kirchlichen Verfassung dieses Herzogthums (Tl. 1: Riga, Leipzig 1767; Tl. 2: Königsberg, Leipzig 1768; Tl. 3: ebd. 1770) [Biga 193/14: „T.L. Tetschens Curl. Geschichte, 1. 2. 3ter Th. Riga 767“]. +Curländischer Kirchengeschichte, von dem Zustande dieser Provincialkirche, bis zum Ableben Gotthard’s, ersten Herzogs in Curland, nebst der gegenwärtigen äußerlichen kirchlichen Verfassung dieses Herzogthums (Tl. 1: Riga, Leipzig 1767; Tl. 2: Königsberg, Leipzig 1768; Tl. 3: ebd. 1770) [Biga 193/14: „T.L. Tetschens Curl. Geschichte, 1. 2. 3ter Th. Riga 767“]. @@ -15263,7 +15263,7 @@ Zit. nach: Karl Lietzmann (Hg.), Publius Terentius Afer (Terenz), Heauton Der Teutsche Merkur -Der Teutsche Merkur. Literatur- und Rezensionszeitschrift, hg. von (Weimar 1773–1789; Bd. 1/1773 als „Der Deutsche Merkur“, Bd. 1–2/1773 erschienen in Frankfurt und Leipzig) [Biga 149/325: „Ei. teutscher Mercur, 1.–8ter Th. Weim.“]. Digitalisat: Universität Bielefeld. +Der Teutsche Merkur. Literatur- und Rezensionszeitschrift, hg. von (Weimar 1773–1789; Bd. 1/1773 als „Der Deutsche Merkur“, Bd. 1–2/1773 erschienen in Frankfurt und Leipzig) [Biga 149/325: „Ei. teutscher Mercur, 1.–8ter Th. Weim.“]. Digitalisat: Universität Bielefeld. @@ -15278,14 +15278,14 @@ Zit. nach: Karl Lietzmann (Hg.), Publius Terentius Afer (Terenz), Heauton Theodoretus, Historia ecclesiastica -Theodoriti et Evagrii Historia Ecclesiastica item excerpta ex historia ecclesiastica Philostorgii et Theodori lectoris, graece et latine (Mainz: Beckensteinii, 1679) [Biga 2/12 und 3/50: „Theodoreti & Euagrii Hist. Eccl. gr. & lat. ex ed. ej. ib. 679“]. Digitalisat: UB Paderborn. +Theodoriti et Evagrii Historia Ecclesiastica item excerpta ex historia ecclesiastica Philostorgii et Theodori lectoris, graece et latine (Mainz: Beckensteinii, 1679) [Biga 2/12 und 3/50: „Theodoreti & Euagrii Hist. Eccl. gr. & lat. ex ed. ej. ib. 679“]. Digitalisat: UB Paderborn. Theognis von Megara Ca. 2. Hälfte des 6. Jhds. v. Chr. Griechischer Dichter von sentenzhafter Elegien bzw. vermuteter Autor einiger Texte, die in der Sammlung Corpus Theognideum enthalten sind. -Theognidis Megarensis Sententiae Elegiacae: Cum interpret. & Scholiis Eliae Vineti acceßerunt & horum Poëtarum Opera Sententiosa Phocylidis Pythagorae Solonis Tyrtaei Naumachii Callimachi Mimnermi Eveni Rhiani Eratosthenis Panyasidis Lini Menecratis Posidippi Metrodori Simonidis. Senariorum Libellus / Omnia in Usum Scholarum collecta & ad verbum conversa per Jacob. Hertel (Helmstedt: Müller 1668). [Biga 12/184: „Theognidis cet. Sententiae gr. & lat. ex ed. Jac. Hertelii, Helmst. 668“]. +Theognidis Megarensis Sententiae Elegiacae: Cum interpret. & Scholiis Eliae Vineti acceßerunt & horum Poëtarum Opera Sententiosa Phocylidis Pythagorae Solonis Tyrtaei Naumachii Callimachi Mimnermi Eveni Rhiani Eratosthenis Panyasidis Lini Menecratis Posidippi Metrodori Simonidis. Senariorum Libellus / Omnia in Usum Scholarum collecta & ad verbum conversa per Jacob. Hertel (Helmstedt: Müller 1668). [Biga 12/184: „Theognidis cet. Sententiae gr. & lat. ex ed. Jac. Hertelii, Helmst. 668“]. @@ -15295,7 +15295,7 @@ Zit. nach: Karl Lietzmann (Hg.), Publius Terentius Afer (Terenz), Heauton Theokr. eid. Idyllen, Eidyllia. -Idyllen des Theokrit, Bion, Moschus und Koluthus. Aus dem Griechischen von Karl August Kütner (Mietau, Leipzig: Hinz 1772) [Biga 161/524: „Idyllen des Theokrit, Bion, Moschus und Koluthus von Küttner, Mit. 772.“]. +Idyllen des Theokrit, Bion, Moschus und Koluthus. Aus dem Griechischen von Karl August Kütner (Mietau, Leipzig: Hinz 1772) [Biga 161/524: „Idyllen des Theokrit, Bion, Moschus und Koluthus von Küttner, Mit. 772.“]. @@ -15305,13 +15305,13 @@ Zit. nach: Karl Lietzmann (Hg.), Publius Terentius Afer (Terenz), Heauton Theophr. hist. plant. historia plantarum, griech. Περὶ φυτῶν ἱστορία. -Theophrasti Eresii De Historia Plantarvm Libri Decem, Græcè & Latinè. In quibus Textum Græcum variis Lectionibus, emendationibus, hiulcorum supplementis: Latinam Gazæ versionem nova interpretatione ad margines: totum opus absolutissimis cum Notis, tum Commentariis: item rariorum Plantarum iconibus illustravit Ioannes Bodæus à Stapel, [...] Accesserunt Iulii Caesaris Scaligeri, in eosdem Libros Animadversiones: Et Roberti Constantini Annotationes, Cum Indice locupletissimo (Amsterdam 1644) [Biga 2/28: „Theophrasti Historia plantarum gr. & lat. Amst. 644 c. fig.“]. +Theophrasti Eresii De Historia Plantarvm Libri Decem, Græcè & Latinè. In quibus Textum Græcum variis Lectionibus, emendationibus, hiulcorum supplementis: Latinam Gazæ versionem nova interpretatione ad margines: totum opus absolutissimis cum Notis, tum Commentariis: item rariorum Plantarum iconibus illustravit Ioannes Bodæus à Stapel, [...] Accesserunt Iulii Caesaris Scaligeri, in eosdem Libros Animadversiones: Et Roberti Constantini Annotationes, Cum Indice locupletissimo (Amsterdam 1644) [Biga 2/28: „Theophrasti Historia plantarum gr. & lat. Amst. 644 c. fig.“]. Theophr. char. characteres, griech. Χαρακτῆρες. Dt. Übers. zitiert nach: Dietrich Klose u. Peter Steinmetz (Übers.), Charaktere. Griechisch und deutsch (Stuttgart 1970). -Thoephrastou Ethikoi charakteres. Theophrasti Notationes morum. Isaacus Casaubonus recensuit, in Latinum sermonem vertit, libro commentario illustrauit [Biga 7/108: „Theophrasti Notationes morum gr. & lat. ex ed. Casauboni, Lugd. 692“; Biga 13/205: „Theophrasti notationes Morum gr. & lat. ex ed. Is. Casauboni, Lugd. 612“]. +Thoephrastou Ethikoi charakteres. Theophrasti Notationes morum. Isaacus Casaubonus recensuit, in Latinum sermonem vertit, libro commentario illustrauit [Biga 7/108: „Theophrasti Notationes morum gr. & lat. ex ed. Casauboni, Lugd. 692“; Biga 13/205: „Theophrasti notationes Morum gr. & lat. ex ed. Is. Casauboni, Lugd. 612“]. @@ -15360,7 +15360,7 @@ Dt. Übers. zitiert nach: Dietrich Klose u. Peter Steinmetz (Übers.), Ch Thomas, Lobrede auf Sully Éloge de Maximilien de Bethune, Duc de Sully, Surintendant des Finances, &c. principal Ministre sous Henri IV. Discours qui a remporté le prix de l’Académie Francoise en 1763 (Paris: Regnard 1764). Digitalisat: Zusammengebunden mit dem in angegeneben Band. -Übers.: Herrn Thomas Lobrede auf Maximilian von Bethune, Herzogen von Sully, welche den Preis der französischen Akademie in diesem Jahre davon getragen. 