From a45f194e841c1f18bc12aedbc62fe789df11cfb0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: klopfertherabbit <123269390+klopfertherabbit@users.noreply.github.com> Date: Tue, 21 Oct 2025 19:55:02 +0200 Subject: [PATCH] HKB 573 --- Marginal-Kommentar.xml | 93 +++++++++++++++++++++++++++++++++++------- Register-Kommentar.xml | 14 ++++++- 2 files changed, 92 insertions(+), 15 deletions(-) diff --git a/Marginal-Kommentar.xml b/Marginal-Kommentar.xml index 420d02f..331efdf 100644 --- a/Marginal-Kommentar.xml +++ b/Marginal-Kommentar.xml @@ -49374,7 +49374,7 @@ Brief Nr. 402 -Disputat. pro gradu Wohl in , vgl. die Stelle und die Anmerkung in Hamanns Schürze von Feigenblättern, HHE 5, S. 320 und 325f bzw. . – Hamann suchte Fehler und Nachlässigkeiten Starcks wie Lilienthal in den Tralatitia (vgl. ); auch in , ED 51–54 befindet sich eine Liste solcher Fehler. +Disputat. pro gradu Wohl in , vgl. die Stelle und die Anmerkung in Hamanns Schürze von Feigenblättern, HHE 5, S. 320 und 325f., ebenso . – Hamann suchte Fehler und Nachlässigkeiten Starcks wie Lilienthal in den Tralatitia (vgl. ); auch in , ED 51–54 befindet sich eine Liste solcher Fehler. @@ -60639,7 +60639,7 @@ Brief Nr. 474 -Beyträgen Von Claudius erschienen im Vossischen Musenalmanach auf das Jahr 1777, S. 135–137 und S. 151f. „Morgenlied eines Bauermanns“ (vgl. Musenalm) und „Wächter und Bürgermeister“ (vgl. Musenalm); zu letzterem vgl. den „Nachhelf eines Vokativs“ in , HHE 5, S. 279. +Beyträgen Von Claudius erschienen im Vossischen Musenalmanach auf das Jahr 1777, S. 135–137 Morgenlied eines Bauermanns (vgl. Musenalm) und S. 151f. Wächter und Burgermeister; zu letzterem vgl. den „Nachhelf eines Vokativs“ in , HHE 5, S. 279. @@ -62246,7 +62246,7 @@ Brief Nr. 484 -Claudius Nachtwächter Claudius’ Gedicht „Wächter und Bürgermeister“ (vgl. Musenalm) +Claudius Nachtwächter @@ -71205,7 +71205,7 @@ könnte.“ -Marianus de Raynaldis , für die Fortsetzung der Schürze von Feigenblättern, worin der Eintrag zu Marianus Rainaldis (in , S. 196) in einer Anmerkung zitiert wird (HHE 5, S. 301 und 322f.); zu Kraus’ Erledigung der Bitte vgl. . +Marianus de Raynaldis , für die Fortsetzung der Schürze von Feigenblättern, worin der Eintrag zu Marianus Rainaldis (in , S. 196) in der Anmerkung zu zitiert wird (HHE 5, S. 301 und 322f.); zu Kraus’ Erledigung der Bitte vgl. . @@ -72555,7 +72555,7 @@ Brief Nr. 560 -Lud. Jacobillo , um für die Schürze von Feigenblättern etwas über herauszufinden (vgl. HHE 5, S. 301 und 322f.), vgl. +Lud. Jacobillo , um für die Schürze von Feigenblättern und die Anmerkung zu etwas über herauszufinden (vgl. HHE 5, S. 301 und 322f.), vgl. @@ -75685,14 +75685,14 @@ Brief Nr. 573 -777 zu Zahlensymbolik und autobiographischer Aufladung des Jahres 1777, dem ursprunglüchen Entstehungsjahr der Schürze von Feigenblättern vgl. HHE 5, S. 313 +777 zu Zahlensymbolik und autobiographischer Aufladung des Jahres 1777, dem ursprunglichen Entstehungsjahr der Schürze von Feigenblättern vgl. HHE 5, S. 313 „schwachköpfigen … selbstischen vgl. , Teutscher Merkur 1776/3, S. 232 - + Σεαυτον εν Σεαυτῳ dt. sich selbst in sich selbst [liebend], ironische Umbildung und Gräcisierung von Marc Aurels Selbstbetrachtungen, vgl. N VI/347f. @@ -75720,7 +75720,7 @@ Brief Nr. 573 II … Ew. Hochwürden gerichtet an , im Hintergrund ist gemeint - + wöchentl. Nachrichten 1) Hamann deutet die Anmerkungen in seiner Abschrift nur durch Hochzahlen im Text an und führt sie nicht aus (); die Anmerkung verweist auf Büschings Rezension der 2. Aufl. von in , 4. Jg. 28. St., 8.7.1776, S. 223–227 @@ -75757,29 +75757,94 @@ Brief Nr. 573 -Propheten Maleachi, von dem das Titelmotto stammt, vgl. +Propheten Maleachi, von dem das Titelmotto stammt, s.o. -εν εδαφῳ Im Kontext von Hamanns Versuchen einer philologischen Kritik an Starcks Königsberger Dissertation von 1773, vgl. und Hamanns Anmerkung 4 in (HHE 5, S. 325f. +εν εδαφῳ Im Kontext von Hamanns Versuchen einer philologischen Kritik an Starcks Königsberger Dissertation von 1773, vgl. und Hamanns Anmerkung 4 in HHE 5, S. 325f. S – S –4) Doppeldeutig: konventionell steht S. S. für ‚scripturae sacrae‘, in der Anmerkung löst Hamann es hingegen mit „Forte Semlero-Starckiano auf“ (vgl. HHE 5, S. 325f.) - - + +Sprache Kanaans Hebräisch + +Nachhelfe eines Vomitivs vgl. Wielands Anmerkung „Warum nicht herausgesagt, Vomitivs? W.