From 6c1dae896b5bc02e9c37ef47c092891249e6d873 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: gbabelo <123087977+gbabelo@users.noreply.github.com> Date: Mon, 14 Jul 2025 10:18:58 +0200 Subject: [PATCH] 519 --- Marginal-Kommentar.xml | 42 ++++++++++++++--------------------- Register-Kommentar.xml | 50 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++-- 2 files changed, 64 insertions(+), 28 deletions(-) diff --git a/Marginal-Kommentar.xml b/Marginal-Kommentar.xml index 57b2639..dcc661e 100644 --- a/Marginal-Kommentar.xml +++ b/Marginal-Kommentar.xml @@ -66167,30 +66167,23 @@ Brief Nr. 519 - Gagliani Uebersetzung Galiani (Gagliani), Ferdinando (1728- 1787), ital. Nationalökonom, Diplomat, 1760- 69 - Legationssekretär in Paris. Dialogen über die Regierungskunst, vornämlich in Rücksicht auf den Getreidehandel; a. d. Frz. - [übersetzt von Heinrich Ludwig Wilibald Barkhausen]. Lemgo 1777 + Gagliani Uebersetzung - Iselins Ephemeriden [Hg] Ephemeriden der Menschheit oder Bibliothek der Sittenlehre und der Politik [ab Heft 2: der - Sittenlehre, der Politik und der Gesetzgebung]. Basel/Leipzig 1776/8, 1780/4, 1786 [ab 1782 W. G. - Becker]. + Iselins Ephemeriden - Gagliani Libri cinque della Moneta Della Moneta libri cinque. Neapel 1750. + Gagliani Libri cinque della Moneta - Principi della Scienzia Nuova Vico, Giovanni Battista (1668- 1744), ital. Philologe, Historiker, Jurist, 1697 Prof. der Rhetorik in - Neapel. - Principi di una scienza nuova d'intorno alle commune natura delle nazioni. 2. Ed. 1725. + Principi della Scienzia Nuova ?!? - Gianovese Genovesi (Gianovese), Antonio (1712- 1769), ital. Philosoph und Nationalökonom - Grundsätze der bürgerlichen Oeconomie. 2 Bde. Leipzig 1776. + Gianovese @@ -66198,15 +66191,15 @@ Brief Nr. 519 - Denkmal für mein Pathchen herder-winkelmann + Denkmal für mein Pathchen - König und Prediger Pr 1,2 + König und Prediger Pred 1,2 - Eitelkeit der Eitelkeiten Pr 12,8 + Eitelkeit der Eitelkeiten Pred 12,8 @@ -66237,7 +66230,7 @@ Brief Nr. 519 Bückeb. Gebets wohl das Gebet, am Grabmaale Ihro Erlauchten der weil. regierenden Gräfin von Schaumburg- Lippe- Maria Barbara Eleonora gebohrnen Gräfin und Edlen Frauen zur Lippe und Sternberg, gehalten den 7. September 1776 - zum Baum, SWS XXXI,416- 421. + zum Baum, SWS XXXI,416- 421. ?!? @@ -66262,7 +66255,7 @@ Brief Nr. 519 - Levin den Gagliani vll. Levin, Samuel Wolf, Rabbiner in Worms; es war Barkhausen, Heinrich Ludwig Willibald (1742- 1813), Kriegsrat + Levin den Gagliani vll. gemeint Samuel Wolf Levin, Rabbiner in Worms; es war aber Heinrich Ludwig Willibald Barkhausen (1742–1813), Kriegsrat. @@ -66348,8 +66341,7 @@ Brief Nr. 519 - Clerici Clericus (Le Clerc), Jean (1657- 1736), Theologe und Prof. am Arminianischen Gymnasium in - Amsterdam + Clerici Jean Clericus (1657–1736), Theologe und Prof. am Arminianischen Gymnasium in Amsterdam @@ -66369,7 +66361,7 @@ Brief Nr. 519 - Stecken und Stab Ps 23,4. + Stecken und Stab Ps 23,4 @@ -66388,7 +66380,7 @@ Brief Nr. 519 Drama von Penzel Er hatte ein Drama, das seinen eigenen Werdegang als Soldat zeigte, in Königsberg kursieren lassen. Es blieb ungedruckt, die Aufführung wurde untersagt, das Manuskript ging verloren; vgl Hamanns Urteil nach der Lektüre, IV,130,26ff., ausführlich B. GAJEK im Jb. des FDH, - 1986. + 1986. ?!? @@ -66400,14 +66392,12 @@ Brief Nr. 519 - Schwester Penzel, Maria Sophie (1750- 1810); H schrieb ihn sich - ab, das Original ist verschollen; gedruckt wurde