diff --git a/Marginal-Kommentar.xml b/Marginal-Kommentar.xml index ef545f4..53180ca 100644 --- a/Marginal-Kommentar.xml +++ b/Marginal-Kommentar.xml @@ -56249,7 +56249,7 @@ Brief Nr. 452 -Vorfall zu Würtzburg vgl. zu +Vorfall zu Würtzburg vgl. zu @@ -56373,7 +56373,7 @@ Brief Nr. 452 -Anecdoten von M. Paentzel war 1774 in Würzburg vom Calvinismus zum Katholizismus konvertiert, um sich an seinem Vater, einem reformierten Pfarrer, zu rächen. Ende 1774 musste er Würzburg wieder verlassen, wegen Liebschaften, Schulden und vmtl. eines Duells; im Winter 1774/1775 in Wertheim am Main ins Königsberger Regiment Alt-Stutterheim eingetreten; April 1775 Ankunft in Königsberg. +Anecdoten von M. Paentzel war 1774 in Würzburg vom Calvinismus zum Katholizismus konvertiert, um sich an seinem Vater, einem reformierten Pfarrer, zu rächen. Ende 1774 musste er Würzburg wieder verlassen, wegen Liebschaften, Schulden und dergleichen; im Winter 1774/1775 in Wertheim am Main ins Königsberger Regiment Alt-Stutterheim eingetreten; April 1775 Ankunft in Königsberg. @@ -57441,8 +57441,12 @@ Brief Nr. 459 Bertuchs Uebersetzung , Übersetzer von - -Pentzel … Weihgesang : Sieh mit Börnstein und Kadigbeeren (Weihgesang der Götting Laima), in , 4. St. 1776?!? + +Schwieger Sohn Pentzel , „Schwieger Sohn“ wohl wegen seiner Zuneigung zu der dreijährigen , vgl. + + + +Weihgesang Penzels Sieh mit Börnstein und Kadigbeeren (Weihgesang der Götting Laima), in , 4. St. 1776?!? @@ -57747,7 +57751,7 @@ Brief Nr. 461 Anwerbung durch preußische Soldatenwerber in Würzburg, vgl. - + König @@ -57764,10 +57768,22 @@ Brief Nr. 461 - Crichton + Crichton war 1762 als Leiter des reformierten Gymnasiums in Halle Penzels Lehrer; sie trafen sich in Königsberg wieder. - + +Anerbietungen eines andern Recrouten … Man hat offenbar versucht, den 1,85 m großen Penzel durch einen anderen großgewachsenen Rekruten auszutauschen. + + + +Bernouilli + + + +P. Penzel + + + Dom. V. p. Trinit. 5. Sonntag nach Trinitatis @@ -57776,20 +57792,19 @@ Brief Nr. 461 - Schicksal in Würtzburg vgl. + Schicksal in Würtzburg vgl. zu - D. Büsching + D. Büsching , als dem „berühmtesten Geographen Europens“ ist auch der biographische Abriss in der Vorrede von Penzels Strabon-Übersetzung, Bd. 1 gewidmet. - Nicolai + Nicolai Nicolai sollte herausgeben. Er rezensierte die Gedichte in , Bd. 14/1 (1771), S. 550–552. Auf der Leipziger Buchmesse 1770 lernten sie sich persönlich kennen. - ingenium sine venia keine Begabung ist jemals anerkannt worden ohne etwas hätte vergeben müssen - Quelle: öfter bei Seneca, siehe epist. 114,12 + ingenium sine venia dt. keine Begabung ist jemals anerkannt worden ohne sich etwas hätte vergeben zu müssen; etwa bei , 114,12 @@ -57813,7 +57828,7 @@ Brief Nr. 461 - Agio von 10 Louis d’or kaufmannssprachlich ‚Aufgeld‘; Louis d’or; frz. Goldmünze, entspricht ca. 5 Talern bzw. 9 Gulden. + Agio von 10 Louis d’or kaufmannssprachlich ‚Aufgeld‘, wohl im Zusammenhang der Reisekosten, die Mendelssohn Hamann 1764 bei der Rückkehr vorgeschossen hat, vgl. ; Louis d’or; frz. Goldmünze, entspricht ca. 5 Talern bzw. 9 Gulden. diff --git a/Register-Kommentar.xml b/Register-Kommentar.xml index 3ef1886..f926829 100644 --- a/Register-Kommentar.xml +++ b/Register-Kommentar.xml @@ -3253,7 +3253,7 @@ Le chef d'Oeuvre d'un Inconnu. Poème heureusement découvert et mis au jour, av Wilhelm Crichton -1732–1805. Reformierter Hofprediger in Königsberg, entwarf für die Burgschule die Instruktion, die die Philosophie anstelle der Theologie als Leitbild setzte; übernahm Kanters Zeitung (?!?), siehe Schwarze: Cronegk, Crichton, Wilhelm, in: ADB 4 (1876), S. 596f. und Dr. Wilhelm Crichton’s nachgelassene Schriften (Königsberg: Nicolovius 1806). +1732–1805. 1762 Leiter des reformierten Gymnasiums in Halle, ab 1772 Hofprediger in Königsberg, entwarf für die Burgschule die Instruktion, die die Philosophie anstelle der Theologie als Leitbild setzte; siehe Schwarze: Cronegk, Crichton, Wilhelm, in: ADB 4 (1876), S. 596f. und Dr. Wilhelm Crichton’s nachgelassene Schriften (Königsberg: Nicolovius 1806). @@ -11937,7 +11937,7 @@ Wiss. Ausg.: Pausanias: Reisen in Griechenland, auf Grund der kom Abraham Jakob Penzel -1749–1819. Abenteurer und zeitweiliger Freund Hamanns; klassischer Philologe, Student in Leipzig, Halle, Würzburg, 1775–1778 Musketier des Regimentes Alt-Stutterheim in Königsberg, 1777 Factotum der Kanterschen Buchhandlung, Privatdozent für alte Geschichte, desertierte 1778, siehe Hoche, Richard: Penzel, Abraham Jakob, in: ADB  25 (1887), S. 363f., Gajek: Zwei unbekannte Briefe Johann Georg Hamanns, 34–45 und Köppe: Abraham Jakob Penzels Lebensirrfahrten. +1749–1819. Abenteurer und zeitweiliger Freund Hamanns; klassischer Philologe, Student in Leipzig, Halle, Würzburg, 1775–1778 Musketier des Regimentes Alt-Stutterheim in Königsberg, Übersetzer von , 1777 Factotum der Kanterschen Buchhandlung, Privatdozent für alte Geschichte, desertierte 1778, siehe Hoche, Richard: Penzel, Abraham Jakob, in: ADB  25 (1887), S. 363f., Gajek: Zwei unbekannte Briefe Johann Georg Hamanns, 34–45 und Köppe: Abraham Jakob Penzels Lebensirrfahrten. Penzel, Sieben kleine Gedichte