mirror of
https://github.com/Theodor-Springmann-Stiftung/hamann-xml.git
synced 2025-10-29 17:05:29 +00:00
Korrekturen 364-367
This commit is contained in:
gbabelo
@@ -43775,7 +43775,7 @@ Brief Nr. 363
|
||||
Brief Nr. 364
|
||||
|
||||
<marginal letter="364" page="461" line="21">
|
||||
<bzg>Monsieur</bzg> Adressat des Brief-Entwurfs nicht ermittelt; da es auch um juristische Ratschläge im Zusammenhang der Schwangerschaft von <link ref="schumacher-ar" linktext="true" />, ihre ‚Gewissensehe‘ und wohl den rechtlichen Status des Nachwuchses geht, handelt es sich wohl um einen Advocaten; ob HKB 364 einen indirekten Zusammenhang mit den umliegenden Briefen um die Kuratel von <link ref="hamann-jc" linktext="true" /> hat, ist unsicher; dort wurde Hamann jedenfalls teilweise von <link ref="hippel" linktext="true" /> vertreten (<intlink letter="362" page="454" line="19" linktext="true" />). – Ist irgendwo eine Übersetzung des Briefes publiziert, auf die man verweisen könnte?!?
|
||||
<bzg>Monsieur</bzg> Adressat des Brief-Entwurfs nicht ermittelt; da es auch um juristische Ratschläge im Zusammenhang der Schwangerschaft von <link ref="schumacher-ar" linktext="true" />, ihre ‚Gewissensehe‘ und wohl den rechtlichen Status des Nachwuchses geht, handelt es sich wohl um einen Rechtsgelehrten; ob HKB 364 einen indirekten Zusammenhang mit den umliegenden Briefen um die Kuratel von <link ref="hamann-jc" linktext="true" /> hat, ist unsicher; dort wurde Hamann jedenfalls teilweise von <link ref="hippel" linktext="true" /> vertreten (<intlink letter="362" page="454" line="19" linktext="true" />). – Ist irgendwo eine Übersetzung des Briefes publiziert, auf die man verweisen könnte?!?
|
||||
</marginal>
|
||||
|
||||
<marginal letter="364" page="461" line="25">
|
||||
@@ -43833,7 +43833,7 @@ Brief Nr. 364
|
||||
Brief Nr. 365
|
||||
|
||||
<marginal letter="365" page="463" line="9">
|
||||
der Briefentwurf entstand im Zusammenhang des Rechtsstreits um die Vormundschaft und die Verwaltung des Vermögens des psychisch kranken <link ref="hamann-jc" linktext="true" /> mit <link ref="nuppenau-jp" linktext="true" />, den Hamann wegen anscheinender Parteilichkeit von <link ref="hindersin" linktext="true" /> eigentlich vom bürgermeisterlichen Pupillenamt abziehen und vor dem <link ref="pupillenkollegium" linktext="false">Königlichen Pupillenkollegium in Königsberg</link> austragen wollte
|
||||
Der Briefentwurf entstand im Zusammenhang des Rechtsstreits um die Vormundschaft und die Verwaltung des Vermögens des psychisch kranken <link ref="hamann-jc" linktext="true" /> mit <link ref="nuppenau-jp" linktext="true" />, den Hamann wegen anscheinender Parteilichkeit von <link ref="hindersin" linktext="true" /> vom bürgermeisterlichen Pupillenamt abziehen und vor dem <link ref="pupillenkollegium" linktext="false">Königlichen Pupillenkollegium in Königsberg</link> austragen wollte
|
||||
</marginal>
|
||||
|
||||
<marginal letter="365" page="463" line="10">
|
||||
@@ -43896,6 +43896,10 @@ der Briefentwurf entstand im Zusammenhang des Rechtsstreits um die Vormundschaft
|
||||
<bzg>seel. Vaters Magd</bzg> <link ref="schumacher-ar" linktext="true" />
|
||||
</marginal>
|
||||
|
||||
<marginal letter="365" page="465" line="31">
|
||||
<bzg>Legat</bzg> als Erbschaft hinterlassener Gegenstand oder Betrag
|
||||
</marginal>
|
||||
|
||||
<marginal letter="365" page="466" line="1">
|
||||
<bzg>Magistrats</bzg> <link ref="magistrat" linktext="true" />
|
||||
</marginal>
|
||||
@@ -43929,7 +43933,7 @@ der Briefentwurf entstand im Zusammenhang des Rechtsstreits um die Vormundschaft
|
||||
Brief Nr. 366
|
||||
|
||||
<marginal letter="366" page="467" line="3" sort="1">
|
||||