er 1837 in den Nummern 9 u. 10 der - Blätter für literarische Unterhaltung (Verlag Brockhaus, Leipzig) von einem - Anonymus. + Schwester Maria Sophie Penzel (1750–1810); H. schrieb sich einen Brief selbst ab; gedruckt wurde er 1837 in den Nummern 9 u. 10 der + Blätter für literarische Unterhaltung (Verlag Brockhaus, Leipzig). - Romans Liebe Penzels und vmtl. der Tochter von , die Penzel „Selma“ nannte, vgl. Köppe: Abraham Jakob Penzels Lebensirrfahrten, 126f.) + Romans Liebe Penzels zu der Tochter von , die Penzel „Selma“ nannte, vgl. Köppe: Abraham Jakob Penzels Lebensirrfahrten, 126f.) diff --git a/Register-Kommentar.xml b/Register-Kommentar.xml index a067d2a..8c82faa 100644 --- a/Register-Kommentar.xml +++ b/Register-Kommentar.xml @@ -4383,6 +4383,14 @@ Dt. Übers. zitiert nach: Otto Weinreich, Römische Satiren (Zür + + + Ephemeriden + + Ephemeriden der Menschheit oder Bibliothek der Sittenlehre und der Politik [ab Heft 2: der Sittenlehre, der Politik und der Gesetzgebung], hg. von (Basel/Leipzig 1776/8, 1780/4, 1786 [ab 1782 hg. v. Wilhelm Gottlieb Becker].) Digitalisat: Universität Bielefeld. + + + Epiktet Um 50 bis 138 n. Chr. Kaiserzeitlicher stoischer Philosoph. @@ -5211,6 +5219,24 @@ G + + Ferdinando Galiani + 1728–1787. Ital. Nationalökonom, Diplomat, 1760–69 Legationssekretär in Paris. + + Galiani, Della Moneta libri cinque + + Della Moneta libri cinque (Neapel 1750). + + + + Galiani, Dialoge über die Regierungskunst + + Dialoge über die Regierungskunst, vornämlich in Rücksicht auf den Getreidehandel; a. d. Frz. [übersetzt von Heinrich Ludwig Wilibald Barkhausen] (Lemgo 1777). + + + + + Amalia von Gallitzin 1748–1806. Sallonière und Schriftstellerin in Münster, siehe Sudhof, Siegfried, Johannes: Gallitzin, Amalia Fürstin, in: NDB 6 (1964), S. 51–53. @@ -5384,6 +5410,17 @@ Dt. Übers. zitiert nach: Georg Fritz Weiß (Übers.), Die attischen Näc 1731–1907 erschienenes Londoner Periodikum, das vor allem Auszüge aus anderen Zeitschriften und Büchern sammelte. Hamann nutzte es als Quelle für seine Übersetzungen aus dem Englischen für die . Digitalisat: Hathi Trust. + + Antonio Genovesi + 1712–1769. Ital. Philosoph und Nationalökonom. + + + Genovesi, Grundsätze der bürgerlichen Oeconomie + + Grundsätze der bürgerlichen Oeconomie (2 Bde., Leipzig: Kummer 1776). + + + Georg von Pisidien ca. 580–635. Oströmischer Dichter. @@ -5692,11 +5729,9 @@ Prolog zu den neuesten Offenbarungen Gottes. Verteutscht durch Dr. Carl Friedric Götter, Helden und Wieland. Eine Farce. Satirisches Gespräch (anonym, Leipzig 1774) [Biga 141/192: „Götter, Helden und Wieland, 774.“]. Digitalisat: München, Bayerische Staatsbibliothek: P.o.germ. 490 b. - - Göttingische Anzeigen von gelehrten Sachen 214 Bde. Seit 1739 unter dem Titel Göttingische Zeitung(en) von gelehrten Sachen, seit 1747 unter Leitung von Albrecht von Haller. Seit 1753 wurde die Zeitschrift von der Akademie der Wissenschaften zu Göttingen herausgegeben, bis 1801 unter dem Titel Göttingische Anzeigen von gelehrten Sachen. Digitalisat: SUB Göttingen. @@ -17050,6 +17085,17 @@ Dt. Übers. zitiert nach: Michael von Albrecht u. Otto Schönberger (Übers.), < + + Giovanni Battista Vico + 1668–1744. Ital. Philologe, Historiker, Jurist, 1697 Prof. der Rhetorik in Neapel. + + + Vico, Principi di una scienza nuova + + Principi di una scienza nuova d’intorno alle commune natura delle nazioni (Neapel 1750). + + + Sextus Aurelius Victor Um 320 bis um 390 n. Chr. Spätantiker Historiker.