From c1c40bdf5a2776b6fd201c4cc31cf80f04c099df Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: keidel-tss <123930129+keidel-tss@users.noreply.github.com> Date: Thu, 28 Nov 2024 14:57:16 +0100 Subject: [PATCH] 432 --- Marginal-Kommentar.xml | 39 +++++++++++++++++++-------------------- 1 file changed, 19 insertions(+), 20 deletions(-) diff --git a/Marginal-Kommentar.xml b/Marginal-Kommentar.xml index 0b87329..883d649 100644 --- a/Marginal-Kommentar.xml +++ b/Marginal-Kommentar.xml @@ -52715,7 +52715,7 @@ Der Brief enthält bis 139/21 den Text von -Immer-Vermehrer 1 Mo 1,28. Im Korrekturexemplar, S.IV ist dazu handschriftlich notiert: „Semper-Augustus“ – das ist seit Maximilian I. Teil des Kaiser-Titulars im Deutschen Reich; zu übers. als „allzeit Mehrer des Reiches“, abgeleitet von lat. augere = vermehren. +Immer-Vermehrer 1 Mo 1,28. Im Korrekturexemplar, S.IV ist dazu handschriftlich notiert: „Semper-Augustus“ – das ist seit Maximilian I. Teil des Kaiser-Titulars im Deutschen Reich; zu übers. als „allzeit Mehrer des Reiches“, abgeleitet von lat. augere = vermehren. Vgl. @@ -52827,7 +52827,7 @@ Der Brief enthält bis 139/21 den Text von -Nordbritte ... spuckenden Ziffer Die spukende Ziffer ist die 45, gemeint ist die Ausgabe Nr. 45 des , 1763, die aufgrund von John Wilkes Kritik am Monarchen verboten und verbrannt wurde. Kurze Zeit später wurde auch seine Parodie auf Popes Essay on Man, , wegen des obszönen Inhalts verboten. +Nordbritte ... spuckenden Ziffer Die spukende Ziffer ist die 45, gemeint ist die Ausgabe Nr. 45 des , 1763, die aufgrund von John Wilkes’ Kritik am Monarchen verboten und verbrannt wurde. Kurze Zeit später wurde auch seine Parodie auf Popes Essay on Man, , wegen des obszönen Inhalts verboten. Zu „spuckenden“ vgl. die Korrektur in @@ -53564,7 +53564,7 @@ Brief Nr. 432 -Epicureismo vgl. die Lehre von +Epicureismo mit Genuss, nach der hedonistischen Lehre des @@ -53576,16 +53576,19 @@ Brief Nr. 432 -huj. st. v. huius, d.i. diesen [Monats]; st. v.: sit venia (verbo) ?!? +huj. huius, d.i. diesen [Monats] -rothen Wangen und pechschwarzen Augen bezieht sich auf das Titelblatt von , wo die Wörter Versuch, Sibylle und die beiden Querstriche in rot gedruckt sich vom übrigen schwarz -Gedruckten abheben +rothen Wangen und pechschwarzen Augen Bezieht sich auf das Titelblatt von , wo die Wörter „Versuch“, „Sibylle“ und die beiden Querstriche in rot gedruckt sind. -Semper Augustus Kaisertitel +Semper Augustus Das ist seit Maximilian I. Teil des Kaiser-Titulars im Deutschen Reich; zu übers. als „allzeit Mehrer des Reiches“, abgeleitet von lat. augere = vermehren. Vgl. + + + +spuckenden Vgl. @@ -53593,7 +53596,7 @@ Gedruckten abheben -Meduse Minerva lies: Aspasie Anspielung auf +Meduse Minerva lies: Aspasie @@ -53604,10 +53607,6 @@ Gedruckten abheben Naeuis dt. Fehler - -Amtsschwestern vgl. - - vires dt. Männer @@ -53633,7 +53632,7 @@ Gedruckten abheben -Selbstgesprächs … nicolaitischen Antwort No. 1 u. die Rezension von , in: , Bd. 24/1, S. 287–296 +Selbstgesprächs … nicolaitischen Antwort No. 1 und die Rezension davon, @@ -53645,7 +53644,7 @@ Gedruckten abheben -Manne vgl. Brief 427 +Manne vgl. @@ -53665,7 +53664,7 @@ Gedruckten abheben -Volkslieder vgl. +Volkslieder vgl. @@ -53733,7 +53732,7 @@ und ein nicht überlieferter Brief an -Volkslieder vgl. +Volkslieder vgl. @@ -54190,7 +54189,7 @@ Brief Nr. 437 -Selbstgespräche und Nicolaischen Antworten und die Rezension von , in: , Bd. 24/1, S. 287–296 +Selbstgespräche und Nicolaischen Antworten und die Rezension, @@ -54845,7 +54844,7 @@ Brief Nr. 444 Am alten Graben St. Marci Wohnort seit 1770, in der Nähe des Lizent; Namenstag des Evangelisten Markus - + S. 99 , S. 99 @@ -55428,11 +55427,11 @@ Hundsfott], auf Voltaire gemünzt, hinzugefügt hatte. ?!? -Fragment nicht ermittelt +Fragment Der fünfte der Hierophantischen Briefe ist u.a. eine Rezension von -übel angebrachten Brief … Billets doux Brief 395; dt. süßer Brief +übel angebrachten Brief … Billets doux dt. süßer Brief; siehe