1763. Aus dem Französischen übersetzt (Frankfurt und Leipzig 1764) [Biga 154/422: „Ei. Lobrede auf den Herzog Sully, 764“]. BSB München: Biogr. 98 c. +Übers.: Herrn Thomas Lobrede auf Maximilian von Bethune, Herzogen von Sully, welche den Preis der französischen Akademie in diesem Jahre davon getragen. 1763. Aus dem Französischen übersetzt (Frankfurt und Leipzig 1764) [Biga 154/422: „Ei. Lobrede auf den Herzog Sully, 764“]. BSB München: Biogr. 98 c. @@ -15372,7 +15372,7 @@ Dt. Übers. zitiert nach: Dietrich Klose u. Peter Steinmetz (Übers.), Ch Thomas, De Christo Imitando -De Christo imitando: contemnendisque mundi vanitatibus libellus (Cambridge 1688) [Biga 57/620: „Thomas Kempisius de Chrsti imitando cet. interprete Seb. Castellione ex ed. R. Widdrington, Cantabr. 688. Donum.“]. +De Christo imitando: contemnendisque mundi vanitatibus libellus (Cambridge 1688) [Biga 57/620: „Thomas Kempisius de Chrsti imitando cet. interprete Seb. Castellione ex ed. R. Widdrington, Cantabr. 688. Donum.“]. @@ -15388,12 +15388,12 @@ Dt. Übers. zitiert nach: Dietrich Klose u. Peter Steinmetz (Übers.), Ch Thourneyser, Lettre d’un philosophe Lettre d’un philosophe, dans laquelle on prouve que l’atheisme et le dereglement des moeurs ne sacroient s’établir dans le systeme de la nècessite (Genf 1751). -Übers.: Neue Untersuchung des Satzes: Ob die Gottesleugnung und die verkehrten Sitten aus dem System der Fatalität herkommen? Aus dem Französischen übersetzt, und mit Anmerkungen herausgegeben von Johann Daniel Titius, A. M. (Leipzig: Langenheim, 1752). [Biga 118/299: „(Thurneyser’s) neue Untersuchung des Satzes: ob die Gottesleugnung und die verkehrte Sitten aus dem System der Fatalitaet herkommen, Leipz. 752.“]. Digitalisat: SBB-PK Berlin: De 540. +Übers.: Neue Untersuchung des Satzes: Ob die Gottesleugnung und die verkehrten Sitten aus dem System der Fatalität herkommen? Aus dem Französischen übersetzt, und mit Anmerkungen herausgegeben von Johann Daniel Titius, A. M. (Leipzig: Langenheim, 1752). [Biga 118/299: „(Thurneyser’s) neue Untersuchung des Satzes: ob die Gottesleugnung und die verkehrte Sitten aus dem System der Fatalitaet herkommen, Leipz. 752.“]. Digitalisat: SBB-PK Berlin: De 540. Thourneyser, Essai de psychologie -Essai de psychologie ou considerations sur les operations de l’âme, sur l’habitude et sur l’education. Auxquelles on a ajouté des principes philosophiques sur la cause première et sur son effet (London 1755) [Biga 126/409: „Essay de Psychologie (par Thurneysser) Londr. 755“]. Die Verfasserschaft ist umstritten, Charles Bonnet beanspruchte sie nach dem Tod Thourneysers für sich und die Schrift erschien in seiner Werkausgabe. +Essai de psychologie ou considerations sur les operations de l’âme, sur l’habitude et sur l’education. Auxquelles on a ajouté des principes philosophiques sur la cause première et sur son effet (London 1755) [Biga 126/409: „Essay de Psychologie (par Thurneysser) Londr. 755“]. Die Verfasserschaft ist umstritten, Charles Bonnet beanspruchte sie nach dem Tod Thourneysers für sich und die Schrift erschien in seiner Werkausgabe. @@ -15409,7 +15409,7 @@ Dt. Übers. zitiert nach: Dietrich Klose u. Peter Steinmetz (Übers.), Ch Thümmel, Wilhelmine -Wilhelmine oder der vermählte Pedant. Ein prosaisch comisches Gedicht (o. O. 1764) [Biga 153/404: „Wilhelmine (764)“]. Digitalisat: Deutsches Textarchiv. +Wilhelmine oder der vermählte Pedant. Ein prosaisch comisches Gedicht (o. O. 1764) [Biga 153/404: „Wilhelmine (764)“]. Digitalisat: Deutsches Textarchiv. @@ -15420,7 +15420,7 @@ Dt. Übers. zitiert nach: Dietrich Klose u. Peter Steinmetz (Übers.), Ch Thunmann, Untersuchungen über die alte Geschichte der Nordischen Völker -Untersuchungen über die alte Geschichte einiger Nordischen Völker. Mit einer Vorrede hg. von D. Anton Friedrich Büsching (Berlin: Buchhandlung der Realschule 1772) [Biga 70/197: „Thunmanns Untersuchungen über die alte Geschichte einiger nordischen Voelker, Berl. 772“]. Digitalisat: BSB München: H.sept. 193. +Untersuchungen über die alte Geschichte einiger Nordischen Völker. Mit einer Vorrede hg. von D. Anton Friedrich Büsching (Berlin: Buchhandlung der Realschule 1772) [Biga 70/197: „Thunmanns Untersuchungen über die alte Geschichte einiger nordischen Voelker, Berl. 772“]. Digitalisat: BSB München: H.sept. 193. @@ -15555,7 +15555,7 @@ Dt. Übers. zitiert nach: Dietrich Klose u. Peter Steinmetz (Übers.), Ch Trescho, Religion, Freundschaft und Sitten -Religion, Freundschaft und Sitten in einigen Gedichten von Sebastian Friedrich Trescho (Königsberg, Leipzig: Woltersdorf 1761). [Biga 145/252: „S. F. Trescho’s Religion, Freundschaft und Sitten, Königsb. 761“] Digitalisat: SBB-PK Berlin: Yl 6161. +Religion, Freundschaft und Sitten in einigen Gedichten von Sebastian Friedrich Trescho (Königsberg, Leipzig: Woltersdorf 1761). [Biga 145/252: „S. F. Trescho’s Religion, Freundschaft und Sitten, Königsb. 761“] Digitalisat: SBB-PK Berlin: Yl 6161. Im Anhang sind sieben Gedichte von abgedruckt. @@ -15573,13 +15573,13 @@ Im Anhang sind sieben Gedichte von abg Trescho, Kleine Versuche im Denken und Empfinden -Kleine Versuche im Denken und Empfinden (Königsberg 1762). [Biga 161/521: „S. F. Trescho kleine Versuche im Denken und Empfinden, Koenigsb. 761“ u. 145/253: „Ei. Versuche im Denken und Empfinden, ib. eod.“]. Digitalisat: SBB-PK Berlin: Nh 4224. +Kleine Versuche im Denken und Empfinden (Königsberg 1762). [Biga 161/521: „S. F. Trescho kleine Versuche im Denken und Empfinden, Koenigsb. 761“ u. 145/253: „Ei. Versuche im Denken und Empfinden, ib. eod.“]. Digitalisat: SBB-PK Berlin: Nh 4224. Trescho, Sterbebibel -Sterbebibel, oder die Kunst, selig und fröhlich zu sterben (3 Tle., Königsberg 1762) [Biga 31/242: „Ei. Sterbebibel, 1. 