523

Marginal-Kommentar.xml

@@ -66826,10 +66826,8 @@ Brief Nr. 522
    </marginal>
 
    <marginal letter="523" page="4" line="12" sort="1">
-    <bzg>Beylage oder Denkmal</bzg> Lavater hatte das von Herder erbetene physiognomische H.-
-    Porträt zu wesentlichen Teilen übernommen (vgl SWS
-    IX,471f.). H. kannte es durch die Vermittlung seines Freundes Henning seit dem 14.
-    Juli 1776, vgl Kommentar zu Brief 453. Hs Reserve ist deutlich.
+    <bzg>Beylage oder Denkmal</bzg> Lavater hatte das von <link ref="herder" linktext="true" /> erbetene physiognomische Porträt Hamanns zu wesentlichen Teilen übernommen (vgl. SWS
+    IX,471f.), vgl Brief 453.
    </marginal>
 
    <marginal letter="523" page="4" line="12" sort="2">
@@ -66845,7 +66843,7 @@ Brief Nr. 522
    </marginal>
 
    <marginal letter="523" page="4" line="18">
-    <bzg>Pontius Pilatus … vox populi vox Dei</bzg> 
+    <bzg>Pontius Pilatus … vox populi vox Dei</bzg> vgl. <link ref="nt-jo" subref="nt-jo18" linktext="false">Joh 18,29ff</link>: dt. die Stimme des Volkes ist die Stimme Gottes
    </marginal>
 
    <marginal letter="523" page="4" line="19" sort="1">
@@ -66861,23 +66859,19 @@ Brief Nr. 522
    </marginal>
 
    <marginal letter="523" page="4" line="22">
-    <bzg>Moses Mephiboseth</bzg> Mendelssohn; Mephiboseth ist eine Namensvariante von Merib-Baal, dem Sohn Jonatans, vgl. <link ref="at-sam2" subref="at-sam2-21" linktext="false">2 Sam 21,7</link>.
+    <bzg>Moses Mephiboseth</bzg> <link ref="mendelssohn" linktext="true" />; Mephiboseth ist eine Namensvariante von Merib-Baal, dem Sohn Jonatans, vgl. <link ref="at-sam2" subref="at-sam2-21" linktext="false">2 Sam 21,7</link>.
    </marginal>
 
    <marginal letter="523" page="4" line="25">
-    <bzg>philosophischen Schriften</bzg> vor allem sein pointiertes Lob der Vernunft im
-    15. Brief, Ueber die Empfindungen, 69,32f
+    <bzg>philosophischen Schriften</bzg> <link ref="mendelssohn" subref="mendelssohn-schriften" linktext="true" /> 
    </marginal>
 
    <marginal letter="523" page="4" line="27">
-    <bzg>Briefwechsel</bzg> Biga 119/301.
+    <bzg>Briefwechsel</bzg> <link ref="lavater" subref="lavater-antwort" linktext="true" />  
    </marginal>
 
    <marginal letter="523" page="4" line="29">
-    <bzg>Heimat</bzg> 1775 ging eine kleine jüdische
-    Gemeinde in Lengly und Endingen Mendelssohn um Hilfe an. In einem Brief vom 14.
-    April 1775 bat er darauf Lavater, sich für die Ermäßigung der Steuer jener jüdischen
-    Gemeinde einzusetzen
+    <bzg>Heimat</bzg> 1775 ging eine jüdische Gemeinde in Lengly und Endingen Mendelssohn um Hilfe an. Er bat darauf Lavater, sich für die Ermäßigung der Steuer jener jüdischen Gemeinde einzusetzen.
    </marginal>
 
    <marginal letter="523" page="4" line="31">
@@ -66887,7 +66881,7 @@ Brief Nr. 522
     unpublizierten - Essay reagiert, den er, bei einem Aufenthalt in Hannover (im
     November 1777) Zimmermann gegenüber erwähnte. Dieser kündigte den mit Lavater
     nicht unkritisch verfahrenden Essay ohne Wissen Mendelssohns als dessen Beitrag zu
-    dem Streit an.
+    dem Streit an.?!?
 </marginal>
 
 <marginal letter="523" page="4" line="34">
@@ -66895,14 +66889,7 @@ Brief Nr. 522
 </marginal>
 
 <marginal letter="523" page="4" line="35">
-    <bzg>Bonnet</bzg> Lavater hatte den apologetischen Teil der Palingénésie
-    philosophique unter dem Titel Herrn Carl Bonnets ... philosophische Untersuchung
-    der Beweise für das Christentum ... übersetzt und sie, mit einer Zuschrift versehen,
-    Mendelssohn gewidmet. Zugleich forderte er ihn auf, öffentlich zu Bonnets Schrift
-    Stellung zu beziehen, sie zu widerlegen, andernfalls aber zu tun, was Klugheit,
-    Wahrheitsliebe, Redlichkeit Sie tun heißt, nämlich zum Christentum überzutreten.
-    36 ganzen Handel: mit Mendelssohns Entgegnung Schreiben an den Herrn Diaconus
-    Lavater ... der sog. Lavater- Mendelssohnstreit.
+    <bzg>Bonnet</bzg> <link ref="lavater" subref="lavater-bonnet" linktext="true" />; Lavater hatte <link ref="mendelssohn" linktext="true" /> aufgefordert, öffentlich zu der Schrift Stellung zu beziehen.
 </marginal>
 