<bzg>Ew. Kgl. Maj.</bzg> dem Briefentwurf ging offenbar eine Aufforderung zu weiteren Erklärungen nach <intlink letter="363" page="455" line="34" linktext="true" /> voraus, auf die Hamann hier wiederum antwortet; die Anrede an <link ref="friedrich-II" linktext="true" /> ist wohl nur pro forma; der Briefentwurf entstand im Zusammenhang des Rechtsstreits um die Vormundschaft und die Verwaltung des Vermögens des psychisch kranken <link ref="hamann-jc" linktext="true" /> mit <link ref="nuppenau-jp" linktext="true" />, welchen Hamann wegen der Parteilichkeit von <link ref="hindersin" linktext="true" /> vor dem <link ref="pupillenkollegium" linktext="false">Königlichen Pupillenkollegium</link> austragen wollte
|
||||
<bzg>Ew. Kgl. Maj.</bzg> Dem Briefentwurf ging offenbar eine Aufforderung zu weiteren Erklärungen nach <intlink letter="363" page="455" line="34" linktext="true" /> voraus, auf die Hamann hier wiederum antwortet; die Anrede an <link ref="friedrich-II" linktext="true" /> ist wohl nur pro forma; der Briefentwurf entstand im Zusammenhang des Rechtsstreits um die Vormundschaft und die Verwaltung des Vermögens des psychisch kranken <link ref="hamann-jc" linktext="true" /> mit <link ref="nuppenau-jp" linktext="true" />, welchen Hamann wegen der Parteilichkeit von <link ref="hindersin" linktext="true" /> vor dem <link ref="pupillenkollegium" linktext="false">Königlichen Pupillenkollegium</link> austragen wollte
|
||||
</marginal>
|
||||
|
||||
<marginal letter="366" page="467" line="3" sort="2">
|
||||
@@ -43944,7 +43948,15 @@ Brief Nr. 366
|
||||
<bzg>Beyl. Factum</bzg> beiliegenden Tatsachennachweisen
|
||||
</marginal>
|
||||
|
||||
<marginal letter="366" page="467" line="13">
|
||||
<bzg>Wohnung</bzg> auf dem mittelsten Tragheim
|
||||
</marginal>
|
||||
|
||||
<marginal letter="366" page="467" line="17">
|
||||
<bzg>Paroxysmo</bzg> Fieberanfall
|
||||
</marginal>
|
||||
|
||||
<marginal letter="366" page="467" line="18">
|
||||
<bzg>ausdrückliche Wärterin</bzg> vmtl. die Mutter von <link ref="schumacher-ar" linktext="true" />
|
||||
</marginal>
|
||||
|
||||
@@ -43956,6 +43968,14 @@ Brief Nr. 366
|
||||
<bzg>sinistre Insinuationes</bzg> düstere Einflüsterungen
|
||||
</marginal>
|
||||
|
||||
<marginal letter="366" page="467" line="31">
|
||||
<bzg>Stupor</bzg> dt. Teilnahmslosigkeit
|
||||
</marginal>
|
||||
|
||||
<marginal letter="366" page="468" line="4">
|
||||
<bzg>ex abrupto</bzg> dt. unversehens
|
||||
</marginal>
|
||||
|
||||
<marginal letter="366" page="468" line="5">
|
||||
<bzg>Curator Advocat Gunthel</bzg> <link ref="gunthel" linktext="true" />
|
||||
</marginal>
|
||||
@@ -43965,13 +43985,17 @@ Brief Nr. 366
|
||||
</marginal>
|
||||
|
||||
<marginal letter="366" page="469" line="9">
|
||||
<bzg>BurgerMeisterl. Pupillen-Amts</bzg> das bürgermeisterliche Pupillenamt als Teil des Magistrats unter <link ref="hindersin" linktext="true" /> wäre eigentlich für die Vormundschaftssache von Hamanns Bruder verantwortlich, das <link ref="pupillenkollegium" linktext="false">Königliche Pupillenkollegium</link> nur für höher gestellte Personen, vgl. <intlink letter="363" page="458" line="37" linktext="true" />
|
||||
<bzg>BurgerMeisterl. Pupillen-Amts</bzg> Das bürgermeisterliche Pupillenamt als Teil des Magistrats unter <link ref="hindersin" linktext="true" /> wäre eigentlich für die Vormundschaftssache von Hamanns Bruder verantwortlich, das <link ref="pupillenkollegium" linktext="false">Königliche Pupillenkollegium</link> nur für höher gestellte Personen, vgl. <intlink letter="363" page="458" line="37" linktext="true" />
|
||||
</marginal>
|
||||
|
||||
<marginal letter="366" page="469" line="14">
|
||||
<bzg>Foro competenti</bzg> dt. zuständiges Gericht
|
||||
</marginal>
|
||||
|
||||
Brief Nr. 367
|
||||
|
||||
<marginal letter="367" page="469" line="26">
|
||||