2. Th, Königsb. 767“]. +Sterbebibel, oder die Kunst, selig und fröhlich zu sterben (3 Tle., Königsberg 1762) [Biga 31/242: „Ei. Sterbebibel, 1. 2. Th, Königsb. 767“]. @@ -15591,13 +15591,13 @@ Im Anhang sind sieben Gedichte von abg Trescho, Keith an den Weltweisen von Sanssouci -Brief aus den Elisäischen Gefilden von Keith an den Weltweisen von Sans-Souci. Aus der Sprache der Todten in die Französische, und aus dieser in zehn andere Sprachen übersetzt (Elysium [Königsberg] 1762). [Biga 154/432 u. 198/98: „Keiths Brief aus den elisäischen Gefilden, 762“, „Schreiben des Marschalls Keith, aus den elisäischen Feldern, 762“]. Digitalisat: SB Regensburg: 999/Caps.125(3) +Brief aus den Elisäischen Gefilden von Keith an den Weltweisen von Sans-Souci. Aus der Sprache der Todten in die Französische, und aus dieser in zehn andere Sprachen übersetzt (Elysium [Königsberg] 1762). [Biga 154/432 u. 198/98: „Keiths Brief aus den elisäischen Gefilden, 762“, „Schreiben des Marschalls Keith, aus den elisäischen Feldern, 762“]. Digitalisat: SB Regensburg: 999/Caps.125(3) Trescho, Schreiben des Friedens -Schreiben des Friedens an einige Patrioten (1762) [Biga 161/521: „S. F. Trescho, Schreiben des Friedens an einige Patrioten, 762“]. +Schreiben des Friedens an einige Patrioten (1762) [Biga 161/521: „S. F. Trescho, Schreiben des Friedens an einige Patrioten, 762“]. @@ -15609,7 +15609,7 @@ Im Anhang sind sieben Gedichte von abg Trescho, Briefe über die neueste theologische Litteratur -Briefe über die neueste theologische Litteratur (3 Bde., Berlin 1764/66) [Biga 31/240: „S. F. Trescho über die neueste theologische Litteratur, 1–4 Th. Berlin 764–66“ u. Biga 197/82: „Briefe über die neueste theologische Litteratur, 2ter Th. Berlin 764“]. Digitalisat, Tl. 1: StaBi Berlin: VD18 90777093 +Briefe über die neueste theologische Litteratur (3 Bde., Berlin 1764/66) [Biga 31/240: „S. F. Trescho über die neueste theologische Litteratur, 1–4 Th. Berlin 764–66“ u. Biga 197/82: „Briefe über die neueste theologische Litteratur, 2ter Th. Berlin 764“]. Digitalisat, Tl. 1: StaBi Berlin: VD18 90777093 @@ -15654,7 +15654,7 @@ Im Anhang sind sieben Gedichte von abg Tscherning, Deutscher Gedichte Frühling -Deutscher Gedichte Frühling (Rostock 1642). [Biga 143/221: „A. Tscherning’s deutscher Gedichte Frühling, Rost.“]. Digitalisat: StaBi Berlin: 19 ZZ 9295 +Deutscher Gedichte Frühling (Rostock 1642). [Biga 143/221: „A. Tscherning’s deutscher Gedichte Frühling, Rost.“]. Digitalisat: StaBi Berlin: 19 ZZ 9295 @@ -15665,7 +15665,7 @@ Im Anhang sind sieben Gedichte von abg Tucker, Essay on the Advantages and Disadvantages -Essay on the Advantages and Disadvantages, which respectively attend France and Great Britain with regard to Trade (London 1749; die Neuaufl. ab 1750 waren teilw. erweiterte) [Biga 116/276: „(Jos. Tucker’s) ... Essay on the Advantages and Disadvantages, which respectively attend France and Great Britain with regard to Trade, 753“]. +Essay on the Advantages and Disadvantages, which respectively attend France and Great Britain with regard to Trade (London 1749; die Neuaufl. ab 1750 waren teilw. erweiterte) [Biga 116/276: „(Jos. Tucker’s) ... Essay on the Advantages and Disadvantages, which respectively attend France and Great Britain with regard to Trade, 753“]. Hamann muss das Exemplar dieses Werk nach 1756 bekommen haben, da es ihm für die Beylage zu Dangeuil noch nicht zur Verfügung stand (s. ebd. ED S. 398). Dangeuil () stützte sich in seinem Text auch wesentlich auf Tuckers „Essay“ bzw. kopierte ihn gar großteils. @@ -15677,7 +15677,7 @@ Hamann muss das Exemplar dieses Werk nach 1756 bekommen haben, da es ihm für di Klotz, Tyrtaei -Tyrtaei qvae restant omnia, collegit commentario illvstravit, hg. von (Bremen 1764) [Biga 8/122: „Tyrtaeus gr. ex ed. Klotzii, Brem. 764“]. Digitalisat: BSB München: A.gr.a. 2563 +Tyrtaei qvae restant omnia, collegit commentario illvstravit, hg. von (Bremen 1764) [Biga 8/122: „Tyrtaeus gr. ex ed. Klotzii, Brem. 764“]. Digitalisat: BSB München: A.gr.a. 2563 @@ -15710,7 +15710,7 @@ Auszüge von dessen frz. Übers. von Hamann ins Deutsche übers., siehe Unzer, Der Arzt. Eine medicinische Wochenschrift -Der Arzt. Eine medicinische Wochenschrift (12 Bde., Hamburg 1759–1764). Digitalisat: BSB München: Med.g. 12 g-1/2 [Biga 137/127: „Der Arzt, 1–12ter Th. Hamb. 759–68“ 198/94: „Der Arzt, 11ter Th. 764“ u. 202/6: „Der Arzt, 7ter Theil“]. +Der Arzt. Eine medicinische Wochenschrift (12 Bde., Hamburg 1759–1764). Digitalisat: BSB München: Med.g. 12 g-1/2 [Biga 137/127: „Der Arzt, 1–12ter Th. Hamb. 759–68“ 198/94: „Der Arzt, 11ter Th. 764“ u. 202/6: „Der Arzt, 7ter Theil“]. @@ -15763,8 +15763,8 @@ V 1. Hälfte 1. Jhd. Valerius Maximus, Opera -Valerii Maximi Dictorum factorumq. memorabilium lib. IX cum I. Lipsii notis et indice vberrimo (Leyden 1640) [Biga 16/244: „Valerius Maximus, ex ed. Lipsii, Lugd. 640“]. -Valerii Maximi Dictorvm Factorvmqve memorabilium Libri IX ex Museo Ioh. Isaci Pontani (Amsterdam: Janson 1639) [Biga 16/258: „Valerius Maximus, Amst. 639“]. +Valerii Maximi Dictorum factorumq. memorabilium lib. IX cum I. Lipsii notis et indice vberrimo (Leyden 1640) [Biga 16/244: „Valerius Maximus, ex ed. Lipsii, Lugd. 640“]. +Valerii Maximi Dictorvm Factorvmqve memorabilium Libri IX ex Museo Ioh. Isaci Pontani (Amsterdam: Janson 1639) [Biga 16/258: „Valerius Maximus, Amst. 639“]. @@ -15790,7 +15790,7 @@ V Velázquez, Geschichte der Spanischen Dichtkunst -Orígenes de la poesía castellana (Málaga 1754). Übers.: Geschichte der Spanischen Dichtkunst. Aus dem Spanischen übersetzt und mit Anmerkungen erläutert von Johann Andreas Dieze […] (Göttingen 1769) [Biga 146/274: „Velazques Geschichte der spanischen Dichtkunst, durch Diez, Gött. 769“]. Digitalisat: BSB München: P.o.hisp. 217. +Orígenes de la poesía castellana (Málaga 1754). Übers.: Geschichte der Spanischen Dichtkunst. Aus dem Spanischen übersetzt und mit Anmerkungen erläutert von Johann Andreas Dieze […] (Göttingen 1769) [Biga 146/274: „Velazques Geschichte der spanischen