From de444350b8ad248323cd486d7c70f451261b8e32 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: klopfertherabbit <123269390+klopfertherabbit@users.noreply.github.com>
Date: Tue, 3 Mar 2026 23:32:13 +0100
Subject: [PATCH] HKB 627
---
Marginal-Kommentar.xml | 155 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++-
Register-Kommentar.xml | 64 +++++++++++++++--
briefe.xml | 2 +-
edits.xml | 3 +
references.xml | 4 +-
5 files changed, 218 insertions(+), 10 deletions(-)
diff --git a/Marginal-Kommentar.xml b/Marginal-Kommentar.xml
index 5d3034d..c8c0418 100644
--- a/Marginal-Kommentar.xml
+++ b/Marginal-Kommentar.xml
@@ -86039,7 +86039,7 @@ Wegen der langen Abfassungsphase antwortet Herder mit diesem Brief auf verschied
-Queckenkur vgl. Adelung, Bd. 3, Sp. 888, s.v. Vorspiel: „In engerer Bedeutung sind es die überaus schnell und weit um sich her wuchernden Wurzeln des Queckengrases, Triticum repens L. welche Wurzeln auch unter die blutreinigenden Getränke in den Apotheken gebraucht werden.“
+Queckenkur vgl. Adelung, Bd. 3, Sp. 888, s.v. Quecke: „In engerer Bedeutung sind es die überaus schnell und weit um sich her wuchernden Wurzeln des Queckengrases, Triticum repens L. welche Wurzeln auch unter die blutreinigenden Getränke in den Apotheken gebraucht werden.“
@@ -89395,7 +89395,7 @@ wohl vor HKB 623 abgeschickt, vgl.
-Qveckenkur … vgl. Adelung, Bd. 3, Sp. 888, s.v. Vorspiel: „In engerer Bedeutung sind es die überaus schnell und weit um sich her wuchernden Wurzeln des Queckengrases, Triticum repens L. welche Wurzeln auch unter die blutreinigenden Getränke in den Apotheken gebraucht werden.“
+Qveckenkur … vgl. Adelung, Bd. 3, Sp. 888, s.v. Quecke: „In engerer Bedeutung sind es die überaus schnell und weit um sich her wuchernden Wurzeln des Queckengrases, Triticum repens L. welche Wurzeln auch unter die blutreinigenden Getränke in den Apotheken gebraucht werden.“
@@ -89888,6 +89888,157 @@ Brief Nr. 626
+Brief Nr. 627
+
+
+HE von Hogendorp
+
+
+
+Landsmann
+
+
+
+Bruder
+
+
+
+HE. von Auerswald
+
+
+
+Do Steht vmtl. für „Don“; .
+
+
+
+Landsmann … Pabstes stammte aus Rimini (Kirchenstaat)
+
+
+
+Mylord Marechal , nach
+
+
+
+Kayserlingschen Hause
+
+
+
+Prof. Kraus
+
+
+
+Kreutzfeld
+
+
+
+Halbbruder
+
+
+
+NeuhausenNeuhausen, 7 km nordöstlich von Königsberg
+
+
+
+Director
+
+
+
+sämtlichen Geburtstage etwa die Geburtstage Hamanns am 27. August oder Herders am 25. sowie einiger seiner Kinder Mitte/Ende August
+
+
+
+Bischof Alkoholisches Mischgetränk, bestand wohl meist in einem Aufguß von rotem Wein auf zerschnittene, frische, bittere Pomeranzen oder Pomeranzenschalen mit einem Zusatz von Zucker.
+
+
+
+Hogendorp
+
+
+
+Gevatter Claudius
+
+
+
+Haugwitzischen Familie
+
+
+
+Prinzen Heinrich
+
+
+
+Mutter
+
+
+
+Vater
+
+
+
+Lid … Genoottschap Mitglied zweier Gelehrtengesellschaften in Seeland und Batavia (er war Mitgründer der Königlich Batavischen Gesellschaft der Künste und Wissenschaften)
+
+
+
+Sophronisba
+
+
+
+andern Schrift
+
+
+
+W. Weimar
+
+
+
+Kr. R. Hippel , vgl.