“ zu Häfelis Antwort eines Ungenannten, S. 127 „Nachhelf eines V – –ivs?“; vgl. außerdem den Abschnittstitel „Nachhelf eines Vocativs“ unten und HHE 5, S. 328 + - - + +Noten … Heph. Theb. die lange Anmerkung zu historischen Trägern des Namens ‚Hephaistion‘, v.a. zu , um Starck der Beliebigkeit seines Titels zu überführen; Hamann lässt die Anmerkung hier aus; vgl. HHE 5, S. 321–325 + III. gerichtet an + +poetische Blumenlese zu opfern … Kontext nicht überliefert, vmtl. sandte Voss den Musenalmanach 1777 an Hamann, der Claudius’ für die Schürze von Feigenblättern wichtiges Gedicht Wächter und Burgermeister enthielt. Nachdem Hamann versäumte, sich für die Sendung zu bedanken, sandte Voss wohl keinen Jahrgang mehr, ein Vorgang, den Hamann hier ins Scherzhafte wendet. + + + +salvo errore … dt. vorbehaltlich eines Rechenfehlers und mit Rücksicht meines Namens (die erste Hälfte eine gängige lat. Redewendung, die zweite Hälfte mit Bezug auf den fingierten Namen in der Unterschrift) + + + +Reineke Schwarz + + + +Jahrzahl 777 s.o. + + + +Nachhelf eines Vocativs der erste projektierte Abschnitt der Schürze von Feigenblättern + + + +Watrachomyogigantologomachieen + + + +Nachtwächters und Bürgermeisters + + + +Göttinger Musenallmanach , S. 151f. + + + +Wächter … kaltblütiger Philosoph Nach der Fragestellung im Teutschen Merkur, auf die antwortet; die Analogie zwischen der Frage im Teutschen Merkur und Claudius’ Gedicht ist überhaupt das Grundthema dieser Passage, so entspricht der Autor der Antwort eines Ungenannten dem Nachtwächter und Wieland dem Burgermeister, vgl. HHE 5, S. 328–334. + + + +zehntausendsten Theil eines Fliegenhauchs ?!? + + + +harmoniam praestabilitam die von Gott im Voraus festgelegte Harmonie der Dinge nach der Monadologie von + + + +orificio + + + +kleinste Fragmente aufgelöset ?!? + + + +Der Glock , V. 19f. + + + + + + + diff --git a/Register-Kommentar.xml b/Register-Kommentar.xml index 6750e47..8b93a0e 100644 --- a/Register-Kommentar.xml +++ b/Register-Kommentar.xml @@ -3324,7 +3324,13 @@ Briefe Teilweise ediert bei: Matthias Claudius: Briefe an Freunde Claudius, Asmus omnia sua secum portans -Asmus omnia sua secum portans oder Sämmtliche Werke des Wandsbecker Bothen (8 Tle., Hamburg: Perthes 1774–1811) [Biga 164/566: „ASMVS omnia sua secum portans oder saemmtliche Werke des Wandsbecker Bothen, Th. I. II. Hamb. 775. Donum AVCTORIS.“]. Digitalisat Tl. 1/2 (1774): BSB München: Res/P.o.germ. 1981 e-1/3. – Tl. 3 (1777): BSB München: Res/P.o.germ. 1981 e-1/3 +Asmus omnia sua secum portans oder Sämmtliche Werke des Wandsbecker Bothen (8 Tle., Hamburg: Perthes 1774–1811) [Biga 164/566: „ASMVS omnia sua secum portans oder saemmtliche Werke des Wandsbecker Bothen, Th. I. II. Hamb. 775. Donum AVCTORIS.“]. Digitalisat Tl. 1/2 (1774): BSB München: Res/P.o.germ. 1981 e-1/3. – Tl. 3 (1777): BSB München: Res/P.o.germ. 1981 e-1/3. + + + +Claudius, Wächter und Burgermeister + +Wächter und Burgermeister. In: , S. 151f.. Vgl. vgl. Musenalm @@ -7788,6 +7794,12 @@ Betrachtungen über den Menschen, seine Natur, seine Pflichten und Erwartungen; + +Hephaistion von Theben +Geb. 26. November 380. Hellenistischer Astrologe und Kompilator (kein Priester). Im Kontext der Schürze von Feigenblättern suchte Hamann nach Literatur bzw. Lexikoneinträgen über ihn, um Starck der Beliebigkeit seines Titels zu überführen. + + + Didier Hérauld 1579–1649. Parlamentsadvokat in Paris.