Dichtkunst, durch Diez, Gött. 769“]. Digitalisat: BSB München: P.o.hisp. 217. @@ -15801,7 +15801,7 @@ V Verbrugge, Observationes philologicae -Observationes philologicae de nominum Hebraeorum plurali numero, in quibus varia Scripturae sacrae loca breviter illustrantur. Ed. altera, quam curavit Christian Ernst v. Windheim (Erlangen: Müller 1752) [Biga 69/176: „O. Verbrugge Obseruationes Philologicae de Nominum Hebraeorum plurali numero. Erl. 752“]. Digitalisat: UB Erlangen-Nürnberg: H00/THL-X 20. +Observationes philologicae de nominum Hebraeorum plurali numero, in quibus varia Scripturae sacrae loca breviter illustrantur. Ed. altera, quam curavit Christian Ernst v. Windheim (Erlangen: Müller 1752) [Biga 69/176: „O. Verbrugge Obseruationes Philologicae de Nominum Hebraeorum plurali numero. Erl. 752“]. Digitalisat: UB Erlangen-Nürnberg: H00/THL-X 20. @@ -15811,10 +15811,10 @@ V Publius Vergilius Maro. 70–19 v. Chr. Vergil, Opera - P. Virgilii Maronis Opera interpretatione et notis illustravit Carolus Ruaeus [...]. – 2. ed. (Amsterdam 1690) [Biga 4/63: „Virgilius Publicus Maro ex. ed. Car. Ruaei, Amst. 690“]. -P. Virgilii Maronis Opera varietate lectionis et perpetua adnotatione illustrata a Chr. Gottl. Heyne. accedit index uberrimus (4 Bde., Leipzig 1767–75) [Biga 8/125: „P. Vergili Maronis Opera ex. ed. Heynii, Tom. I–IV. Lips. 767“; und: Biga 10/162: „Id. ex ed. C. G. Heynii, Tom. I–IV. Lips. 776“]. -Opera P. Vergilii Maronis, Dn. Philippi Melanchthonis, et aliorum doctissimorum virorum scholiis, & argumentis, omnibus tam Eclogis quam Georgicorum & Aeneidos Libris praefixis, illustrata, una cum versuum proverbialium ex Erasmi Chiliadibus ad calcem eorundem explicatione. Adiectis etiam Figuris egregie depictis [...] (Wittenberg: Boreck/Selfisch 1623) [Biga 10/161: „Virgilii Opera ex ed. Ph. Melanchthonis, Witteb. 623“]. -Pub. Virgil. Mar. Opera cum Notis Thomae Farnabii (Amsterdam: Janson 1658) [Biga 15/235: „Virgilius, Amst. 658“]. + P. Virgilii Maronis Opera interpretatione et notis illustravit Carolus Ruaeus [...]. – 2. ed. (Amsterdam 1690) [Biga 4/63: „Virgilius Publicus Maro ex. ed. Car. Ruaei, Amst. 690“]. +P. Virgilii Maronis Opera varietate lectionis et perpetua adnotatione illustrata a Chr. Gottl. Heyne. accedit index uberrimus (4 Bde., Leipzig 1767–75) [Biga 8/125: „P. Vergili Maronis Opera ex. ed. Heynii, Tom. I–IV. Lips. 767“; und: Biga 10/162: „Id. ex ed. C. G. Heynii, Tom. I–IV. Lips. 776“]. +Opera P. Vergilii Maronis, Dn. Philippi Melanchthonis, et aliorum doctissimorum virorum scholiis, & argumentis, omnibus tam Eclogis quam Georgicorum & Aeneidos Libris praefixis, illustrata, una cum versuum proverbialium ex Erasmi Chiliadibus ad calcem eorundem explicatione. Adiectis etiam Figuris egregie depictis [...] (Wittenberg: Boreck/Selfisch 1623) [Biga 10/161: „Virgilii Opera ex ed. Ph. Melanchthonis, Witteb. 623“]. +Pub. Virgil. Mar. Opera cum Notis Thomae Farnabii (Amsterdam: Janson 1658) [Biga 15/235: „Virgilius, Amst. 658“]. Verg. Aen. @@ -15826,7 +15826,7 @@ Dt. Übers. zitiert nach: Gerhard Fink (Übers.), P. Vergilius Maro: Aene Verg. georg. Georgica. Dt. Übers. zitiert nach: Michael von Albrecht u. Otto Schönberger (Übers.), P. Vergilius Moro, Leben auf dem Lande. Bucolica, Georgica. Lateinisch/Deutsch (Stuttgart 2013). -P. Virgilii Maronis Georgicorvm Libri IV mit critischen und öconomischen Erklärungen Herrn D. Johann Martins, Lehrers der Botanic zu Cambridge, und anderer der berühmtesten Ausleger nebst einer deutschen Uebersetzung und Anmerkungen. Zum Gebrauche der Schulen, um die Jugend zu einer frühen Erlernung der Haushaltskunst zu ermuntern (Hamburg, Leipzig: Grund u. Holle 1759) [Biga 8/124: „Virgilii Maronis Georgica mit Martins Erklärungen, Hamb. 759“]. +P. Virgilii Maronis Georgicorvm Libri IV mit critischen und öconomischen Erklärungen Herrn D. Johann Martins, Lehrers der Botanic zu Cambridge, und anderer der berühmtesten Ausleger nebst einer deutschen Uebersetzung und Anmerkungen. Zum Gebrauche der Schulen, um die Jugend zu einer frühen Erlernung der Haushaltskunst zu ermuntern (Hamburg, Leipzig: Grund u. Holle 1759) [Biga 8/124: „Virgilii Maronis Georgica mit Martins Erklärungen, Hamb. 759“]. Verg. ecl. @@ -15937,7 +15937,7 @@ Dt. Übers. zitiert nach: Michael von Albrecht u. Otto Schönberger (Übers.), < Voisin, Liber de lege Divina secundum Statum Omnium temporum -Liber de lege Divina secundum Statum Omnium temporum, ab Adamo in statu Innocentiae […] usque ad Christum: & regnante Christo (Paris: Henault 1650). [Biga 12/188: „Jos. de Voisin de Lege divina, Par. 650“]. Digitalisat: BSB München: Dogm. 1074. +Liber de lege Divina secundum Statum Omnium temporum, ab Adamo in statu Innocentiae […] usque ad Christum: & regnante Christo (Paris: Henault 1650). [Biga 12/188: „Jos. de Voisin de Lege divina, Par. 650“]. Digitalisat: BSB München: Dogm. 1074. @@ -16052,7 +16052,7 @@ Voltaire nimmt darin Partei für Johann Samuel König (der zuvor ans gelehrte Pu Voltaire, La pucelle d’Orléans -La pucelle d’Orléans. Poème héroi-comique (Louvain 1755) [Biga 159/499: „La Pucelle d’Orléans, avec une preface de Dom Apuleius Risorius, Londres 764“]. Digitalisat: BSB München: P.o.gall. 2254. +La pucelle d’Orléans. Poème héroi-comique (Louvain 1755) [Biga 159/499: „La Pucelle d’Orléans, avec une preface de Dom Apuleius Risorius, Londres 764“]. Digitalisat: BSB München: P.o.gall. 2254. Die Ausgabe von 1755 war nicht von Voltaire autorisiert. Sein Text kursierte zu der Zeit lediglich als Manuskript-Abschrift. und gaben 1755 einen veränderten Text heraus, der Voltaire, durch eine Steigerung der Polemik gegen , diskreditieren sollte. Der Druckort Louvain ist fingiert, wahrscheinlich ist Basel, Frankfurt und/oder Paris. 