+
+
+
+Qveckencur vgl. und Adelung, Bd. 3, Sp. 888, s.v. Quecke: „In engerer Bedeutung sind es die überaus schnell und weit um sich her wuchernden Wurzeln des Queckengrases, Triticum repens L. welche Wurzeln auch unter die blutreinigenden Getränke in den Apotheken gebraucht werden.“
+
+
+
+s. v. sit venia erbo, dt. entschuldigen Sie den Ausdruck
+
+
+
+neue Buchladen der ehemals Kantersche Buchladen, nun im Besitz von Wagner und Dengel, die nun die Bücher von der Leipziger Frühjahrsbuchmesse anbieten
+
+
+
+Hans Michel , für seine geplante Buchhändlerausbildung bei Hartknoch
+
+
+
+1. Band der Bayerschen Akademie , Bd. 1
+
+
+
+beyden Preisschriften und
+
+
+
+Klaglieder , erschien 1781 mit einer Vorrede Herders
+
+
+
+Apologie der Apokalypse
+
+
+
+kritische Geschichte des Chiliasmus
+
+
+
+Verf.
+
+
+
+
+
+
+
Brief Nr. 627
diff --git a/Register-Kommentar.xml b/Register-Kommentar.xml
index 69ab7a7..1a4dd3e 100644
--- a/Register-Kommentar.xml
+++ b/Register-Kommentar.xml
@@ -66,6 +66,11 @@ Thomas Abbts […] vermischte Werke (hg. von
+
+Abhandlungen der Baierischen Akademie über Gegenstände der schönen Wissenschaften
+Abhandlungen der Baierischen Akademie über Gegenstände der schönen Wissenschaften, Bd. 1 (München: Strobl 1781). Digitalisat: BSB München: Bavar. 17-1. Vgl. und .
+
+
Gottfried Achenwall1719–1772. Historiker und Jurist, 1748–1762 an der Universität Göttingen; Begründer der Statistik, siehe Steffenhagen: Achenwall, Gottfried, in: ADB 1 (1875), S. 30.
@@ -1491,6 +1496,12 @@ Vielleicht übers. von Carl Friedrich Beneckendorf, von dem jedenfalls 1754 in B
Abhandlungen und Betrachtungen über einige wichtige Wahrheiten der Religion. Aus dem Englischen übersetzt von Johann Peter Bamberger (Halle 1763).
+
+
+Girolamo Saverio von Bentivegni
+1746–1795. Lieutnant, der mit englisch und griechisch lernt; später Major in Danzig.
+
+Johann Lorenz Benzler
@@ -3740,6 +3751,12 @@ Briefe Teilweise ediert bei: Matthias Claudius: Briefe an Freunde
+
+Clemens XIV.
+1705–1774. Papst seit 1769, vorher Giovanni Vicenzo Antonio Ganganelli.
+
+
+
Clemens Wenzeslaus von Sachsen1739–1812. Erzbischof und Kurfürst von Trier, siehe Just, Leo: Clemens Wenzeslaus, Herzog zu Sachsen, in: NDB 3 (1957), S. 282f.
@@ -8678,6 +8695,11 @@ Betrachtungen über den Menschen, seine Natur, seine Pflichten und Erwartungen;
+
+Prinz Heinrich von Preußen
+1726–1802 (Friedrich Heinrich Ludwig von Preußen), Bruder Friedrichs II., siehe GND.
+
+
Heinrich Reuß von Plauen1400–1470. Heerführer und ab 1469 kurzzeitig Hochmeister des Deutschen Ordens, siehe Weise, Erich: Heinrich Reuß von Plauen, in: NDB 8 (1969), S. 379f.
@@ -8783,6 +8805,12 @@ Betrachtungen über den Menschen, seine Natur, seine Pflichten und Erwartungen;
+
+N.N. Hennig
+Lebensdaten nicht ermittelt, Halbbruder von , Schulmeister und Organist in Neuhausen.
