diff --git a/Bibel-Kommentar.xml b/Bibel-Kommentar.xml
index faa8356..14f5293 100644
--- a/Bibel-Kommentar.xml
+++ b/Bibel-Kommentar.xml
@@ -232,7 +232,7 @@
Apostelgeschichte
-Apg 1Apg 2Apg 3Apg 5Apg 6Apg 7Apg 8Apg 9Apg 13Apg 15Apg 17Apg 18Apg 20Apg 23Apg 24Apg 26Apg 27Apg 28
+Apg 1Apg 2Apg 3Apg 5Apg 6Apg 7Apg 8Apg 9Apg 10Apg 13Apg 15Apg 17Apg 18Apg 20Apg 23Apg 24Apg 26Apg 27Apg 28
diff --git a/Marginal-Kommentar.xml b/Marginal-Kommentar.xml
index 8bebd44..9a97c43 100644
--- a/Marginal-Kommentar.xml
+++ b/Marginal-Kommentar.xml
@@ -84890,7 +84890,7 @@ Hamann beginnt den Brief als Begleitschreiben zum Brief von
-Claudius … Einl. an Kl. ob Claudius Hamanns Brief an Klopstock überbracht habe
+Claudius … Einl. an Kl. ob Claudius Hamanns Brief an Klopstock (HKB 603) überbracht habe
@@ -86346,6 +86346,207 @@ Mit diesem Passus antwortet Herder auf
+
+junger Tobler ; zu seinem Besuch in Weimar vgl. HBGA, Bd. 12, S. 172
+
+
+
+fetirt gefeiert
+
+
+
+alten Toblers
+
+
+
+Uebersetzer des Sophokles
+
+
+
+Göthe
+
+
+
+Lavater
+
+
+
+Oelzweig des Friedens Klopstocks Reaktion auf HKB 603, wie in beschrieben; nach 1 Mo 8,11
+
+
+
+Anfrage an Bode Klopstocks nicht überliefertes Billet an , vgl.
+
+
+
+Kopf des Brutus wohl Klopstocks Briefsiegel
+
+
+
+Herzog
+
+
+
+Büttnersche Biblioth. die Bibliothek von , vgl. HBGA, Bd. 12, S. 167
+
+
+
+Memoires
+
+
+
+junge Schweizer
+
+
+
+neuen Ausgabe
+
+
+
+Statthalter
+
+
+
+Bisch. in Würzburg
+
+
+
+Magischer Sektes.o.
+
+
+
+Bondeli , vgl.
+
+
+
+in der Schweiz
+
+
+
+Hemsterhuis
+
+
+
+Simon
+
+
+
+Simon der Lederhändler Schumacher und Schüler des Sokrates, der bereits Dialoge notiert haben soll, vgl. , 2,122f.
+
+
+
+Lohgerber in Joppe Herbergswirt von Petrus, Apg 9,43, Apg 10,6
+
+
+
+Lettre
+
+
+
+Diotima
+
+
+
+Aristée
+
+
+
+Gräfin Galizin
+
+
+
+Göthe … ; das Manuskript für Goethes dialogische Satire auf Friedrichs II. De la littérature allemande ist verschollen, vgl. HBGA, Bd. 12, S. 167
+
+
+
+Wieland Wieland, der an der Übersetzung von Horazens Briefen arbeitete
+
+
+
+otia liberrima vgl. , 1,36: „otia divitiis Arabum liberrima muto“, dt. meine freie Muße tausche ich nicht gegen die Reichtümer
+Arabiens
+
+
+
+Merkur
+
+
+
+Andreä , vgl.
+
+
+
+Hahn , vgl. HBGA, Bd. 12, S. 156
+
+
+
+sein Leben die Vita ab ipso conscripta Johann Valentin Andreaes
+
+
+
+Wolfenb. Bibl. im Januar 1781 durch Lessing, vgl. HBGA, Bd. 12, S. 150 u. 156
+
+
+
+Claudius ; Herder bekam tags darauf (am 16.5.) einen Brief mit der Meldung der Geburt von Trinette Claudius
+
+
+
+Liede auf den ReifEin Lied vom Reiffen, abgedruckt in , Tl. 4, S. 7–10; zuvor an Herder geschickt.
+
+
+
+Luise Luise Herder
+
+
+
+tödtl. Krankheits.o.
+
+
+
+Briefe
+
+
+
+Frau
+
+
+
+„Gott gib … Kirchenlied von Mauritius Kramer
+
+
+
+Gespräch … bzw. der geplante Begleitessay
+
+
+
+Fischer , vgl. ; zum Inhalt des Briefs über gemeinsame Studienfreunde vgl. HBGA, Bd. 12, S. 174
+
+
+
+Goldbeck
+
+
+
+Freundinnen ; vgl. Düntzer: Zwei Bekehrte, S. 301.