1756 erscheinen Ausgaben desselben Textes in Amsterdam und Genf. Hamann vermutet in Brief 74 (April 1756) zwei Ausgaben, je von Maubert und Baumelle. Eine von Voltaire autorisierte Fassung erschien erst 1762. Es kursierte aber auch die Theorie, Voltaire habe die Verfälschungen selbst inszeniert. @@ -16112,31 +16112,31 @@ Die Ausgabe von 1755 war nicht von Voltaire autorisiert. Sein Text kursierte zu Voltaire, La philosophie de l'Histoire -La philosophie de l’Histoire, par le feu Mr. l’Abbé Bazin (Amsterdam 1765). [Biga 106/155: „La philosophie de l’Histoire par Bazin. Amst. 765“]. +La philosophie de l’Histoire, par le feu Mr. l’Abbé Bazin (Amsterdam 1765). [Biga 106/155: „La philosophie de l’Histoire par Bazin. Amst. 765“]. Voltaire, L’Ingénu -L’Ingénu. Histoire veritable, Tirée des Manuscrits du Père Quesnel (Utrecht 1767) [Biga 150/342: „L’Ingenu, histoire veritable, Lond. 767“ und 163/549: „L’Ingenu, Lond. 767. Donum AMICI.“]. Digitalisat: Bibliothèque nationale de France, RES-Y2-1741. +L’Ingénu. Histoire veritable, Tirée des Manuscrits du Père Quesnel (Utrecht 1767) [Biga 150/342: „L’Ingenu, histoire veritable, Lond. 767“ und 163/549: „L’Ingenu, Lond. 767. Donum AMICI.“]. Digitalisat: Bibliothèque nationale de France, RES-Y2-1741. Voltaire, Defense à mon oncle -La Defense à mon oncle (Genf 1767) [Biga 150/349: „La Defense de mon Oncle.“]. Digitalisat: Internet Archive. +La Defense à mon oncle (Genf 1767) [Biga 150/349: „La Defense de mon Oncle.“]. Digitalisat: Internet Archive. Voltaire, L’Homme aux quarante écus -L’Homme aux quarante écus (London 1768) [Biga 148/313: „L’homme à 40 Ecus, Londr. 768“]. Digitalisat: ULB Halle: AB 112535. – Von Hamann rezensiert in , 70. St. vom 29.8.1768 (N IV, 320). +L’Homme aux quarante écus (London 1768) [Biga 148/313: „L’homme à 40 Ecus, Londr. 768“]. Digitalisat: ULB Halle: AB 112535. – Von Hamann rezensiert in , 70. St. vom 29.8.1768 (N IV, 320). Voltaire, Le taureau blanc -Le taureau blanc traduit du Syriaque („Memphis“ 1774) [Biga 150/351: „Le Taureau blanc traduit du Syriaque, Memph. 774.“]. Übers.: Der weiße Stier. Aus dem Syrischen übersetzt. Memphis 1774. Digitalisat: ULB Halle: AB 153770 (8). +Le taureau blanc traduit du Syriaque („Memphis“ 1774) [Biga 150/351: „Le Taureau blanc traduit du Syriaque, Memph. 774.“]. Übers.: Der weiße Stier. Aus dem Syrischen übersetzt. Memphis 1774. Digitalisat: ULB Halle: AB 153770 (8). @@ -16191,7 +16191,7 @@ W Wagner, Sprachlehre der Griechen -Sprachlehre der Griechen nach ihren Gründen untersucht (Frankfurt, Leipzig 1754) [Biga 68/166: „J. E. Wagners Sprachlehre der Griechen nach ihren Gründen untersucht. Frft. 754. mit weissen Papier durchschossen“]. +Sprachlehre der Griechen nach ihren Gründen untersucht (Frankfurt, Leipzig 1754) [Biga 68/166: „J. E. Wagners Sprachlehre der Griechen nach ihren Gründen untersucht. Frft. 754. mit weissen Papier durchschossen“]. @@ -16238,7 +16238,7 @@ W Warner, Memoirs of the Life of Sir Thomas More -Memoirs of the Life of Sir Thomas More Lord High Chancellor of England, In the Reign of Henry VIII. To whicht is added, His History of Utopia, Translated into English; Describing the most perfect State of a Common-Wealth, In the Manners, Religion, and Polity, of that Island: With Notes Historical and Explanatory (London 1758) [Biga 91/258: „Memoirs of the Life of Thom. Morus, and his History of Utopia by Ferdo. Warner, ib. 758“]. Digitalisat: Google Books. +Memoirs of the Life of Sir Thomas More Lord High Chancellor of England, In the Reign of Henry VIII. To whicht is added, His History of Utopia, Translated into English; Describing the most perfect State of a Common-Wealth, In the Manners, Religion, and Polity, of that Island: With Notes Historical and Explanatory (London 1758) [Biga 91/258: „Memoirs of the Life of Thom. Morus, and his History of Utopia by Ferdo. Warner, ib. 758“]. Digitalisat: Google Books. Warner, The History of Ireland @@ -16248,7 +16248,7 @@ W Warner, The history of the Rebellion in Ireland -The history of the Rebellion and Civil-War in Ireland (London 1765) [Biga : „Ferdo. Warner’s History of the Rebellion and civil war in Ireland, Lond. 765“]. Digitalisat der zweiten Auflage London 1768: BSB München: 4 Brit. 143. +The history of the Rebellion and Civil-War in Ireland (London 1765) [Biga : „Ferdo. Warner’s History of the Rebellion and civil war in Ireland, Lond. 765“]. Digitalisat der zweiten Auflage London 1768: BSB München: 4 Brit. 143. Warner, A full and plain account of the gout @@ -16274,7 +16274,7 @@ W Waser, Moralische Beobachtungen und Urtheile -Moralische Beobachtungen und Urtheile (Zürich: Orell und Comp. 1757). [Biga 135/88: „Moralische Betrachtungen und Urtheile, Zür. 757“]. Digitalisat: ZB Zürich: 7.427,2. +Moralische Beobachtungen und Urtheile (Zürich: Orell und Comp. 1757). [Biga 135/88: „Moralische Betrachtungen und Urtheile, Zür. 757“]. Digitalisat: ZB Zürich: 7.427,2. @@ -16286,7 +16286,7 @@ W Watelet, L’art de peindre: poëme L’art de peindre: poëme; avec des réflexions sur les différentes parties de la peinture (Paris: Guerin & Delatour 1760). Digitalisat: UB Heidelberg: T 358 RES. -Hamann las und besaß die in Amsterdam erschienene Neuedition von 1761, erweitert um und . [Biga 176/745: „L’art de peindre par Mr. Watelet; nouvelle Edition augmentée de deux Poemes de Mr. C. A. de Fresnoy & de Mr. l’Abbé de Marsy, Amst. 1761“]. Digitalisat: BSB München: P.o.gall. 2289 u. +Hamann las und besaß die in Amsterdam erschienene Neuedition von 1761, erweitert um und . [Biga 176/745: „L’art de peindre par Mr. Watelet; nouvelle Edition augmentée de deux Poemes de Mr. C. A. de Fresnoy & de Mr. l’Abbé de Marsy, Amst. 1761“]. Digitalisat: BSB München: P.o.gall. 2289 u. @@ -16323,7 +16323,7 @@ Hamann las und besaß die in Amsterdam erschienene Neuedition von 1761, erweiter Weber, Das veränderte Rußland -Das veränderte Rußland, In welchem die ietzige Verfassung des Geist- und Weltlichen Regiments; der Krieges-Staat zu Lande und zu Wasser; Wahre Zustand der Rußischen Finantzen; die geöffneten Berck-Wercke, die eingeführte Academien, Künste, Manufacturen, ergangene Verordnungen, Geschäffte mit denen Asiatischen Nachbahren und Vasallen, nebst der allerneuesten Nachricht von diesen Völckern, die Begebenheiten des Czarewitzen und was sich sonst merckwürdiges in Rußland zugetragen, Nebst verschiedenen andern bißher unbekandten Nachrichten in einem biß 1720 gehenden Journal vorgestellet werden (Frankfurt 1721) [Biga 76/31: „Das veränderte Russland, 1. 