<bzg>Ew. Kgl. Maj.</bzg> dem Briefentwurf ging offenbar eine Aufforderung zu weiteren Erklärungen nach <intlink letter="366" page="467" line="3" linktext="true" /> voraus, auf die Hamann hier wiederum antwortet; die Anrede an <link ref="friedrich-II" linktext="true" /> ist wohl nur pro forma; der Briefentwurf entstand im Zusammenhang des Rechtsstreits um die Vormundschaft und die Verwaltung des Vermögens des psychisch kranken <link ref="hamann-jc" linktext="true" /> mit <link ref="nuppenau-jp" linktext="true" />, welchen Hamann wegen der Parteilichkeit von <link ref="hindersin" linktext="true" /> vor dem <link ref="pupillenkollegium" linktext="true" /> austragen wollte
|
||||
<bzg>Ew. Kgl. Maj.</bzg> Dem Briefentwurf ging offenbar eine Aufforderung zu weiteren Erklärungen nach <intlink letter="366" page="467" line="3" linktext="true" /> voraus, auf die Hamann hier wiederum antwortet; die Anrede an <link ref="friedrich-II" linktext="true" /> ist wohl nur pro forma; der Briefentwurf entstand im Zusammenhang des Rechtsstreits um die Vormundschaft und die Verwaltung des Vermögens des psychisch kranken <link ref="hamann-jc" linktext="true" /> mit <link ref="nuppenau-jp" linktext="true" />, welchen Hamann wegen der Parteilichkeit von <link ref="hindersin" linktext="true" /> vor dem <link ref="pupillenkollegium" linktext="true" /> austragen wollte
|
||||
</marginal>
|
||||
|
||||
<marginal letter="367" page="469" line="32">
|
||||
@@ -43999,7 +44023,11 @@ Brief Nr. 367
|
||||
</marginal>
|
||||
|
||||
<marginal letter="367" page="470" line="27">
|
||||
<bzg>Jahr der Münzreduction</bzg> ?!?
|
||||
<bzg>Jahr der Münzreduction</bzg> Die zur Finanzierung des Siebenjährigen Krieges unterwertig geprägten Münzen wurden 1764 wieder eingezogen.
|
||||
</marginal>
|
||||
|
||||
<marginal letter="367" page="470" line="32">
|
||||
<bzg>Meublen</bzg> Möbel
|
||||
</marginal>
|
||||
|
||||
<marginal letter="367" page="471" line="7">
|
||||
@@ -44010,16 +44038,32 @@ Brief Nr. 367
|
||||
<bzg>Kirchenrath Buchholtz</bzg> <link ref="bucholtz-k-jc" linktext="true" />
|
||||
</marginal>
|
||||
|
||||
<marginal letter="367" page="474" line="18">
|
||||
<bzg>in officio publico</bzg> dt. im öffentlichen Amt
|
||||
</marginal>
|
||||
|
||||
<marginal letter="367" page="475" line="15">
|
||||
<bzg>Captatores bonorum alienorum</bzg> dt. Erschleicher fremden Eigentums
|
||||
</marginal>
|
||||
|
||||
<marginal letter="367" page="475" line="29">
|
||||
<bzg>debitori moroso und ingrato</bzg> dt. mürrischen und undankbaren Schuldner?!?
|
||||
<bzg>debitori moroso und ingrato</bzg> dt. saumseliger und undankbaren Schuldner
|
||||
</marginal>
|
||||
|
||||
<marginal letter="367" page="476" line="4">
|
||||
<bzg>a. c.</bzg> anno currentis, dt. laufendes Jahr
|
||||
</marginal>
|
||||
|
||||
<marginal letter="367" page="476" line="6">
|
||||
<bzg>Obligationes</bzg> Schuldbrief, Vermögensteil, vgl. <wwwlink address="https://www.kruenitz1.uni-trier.de/">Krünitz</wwwlink>, s.v. Obligation
|
||||
</marginal>
|
||||
|
||||
<marginal letter="367" page="476" line="20">
|
||||
<bzg>Apostel Christi…</bzg> ?!?
|
||||
<bzg>Apostel Christi…</bzg> vgl. <link ref="nt-jo" subref="nt-jo12" linktext="false">Johannes 12,6</link>
|
||||
</marginal>
|
||||
|
||||
<marginal letter="367" page="476" line="34">
|
||||
<bzg>civiliter mortuus</bzg> dt. in bürgerlicher Hinsicht tot
|
||||
</marginal>
|
||||
|
||||
<marginal letter="367" page="477" line="10" sort="1">
|
||||
@@ -44034,6 +44078,10 @@ Brief Nr. 367
|
||||
<bzg>Accise und Zoll Directorio</bzg> <link ref="provinzial-akzise-und-zoll-direktion" linktext="true" />
|
||||
</marginal>
|
||||
|
||||
<marginal letter="367" page="477" line="27">
|
||||
<bzg>Interessen</bzg> Zinsen
|
||||
</marginal>
|
||||
|
||||
<marginal letter="367" page="478" line="4">
|
||||
<bzg>Haushälterin</bzg> <link ref="schumacher-ar" linktext="true" />
|
||||
</marginal>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user