diff --git a/Marginal-Kommentar.xml b/Marginal-Kommentar.xml index d3e43fa..fb47d7c 100644 --- a/Marginal-Kommentar.xml +++ b/Marginal-Kommentar.xml @@ -65317,7 +65317,7 @@ Brief Nr. 512 -meinen besungen Unklar, ob „besungen“ sich hier auf eine Deklamation eines Geburtstagsgedichts von Kreuzfeld bezieht oder auf einen lokal zirkulierenden Druck. Da Herder später genaue Kenntnis des Drucks von Kreuzfelds Geburtstagsgedicht hat (vgl. ), ist letzteres anzunehmen, außerdem, dass Hamann den Druck, den Herder aufbewahrte und der sich in Herders Nachlass befindet, mit diesem Brief mitsandte. +meinen besungen Unklar, ob „besungen“ sich hier auf eine Deklamation eines Geburtstagsgedichts von Kreutzfeld bezieht oder auf einen lokal zirkulierenden Druck. Da Herder später genaue Kenntnis des Drucks von Kreutzfelds Geburtstagsgedicht hat (vgl. ), ist letzteres anzunehmen, außerdem, dass Hamann den Druck, den Herder aufbewahrte und der sich in Herders Nachlass befindet, mit diesem Brief mitsandte. @@ -65924,6 +65924,10 @@ Brief Nr. 516 Prof. K. der lärmempfindliche + + Mlle Stoltz + + Uriel Penzel, vmtl. nach dem häufig die Konfession wechselnden Uriel da Costa (1585–1640), der, ebenfalls wie Penzel, eine Lebensbeschreibung verfasste (Exemplar humanae vitae) @@ -66680,7 +66684,7 @@ Brief Nr. 522 - Schwangerschaft am Tage Elise entbunden Hamann bezieht sich hier auf den 19. November, (Namenstag der Heiligen Elisabeth von Thüringen), an dem er anscheinend einen Brief nach Berlin sandte über die Streitsache um den Garten und seine Amtsfunktionen, an dem er lange gearbeitet hatte, vgl. . – Von einer „Elise“, die Hamann jüngst den Zugang zum Garten eröffnet habe, schreibt Kreuzfeld auch in seinem Geburtstagsgedicht auf Hamann von 1777, S. 12: „Du lebst hier im dumpfigen Gemäuer / Vergnügter, sorgenloser, freyer, / Als im Serail der Sultan; deine Wiese / Ziehst du dem Windsor vor; dem Zürchersee / Den alten Graben; und dem Paradiese, / Das Eva ihrem Mann verschloß, / Hier deinen Garten, den dir jüngst Elise Geöfnet hat, (*) hier lebe frey und groß!“ An dieser Stelle macht Kreuzfeld eine Fußnote zu dem angeblichen Hamann-Text Leiden und –ana des seel. Pr. Mannah, mitsamt Seitenverweisen auf einen scheinbaren Druck (Herder wird später nach ihm fragen, vgl. ). – Ob Hamann jemals ein längeres Manuskript unter dem Titel Leiden und –ana des seel. Pr. Mannah verfasste, ist unklar, ein Druck existierte jedefalls nie; später tut Hamann es gegenüber Herder bald als „Ein Ideal, das noch auf einen Schneider wartet“ ab (), bald als „Scherz der sich von meinem Catalog herrührt“ () und zu dem Kreuzfeld eine pagina fingierte. + Schwangerschaft am Tage Elise entbunden Hamann bezieht sich hier auf den 19. November, (Namenstag der Heiligen Elisabeth von Thüringen), an dem er anscheinend einen Brief nach Berlin sandte über die Streitsache um den Garten und seine Amtsfunktionen, an dem er lange gearbeitet hatte, vgl. . – Von einer „Elise“, die Hamann jüngst den Zugang zum Garten eröffnet habe, schreibt Kreutzfeld auch in seinem Geburtstagsgedicht auf Hamann von 1777, S. 12: „Du lebst hier im dumpfigen Gemäuer / Vergnügter, sorgenloser, freyer, / Als im Serail der Sultan; deine Wiese / Ziehst du dem Windsor vor; dem Zürchersee / Den alten Graben; und dem Paradiese, / Das Eva ihrem Mann verschloß, / Hier deinen Garten, den dir jüngst Elise Geöfnet hat, (*) hier lebe frey und groß!“ An dieser Stelle macht Kreutzfeld eine Fußnote zu dem angeblichen Hamann-Text Leiden und –ana des seel. Pr. Mannah, mitsamt Seitenverweisen auf einen scheinbaren Druck (Herder wird später nach ihm fragen, vgl. ). – Ob Hamann jemals ein längeres Manuskript unter dem Titel Leiden und –ana des seel. Pr. Mannah verfasste, ist unklar, ein Druck existierte jedefalls nie; später tut Hamann es gegenüber Herder bald als „Ein Ideal, das noch auf einen Schneider wartet“ ab (), bald als „Scherz der sich von meinem Catalog herrührt“ () und zu dem Kreutzfeld eine pagina fingierte. @@ -67740,23 +67744,116 @@ Brief Nr. 532 -Brief Nr. 536 +Brief Nr. 532a - - + + +horas matutinas Morgenstunden bzw. nach dem Matutin (Nachtgebet) die Zeit zwischen Mitternacht und frühem Morgen + + + +NativitätFestes wohl der Geburtstag von , vgl. + + + +erstes und leztes … 3 