2. Th. Frankf. 744. 39“]. Digitalisat: BSB München: 4 Russ. 68 g-1/3. +Das veränderte Rußland, In welchem die ietzige Verfassung des Geist- und Weltlichen Regiments; der Krieges-Staat zu Lande und zu Wasser; Wahre Zustand der Rußischen Finantzen; die geöffneten Berck-Wercke, die eingeführte Academien, Künste, Manufacturen, ergangene Verordnungen, Geschäffte mit denen Asiatischen Nachbahren und Vasallen, nebst der allerneuesten Nachricht von diesen Völckern, die Begebenheiten des Czarewitzen und was sich sonst merckwürdiges in Rußland zugetragen, Nebst verschiedenen andern bißher unbekandten Nachrichten in einem biß 1720 gehenden Journal vorgestellet werden (Frankfurt 1721) [Biga 76/31: „Das veränderte Russland, 1. 2. Th. Frankf. 744. 39“]. Digitalisat: BSB München: 4 Russ. 68 g-1/3. @@ -16346,7 +16346,7 @@ Hamann las und besaß die in Amsterdam erschienene Neuedition von 1761, erweiter Wegelin, Religiöse Gespräche der Todten -Religiöse Gespräche der Todten (Frankfurt/Leipzig: Jacob Otto, Buchhändler in Lindau 1763) [Biga 151/364: „Religiöse Gespräche der Todten, Frkft. 763.“]. Digitalisat: ZB Zürich: 25.259 +Religiöse Gespräche der Todten (Frankfurt/Leipzig: Jacob Otto, Buchhändler in Lindau 1763) [Biga 151/364: „Religiöse Gespräche der Todten, Frkft. 763.“]. Digitalisat: ZB Zürich: 25.259 @@ -16380,7 +16380,7 @@ Hamann las und besaß die in Amsterdam erschienene Neuedition von 1761, erweiter Weiße, Amazonenlieder -Amazonenlieder (Leipzig: Weidmanns Erben und Reich 1760; 2. vermehrte Aufl. 1762). [Biga 171/662: „Amazonenlieder, Leipz. 762“]. Digitalisat: BSB München: P.o.germ. 1564 lx. +Amazonenlieder (Leipzig: Weidmanns Erben und Reich 1760; 2. vermehrte Aufl. 1762). [Biga 171/662: „Amazonenlieder, Leipz. 762“]. Digitalisat: BSB München: P.o.germ. 1564 lx. @@ -16425,7 +16425,7 @@ Hamann las und besaß die in Amsterdam erschienene Neuedition von 1761, erweiter Wernicke, Poetischer Versuch -Poetischer Versuch, In einem Helden-Gedicht Und etlichen Schäffer-Gedichten, Mehrentheils aber in Uberschrifften bestehend, Als welche letztere in zehn Bücher eingetheilet, aufs neue übersehen, in vielen hundert Oertern verändert, und nebst den zwey letzten Büchern mit vielen neuen Uberschrifften hin und her vermehrt sind: Mit durchgehenden Anmerckungen und Erklärungen (Hamburg: Hertel 1704) [Biga 160/519: „(Wernicke’ns) poetischer Versuch in einem Heldengedicht, etc. Schaefergedichten, mehrenteils aber in Ueberschriften, Hamb. 704“]. Digitalisat: SUB Göttingen 8 P GERM III, 2500. +Poetischer Versuch, In einem Helden-Gedicht Und etlichen Schäffer-Gedichten, Mehrentheils aber in Uberschrifften bestehend, Als welche letztere in zehn Bücher eingetheilet, aufs neue übersehen, in vielen hundert Oertern verändert, und nebst den zwey letzten Büchern mit vielen neuen Uberschrifften hin und her vermehrt sind: Mit durchgehenden Anmerckungen und Erklärungen (Hamburg: Hertel 1704) [Biga 160/519: „(Wernicke’ns) poetischer Versuch in einem Heldengedicht, etc. Schaefergedichten, mehrenteils aber in Ueberschriften, Hamb. 704“]. Digitalisat: SUB Göttingen 8 P GERM III, 2500. Ausgabe hg. v. : N. Wernikens, ehemaligen Königl. Dänischen Staatsrahts, und Residenten in Paris, Poetische Versuche in Ueberschriften, Wie auch in Helden- und Schäfergedichten (Zürich: Geßner 1749). Digitalisat: BSB München: P.o.germ. 1580 w. @@ -16465,7 +16465,7 @@ Ausgabe hg. v. : N. Wernikens, Weymann, Bedenklichkeiten über Kants Beweis des Daseyn Gottes -Bedenklichkeiten über Kants Beweis des Daseyn Gottes (Königsberg 1763) [Biga 117/284: „Dan. Weymann’s Bedenklichkeiten darüber, Kgsb. 763“]. +Bedenklichkeiten über Kants Beweis des Daseyn Gottes (Königsberg 1763) [Biga 117/284: „Dan. Weymann’s Bedenklichkeiten darüber, Kgsb. 763“]. @@ -16476,7 +16476,7 @@ Ausgabe hg. v. : N. Wernikens, Wezel, Tobias Knaut -Lebensgeschichte Tobias Knauts des Weisen, sonst der Stammler genannt. Aus Familiennachrichten gesammelt (4 Bde., Leipzig 1773–1776) [Biga 151/367: „Lebensgeschichte Tob. Knauts, iter Th. Leipz. 773“]. Digitalisat: BSB München: 1592 b-1/2. +Lebensgeschichte Tobias Knauts des Weisen, sonst der Stammler genannt. Aus Familiennachrichten gesammelt (4 Bde., Leipzig 1773–1776) [Biga 151/367: „Lebensgeschichte Tob. Knauts, iter Th. Leipz. 773“]. Digitalisat: BSB München: 1592 b-1/2. @@ -16529,37 +16529,37 @@ Vielleicht ist Hamann durch Lessings Wieland, Agathon -Geschichte des Agathon (2 Tle., Frankfurt und Leipzig 1766–1767) [Biga 149/321: „Ei. Agathon, 1ter Th. ib. 766“]. Digitalisat: ULB Halle: Dd 5558 b. +Geschichte des Agathon (2 Tle., Frankfurt und Leipzig 1766–1767) [Biga 149/321: „Ei. Agathon, 1ter Th. ib. 766“]. Digitalisat: ULB Halle: Dd 5558 b. Wieland, Idris -Idris. Ein heroisch-comisches Gedicht. Fünf Gesänge (Leipzig 1768) [Biga 149/322: „Ei. Idris, ib. 768. Musarion, ib. eod.“]. Digitalisat: BSB München: P.o.germ. 1614#Beibd.1. +Idris. Ein heroisch-comisches Gedicht. Fünf Gesänge (Leipzig 1768) [Biga 149/322: „Ei. Idris, ib. 768. Musarion, ib. eod.“]. Digitalisat: BSB München: P.o.germ. 1614#Beibd.1. Wieland, Musarion -Musarion, oder die Philosophie der Grazien. Ein Gedicht, in drey Büchern (Leipzig: Weidmanns Erben und Reich 1768) [Biga 149/322: „Ei. Idris, ib. 768. Musarion, ib. eod.“]. Digitalisat: BSB München: P.o.germ. 1614. +Musarion, oder die Philosophie der Grazien. Ein Gedicht, in drey Büchern (Leipzig: Weidmanns Erben und Reich 1768) [Biga 149/322: „Ei. Idris, ib. 768. Musarion, ib. eod.“]. Digitalisat: BSB München: P.o.germ. 1614. Wieland, Sokrates mainomenos oder die Dialogen des Diogenes von Sinope -Σοκρατης μαινομενος oder die Dialogen des Diogenes von Sinope. Aus einer alten Handschrift (Leipzig: Weidmanns Erben 1770) [Biga 149/323: „Ei. Dialogen des Diogenes von Sinope“]. Digitalisat: Stabi Berlin: 19 ZZ 9912. +Σοκρατης μαινομενος oder die Dialogen des Diogenes von Sinope. Aus einer alten Handschrift (Leipzig: Weidmanns Erben 1770) [Biga 149/323: „Ei. Dialogen des Diogenes von Sinope“]. Digitalisat: Stabi Berlin: 19 ZZ 9912. Wieland, Der goldne Spiegel -Der goldne Spiegel, oder die Könige von Scheschian, eine wahre Geschichte. Aus dem Scheschianischen übersetzt (4 Bde., Leipzig: Weidmanns Erben 1772) [Biga 149/322: „Ei. goldener Spiegel, 1.