+
+
+
Samuel Gotthelf Hennings1725–1787. Sekretär und Justitiar auf den Dohnaschen Gütern (nach einer Anm. in ) sowie Gouvernements-Kriegsrat. Beiträger der Zeitschrift Daphne. Hamann widmete Hennings 1751 die Ode Freundschaftlicher Gesang auf die Heimkunft des Herrn S. G. H. Erstdruck: , S. 133–135. Wiederabgedruckt in , S. 236: „Zu einer Muse wird mir, mein H***! jeder Gedank, / Mit der ich Dir entgegen seh.“ – Ab Mitte der 1770er Jahre wieder enger mit Hamann befreundet.
@@ -9087,7 +9115,7 @@ Es gab zwei frühere Fassungen: Uebers Erkennen und Empfinden in der Mens
Herder, Ueber die Würkung der Dichtkunst auf die Sitten der Völker in alten und neuen Zeiten
-Ueber die Würkung der Dichtkunst auf die Sitten der Völker in alten und neuen Zeiten. Erstdruck in: Abhandlungen der baierischen Akademie über Gegenstände der schönen Wissenschaften (München: Strobl 1781), S. 25–138. – SWS VIII, S. 334–436.
+Ueber die Würkung der Dichtkunst auf die Sitten der Völker in alten und neuen Zeiten. Erstdruck in: , , Bd. 1, S. 25–138. – SWS VIII, S. 334–436.
@@ -9145,7 +9173,7 @@ Es gab zwei frühere Fassungen: Uebers Erkennen und Empfinden in der Mens
Herder, Über den Einfluß der schönen in die höhern Wissenschaften
-J. G. Herder über den Einfluß der schönen in die höhern Wissenschaften. Erstdruck in: Abhandlungen der Baierischen Akademie über Gegenstände der schönen Wissenschaften, Bd. 1 (München: Strobl 1781), S. 139–168.
+J. G. Herder über den Einfluß der schönen in die höhern Wissenschaften. Erstdruck in: , , Bd. 1, S. 139–168.
@@ -9709,9 +9737,35 @@ Durchsuchbarer Text auf Grundlage der Edition von Karl Helm (Berlin 1907): 1729–1780. Buchhändler in Weimar, verlegte Konxompax, Zwey Scherflein und Herders Briefe, das Studium der Theologie betreffend.
-
-Dirk Graf van Hogendorp
-1761–1822. Preuß. Leutnant in Königsberg, verkehrte im Hause Keyserling, wo er kennenlernte. Hat ein Duell, bei dem er einen Schuß in den Unterleib davonträgt. Nimmt, dienstuntauglich, im Sommer 1782 seinen Abschied von der Armee. Hamann hält ihn zunächst für einen schlechten Charakter. Eine Zeitlang kampiert er in einem Zelt in Hamanns Garten. Dessen moralischer Groll mildert sich. Hogendorp geht bald nach Holland, segelt am 11. Februar 1783 an Bord eines Kriegsschiffes als Capitain- Lieutenant nach Südafrika, lebt eine gewisse Zeit in Kapstadt.
+
+Dirk van Hogendorp
+1761–1822. Graf aus einer Rotterdamer Adelsfamilie. 1781 als brandenburg-preußischer Leutnant in Königsberg, verkehrte im Hause Keyserling, wo er auch Kant kennenlernte. Bei einem Duell trägt er einen Schuss in den Unterleib davon und nimmt, dienstuntauglich, im Sommer 1782 seinen Abschied von der Armee. Hamann hält ihn zunächst für einen schlechten Charakter, sein moralischer Groll mildert sich aber. Eine Zeitlang kampiert er in einem Zelt in Hamanns Garten. Hogendorp geht bald nach Holland und segelt am 11. Februar 1783 an Bord eines Kriegsschiffes als Capitain-Lieutenant nach Südafrika, lebt eine gewisse Zeit in Kapstadt als Beamter der Ostindischen Kompanie. Später holländischer Kriegsminister und General unter Napoleon; siehe GND.