 <marginal letter="523" page="5" line="2">
@@ -66914,12 +66901,11 @@ Brief Nr. 522
 </marginal>
 
 <marginal letter="523" page="5" line="5">
-    <bzg>Durst</bzg> Durst nach Christus- Erfahrung, 1776.
+    <bzg>Durst</bzg> <link ref="lavater" subref="lavater-durst" linktext="true" />
 </marginal>
 
 <marginal letter="523" page="5" line="8">
-    <bzg>Εμαθεν ἀφ’ ὧν ἔμαθε</bzg> Hebr. V.
-    4; Vermutlich ein Druckfehler; die Bibelstelle Hebr 5,8 (entgegen dem nachfolgenden Hinweis auf Hebr 5,4) lautet (mit Akzenten): ἔμαϑεν ἀφ'ὧν ἔπαϑε; übersetzt: Er lernte aus dem, was er erlitt. Der Setzer des Briefdrucks wiederholte stattdessen »ἔμαϑε« (nochmals »μ« statt »π«), d.h.: Er lernte aus dem, was er lernte. vgl. https://jclavater-briefwechsel.ch/letter/11152
+    <bzg>Εμαθεν ἀφ’ ὧν ἔμαθε</bzg> gemeint ist vermutlich ἔμαϑεν ἀφ'ὧν ἔπαϑε; übersetzt, dt. Er lernte aus dem, was er erlitt; <link ref="nt-heb" subref="nt-heb5" linktext="false"> Hebr 5,8</link> 
 </marginal>
 
 <marginal letter="523" page="5" line="10">
@@ -66931,7 +66917,7 @@ Brief Nr. 522
 </marginal>
 
 <marginal letter="523" page="5" line="16">
-    <bzg>„Bis zur Lästerung …</bzg> Zitat aus Lavaters Brief, vgl III,396,3f.
+    <bzg>„Bis zur Lästerung …</bzg> vgl. <intlink letter="520" page="396" line="3" linktext="true" />
 </marginal>
 
 <marginal letter="523" page="5" line="17">
@@ -66941,11 +66927,11 @@ Brief Nr. 522
 <marginal letter="523" page="5" line="22">
     <bzg>Copir- und Rechnungs-Maschinen</bzg> Lavater hatte vom Prediger Hahn behauptet,
     er könne sich vorstellen, wie Gott die Schöpfungsmaschine handhabe, die als
-    Leibnitzens compendiöser sei.
+    Leibnitzens compendiöser sei. ?!?
 </marginal>
 
 <marginal letter="523" page="5" line="32">
-    <bzg>inneren Menschen</bzg> aus Lavaters Brief.
+    <bzg>inneren Menschen</bzg> vgl. <intlink letter="520" page="396" line="12" linktext="true" />
 </marginal>
 
 <marginal letter="523" page="5" line="34">
@@ -66969,7 +66955,7 @@ Brief Nr. 522
 </marginal>
 
 <marginal letter="523" page="6" line="6">
-    <bzg>Zeichen</bzg> vgl III, 396,9f.
+    <bzg>Zeichen</bzg> vgl. <intlink letter="520" page="396" line="9" linktext="true" />
 </marginal>
 
 <marginal letter="523" page="6" line="8">
@@ -66985,8 +66971,7 @@ Brief Nr. 522
 </marginal>
 
 <marginal letter="523" page="6" line="24">
-    <bzg>Tauben-Einfalt … Schlangenlist</bzg> <link ref="nt-mt" subref="nt-mt10" linktext="false">Mt 10,16</link>; zugleich Anspielung auf Hs
-    Schrift Versuch einer Sibylle über die Ehe
+    <bzg>Tauben-Einfalt … Schlangenlist</bzg> <link ref="nt-mt" subref="nt-mt10" linktext="false">Mt 10,16</link>; zugleich Anspielung auf <link ref="hamann" subref="hamann-ehe" linktext="true" />
 </marginal>
 
 <marginal letter="523" page="6" line="25">
@@ -66994,23 +66979,24 @@ Brief Nr. 522
 </marginal>
 
 <marginal letter="523" page="6" line="30">
-    <bzg>Fingerzeiges</bzg> Ph. M. Hahn.
+    <bzg>Fingerzeiges</bzg> <link ref="hahn-pm" subref="hahn-fingerzeig" linktext="true" />  
 </marginal>
 
 <marginal letter="523" page="6" line="33">
-    <bzg>Herder</bzg> 
+    <bzg>Herder</bzg> <link ref="herder" linktext="true" />
 </marginal>
 
 <marginal letter="523" page="6" line="34">
-    <bzg>Autorschaft</bzg> Aussichten in die Ewigkeit; neueste Ausgabe: 1778.
+    <bzg>Autorschaft</bzg> Aussichten in die Ewigkeit. In Briefen an Herrn Johann Georg Zimmermann, Königlich Großbrittannischer
+    Leibarzt in Hannover. Zürich 1768/78.
 </marginal>
 
 <marginal letter="523" page="7" line="6">
-    <bzg>Jordan</bzg> 
+    <bzg>Jordan</bzg> <link ref="at-hi" subref="at-hi40" linktext="false">Hi 40,23</link> 
 </marginal>
 
 <marginal letter="523" page="7" line="7">
-    <bzg>Collectaneen-Mann</bzg> 
+    <bzg>Collectaneen-Mann</bzg> jemand, der Auszüge und Notizen aus Schriften macht
 </marginal>
 
 <marginal letter="523" page="7" line="9">