–4ter Th. Leipz. 772“]. Digitalisat: LB Oldenburg: Spr XIII 3 B 907: 1-2. +Der goldne Spiegel, oder die Könige von Scheschian, eine wahre Geschichte. Aus dem Scheschianischen übersetzt (4 Bde., Leipzig: Weidmanns Erben 1772) [Biga 149/322: „Ei. goldener Spiegel, 1.–4ter Th. Leipz. 772“]. Digitalisat: LB Oldenburg: Spr XIII 3 B 907: 1-2. Wieland, Die Abderiten -Die Abderiten. Eine sehr wahrscheinliche Geschichte (Weimar: Hoffmann 1774) [Biga 149/322: „Ei. goldener Spiegel, 1.–4ter Th. Leipz. 772“]. Digitalisat: SUB Göttingen: Fab. Rom. VI, 4051. +Die Abderiten. Eine sehr wahrscheinliche Geschichte (Weimar: Hoffmann 1774) [Biga 149/322: „Ei. goldener Spiegel, 1.–4ter Th. Leipz. 772“]. Digitalisat: SUB Göttingen: Fab. Rom. VI, 4051. @@ -16576,7 +16576,7 @@ Vielleicht ist Hamann durch Lessings Willamovius (Hg.), Thornische Nachrichten von gelehrten Sachen -Thornische Nachrichten von gelehrten Sachen (3 Bde., Thorn 1762/6). [Biga 199/113: „Thornische Nachrichten von gelehrten Sachen, 762–66. incompl.“]. +Thornische Nachrichten von gelehrten Sachen (3 Bde., Thorn 1762/6). [Biga 199/113: „Thornische Nachrichten von gelehrten Sachen, 762–66. incompl.“]. Digitalisat 16. Stück (1762): Kujavisch-Pommersche Digitale Bibliothek. Digitalisat 19. Stück (1762): Kujavisch-Pommersche Digitale Bibliothek. @@ -16584,13 +16584,13 @@ Digitalisat 19. Stück (1762): Willamovius, Dithyramben -Dithyramben (Berlin 1763). [Biga 144/241: „Dithyramben, Berl. 766“]. +Dithyramben (Berlin 1763). [Biga 144/241: „Dithyramben, Berl. 766“]. Willamovius, Sammlung -Sammlung, oder nach der Mode: Magazin von Einfällen (Breslau, Leipzig 1763). [Biga 151/369: „Magazin von Einfällen, Bresl. 763“]. Digitalisat: Stabi Berlin. +Sammlung, oder nach der Mode: Magazin von Einfällen (Breslau, Leipzig 1763). [Biga 151/369: „Magazin von Einfällen, Bresl. 763“]. Digitalisat: Stabi Berlin. @@ -16620,7 +16620,7 @@ Digitalisat 19. Stück (1762): Wilkes, An essay on woman -An essay on woman in three epistles (London: Gretton/Pottinger 1763). [Biga 199/110: „An Essay on Woman“]. Digitalisat: Queen’s University Library, W.D. Jordan Special Collections and Music Library: AC911.1763.E87. +An essay on woman in three epistles (London: Gretton/Pottinger 1763). [Biga 199/110: „An Essay on Woman“]. Digitalisat: Queen’s University Library, W.D. Jordan Special Collections and Music Library: AC911.1763.E87. @@ -16632,13 +16632,13 @@ Digitalisat 19. Stück (1762): Winckelmann, Gedanken über die Nachahmung -Gedanken über die Nachahmung der Griechischen Werke in der Malerei und Bildhauerkunst (Dresden/Leipzig: Walther 1756). [Biga 130/11: „J. Winkelmann’s Gedanken über die Nachahmung der griechischen Werke, Dres. 756“]. Digitalisat: UB Heidelberg: C 4976 RES. +Gedanken über die Nachahmung der Griechischen Werke in der Malerei und Bildhauerkunst (Dresden/Leipzig: Walther 1756). [Biga 130/11: „J. Winkelmann’s Gedanken über die Nachahmung der griechischen Werke, Dres. 756“]. Digitalisat: UB Heidelberg: C 4976 RES. Winckelmann, Johann Winckelmanns Sendschreiben von den Herculanischen Entdeckungen -Johann Winckelmanns Sendschreiben von den Herculanischen Entdeckungen: An den Hochgebohrnen Herrn, Herrn Heinrich Reichsgrafen von Brühl, Starosten von Bolynow, Rittern des hierosolymitanischen Ordens von Maltha, Sr. Königl. Majest. in Pohlen und Churfürstl. Durchl. zu Sachsen hochbestallten Cammerherrn [et]c. [et]c. (Dresden: Walther 1762). [Biga 131/12: „Winkelmann. Sendschreiben von den herculanischen Entdeckungen, Dresd. 762“]. Digitalisat: BSB München: 4 Arch. 225 +Johann Winckelmanns Sendschreiben von den Herculanischen Entdeckungen: An den Hochgebohrnen Herrn, Herrn Heinrich Reichsgrafen von Brühl, Starosten von Bolynow, Rittern des hierosolymitanischen Ordens von Maltha, Sr. Königl. Majest. in Pohlen und Churfürstl. Durchl. zu Sachsen hochbestallten Cammerherrn [et]c. [et]c. (Dresden: Walther 1762). [Biga 131/12: „Winkelmann. Sendschreiben von den herculanischen Entdeckungen, Dresd. 762“]. Digitalisat: BSB München: 4 Arch. 225 @@ -16650,13 +16650,13 @@ Digitalisat 19. Stück (1762): Winckelmann, Abhandlung von der Fähigkeit der Empfindung des Schönen in der Kunst -Abhandlung von der Fähigkeit der Empfindung des Schönen in der Kunst, und dem Unterrichte in derselben: An den Edelgebohrnen Freyherrn, Friedrich Rudolph von Berg aus Liefland (Dresden: Walther 1763) [Biga 131/28: „Winckelman’s Abhandlung von der Fähigkeit der Empfindung des Schönen in der Kunst und dem Unterricht derselben, Dresd. 763“]. Digitalisat: BSB München: Res/Art. 1348 w. +Abhandlung von der Fähigkeit der Empfindung des Schönen in der Kunst, und dem Unterrichte in derselben: An den Edelgebohrnen Freyherrn, Friedrich Rudolph von Berg aus Liefland (Dresden: Walther 1763) [Biga 131/28: „Winckelman’s Abhandlung von der Fähigkeit der Empfindung des Schönen in der Kunst und dem Unterricht derselben, Dresd. 763“]. Digitalisat: BSB München: Res/Art. 1348 w. Winckelmann, Geschichte der Kunst des Altertums -Geschichte der Kunst des Altertums (Dresden: Walther 1764) [Biga 131/13: „Winkelmann. Geschichte der Kunst des Alterthums, Dresd. 764“]. Digitalisat: UB Heidelberg: C 5012 A RES. +Geschichte der Kunst des Altertums (Dresden: Walther 1764) [Biga 131/13: „Winkelmann. Geschichte der Kunst des Alterthums, Dresd. 