+
+
+
+Gräfin BernsDorf
+
+
+
+Berger
+
+
+
+Antediluviana
+
+
+
+allgem. Schrift- u. Redesprache
+
+
Brief Nr. 616
@@ -87221,11 +87422,11 @@ Brief Nr. 617
-Einl. an Kl.HKB 603
+Einl. an Kl. Claudius habe HKB 603 an Klopstock überbracht und davon in seinem nicht überlieferten Brief berichtet, der am 4. April in Königsberg eintraf.
-Oelblättchen des Friedens 1 Mo 8,11
+Oelblättchen des Friedens nach 1 Mo 8,11
diff --git a/Register-Kommentar.xml b/Register-Kommentar.xml
index 1796668..5f56eff 100644
--- a/Register-Kommentar.xml
+++ b/Register-Kommentar.xml
@@ -1579,6 +1579,17 @@ Es wurde wohl auch eine französische Version für
+
+Christian Gottlieb Berger
+1741–1795. Arzt und theologischer Autor, seit 1777 in Graudenz, siehe GND.
+
+Berger, Antidiluviana
+
+Antidiluviana; oder Schrift- und vernunftmäßiger Beweis von den großen Fähigkeiten und Kenntnissen der Einwohner der ersten Welt, nebst einer geographischen Beschreibung des Paradises, und der Erde vor der Sündflüth, wie auch einer Berechnung ihrer Menschenzahl; zur Erläuterung der heiligen Schrift und der Geschichte der Menschheit. von D. Christian Gottlieb Berger (Berlin: Stahlbaum 1780). Digitalisat: SLUB Dresden: 23.8.5428.
+
+
+
+
Traugott Benjamin Berger1754–1810. Schriftsteller in Dresden.
@@ -2224,8 +2235,8 @@ Bodmer (Hg.), Freymüthige Nachrichten von Neuen Büchern, und andern zur
-
-1740–1796. Tochter von ; Ende der 1760er Jahre Wirtin und Schülerin Hamanns (vgl. ), in den 1780er Jahren die Erzieherin von Lisette Reinette.
+Juliane Charlotte Sophie von Bondeli
+1740–1796. Baronesse, Tochter von ; Ende der 1760er Jahre Wirtin und Schülerin Hamanns (vgl. ), in den 1780er Jahren die Erzieherin von Lisette Reinette.
@@ -2238,6 +2249,11 @@ Bodmer (Hg.), Freymüthige Nachrichten von Neuen Büchern, und andern zur
1736–1783. Bruder von , Offizier in preußischem Dienst, in der Schweiz.
+
+Julie von Bondeli
+1731–1778. Cousine Juliane von Bondelis, Freundin Rousseaus, Wielands, Lavaters; siehe Bodemann, Eduard: Bondeli, Julie von, in: ADB 3 (1876), S. 120.
+
+
Charles Borde1711–1781.
@@ -4645,6 +4661,12 @@ Dt. Übers. zitiert nach: Otto Apel u. Hans Günter Zekl (Übers.), Leben
+
+Diotima
+Priesterin aus Platons Symposion
+
+
+
Dissertation sur la question extraordinaireDissertation sur la question extraordinaire proposée par l’académie royale des sciences et belles-lettres, qui a partagé le prix adiugé le 1. Juin MDCCLXXX (Berlin: Decker 1780). – Die Publikation enthält zwei Beantwortungen, eine negative von Rudolf Zacharias Becker und eine positive von Frédéric de Castillon. – Digitalisat: SLUB Dresden: Encycl.104.
@@ -5332,6 +5354,12 @@ Initia doctrinae solidioris. Ed. VI. insigniter aucta. Cum fig. Lipsiae 1736. 17
Grammatica Arabica, quinque libris methodicé explicata (Leiden 1613).
+.
+
+
+Franz Ludwig von Erthal
+1730–1795. Seit 1779 Fürstbischof, Herzog in Franken, Vertreter der katholischen Aufklärung, siehe Kist, Johannes: Franz Ludwig Freiherr von Erthal, in: NDB 5 (1961), S. 371f.
+
@@ -8579,7 +8607,7 @@ Betrachtungen über den Menschen, seine Natur, seine Pflichten und Erwartungen;
Frans Hemsterhuis
-1721–1790. Niederl. Philosoph und Schriftsteller, nahm später am Münsterschen Kreis teil, Meyers Großes Konversations-Lexikon, Band 9. Leipzig 1907, S. 164.
+1721–1790. Niederländischer Philosoph und Schriftsteller, befreundet mit , Mitte der 1780er Teil des Kreises von Münster; siehe Meyers Großes Konversations-Lexikon, Band 9. Leipzig 1907, S. 164.
Hemsterhuis, Lettre sur les désirs
@@ -8596,6 +8624,16 @@ Betrachtungen über den Menschen, seine Natur, seine Pflichten und Erwartungen;
Lettre Sur La sculpture à Monsieur Théod. de Smeth, Ancien Président des Echevins de la Ville d’Amsterdam (Amsterdam: Rey 1769). Digitalisat: UB Heidelberg: C 2330 Folio RES, angeb..
