Theodor-Springmann-Stiftung/hamann-xml
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Theodor-Springmann-Stiftung/hamann-xml.git synced 2025-10-29 17:05:29 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

div. korrekturen, ergä.

Browse Source
This commit is contained in:
keidel-tss
2024-06-04 11:15:08 +02:00
parent ed0a7a661f
commit 4ceb36d5de
2 changed files with 13 additions and 6 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

11
Register-Kommentar.xml
View File

@@ -2788,6 +2788,12 @@ Dt. Übers. zitiert nach: Manfred Fuhrmann (Hg.), <titel>Die Reden gegen Verres
</subsection>
</kommentar>
<kommentar id="coccejus-j" type="neuzeit">
<lemma>Johannes Coccejus</lemma>
<eintrag>1603–1669. Protestantischer Theologe, einer der Hauptvertreter der Föderaltheologie, siehe <wwwlink address="https://www.deutsche-biographie.de/gnd118676504.html#ndbcontent"> Walter Hollweg: Coccejus, Johannes, in: <titel>NDB</titel>&#x202F;3 (1957), S.&#x202F;302f</wwwlink>.
</eintrag>
</kommentar>
<kommentar id="cohausen" type="neuzeit">
<lemma>Johann Heinrich Cohausen</lemma>
<eintrag>1665–1750. Arzt in Münster, siehe <wwwlink address="https://www.deutsche-biographie.de/sfz8555.html#adbcontent">Hirsch, August: Cohausen, Johann Heinrich, in: <titel>ADB</titel>&#x202F;4 (1876), S.&#x202F;394</wwwlink>..
@@ -10198,8 +10204,9 @@ Zweite vermehrte Ausgabe 1775 in 6 Bde. [Biga&#x202F;65/103 u. 69/187: „J. D.
<eintrag>1608–1674. <wwwlink address="https://www.oxforddnb.com/view/10.1093/ref:odnb/9780198614128.001.0001/odnb-9780198614128-e-18800">Campbell, G.: Milton, John, in: <titel>Oxford DNB</titel></wwwlink>.</eintrag>
<subsection id="milton-lost" type="neuzeit" sort="5">
<lemma>Milton, <titel>Paradise Lost</titel></lemma>
<eintrag><titel>Paradise Lost. A Poem Written in Ten Books</titel> (London: Parker 1667). <line type="break" />
Übers.: <titel>Johann Miltons Verlust des Paradieses. Ein Helden-Gedicht. In ungebundener Rede übersetzet</titel>, übers. v. <link ref="bodmer" linktext="true" /> (Zürich: Rordorf 1732). 2. Aufl.: Zürich/Leipzig 1742; 3. Aufl.: Zürich 1754.
<eintrag><titel>Paradise Lost. A Poem Written in Ten Books</titel> (London: Parker 1667). Die zweite Ausgabe von 1674 hat zwölf Gesänge.<line type="break" />
Übers.: <titel>Johann Miltons Verlust des Paradieses. Ein Helden-Gedicht. In ungebundener Rede übersetzet</titel>, übers. v. <link ref="bodmer" linktext="true" /> (Zürich: Rordorf 1732). 2. Aufl.: Zürich/Leipzig 1742; 3. Aufl.: Zürich 1754.<line type="break"/>
Zweite Übers.: <titel>Das Verlohrne Paradies, aus dem Englischen Johann Miltons in Reimfreye Verse übersetzt, und mit eignen sowohl als andrer Anmerkungen begleitet</titel> von <link ref="zachariae" linktext="true" /> (2&#xA0;Bde., Altona 1760).
</eintrag>
</subsection>
<subsection id="milton-regained" type="neuzeit" sort="10">