From 781b98e0ccf6c7e2951a5bb93ac3c9755b4f98d3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: klopfertherabbit <123269390+klopfertherabbit@users.noreply.github.com> Date: Wed, 9 Apr 2025 17:17:39 +0200 Subject: [PATCH] HKB 509a --- Marginal-Kommentar.xml | 17 +++++++++-------- Register-Kommentar.xml | 18 ++++++++++++++---- 2 files changed, 23 insertions(+), 12 deletions(-) diff --git a/Marginal-Kommentar.xml b/Marginal-Kommentar.xml index e6560e6..1202ab8 100644 --- a/Marginal-Kommentar.xml +++ b/Marginal-Kommentar.xml @@ -60961,7 +60961,7 @@ Brief Nr. 477 -Braut mit 12000 rth vmtl. die Tochter von , die Penzel „Selma“ nannte, vgl. Köppe: Abraham Jakob Penzels Lebensirrfahrten, 126f.) +Braut mit 12000 rth vmtl. die Tochter von , die Penzel „Selma“ nannte, vgl. Köppe: Abraham Jakob Penzels Lebensirrfahrten, 126f.) @@ -62666,7 +62666,7 @@ Brief Nr. 485 -Räuberin wohl die Tochter von , von Penzel „Selma“ genannt +Räuberin wohl die Tochter von , von Penzel „Selma“ genannt @@ -65147,23 +65147,23 @@ Brief Nr. 509a -מאור עינים ?!? +מאור עינים vgl. JUBA 6,1, S. 258f.: „Das Buch מאור עינים, ein aus drei Teilen bestehendes Werk des bedeutenden jüdischen Gelehrten Asarja dei Rossi (ca. 1511–1578), das 1575 in Mantua erschienen war und dessen historisch-kritische Thesen heftigen Widerspruch in orthodoxen Kreisen hervorgerufen hatten.“ ?!? -אמרי בינה ?!? +Tractat … kritisch vgl. JUBA 6,1, S. 259: „der Imre Binah benannte (dritte) Teil des Me’or Enajim behandelt die jüdische Geschichte und Chronologie im Lichte aller verfügbaren Quellen, einschließlichj der jüdisch-hellenistischen Literatur.“ ?!? -קול אל הי׳ ?!? +קול אל הי׳ vgl. JUBA 6,1, S. 259: „Teil I (Kol Elohim) beschreibt das vom Verfasser miterlebte große Erdbeben, das die Stadt Ferrara im Jahre 1571 heimsuchte, als die ‚Stimme Gottes‘, d. h. als ein providentielles Ereignis.“ ?!? -הדרת זקנים ?!? +הדרת זקנים vgl. JUBA 6,1, S. 259: „Teil II (Hadrat Sekenim) ist dei Rossis hebräische Übersetzung des Aristeas-Briefes.“ ?!? -קהלת ?!? +קהלת … Commentator vgl. JUBA 6,1, S. 259: „Mendelssohns Ausgabe des hebräischen Textes des Buches Kohelet (Der Prediger Salomo) mit seinem eigenen Kommentar, Berlin 1770“ (WLB: B hebr.177002?!?) ?!? ?!? @@ -65171,9 +65171,10 @@ Brief Nr. 509a -Herrn Direktor und seiner würdigen Gattin ?!? (mit dem war Hamann ja nicht gerade grün?!?) +Herrn Direktor und seiner würdigen Gattin und + Brief Nr. 510 diff --git a/Register-Kommentar.xml b/Register-Kommentar.xml index 516ecae..d592224 100644 --- a/Register-Kommentar.xml +++ b/Register-Kommentar.xml @@ -12722,7 +12722,7 @@ Wiss. Ausg.: Pausanias: Reisen in Griechenland, auf Grund der kom Marie Sophie Penzel -1750–1810. Schwester von , Pfarrerstochter in Jeßnitz. Hamann schrieb einen langen Brief von ihr an ihren Bruder, 28. September–2. Oktober 1777, ab, vgl. Blätter für literarische Unterhaltung (Leipzig 1837), Nr. 9–10, S. 33–35 u. 37–39, ebenso Köppe: Abraham Jakob Penzels Lebensirrfahrten, S. 144–156. +1750–1810. Schwester von , Pfarrerstochter in Jeßnitz. Hamann schrieb einen langen Brief von ihr an ihren Bruder, 28. September–2. Oktober 1777, ab, vgl. Blätter für literarische Unterhaltung (Leipzig 1837), Nr. 9–10, S. 33–35 u. 37–39, ebenso Köppe: Abraham Jakob Penzels Lebensirrfahrten, S. 144–156. @@ -15093,8 +15093,8 @@ Eine kürzende Übers. erschien als Compendium Seckendorfianum oder Kurzg -JosephSeeligmann -1746–1824. Arbeitete an der Königsberger Münze. +Joseph Seeligmann +1746–1824. Mitglied der jüdischen Gemeinde in Königsberg; arbeitete an der Königsberger Münze. @@ -15881,7 +15881,17 @@ Digitalisat (Übersetzung): Carl Christoph Stockmar -Um 1740 bis nach 1812. Licent-Direktor am ostpreußischen Department in Königsberg; Provincial-, Akzise- und Zolldirektor seit Oktober 1774; Hamanns Vorgesetzter und Nachbar, 1786 Kriegsrat; ab 1774 Mitglied der Freimaurerloge „Zum Totenkopf“, 1775 Mitgründer der Schwesterloge „Phönix“. Vgl. , S. 144. +Um 1740 bis nach 1812. Licent-Direktor am ostpreußischen Department in Königsberg; Provincial-, Akzise- und Zolldirektor seit Oktober 1774; Hamanns Vorgesetzter und ab 1777 sein Nachbar; 1786 Kriegsrat; ab 1774 Mitglied der Freimaurerloge „Zum Totenkopf“, 1775 Mitgründer der Schwesterloge „Phönix“. Vgl. , S. 144. + + + +Henriette Stockmar +1747–1832. Geb. Stahlkopf, Frau von und ab 1777 Nachbarin Hamanns. + + + +Selma Stockmar +Lebensdaten nicht ermittelt, auch der Vornamen folgt nur einer Benennung Penzels, dessen Geliebte sie war; Tochter von und .