+
+Hemsterhuis, Aristée ou de la divinité
+
+Aristée ou de la divinité (Paris 1779). Digitalisat: Google Books.
+
+
+Hemsterhuis, Simon ou des facultés de l’âme
+
+Simon ou des facultés de l’âme; zirkulierte 1781 als Manuskript. Digitalisat eines Drucks 1792: Oeuvres philosophiques, Bd. 2, S. 187–277.
+
@@ -17343,6 +17381,12 @@ Rousseau antwortete damit kritisch auf BSB München: Res/Biogr. 3333 t-1.
+
+Rousseau, Collection complete
+
+Collection complete des Oeuvres de J. J. Rousseau, Citoyen de Geneve (24 Bde., Genf 1782). Digitalisat: Stabi Bamberg: L.fr.o.94-a.
+
+
@@ -17675,7 +17719,7 @@ Zum berühmten Bibliothekskatalog Salthenius’: XXII. Daniel Salthenius<
Friederike Sophie Eleonore von Schardt
-1755–1819. Geb. v. Bernstorff, seit 1778 Ehefrau von .
+1755–1819. Geb. v. Bernstorff, seit 1778 Ehefrau von ; vgl. Heinrich Düntzer: Zwei Bekehrte: Zacharias Werner und Sophie von Schardt (Leipzig 1873).
@@ -20098,6 +20142,18 @@ Dt. Übers. zitiert nach: Dietrich Klose u. Peter Steinmetz (Übers.), Ch
Witterunglehre für den Feldbau. Eine, von der Königl. Societät der Wissenschaften zu Montpellier gekrönte Preisschrift, über die für das Jahr 1774. aufgelegte Frage: Was hat die Witterung für Einfluß auf den Wachsthum der Pflanzen, und was für praktische Folgerungen lassen sich, in Rücksicht auf den Wachsthum, aus den verschiedenen bisher gemachten Wetterbeobachtungen ziehen? Vom Herrn Abt, Joseph Toaldo […], Aus dem Italienischen übersetzt von Johann Gottlieb Steudel. (Berlin: Himburg 1777). Digitalisat: BSB München: Oecon. 1707.
+
+
+
+Georg Christoph Tobler
+1757–1812. Sohn von , reformierter Theologe, 1781 Gast Knebels in Weimar, Bekanntschaft mit Goethe und Herder, 1784 Prediger in Offenbach; siehe Baechtold, Jakob: Tobler, Georg Christoph, in: ADB 38 (1894), S. 392.
+
+
+Tobler, Sophokles
+
+Sophokles. Verdeutscht von Georg Christoph Tobler (2 Bde., Basel: Schweighauser 1781). Digitalisat: BSB München: A.gr.a. 2150.
+
+
@@ -21548,6 +21604,12 @@ Vielleicht ist Hamann durch Lessings
Oberon. Ein Gedicht in vierzehn gesängen, in: , 1. Vj. 1780. Auch als Einzeldruck veröffentlicht, Weimar: Hoffmann 1780. Digitalisat: BSB München: P.o.germ. 1614 w.
+
+Wieland, Horazens Briefe
+
+Horazens Briefe aus dem Lateinischen übersezt und mit historischen Einleitungen und andern nöthigen Erläuterungen versehen von C. M. Wieland (2 Tle., Dessau: Buchhandlung der Gelehrten 1782). Digitalisat: BSB München: A.lat.a. 506.
+
+
diff --git a/briefe.xml b/briefe.xml
index 26a2802..d74ac0b 100644
--- a/briefe.xml
+++ b/briefe.xml
@@ -62484,7 +62484,7 @@
wie eine Meereswelle! – Der Himmel wird mich u. mein Schicksal lenken.
Leben Sie wohl, lieber H. u. lieben Sie mich u. schreiben mir bald. Meine
Frau, eine verjüngte Braut, grüßt sie herzl. ihre Wochenvisiten sind Gottlob
- bald zu Ende. Denn gehn meine KirchenRechnungen an u. ich freue mich
+ bald zu Ende. Denn gehn meine KirchenRechnungen an u. ich freue mich
auf Pfingsten, wo der erste Stoß vorbei ist, um wenigstens das „Gott gib
einen milden Regen“ recht herzl. u. demüthig zu singen. Urtheilen Sie selbst,
wie mich Ihr Brief erfreuen wird u. es mich erfreuet hätte, das Gespräch
diff --git a/edits.xml b/edits.xml
index 08940be..c5c440c 100644
--- a/edits.xml
+++ b/edits.xml
@@ -16392,9 +16392,6 @@
Geändert nach der Handschrift; ZH: Ihr Band
-
- Geändert nach der Handschrift; ZH: KirchenRechnungen
-
Geändert nach der Handschrift; die gesamte Erstreckung von Z. 9–20 ist in der Handschrift am Rand als Zitat markiert. ZH: haben