764“]. Digitalisat: UB Heidelberg: C 5012 A RES. @@ -16760,7 +16760,7 @@ Digitalisat 19. Stück (1762): Wolf, Curae philologiae et criticae -Curae philologicae et criticae (4 Tle., Hamburg 1725–35) [Biga 60/44: „J. C. Wolfii Curae Philologicae, Tom. I–V. Hamb. 733“]. +Curae philologicae et criticae (4 Tle., Hamburg 1725–35) [Biga 60/44: „J. C. Wolfii Curae Philologicae, Tom. I–V. Hamb. 733“]. @@ -16787,7 +16787,7 @@ Digitalisat 19. Stück (1762): Wolle, Collectio quatuor de verbis Graecorum -Collectio quatuor de verbis Graecorum mediis Dissertationum. Primum Ludolphi Kusteri ad exemplar Lugd. Batavum, denno formis describendam curavit; alteram Joan. Clerici e Gallico Latine vertit; tertiam Erasmi Schmidii, notulis auctam, iterum edidit; quartam denique exemplis tum sacris, tum profanis illuminatam ipse adiecit. (Leipzig 1733). [Biga 68/165: „C. Wollii Collectio IV: Dissertationem de Verbis graecorum Mediis, Lips 733“]. Digitalisat: UB Heidelberg: D 9427 RES. +Collectio quatuor de verbis Graecorum mediis Dissertationum. Primum Ludolphi Kusteri ad exemplar Lugd. Batavum, denno formis describendam curavit; alteram Joan. Clerici e Gallico Latine vertit; tertiam Erasmi Schmidii, notulis auctam, iterum edidit; quartam denique exemplis tum sacris, tum profanis illuminatam ipse adiecit. (Leipzig 1733). [Biga 68/165: „C. Wollii Collectio IV: Dissertationem de Verbis graecorum Mediis, Lips 733“]. Digitalisat: UB Heidelberg: D 9427 RES. @@ -16808,7 +16808,7 @@ Digitalisat 19. Stück (1762): Wood, An essay on the original genius of Homer An essay on the original genius of Homer with a comparative view of the ancient and present state of the Troade (London 1769). Digitalisat: Internet Archive. -Übers.: Robert Woods Versuch über das Originalgenie des Homers aus dem Englischen (Frankfurt am Main: Andreä 1773, von Christian Friedrich Michaelis) [Biga 151/379: „Wood’s Versuch über das Originalgenie des Homers, Frkft. 773“]. Digitalisat: BSB München: A.gr.a. 1572. +Übers.: Robert Woods Versuch über das Originalgenie des Homers aus dem Englischen (Frankfurt am Main: Andreä 1773, von Christian Friedrich Michaelis) [Biga 151/379: „Wood’s Versuch über das Originalgenie des Homers, Frkft. 773“]. Digitalisat: BSB München: A.gr.a. 1572. @@ -16825,16 +16825,16 @@ X 430/425 – nach 355 v. Chr. Xenophon, Opera -Xenophōntos hapanta ta sōzomena biblia. Xenophontis et Imperatoris & philosophi clarissimi omnia, quæ exstant, opera, Ioanne Levvenklaio Interprete: cum annotationibus eiusdem [et] indice copioso (Basel: Guarinus 1569) [Biga 2/29: „Xenophontis Opera, gr. & lat. Bas. 569“]. -Xenophōntos tina, Xenophontis Oeconomicus apologia Socratis symposium Hiero Agesilaus cum Animadversionibvs Io. Avgvsti Bachii (Leipzig: Fritsch 1749) [Biga 12/195: „Ej. Tina ex ed. J. A. Bachii, ib. 749“]. -Xenophōntos hapanta. Xenophontis opera omnia, in tres partes distincta, quarum quaeque suos libros ostendet [ed. Philipp Melanchthon] (Halle: Braubach 1540) [Biga 186/111: „Ξενοφοντος Ἁπαντα Tom. I. Hal. 540“]. +Xenophōntos hapanta ta sōzomena biblia. Xenophontis et Imperatoris & philosophi clarissimi omnia, quæ exstant, opera, Ioanne Levvenklaio Interprete: cum annotationibus eiusdem [et] indice copioso (Basel: Guarinus 1569) [Biga 2/29: „Xenophontis Opera, gr. & lat. Bas. 569“]. +Xenophōntos tina, Xenophontis Oeconomicus apologia Socratis symposium Hiero Agesilaus cum Animadversionibvs Io. Avgvsti Bachii (Leipzig: Fritsch 1749) [Biga 12/195: „Ej. Tina ex ed. J. A. Bachii, ib. 749“]. +Xenophōntos hapanta. Xenophontis opera omnia, in tres partes distincta, quarum quaeque suos libros ostendet [ed. Philipp Melanchthon] (Halle: Braubach 1540) [Biga 186/111: „Ξενοφοντος Ἁπαντα Tom. I. Hal. 540“]. Xen. mem. Denkwürdigkeiten, lat. memorabilia socratis, griech. Ἀποµνηµονεύµατα Σωκράτους (Apomnēmoneúmata Sōkrátous). Dt. Übers. zit. nach: Rudolf Preiswerk u. Walter Burkert (Übers.), Xenophon: Erinnerungen an Sokrates (Stuttgart 2010). -Xenophōntos Apomnēmoneumatōn bibloi D Xenophontis Memorabilium Socratis dictorum libri IV tertium recensuit emendavit illustravit et indecem adjecit Jo. Aug. Ernesti (Leipzig: Fritsch 1755) [Biga 12/195: „Ξενοφωντος απομνημονευματα ex. ed. Ernesti, Lips. 755“]. +Xenophōntos Apomnēmoneumatōn bibloi D Xenophontis Memorabilium Socratis dictorum libri IV tertium recensuit emendavit illustravit et indecem adjecit Jo. Aug. Ernesti (Leipzig: Fritsch 1755) [Biga 12/195: „Ξενοφωντος απομνημονευματα ex. ed. Ernesti, Lips. 755“]. Xenophon, Republick derer Athenienser @@ -16859,7 +16859,7 @@ Y Young, The complaint The complaint: or, Night-thoughts on life, death, & immortality erschien 1742 bis 1745 in London. -Der englische Text wird hier zitiert nach der vom Autor überarbeiteten Neuauflage, die Hamann besaß: The works of the author of the Night-thoughts. In four volumes. Revised and corrected by himself (London 1757) [Biga 173/706: „The Works of the author of the Night-Thoughts, Vol. I-V. 757–67“; wohl Bde. sowohl aus der Aufl. von 1757 als auch einer von 1767]. Digitalisat, Bd. 1: BSB München: P.o.angl. 488-1. +Der englische Text wird hier zitiert nach der vom Autor überarbeiteten Neuauflage, die Hamann besaß: The works of the author of the Night-thoughts. In four volumes. Revised and corrected by himself (London 1757) [Biga 173/706: „The Works of the author of the Night-Thoughts, Vol. I-V. 757–67“; wohl Bde. sowohl aus der Aufl. von 1757 als auch einer von 1767]. Digitalisat, Bd. 1: BSB München: P.o.angl. 488-1. 1. Übers.: Übersetzungen einiger Poetischen und Prosaischen Werke der besten Englischen Schriftsteller. Erster Band. Worinn folgende drey Gedichte von D. Edward Young enthalten sind: Klagen, oder Nachtgedanken über Leben, Tod und Unsterblichkeit: Der Jüngste Tag: Und eine Paraphrase über einen Theil des Buchs Hiob. Erstes Stück (Braunschweig, Hildesheim 1751); dieser Band enthielt die „Nächte“ I bis VII. Fortgesetzt wurde die Übersetzung im folgenden Jahr mit dem „Dritten Stück“, das die „Nächte“ VIII und IX bietet (Braunschweig, Hildesheim 1752), übers. von . 2. Übers.: Klagen, oder Nachtgedanken über Leben, Tod, und Unsterblichkeit. Englisch und Deutsch. Die vier ersten Nächte (Göttingen 1752), übers. v. Christoph Bernhard Kayser (auf Anregung von ). 3. Übers.: Der Christen-Sieg als das einzige Mittel wider die Furcht des Todes aus denen Nachtgedanken des Herrn Young ins Teutsche übersetzet von Hartmann von Geusau (Jena 1752).