+
+
+
+Carolina Wilhelmine van Hogendorp
+1762–1834. Geb. van Haren, Mutter von und .
+
+
+
+
+Gijsbert Karel van Hogendorp
+1762–1834. Graf aus einer Rotterdamer Adelsfamilie, Bruder von . 1778 als Fähnrich der brandenburg-preußischen Armee im bayrischen Erbfolgekrieg, danach in Berlin, 1781 als Leutnant im Königsberger Grenadier-Bataillon; später bedeutender niederländischer Jurist und Staatsmann, siehe GND.
+
+
+
+
+Willem van Hogendorp
+1735–1784. Vater von . Jurist, Mitglied des Rotterdamer Magistrats und ab 1773 in Diensten der Niederländischen Ostindien-Kompanie; Mitgründer der Königlich Batavische Gesellschaft der Künste und Wissenschaften und Autor aufklärerischer Erzählungen; siehe Niederländische Wikipedia.
+
+
+Hogendorp, Sophronisba
+Sophronisba of de gelukkige moeder door de inëntinge van haare dochters. Europeesche Geschiedenis, ter lezinge voorgesteld aan de moeders van Batavia, door Mr. W. van Hogendorp (Battavia 1779). Digitalisat: Google Books.
+
+
+Hogendorp, Kraspoekol
+Kraspoekol, of de droevige gevolgan van eene te verre gaande strengheid, jegens de slaaven. Zedekundige Vertellung, door Mr. W. van Hogendorp (Battavia 1780). Digitalisat: Google Books.
+
diff --git a/briefe.xml b/briefe.xml
index 5c00624..a43cc93 100644
--- a/briefe.xml
+++ b/briefe.xml
@@ -63986,7 +63986,7 @@
liebenswürdiger HE von Hogendorp veranlaßte; welcher mir von unserm
Landsmann dem Berl. Kapellmeister empfohlen war. Er sein Bruder ein
Lieutenant bey hiesigem Grenadier Bataillon, noch ein alter Bekannter vom
- Militairstande HE. von Auerswald, und ein gantz neuer do deßen italienischen
+ Militairstande HE. von Auerswald, und ein gantz neuer Do deßen italienischen
Namen ich noch nicht zu schreiben weiß – der aber ein Landsmann des letzten
Pabsts seel. Andenken u ein halber Hausgenoße von Mylord Marechalgewesen wie gegenwärtig vom Kayserlingschen Hause, nebst Prof. Kraus –
diff --git a/edits.xml b/edits.xml
index 6c57b23..2347c97 100644
--- a/edits.xml
+++ b/edits.xml
@@ -24095,6 +24095,9 @@
Geändert nach der Handschrift; ZH IV,142/25: Reineke Schwarz; N III,209/6: „Reineke Schwartz“; HHE 5, S. 278: „Reineke Schwarz“; Anmerkung ebd., S. 327 „Der Nachname ist in den Manuskripten sehr schwer lesbar, er kann auch ‚Schwantz‘, ‚Schwanz‘ oder ‚Schwarz‘ lauten.“ – Ein Handschriftenvergleich von HKB 573, Ham.-Nachl 67 und 68 ergibt jedoch eindeutig ein „n“: Ein „r“ in der Kombination „arz“ läuft bei Hamann verlässlich am Ende nach oben aus; ein „n“ in der Kombination „anz“ – wie in allen drei Fällen – läuft dagegen verlässlich am Ende nach unten aus. Die dreifache Redundanz schließt eine Verschreibung aus. – Eine mögliche Variation besteht nur in Bezug auf „z“ und „tz“.
+
+ Geändert nach der Handschrift; ZH: do
+
diff --git a/references.xml b/references.xml
index 5a0f748..e4d46f5 100644
--- a/references.xml
+++ b/references.xml
@@ -232,9 +232,9 @@
ref="https://d-nb.info/gnd/100158706" vorname="Johann Michael"
nachname="Hamann" komm="hamann-jm" />
-
+ nachname="Hogendorp" komm="hogendorp" />