From a3d4a3bc26c76d0068d1d2ef31dccf4a9bd76b09 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: gbabelo <123087977+gbabelo@users.noreply.github.com>
Date: Fri, 14 Nov 2025 12:52:11 +0100
Subject: [PATCH] 580

---
 Marginal-Kommentar.xml | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/Marginal-Kommentar.xml b/Marginal-Kommentar.xml
index fd4a92e..8d7ee46 100644
--- a/Marginal-Kommentar.xml
+++ b/Marginal-Kommentar.xml
@@ -78198,7 +78198,7 @@ Hamann sandte Anfang Februar 1780 – nach dem <intlink letter="580" page="167"
 </marginal>
 
 <marginal letter="580" page="167" line="22">
-<bzg>Quarantaine</bzg> seien häuslichen Rückzug wegen Krankheit
+<bzg>Quarantaine</bzg> seinen häuslichen Rückzug wegen Krankheit
 </marginal>
 
 <marginal letter="580" page="167" line="23">
@@ -78214,7 +78214,7 @@ Hamann sandte Anfang Februar 1780 – nach dem <intlink letter="580" page="167"
 </marginal>
 
 <marginal letter="580" page="167" line="32" sort="2">
-<bzg>Lenz ein ähnl. Versuch mislungen</bzg> Henkel: <link ref="lenz" linktext="true" /> an Herder, Riga d. 2. 10. 1779?!? ; vgl. <intlink letter="578" page="164" line="2" linktext="true" />
+<bzg>Lenz ein ähnl. Versuch mislungen</bzg> Lenz hatte sich im Herbst 1779 erfolgos um die Stelle als Rektor der Rigaer Domschule beworben.
 </marginal>
 
 <marginal letter="580" page="167" line="32" sort="2">
@@ -78222,7 +78222,7 @@ Hamann sandte Anfang Februar 1780 – nach dem <intlink letter="580" page="167"
 </marginal>
 
 <marginal letter="580" page="167" line="35" sort="1">
-<bzg>Lupus in fabula</bzg> antike Redewendung wenn jemand erscheint, von dem man spricht, etwa <link ref="cicero" subref="cic-att" linktext="true" />, 13, 33, 1
+<bzg>Lupus in fabula</bzg> dt. der Wolf in der Geschichte. Antike Redewendung; wenn jemand erscheint, von dem man spricht, etwa <link ref="cicero" subref="cic-att" linktext="true" />, 13, 33, 1
 </marginal>
 
 <marginal letter="580" page="167" line="35" sort="2">