huj. Penzels nicht überlieferter Brief vom 7. September (huius bzw. dieses Monats) mit mehreren von Hamann zu verteilenden Beilagen (vgl. zum Inhalt ). Penzel war am 26. März desertiert und aus Königsberg geflohen (vgl. ), befand sich nun bei Krakau. – Der Empfang des Briefs sowie Hamanns Antwort war gewagt, jeder Kontakt mit Deserteuren war verboten und von Strafe bedroht. Daher Hamanns Vorsichtsmaßnahmen: Erwähnung von Namen nur mit Initiale, Rasur seines Namens auf den Beilagen (s.u.), Warnungen zur Vorsicht und fehlende Unterschrift. Der Brief wurde wohl durch einen vertrauenswürdigen Boten überbracht. + + + +Mlle St. + + + +Kr. + + + +Selma + + + +Fr. Nicht ermittelt; an Königsberger Bekannten mit dieser Initiale kommen und in Frage?!?. + + + +G. Nicht ermittelt, vmtl. , der mit Penzel befreundet war, vgl. Köppe: Abraham Jakob Penzels Lebensirrfahrten, S. 343. + + + +Pr. K† + + + +CH. K. + + + +Jungf. S. Lesung unsicher, wohl „Selma“ + + + +letztendeponirte Bücher Wohl bei ; sie wurden später auktioniert, wobei Hamann nur Penzels „ganzen Vorrath von Episteln u Briefen erhielt“ (). + + + +B. nicht ermittelt + + + +Kr … Kraus nach Berlin, vgl. + + + +T … Teufel, wohl Penzel selbst gemeint, vgl. + + + +Rächer des 1. Gebots der 2ten Tafel ?!? (Henkel: 2 Mo, 20,7; und zu Z. 2 Engel […]: die angemaßte göttliche Allmacht des Königs verspottend) + + + +Philosophe de S.S. + + + +„einem der mitten … Spr 23,34f. + + + +Mendelssohn … geschenckte Buch , nicht ermittelt, vmtl. eines der mit HKB 509a geschenkten Bücher. + + + +Bernoulli + + + +Prof DuBois Bernoulli sollte sich bei ihm über Penzels Situation informieren und in Berlin, Reichardt einbeziehend, seine legale Entlassung aus der Armee betreiben, vgl Hs erste Bemühung im Brief 474 an Reichardt?!? + + + +armer Vater + + + +wie Augustus um seine Legion + + + +Nachfolger des Recroutenwesens das hier ironisierte Recroutenwesen sah vor, einen Soldaten entlassen zu können, wenn er einen Nachfolger stellte; bei dem im Falle Penzel gefundenen scheint der Vater gehofft zu haben, zu seinem Geld zu kommen, das der Sohn ihm schuldete?!? Brief Nr. 536 - Anfrage … Mannah Die Hamann-Schrift, welche Kreuzfeld in seinem Geburtstagsgedicht auf Hamann, S. 12 in einer Fußnote erwähnt; zu Herders Anfrage vgl. . + Anfrage … Mannah Die Hamann-Schrift, welche Kreutzfeld in seinem Geburtstagsgedicht auf Hamann, S. 12 in einer Fußnote erwähnt; zu Herders Anfrage vgl. . Brief Nr. 539 - ana u. P. Mannah … Die Hamann-Schrift, welche Kreuzfeld in seinem Geburtstagsgedicht auf Hamann in einer Fußnote erwähnt (siehe , S. 12); Hamann tat sie als nicht ausgeführten Entwurf ab, vgl. . + ana u. P. Mannah … Die Hamann-Schrift, welche Kreutzfeld in seinem Geburtstagsgedicht auf Hamann in einer Fußnote erwähnt (siehe , S. 12); Hamann tat sie als nicht ausgeführten Entwurf ab, vgl. . diff --git a/Register-Kommentar.xml b/Register-Kommentar.xml index 4c7d7c6..c687546 100644 --- a/Register-Kommentar.xml +++ b/Register-Kommentar.xml @@ -5171,7 +5171,7 @@ Zwischen 1759 und 1763 erschienen zahlreiche, meistens unautorisierte, Ausgaben Justus Friedrich Froriep -1745–1800. Theologe und Orientalist, 1769 Extraordinarius in Leipzig, 1771 Ordinarius in Erfurt, 1781 Superintendent in Bückeburg, siehe Redslob, Gustav Moritz: Froriep, Justus Friedrich von, in: ADB 8 (1878), S. 146.adb +1745–1800. Theologe und Orientalist, 1769 Extraordinarius in Leipzig, 1771 Ordinarius in Erfurt, 1781 Superintendent in Bückeburg, siehe Redslob, Gustav Moritz: Froriep, Justus Friedrich von, in: ADB 8 (1878), S. 146. Froriep, Arabische Bibliothek @@ -16236,7 +16236,7 @@ Digitalisat (Übersetzung): Selma Stockmar -Lebensdaten nicht ermittelt, auch der Vorname folgt nur einer Benennung Penzels, dessen Geliebte sie war, vgl. Köppe: Abraham Jakob Penzels Lebensirrfahrten, 126f.; Tochter von und . +Lebensdaten nicht ermittelt, auch der Vorname „Selma“ ist nur eine poetische Fiktion Penzels, dessen Geliebte sie war, vgl. Köppe: Abraham Jakob Penzels Lebensirrfahrten, 126f.; Tochter von und . @@ -16251,7 +16251,7 @@ Digitalisat (Übersetzung): Caroline Stoltz -1751–1792. 1777 mit Hamann befreundet, Freundin von . +1751–1792. 1777 mit Hamann befreundet, auch Freundin oder Geliebte von Penzel; Freundin von .