From c0485eae26872738b687b93d4b1ab4c7a8a3b2c2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: klopfertherabbit <123269390+klopfertherabbit@users.noreply.github.com>
Date: Wed, 11 Feb 2026 16:36:18 +0100
Subject: [PATCH] HKB 617
---
Marginal-Kommentar.xml | 84 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++----
Register-Kommentar.xml | 21 ++++++++---
2 files changed, 91 insertions(+), 14 deletions(-)
diff --git a/Marginal-Kommentar.xml b/Marginal-Kommentar.xml
index 3fbbec3..520f60a 100644
--- a/Marginal-Kommentar.xml
+++ b/Marginal-Kommentar.xml
@@ -79131,7 +79131,7 @@ Brief Nr. 586
-Großkanzler
+Großkanzler
@@ -85844,7 +85844,7 @@ Brief Nr. 614
-Arndt von in St. Petersburg
+Arndt in St. Petersburg, von dem er einen Brief für Hamann mitbrachte, vgl.
@@ -86270,7 +86270,7 @@ Brief Nr. 617
-König ; Starck traf letztlich nur Kronprinzen Friedrich Wilhelm.
+König ; Starck traf letztlich nur Kronprinz Friedrich Wilhelm.
@@ -86522,7 +86522,7 @@ Brief Nr. 617
-Preußen … Osten Eine solche Reise des Königs, weder nach Ost- oder Westpreußen, fand 1781 statt; Friedrich II. war Königsberg nicht gewogen, seit er die Stadt 1741 zuletzt besuchte und sie während der Besatzung im Siebenjährigen Krieg der Zarin huldigte.
+Preußen … Osten Eine solche Reise des Königs fand 1781 nicht statt, er war jedoch im Juni zur Revue in Graudenz (Westpreußen), vgl. . Friedrich II. war Königsberg nicht gewogen, seit er die Stadt 1741 zuletzt besuchte und sie während der Besatzung im Siebenjährigen Krieg der Zarin huldigte.
@@ -86908,16 +86908,84 @@ Brief Nr. 617
zappele … Jer 49,23f.
+
+Atonie Schwäche, Schlaffheit, vgl. Herders Conversations-Lexikon, Bd. 1, Sp. 313, s.v. Atonie
+
+
Lieutenant de la Terrasse
-
-
+
+seelige Mutter
-
-
+
+Baroneße v Bondeli
+
+
+
+Hänschen
+
+
+
+Fräul. von Morstein
+
+
+
+Beaumont nach
+
+
+
+König … erwartet , vgl.
+
+
+
+Graudenz … Revue nach Graudenz in der Provinz Westpreußen, was Anfang Juni tatsächlich geschah, vgl. Rödenbeck: Tagebuch oder Geschichtskalender aus Friedrich’s des Großen Regentenleben (1740- 1786), Bd. 3 (Berlin 1842), S. 261
+
+
+
+Großkanzlers
+
+
+
+Hippels Reise nach Berl. , vgl.
+
+
+
+Prof. Bause , vgl.
+
+
+
+Arndt , nicht überliefert
+
+
+
+Gesetzbuchs
+
+
+
+Petersb. Journal
+
+
+
+Neuen
+
+
+
+Chevilah , vgl.
+
+
+
+Monboddo’s Werk über die Sprache , vgl.
+
+
+
+Göttingschen Magazin , Jg. 1, St. 3, S. 462; vgl.
+
+
+
+Ankündigung seiner Ancient Metaphysicks (Bd. 1, 1779) wurde etwa im Brittischen Museum für die Deutschen, Bd. 6, S. 201–215 besprochen.
diff --git a/Register-Kommentar.xml b/Register-Kommentar.xml
index 379db32..39a0ecd 100644
--- a/Register-Kommentar.xml
+++ b/Register-Kommentar.xml
@@ -660,7 +660,7 @@ In der Opera-Ausgabe von 1590 (s.o.) Bd. 2, S. 177
Arndt, St. Petersburgisches Journal
-St. Petersburgisches Journal (10 Bde., St. Petersburg: Weitbrecht 1776–1780). Digitalisat: BSB München: Per. 83-1.
+St. Petersburgisches Journal (10 Bde., St. Petersburg: Weitbrecht 1776–1780). Digitalisat: BSB München: Per. 83-1. Siehe ZDB.
@@ -669,6 +669,12 @@ In der Opera-Ausgabe von 1590 (s.o.) Bd. 2, S. 177
Ihro Kaiserlichen Majestät Catharina der Zweiten Verordnungen zur Verwaltung der Gouvernements des Rußischen Reichs. Aus dem Rußischen übersetzt von C. G. Arndt (2 Bde., St. Petersburg: Weitbrecht 1776–1780). Digitalisat: ÖNB Wien.
+
+Arndt, Neues St. Petersburgisches Journal
+
+Neues St. Petersburgisches Journal (8 Bde., St. Petersburg: Schnoor 1781–1784). Digitalisat: BSB München: Per. 83-1. Siehe ZDB.
+
+
@@ -1218,7 +1224,7 @@ Vielleicht übers. von Carl Friedrich Beneckendorf, von dem jedenfalls 1754 in B
Marie Le Prince de Beaumont
-1711–1780. Frz. Schriftstellerin und Pädagogin. Geboren in Rouen, lebte in London, ließ sich in der Umgebung von Annecy, in den Savojen, nieder. Biographie universelle, ancienne et moderne (Bd. 24, 1819), S. 224–228.
+1711–1780. Französische Schriftstellerin und Pädagogin. Geboren in Rouen, lebte in London, ließ sich in der Umgebung von Annecy (Savoyen) nieder. Biographie universelle, ancienne et moderne (Bd. 24, 1819), S. 224–228.Beaumont, Magazin des Enfans
@@ -14237,13 +14243,18 @@ Um 1760 bis 1805. Schriftsteller und Lehrer in Königsberg, siehe James Burnett, Lord Monboddo
-1714–1799. Schottischer Liguist, Richter und Philosoph, siehe siehe Encyclopedia Brittannica.
+1714–1799. Schottischer Liguist, Richter und Philosoph, siehe Encyclopedia Brittannica.
Monboddo, Of the Origin and Progress of LanguageOf the Origin and Progress of Language (6 Bde., London 1773–1792). Digitalisat: Internet Archive. – Übersetzung von Christian August Schmidt, mit einer Vorrede von Herder (Riga: hartknoch 1784): ÖNB Wien.
+
+Monboddo, Antient metaphysics
+Antient metaphysics: or, The science of universals (6 Bde., Edinburgh 1779–1799). Digitalisat: University of Calivornia.
+
+
@@ -14444,8 +14455,6 @@ Um 1760 bis 1805. Schriftsteller und Lehrer in Königsberg, siehe Memoires de messire Philippes de Mornay, seigneur Du Plessis Marli […] contenans divers discours, instructions, lettres, et depesches par lui dressées, ou escrites aux rois, roines […] depuis l’an 1572 jusques à l'an 1589, ensemble quelques lettres dessusdits audit sieur Du Plessis (4 Bde., s.l. 1624) . Digitalisat Bd. 1: Bibliothèque Nationale de France: RES4-LA23-3 (1).
-
-
@@ -19682,7 +19691,7 @@ Sethos, histoire ou vie tirée des monumens anecdotes de l’ancienne Egypte. Tr
Peter Friedrich de la Terrasse
-Gest. 1781 in Königsberg, Leutnant.
+1741–1781. Leutnant in Königsberg, befreundet mit Hamann und .